NL Krijg een fantastisch inzicht in de geschiedenis van de club en toegang tot onmisbare plekken zoals de Press Conference Room, het This Is Anfield-bord, de Player's Tunnel, de Manager Dugout en de kleedkamers
"douche en kleedkamers" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İtalyan dilinə "douche en kleedkamers" ifadəsinin 44 tərcüməsinin 44 göstərilir
Holland sözünün douche en kleedkamers sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi
Holland
İtalyan
IT Ascolta la storia del club e accedi ad aree imperdibili, come la Sala Stampa, la targa This Is Anfield, il tunnel di accesso dei giocatori, le panchine degli allenatori e gli spogliatoi
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
| club | club |
| en | e |
| tunnel | tunnel |
| is | is |
NL Je ticket biedt toegang tot alle gemakken en voorzieningen, inclusief douches, kleedkamers en snorkeluitrusting
IT Con il tuo biglietto avrai accesso a tutti i servizi della struttura comprese docce, spogliatoi e attrezzatura da snorkeling
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| toegang | accesso |
| en | e |
| inclusief | comprese |
| douches | docce |
| je | tuo |
NL Hast creëert tijdloze, high-end overhemden en kleding tegen eerlijke prijzen. Rechtstreeks van de werkplaatsen naar de kleedkamers, zonder tussenpersonen, heel eenvoudig.
IT Hast crea camicie e abiti intramontabili, di alta qualità a prezzi convenienti. Direttamente dagli atelier agli spogliatoi, senza intermediari, semplicemente.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| creëert | crea |
| overhemden | camicie |
| en | e |
| kleding | abiti |
| prijzen | prezzi |
| rechtstreeks | direttamente |
| zonder | senza |
| eenvoudig | semplicemente |
| high | alta |
NL Gina Lollobrigida na een douche in Anna of...door Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...van
IT Gina Lollobrigida in macchinada Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...da
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
IT 3 Notti, 3 notti in camera doppia comfort con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card"...
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nachten | notti |
| douche | doccia |
| dagen | giorni |
NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking
IT Forse alcuni di noi sono addirittura colpevoli di tenere una prescrizione medica nel vano portaoggetti dell'auto o nell'armadietto dei medicinali vicino a una doccia fumante, nonostante le avvertenze sulla scatola
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| wellicht | forse |
| zelfs | addirittura |
| bewaren | tenere |
| douche | doccia |
| ondanks | nonostante |
NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron
IT Basta scegliere tra una doccia rinvigorente e un bagno rilassante: finalmente puoi averli entrambi! Sentiti come a casa grazie agli ampi spazi attrezzati, macchina del caffè, frigo e forno a microonde.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| douche | doccia |
| bad | bagno |
| koelkast | frigo |
| en | e |
NL Ga in de douche en doe moeite om er goed uit te zien
IT Fai la doccia e cerca di avere un aspetto piacevole
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| douche | doccia |
| en | e |
| goed | piacevole |
NL Nieuwe kamers met douche/wc en verschillende ruimtes voor familiefeesten tot 100 personen.
IT Nuove camere con doccia/WC e diverse sale per feste famigliari in grado di accogliere fino a 100 persone.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| kamers | camere |
| douche | doccia |
| en | e |
| verschillende | diverse |
| personen | persone |
NL 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk
IT 3 notti in camera doppia comfort con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card" (inclusi 3 giorni di abbonamento sportivo per tutta la regione della Jungfrau e sconti nei ristoranti e altro ancora), arrivo possibile tutti i giorni
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| douche | doccia |
| card | card |
| inclusief | inclusi |
| en | e |
| kortingen | sconti |
| restaurants | ristoranti |
| aankomst | arrivo |
| mogelijk | possibile |
| regio | regione |
| jungfrau | jungfrau |
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
IT Nel 2010 tutte le 45 camere dell’hotel sono state ristrutturate, WLAN, doccia/WC
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| zijn | sono |
| alle | tutte |
| kamers | camere |
| hotel | hotel |
| douche | doccia |
NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf
IT Camere confortevoli e arredate in modo individuale con bagno/WC o doccia/WC, TV a colori, radio, telefono a selezione diretta, safe e bar al piano per un’accogliente permanenza
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| of | o |
| douche | doccia |
| radio | radio |
| rechtstreekse | diretta |
| verdieping | piano |
| bar | bar |
| toilet | bagno |
| tv | tv |
NL Begin met het selecteren van uw voorkeuren: uw uitzicht, het ideale soort bed voor een goede nachtrust, en zelfs of u een bad of een douche wilt
IT Basta indicare alcune preferenze: camera con vista o con affaccio interno, grandezza del letto per un riposo ottimale e bagno con doccia o vasca
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| voorkeuren | preferenze |
| uitzicht | vista |
| bed | letto |
| en | e |
| bad | bagno |
| douche | doccia |
NL We hebben ermee gezwommen en gesprongen onder de douche en we kunnen bevestigen dat het geschikt is om in het water te overleven.
