Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"semi" dilini İspan dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İspan dilinə "semi" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Holland sözünün semi sözünün İspan dilinə tərcüməsi

Holland
İspan

NL Musk zei dat de Semi standaard zou worden geleverd met Tesla Autopilot, waardoor semi-autonoom rijden op snelwegen mogelijk wordt.

ES Musk dijo que el Semi vendría de serie con el piloto automático Tesla, lo que permitiría la conducción semiautónoma en las carreteras.

Holland İspan
zei dijo
rijden conducción
tesla tesla

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik rango
internet internet
gebruikt utilizan
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik rango
internet internet
gebruikt utilizan
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Topkwaliteit dankzij de cover in semi-gloss en levendige afdruk op mat papier met een fluweelachtige afwerking.

ES Aspecto de lujo con cubierta semibrillante, colores vivos en mate y papel con acabado de terciopelo.

Holland İspan
cover cubierta
en y
mat mate
papier papel
afwerking acabado

NL Of het nu gaat om enorme powerchords of warme semi-akoestische tonen, deze instrumenten leveren een rijk orkestgeluid.

ES Tanto si se trata de enormes acordes de potencia como de cálidos tonos semiacústicos, estos instrumentos ofrecen un rico sonido orquestal.

Holland İspan
enorme enormes
instrumenten instrumentos
leveren ofrecen
rijk rico

NL Het sluipschuttersgeweer is de Rytec AMR. Dit is een semi-automatisch sluipschuttersgeweer van .50 kaliber. Dat betekent dat het geweldig is voor moorden met één schot, maar met een klein magazijn moet je ervoor zorgen dat je dat schot op doel krijgt.

ES El rifle de francotirador es el Rytec AMR. Este es un rifle de francotirador semiautomático de calibre .50. Eso significa que es genial para matar con un solo disparo, pero con un cargador pequeño, debes asegurarte de disparar al blanco.

Holland İspan
betekent significa
geweldig genial
schot disparo
klein pequeño
moet debes
zorgen asegurarte

NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).

ES A diferencia de Amazon, Google Nest Hub también ofrece acceso a YouTube. Es una combinación ideal y una pérdida actual para Amazon con seguridad (aunque Show ofrece una solución alternativa basada en navegador).

Holland İspan
tegenstelling diferencia
amazon amazon
biedt ofrece
google google
hub hub
ideale ideal
verlies pérdida
show show
nest nest
toegang acceso
youtube youtube
oplossing solución

NL Semi-managed betekent dat veel dingen voor je worden gedaan, maar door geautomatiseerde tools

ES Semigestionado significa que muchas cosas se hacen por usted, pero mediante herramientas automatizadas

Holland İspan
betekent significa
veel muchas
dingen cosas
maar pero
geautomatiseerde automatizadas
tools herramientas

NL Ik heb dit getest door een semi-freelancer te zijn met een minder-dan-gezond werkschema en vreselijke slaapgewoonten

ES Lo puse a prueba siendo un freelancer a tiempo parcial con un horario de trabajo no demasiado bueno y terribles hábitos de sueño

Holland İspan
en y
freelancer freelancer

NL • Philips Hue Fair Semi-Flushmount Plafondlamp , $ 213,53 (verlaagd van $ 269,97, bespaar $ 56,44) - zie de deal op Amazon

ES • Luz de techo Philips Hue Fair Semi-Flushmount , $ 213.53 (rebajado de $ 269.97, ahorre $ 56.44) - vea la oferta en Amazon

Holland İspan
bespaar ahorre
zie vea
deal oferta
amazon amazon
philips philips

NL De Tesla Semi is precies hoe het klinkt: een vrachtwagen met oplegger. Een prototype debuteerde eind 2017 en was gepland voor productie in 2020 - maar het is nog niet officieel opgedoken.

ES El Tesla Semi es exactamente lo que parece: un camión semirremolque. Un prototipo debutó a fines de 2017 y se planeó para la producción en 2020, pero aún no ha aparecido oficialmente.

Holland İspan
eind fines
en y
productie producción
officieel oficialmente
tesla tesla
prototype prototipo

NL Deze rugzak is gemaakt van semi-lichtdoorlatend materiaal en maakt je uitrusting van buitenaf beter zichtbaar. Bovendien ben je extra goed zichtbaar doordat hij rondom reflecterend is.

