"aldus baylis" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin

NL “Alles wat op een kantoor kan worden gedaan moet nu echt vanaf elke locatie kunnen worden gedaan”, aldus Todd. “Dit is een ongekende transformatie en vormt de onderbouwing van veel van wat we doen.”

• echt vanaf elke
• aldus Todd

NL “Bij het evalueren van de producten werd duidelijk dat Zendesk de beste keuze was”, aldus Hadleigh Lynn, die leiding geeft aan het Global Desktop Support Team bij Xero

• beste keuze
• aldus Hadleigh Lynn
• Global Desktop Support
• Xero

NL “De interactie tussen managers en personeel loopt in zijn geheel via Zendesk”, aldus Lynn

• interactie tussen managers
• aldus Lynn

NL “De vormgeving van Zendesk is veel prettiger en wij hebben het gaandeweg nog enigszins aangepast”, aldus Hannah Butler, Platform Services Manager bij Xero

• vormgeving van Zendesk
• gaandeweg nog enigszins
• aldus Hannah Butler
• Platform Services Manager
• Xero

NL “Wij hebben nu een systeem waarmee wij meerdere tickets kunnen maken voor meerdere teams, en dat resulteert in een echt goede ervaring voor nieuwe medewerkers van Xeros”, aldus Lynn.

• meerdere teams
• aldus

NL “Wij zijn zo tevreden met Zendesk dat wij hebben besloten om Zendesk Support ook in te bouwen in onze mobiele app”, aldus Peter Wen, director of business solutions

• tevreden met Zendesk
• besloten om Zendesk
• aldus Peter Wen
• director of business

NL "Met Zendesk kunnen we in een paar weken en maanden nieuwe markten betreden," aldus Yulga

• markten
• aldus Yulga

NL "Onze medewerkers zijn dol op Zendesk Support omdat de geautomatiseerde antwoorden hen het vertrouwen geven dat hun problemen worden opgepakt", aldus Bedelis

• medewerkers zijn dol
• Zendesk Support omdat
• geautomatiseerde antwoorden hen
• aldus Bedelis

NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson

• waren meteen vanaf
• begin al zeer
• aldus Wilson

NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.

• Zendesk was heel
• behulpzaam en reikte
• bedrijven die eerder
• dergelijke hete vuren
• aldus

NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson

• Zendesk Support echt
• aldus Wilson

NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson

• nooit een scenario
• kon
• aldus Wilson

NL “Wij besteden veel aandacht aan klanttevredenheid, die wij ‘smileys’ noemen, want we willen zeker weten dat wat wij doen, hoog wordt gewaardeerd door klanten en agenten”, aldus Wilson

• besteden veel aandacht
• klanttevredenheid
• noemen
• want we willen
• hoog wordt gewaardeerd
• aldus Wilson

NL Het team ging op zoek naar een nieuwe tool. Ze bekeken enkele andere bedrijven in de klantenservicesector maar “Zendesk sprong eruit met een overtuigende oplossing en een doordachte, schaalbare aanpak”, aldus Mozes.

• tool
• Zendesk sprong eruit
• doordachte
• schaalbare
• aldus

NL “Eerder kwamen wij uit rond 90 procent tevredenheid en nu zitten wij op 97 procent”, aldus Mozes

• rond procent tevredenheid
• aldus Mozes

NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.

• Toen eenmaal bekend
• waren
• onverwacht ook interesse
• aldus

NL Ondanks het toenemende aantal aanvragen, aldus Robinson, "is ons HR Shared Services-team dankzij Zendesk Support efficiënter, beter georganiseerd en productiever." We hadden geen betere tool kunnen wensen

• Ondanks het toenemende
• aanvragen
• aldus Robinson
• HR Shared Services-team
• Zendesk Support efficiënter
• hadden geen betere
• wensen

NL “Wij kunnen niet alleen onze content actueel houden”, aldus Simpson, “maar wij bouwen een community op en werken aan langdurige relaties.”

• content actueel
• aldus Simpson
• bouwen een community
• langdurige

NL “Dankzij ons back-endsysteem kunnen wij nu tickets maken waarin rechtstreeks formulieren worden geïntegreerd”, aldus Buur.

• Dankzij ons back-endsysteem
• tickets maken waarin
• aldus

NL “Dat was indrukwekkend”, aldus Buur, en hij voegt eraan toe dat dit “een ommekeer was” die nodig was om de rest van het bedrijf ervan te overtuigen om zelfservice ook in andere afdelingen te introduceren

• was
• aldus Buur
• hij voegt eraan
• ommekeer
• afdelingen te introduceren

NL Waarom zou u enkele dagen met e-mails in de weer zijn als u hetzelfde probleem binnen enkele minuten in een chatgesprek kunt oplossen?”, aldus Buur.

• dagen met e-mails
• oplossen
• aldus

NL “Lang geleden hebben wij besloten dat wij een SaaS-onderneming zijn”, aldus Buur

• SaaS-onderneming
• aldus Buur

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

• zullen U factureren
• daartoe wettelijk verplicht
• Belastingen te betalen
• aldus gefactureerd

NL Rechtstreeks op de website, bij uw bestelling of in de winkels, kunt u zich inschrijven op de Nieuwsbrief en er aldus voor kiezen regelmatig op de hoogte te worden gebracht van de aanbiedingen die op de website en/of door de winkels worden aangeboden.

• winkels
• aldus voor kiezen

NL De aldus vermelde Termijnen zijn niet langer dan nodig voor de verwezenlijking van de in de rubriek WAAROM VERZAMELEN WIJ UW PERSOONSGEGEVENS? vermelde doeleinden.