IT Abbiamo nuotato e saltato sotto la doccia con esso e possiamo confermare che è adatto a sopravvivere nellacqua.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| douche | doccia |
| bevestigen | confermare |
| geschikt | adatto |
| overleven | sopravvivere |
NL Zoals je zou verwachten van een op triatlon gericht horloge, heeft het een waterdichtheid van 5ATM, wat betekent dat het goed is tot 50 meter in het open water, en veilig om mee onder de douche te springen.
IT Come ci si aspetterebbe da un orologio incentrato sul triathlon, ha un grado di impermeabilità di 5 ATM, il che significa che è buono fino a 50 metri in acque libere e sicuro per farti saltare sotto la doccia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gericht | incentrato |
| horloge | orologio |
| heeft | ha |
| betekent | significa |
| goed | buono |
| meter | metri |
| water | acque |
| en | e |
| douche | doccia |
| springen | saltare |
NL Technisch gezien is het getest met water dat wordt geprojecteerd door een mondstuk van 6,3 mm. In het echte gebruik betekent dit echter alleen dat het de regen of de douche kan overleven. Ga het gewoon niet met een hogedrukreiniger spuiten.
IT Tecnicamente, è testato utilizzando lacqua proiettata da un ugello da 6,3 mm. Nelluso nel mondo reale, tuttavia, significa solo che può sopravvivere alla pioggia o alla doccia. Basta non spruzzarlo con unidropulitrice.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| getest | testato |
| echte | reale |
| betekent | significa |
| regen | pioggia |
| douche | doccia |
| overleven | sopravvivere |
| kan | può |
NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.
IT È il modo perfetto per condividere i tuoi podcast preferiti con tutti - o un ottimo modo per ascoltare sotto la doccia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| manier | modo |
| favoriete | preferiti |
| podcasts | podcast |
| delen | condividere |
| douche | doccia |
| luisteren | ascoltare |
NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron
IT Basta scegliere tra una doccia rinvigorente e un bagno rilassante: finalmente puoi averli entrambi! Sentiti come a casa grazie agli ampi spazi attrezzati, macchina del caffè, frigo e forno a microonde.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| douche | doccia |
| bad | bagno |
| koelkast | frigo |
| en | e |
NL We hebben ermee gezwommen en gesprongen onder de douche en we kunnen bevestigen dat het geschikt is om in het water te overleven.
IT Abbiamo nuotato e saltato sotto la doccia con esso e possiamo confermare che è adatto a sopravvivere nellacqua.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| douche | doccia |
| bevestigen | confermare |
| geschikt | adatto |
| overleven | sopravvivere |
NL Zoals je zou verwachten van een op triatlon gericht horloge, heeft het een waterdichtheid van 5ATM, wat betekent dat het goed is tot 50 meter in het open water, en veilig om mee onder de douche te springen.
IT Come ci si aspetterebbe da un orologio incentrato sul triathlon, ha un grado di impermeabilità di 5 ATM, il che significa che è buono fino a 50 metri in acque libere e sicuro per farti saltare sotto la doccia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gericht | incentrato |
| horloge | orologio |
| heeft | ha |
| betekent | significa |
| goed | buono |
| meter | metri |
| water | acque |
| en | e |
| douche | doccia |
| springen | saltare |
NL Technisch gezien is het getest met water dat wordt geprojecteerd door een mondstuk van 6,3 mm. In het echte gebruik betekent dit echter alleen dat het de regen of de douche kan overleven. Ga het gewoon niet met een hogedrukreiniger spuiten.