ES Esta mochila está fabricada en tejido semitranslúcido que te permite ver con más nitidez el contenido interior por fuera. Además, los detalles reflectantes por los cuatro costados mejoran la visibilidad.

Holland İspan
rugzak mochila
zichtbaar visibilidad
gemaakt fabricada
beter mejoran

NL Semi-automatische modi geven de fotograaf gedeeltelijke of volledige controle over de instellingen:

ES Los modos semiautomáticos ofrecen al fotógrafo un control parcial o total de los ajustes:

Holland İspan
modi modos
geven ofrecen
fotograaf fotógrafo
of o
controle control
instellingen ajustes

NL Voor kleinere groepen en meer privacy biedt het hotel een comfortabel semi-besloten gedeelte in het restaurant voor maximaal 32 gasten

ES Para grupos más pequeños y para tener un poco más de privacidad, el hotel ofrece un área independiente semiprivada y confortable en el restaurante para hasta 32 invitados

Holland İspan
groepen grupos
en y
privacy privacidad
biedt ofrece
restaurant restaurante
gasten invitados

NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

ES Crea vídeos de forma gratuita con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.

Holland İspan
x x
geavanceerde avanzados
resultaten resultados
editors editores

NL RedCircle gelanceerd in februari 2019 gericht op "semi-pro" podcasters.

ES RedCircle lanzado en febrero de 2019 centrado en los podcasters "semiprofesionales".

Holland İspan
gelanceerd lanzado
februari febrero
podcasters podcasters

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik rango
internet internet
gebruikt utilizan
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Bose maakt een aantal semi-conische luidsprekers, die hier in de SoundLink Revolve + II zijn typische stijlvolle ontwerptaal overbrengen

ES Bose fabrica una serie de altavoces semicónicos, que ofrecen su típico lenguaje de diseño elegante aquí en SoundLink Revolve + II

Holland İspan
luidsprekers altavoces
typische típico
stijlvolle elegante
hier aquí
ii ii

NL Zo-zo cameras, wat softwareproblemen en een beperkte batterij leiden uiteindelijk af van de machtige indrukwekkende semi-onzichtbare camera aan de voorkant

ES Las cámaras regulares, algunos problemas de software y la batería limitada en última instancia distraen la atención de la impresionante cámara frontal semi-invisible

Holland İspan
beperkte limitada
batterij batería
indrukwekkende impresionante
voorkant frontal

NL Het is indrukwekkend in termen van semi-onzichtbaar zijn, op een manier die je op dit moment op geen enkele andere telefoon op de markt zult zien.

ES Es impresionante en términos de ser semi-invisible, de una manera que no verá en ningún otro teléfono en el mercado en este momento.

Holland İspan
indrukwekkend impresionante
manier manera
andere otro
telefoon teléfono

NL Als we echter een laptop nodig hadden om als een semi-draagbare machine te gebruiken, zouden we elke keer voor de Razer Blade 14 kiezen.

ES Sin embargo, si necesitáramos una computadora portátil para usar como una máquina semiportátil, elegiríamos la Razer Blade 14 siempre.

Holland İspan
machine máquina
gebruiken usar
kiezen elegir
razer razer

NL Zelfs de lay-out van de Lenovo-verbindingen is ontworpen voor een semi-permanente desktop-achtige opstelling

ES Incluso el diseño de conexiones de Lenovo está diseñado para una configuración de estilo de escritorio semipermanente

Holland İspan
lay-out diseño
opstelling configuración
verbindingen conexiones
lenovo lenovo
is está
desktop escritorio

NL In tegenstelling tot de EOS R is de RP niet ontworpen als professionele camera, maar het geeft semi-professionele modellen wel een run voor hun geld

ES A diferencia de la EOS R, la RP no está diseñada para ser una cámara profesional, pero les da a los modelos semiprofesionales una carrera por su dinero

Holland İspan
tegenstelling diferencia
ontworpen diseñada
camera cámara
geeft da
modellen modelos
geld dinero
eos eos

NL De 6D MKII is een geavanceerde amateur / semi-professionele DSLR met zeer vergelijkbare specificaties als de RP, en een vergelijkbare prijs

ES La 6D MKII es una réflex digital amateur / semiprofesional avanzada con especificaciones muy similares a las de la RP, así como un precio similar

Holland İspan
is es
geavanceerde avanzada
zeer muy
specificaties especificaciones
prijs precio

NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

ES Crea vídeos con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.