• aldus vermelde Termijnen
• rubriek WAAROM VERZAMELEN
• PERSOONSGEGEVENS
• vermelde

NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

• onderstreept DeepL's voortdurende
• beveiliging
• aldus DeepL CEO
• Kutylowski

NL "We zijn heel blij dat we onze gebruikers meer zeggenschap kunnen geven over de wijze waarop onze technologie voor hen werkt", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

• gebruikers meer zeggenschap
• waarop onze technologie
• hen
• aldus DeepL CEO
• Kutylowski

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

• behoefte aan vertalingen
• hoge kwaliteit beperkt
• dus de oplossing
• aldus CEO Jaroslaw

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

• kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen
• realiseren voor alledaagse
• aldus Kutylowski

NL Hun zeer diverse klantenbestand bevatte veel data, maar "ze ontdekten snel dat deze dataverzameling op z'n zachtst gezegd ongeordend was", aldus Brian Mooneyham, VP Customer Insights & Analytics.

• zeer diverse klantenbestand
• data
• dataverzameling op z'n
• gezegd ongeordend
• aldus Brian Mooneyham
• VP Customer Insights

NL "Ik hoor van leiders dat ze liever een tijdige beslissing met 80% zekerheid nemen, dan dat ze te lang wachten op antwoorden waarop ze 100% vertrouwen", aldus Yeaney

• hoor van leiders
• liever een tijdige
• zekerheid nemen
• aldus Yeaney

NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review

• Succesvolle bedrijven kiezen
• defensieve en offensieve
• financiële
• compliance- en IT-belangen'
• aldus het Harvard
• Review

NL "Dit was de kans om alle statistieken en inzichten naar een hoger niveau te tillen", aldus Zach Sippl, Director of Business Intelligence.

• was de kans
• statistieken en inzichten
• aldus Zach Sippl
• Director of Business

NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.

• nummertjes goochelen
• aldus Dr
• Srinivasa Raghavan
• Chief Global Data

NL “Messaging is een geweldige manier om je klanten te ontmoeten waar ze al zijn,” aldus Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk

• aldus Paul Lalonde
• productdeskundige bij Zendesk

NL “Wanneer je als agent het gesprek overneemt van de bot, verwacht de klant dat je weet waar ze over gechat hebben,” aldus Lalonde

• bot
• verwacht de klant
• gechat
• aldus Lalonde

NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”

• ervaring te bieden
• aldus Lalonde
• functies en opties
• messaging

NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken

• diensten beter af
• klanten
• beter en sneller

NL Alphabet klaar voor duurzame groei van de vrije kasstroom na sterk derde kwartaal omdat innovatie de betrokkenheid van gebruikers en de waarde van adverteerders verhoogt, aldus Morgan Stanley

• kasstroom na sterk
• kwartaal omdat innovatie
• betrokkenheid van gebruikers
• waarde van adverteerders
• aldus Morgan Stanley

NL Coca-Cola boekt betere inkomsten in fiscaal derde kwartaal temidden van kostendruk, aldus RBC

• Coca-Cola boekt betere
• fiscaal derde kwartaal
• kostendruk
• aldus RBC

NL Google heeft alle Penguin-filterupdates aan het publiek aangekondigd, aldus Google-medewerker John Mueller.

• publiek aangekondigd
• aldus Google-medewerker John

NL ?ExxonMobil heeft meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van CCS-technologie en ontwikkelt plannen voor meerdere nieuwe CCS-mogelijkheden over de hele wereld?, aldus Joe Blommaert, president van Low Carbon Solutions bij ExxonMobil

• CCS-technologie en ontwikkelt
• meerdere nieuwe CCS-mogelijkheden
• hele wereld
• aldus Joe Blommaert
• president van Low
• Solutions bij ExxonMobil

NL ?NECCUS verwelkomt ExxonMobil in onze alliantie?, aldus Mike Smith, CEO van NECCUS

• NECCUS verwelkomt ExxonMobil
• alliantie
• aldus Mike Smith
• CEO van NECCUS

NL “Zendesk Support is een prima manier om klanten bij ons bedrijf te betrekken en om rapportages te maken op basis van gegevens die daaruit naar voren komen”, aldus Dee

• bedrijf te betrekken
• basis van gegevens
• daaruit naar voren
• aldus Dee

NL “Wij willen antwoord geven op vragen voordat de klant de vraag stelt,” aldus Dee.

• willen antwoord geven
• voordat de klant
• vraag
• aldus

NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee

• Shanghai de details
• aldus Dee

NL ?De A1X op mijn camera maakte het verschil toen ik een consistent licht wilde hebben?, aldus Paul.

• mijn camera maakte
• consistent licht wilde
• aldus

NL “Door COVID-19 maakt de hele wereld op hetzelfde moment dezelfde beweging”, aldus Ron Guerrier, CIO en Secretary of Innovation & Technology van Illinois.

• maakt de hele
• hetzelfde moment dezelfde
• aldus Ron Guerrier
• CIO en Secretary
• Innovation

NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.

• herkennen en dient

NL “Met Move kun je nu voor de eerste keer het briljante geluid dat je van Sonos gewend bent met je meenemen.”, aldus Ryan Richards, Directeur Productmarketing bij Sonos. “Het draait allemaal om dat je kunt kiezen waar je muziek wilt luisteren.”

• Sonos gewend bent
• aldus Ryan Richards
• wilt