IT Tecnicamente, è testato utilizzando lacqua proiettata da un ugello da 6,3 mm. Nelluso nel mondo reale, tuttavia, significa solo che può sopravvivere alla pioggia o alla doccia. Basta non spruzzarlo con unidropulitrice.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| getest | testato |
| echte | reale |
| betekent | significa |
| regen | pioggia |
| douche | doccia |
| overleven | sopravvivere |
| kan | può |
NL De Fitbit Charge 4 is waterbestendig tot 50 meter, wat betekent dat hij veilig nat kan worden - of dat nu door zweet, zwemmen of gewoon onder de douche is
IT Fitbit Charge 4 è resistente allacqua fino a 50 m, il che significa che è sicuro bagnarsi, che si tratti di sudore, nuoto o semplicemente sotto la doccia
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betekent | significa |
| veilig | sicuro |
| zweet | sudore |
| zwemmen | nuoto |
| douche | doccia |
| fitbit | fitbit |
| is | è |
NL Dit beschermt de Fitbit tot 50 meter diepte, wat in feite betekent dat je hem prima kunt dragen tijdens het zwemmen of onder de douche of bij andere activiteiten waarbij je nat kunt worden
IT Questo proteggerà il Fitbit fino a 50 m di profondità, il che significa che va bene indossarlo quando si nuota o sotto la doccia o in altre attività in cui potresti bagnarti
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betekent | significa |
| kunt | potresti |
| douche | doccia |
| andere | altre |
| fitbit | fitbit |
| diepte | profondità |
| activiteiten | attività |
NL Technisch gezien is het getest met water dat wordt geprojecteerd door een mondstuk van 6,3 mm. Bij gebruik in de echte wereld betekent dit echter alleen dat het de regen of de douche kan overleven. Ga het gewoon niet met een hogedrukreiniger spuiten.
IT Tecnicamente, è testato utilizzando acqua proiettata da un ugello da 6,3 mm. Nell'uso nel mondo reale, tuttavia, significa solo che può sopravvivere alla pioggia o alla doccia. Basta non spruzzarlo con un'idropulitrice.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| getest | testato |
| water | acqua |
| echte | reale |
| wereld | mondo |
| betekent | significa |
| regen | pioggia |
| douche | doccia |
| overleven | sopravvivere |
| kan | può |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met douche op de etage, Halfpension,...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia con doccia sul piano, mezza pensione, Biglietto di...
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nacht | notte |
| prijs | prezzo |
| douche | doccia |
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met douche op de etage geldig:15.09.2022 - 31.10.2022
IT Prezzo per persona in camera doppia con doccia sul piano validità:14.09.2022 - 31.10.2022
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| prijs | prezzo |
| douche | doccia |
NL Functionele en moderne kamers in verschillende categorieën, waarvan sommige met eigen douche en WC, flats en groepskamer voor maximaal 100 personen
IT Camere funzionali e moderne di diverse categorie, alcune con doccia e WC privati, appartamento e sala per gruppi che ospitano fino a cento persone
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| functionele | funzionali |
| en | e |
| moderne | moderne |
| verschillende | diverse |
| sommige | alcune |
| douche | doccia |
| personen | persone |
NL perfect voor in bad en onder de douche
IT ideale per l'uso in vasca da bagno e sotto la doccia
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| perfect | ideale |
| bad | bagno |
| en | e |
| douche | doccia |
NL Als je het apparaat liever in bad of onder de douche gebruikt, houd er dan rekening mee dat water het natuurlijke lichaamsvocht van het lichaam vermindert, waardoor je clitoris gevoeliger wordt en de huid uitdroogt
IT Se preferisci utilizzare il tuo dispositivo nella vasca da bagno o nella doccia, sappi che l'acqua annulla la lubrificazione naturale del corpo, rendendo il tuo clitoride più sensibile e la tua pelle più secca
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| bad | bagno |
| douche | doccia |
| gebruikt | utilizzare |
| water | acqua |
| natuurlijke | naturale |
| lichaam | corpo |
| en | e |
| huid | pelle |
NL Gebruik je GIGI™ 2 in bad of onder de douche voor een nog hetere belevenis, want het apparaat is 100% waterdicht.
IT Usa GIGI™ 2 nella vasca da bagno o nella doccia per un'esperienza ancora più eccitante, poiché è impermeabile al 100%.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gebruik | usa |
| bad | bagno |
| douche | doccia |
| belevenis | esperienza |
| waterdicht | impermeabile |
NL De Watch SE is ook waterdicht, waardoor hij ideaal is om mee te zwemmen, of voor die momenten dat je onder de douche springt en vergeet om hem uit te doen.