Holland İspan
maak crea
x x
geavanceerde avanzados
resultaten resultados
editors editores

NL Of het nu gaat om enorme powerchords of warme semi-akoestische tonen, deze instrumenten leveren een rijk orkestgeluid.

ES Tanto si se trata de enormes acordes de potencia como de cálidos tonos semiacústicos, estos instrumentos ofrecen un rico sonido orquestal.

Holland İspan
enorme enormes
instrumenten instrumentos
leveren ofrecen
rijk rico

NL Het heeft een scherpe, semi-grommende aantrekkelijke uitstraling van voren.

ES Tiene una mirada atractiva aguda y semi gruñida desde el frente.

Holland İspan
aantrekkelijke atractiva

NL . Dit is een semi-autonome optie die in principe zorgt voor uw ritten op de snelweg of in langzaam verkeer - dankzij een combinatie van rijstrookdetectie, adaptieve cruisecontrol en remsystemen.

ES . Esta es una opción semiautónoma que básicamente se encargará de su conducción en la autopista o en tráfico lento, gracias a una combinación de detección de carril, control de crucero adaptativo y sistemas de frenado.

Holland İspan
optie opción
snelweg autopista
langzaam lento
verkeer tráfico
combinatie combinación
en y

NL Volvos reeks veiligheidskits en het semi-autonome Pilot Assist-systeem, dat de auto in bepaalde scenarios kan besturen, is ook standaard

ES La serie de kits de seguridad de Volvo y el sistema de asistencia de piloto semiautónomo, que puede conducir el automóvil en ciertos escenarios, también es un ajuste estándar

Holland İspan
reeks serie
en y
besturen conducir
standaard estándar
systeem sistema
scenarios escenarios

NL Deze rugzak is gemaakt van semi-lichtdoorlatend materiaal en maakt je uitrusting van buitenaf beter zichtbaar. Bovendien ben je extra goed zichtbaar doordat hij rondom reflecterend is.

ES Esta mochila está fabricada en tejido semitranslúcido que te permite ver con más nitidez el contenido interior por fuera. Además, los detalles reflectantes por los cuatro costados mejoran la visibilidad.

Holland İspan
rugzak mochila
zichtbaar visibilidad
gemaakt fabricada
beter mejoran

NL De dekzool van het semi-Exquisite-voetbed is volledig bekleed met aangenaam zacht Piumato-leer en zorgt voor een buitengewoon hoog draagcomfort

ES La capa superior de la plantilla semi-Exquisit está completamente forrada con suave piel Piumato y ofrece una comodidad extraordinaria

Holland İspan
volledig completamente
zacht suave
en y
buitengewoon extraordinaria
leer piel

NL Anatomisch gevormd kurk-latex voetbed; semi-Exquisite

ES Base de corcho y látex de forma anatómica; semi-Exquisite

NL De dekzool van het semi-Exquisite-voetbed is gedeeltelijk bekleed met zacht glad leer in een bijpassende kleur

ES La capa superior de la plantilla semi-Exquisite está forrada con piel lisa en color a juego con el zapato

Holland İspan
glad lisa
leer piel
kleur color

NL Hier getoond in zijn semi-spiegelachtige paarse kleurafwerking - waarvan Honor zegt dat het een drievoudig 3D-gaas is gevormd tot enkel 3D-gebogen glas - het heeft een diepte en ongebruikelijkheid

ES Mostrado aquí en su acabado de color púrpura semi-espejo, que Honor dice que es una triple malla 3D formada en un solo vidrio curvo 3D , tiene una profundidad e inusualidad al respecto

Holland İspan
getoond mostrado
zegt dice
drievoudig triple
glas vidrio
diepte profundidad
en e
hier aquí
gebogen curvo

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site

ES La herramienta de auditoría web le mostrará un registro histórico de los cambios y correcciones importantes (y semi-importantes) que se han realizado recientemente en el sitio

Holland İspan
tool herramienta
historisch histórico
belangrijke importantes
en y
recent recientemente
uitgevoerd realizado

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ES Una IP de clase C es una gama semiestática de direcciones IP utilizadas en Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones (clases) diferentes: A, B, C y D.

Holland İspan
ip ip
bereik gama
gebruikt utilizadas
bevat contiene
b b
c c
en y
d d

50 tərcümədən 50 göstərilir