IT L'orologio SE è anche impermeabile, il che lo rende ottimo per il nuoto, o per quei momenti in cui si salta sotto la doccia e ci si dimentica di toglierlo.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| watch | orologio |
| waterdicht | impermeabile |
| ideaal | ottimo |
| zwemmen | nuoto |
| momenten | momenti |
| douche | doccia |
| en | e |
| vergeet | dimentica |
| is | è |
NL Als pakket krijg je een horloge dat is geslagen met een waterdichtheid van 10ATM, waardoor het veilig is om te zwemmen en het onder de douche te laten staan
IT Come pacchetto, ricevi un orologio che è stato schiaffeggiato con un grado di impermeabilità di 10 ATM che lo rende sicuro per una nuotata e lasciarlo acceso sotto la doccia
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| pakket | pacchetto |
| krijg | ricevi |
| horloge | orologio |
| en | e |
| douche | doccia |
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card"...
IT 5 Notti, 5 notti in Prezzo per persona in camera doppia, mezza pensione, 1 x Skipass per persona e per...
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nachten | notti |
NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer Arve met douche, Uitgebreid en regionaal ontbijt,...
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, 1 x Noleggio slitta per bambino per soggiorno, Entrata ai...
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nacht | notti |
NL Alle kamers zijn gerenoveerd en voorzien van douche en wc
IT Tutte le camere sono state ristrutturate e sono dotate di doccia e WC
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| alle | tutte |
| kamers | camere |
| zijn | sono |
| en | e |
| douche | doccia |
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
IT Nel 2010 tutte le 45 camere dell?hotel sono state ristrutturate, WLAN, doccia/WC
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| zijn | sono |
| alle | tutte |
| kamers | camere |
| hotel | hotel |
| douche | doccia |
NL Nieuwe kamers met douche/wc en verschillende ruimtes voor familiefeesten tot 100 personen.
IT Nuove camere con doccia/WC e diverse sale per feste famigliari in grado di accogliere fino a 100 persone.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| kamers | camere |
| douche | doccia |
| en | e |
| verschillende | diverse |
| personen | persone |
NL 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk
IT 3 notti in camera doppia con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card" (inclusi 3 giorni di abbonamento sportivo per tutta la regione della Jungfrau e sconti nei ristoranti e altro ancora), arrivo possibile tutti i giorni
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| douche | doccia |
| card | card |
| inclusief | inclusi |
| en | e |
| kortingen | sconti |
| restaurants | ristoranti |
| aankomst | arrivo |
| mogelijk | possibile |
| regio | regione |
| jungfrau | jungfrau |
NL Creatief ingerichte kamers, compleet met douche en toilet, die alleen nog door hun indeling en tralies voor de ramen aan cellen doen denken
IT Camere arredate con creatività e dotate di doccia e WC che ricordano le celle ormai solo per la struttura e per le sbarre alle finestre
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kamers | camere |
| douche | doccia |
| en | e |
| ramen | finestre |
| cellen | celle |
NL De kamers zijn voorzien van airconditioning, flatscreen-tv, bad/douche, wifi, kluisje en minibar
IT Le camere sono dotate di climatizzatore, TV a schermo piatto, vasca/doccia, Wi-Fi, cassaforte e minibar
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kamers | camere |
| zijn | sono |
| douche | doccia |
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| tv | tv |
NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf
IT Camere confortevoli e arredate in modo individuale con bagno/WC o doccia/WC, TV a colori, radio, telefono a selezione diretta, safe e bar al piano per un’accogliente permanenza
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| of | o |
| douche | doccia |
| radio | radio |
| rechtstreekse | diretta |
| verdieping | piano |
| bar | bar |
| toilet | bagno |
| tv | tv |
NL Van eenvoudig «Basic» tot en met de luxueuze «Panorama Suite» met romantisch hemelbed, whirlpool, douche, open haard en groot balkon op het zuiden
IT Delle ristrutturazioni a intervalli regolari ne garantisco il moderno confort
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
IT Nel 2010 tutte le 45 camere dell?hotel sono state ristrutturate, WLAN, doccia/WC
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| zijn | sono |
| alle | tutte |
| kamers | camere |
| hotel | hotel |
| douche | doccia |
NL De beschermende lamineerlaag is water- en oliebestendig en beschermt tegen krassen, zodat je etiketten er prachtig blijven uitzien op de wasbak, naast het bad of in de douche.
IT La laminazione protettiva resiste all'acqua, agli oli e ai graffi, per etichette dal look sempre perfetto, accanto al lavandino, sul bordo della vasca o nella doccia.
44 tərcümədən 44 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb