Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"blauw die gebruikt" dilini İspan dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İspan dilinə "blauw die gebruikt" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

blauw die gebruiktin tərcümələri

Holland dilindəki "blauw die gebruikt" aşağıdakı İspan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

blauw a amarillo azul azules blanco color colores como con de de la de los del el en en el es esta gris la las los luz naranja negro no para pero por puede que rojo rosa si también una verde y
die a a la a las a los a través de acceso actualizar además adicional ahora al algo alguien algunas algunos alta antes antes de aplicaciones aplicación aquellos aquí así audio aún base bien cada cada vez que com como con condiciones contenido correos cosas creado crear cualquier cuando cómo da datos de de la de las de los debe deben del dentro desde diferentes dominio dos durante e ejemplo el elegir ellos en en el en el sitio en la en los en línea entre equipo es esa esas ese eso esos esta estado estas este esto estos está están forma fue fuera funciones fácil general grupo ha hace hacer han hasta hay haya hemos herramientas incluso información la la página las le les lo lo que los luego lugar línea manera mayor mejor mejores menos mensajes mientras mismo muchas mucho muchos muestra muy más necesita no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otras otros para para el para que parte pero persona personas plataforma poco por por ejemplo por el preguntas primer primera pro productos pueda puede página página web páginas que quienes respuesta se sea seguridad ser servicio servicios servidor serán si siempre simple sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizar ver vez video visita web y y el ya ya que
gebruikt a a la a los al algunos antes antes de aplicaciones aplicación cada cliente clientes como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desarrollar desarrollo desde dirección dispositivo dispositivos dos durante el el uso en en el en la en los entre es esta estas este forma función hacer herramientas la las lo que los lugar mientras mismo muchos más ni no nuestro o obtener para para el pero personas por por el posible productos puede ser pueden que qué se puede ser servicio servicios si sin sistema sitio sitio web sitios sobre sobre el software solo también tiene todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus un una uno usa usado usan usando usar usas use uso usuario utilice utiliza utilizada utilizadas utilizado utilizados utilizan utilizando utilizar utilizas ver vez vista web y

Holland sözünün blauw die gebruikt sözünün İspan dilinə tərcüməsi

Holland
İspan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente, ciudad, noche, azul, hora azul, puente de la iroise, el elorn, brest, brittany, finistère, río, postura larga, reflejo, luces, puesta de sol

Holland İspan
foto fotografía
brug puente
stad ciudad
nacht noche
uur hora
rivier río
lange larga
reflectie reflejo
zonsondergang puesta de sol

NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel

ES Hay cuatro placas con cuatro colores diferentes: azul, verde-azul, verde, amarillo

NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.

ES *RGB: rojo, verde y azul. Espectro completo: rojo, verde, azul, blanco, morado, naranja, amarillo y cian. Obtén más información sobre los beneficios de la terapia de luz LED.

Holland İspan
rgb rgb
paars morado
voordelen beneficios
spectrum espectro
full completo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Palmera, desierto, verano, calor, color, coche, verde, azul, Palms Springs, California

Holland İspan
foto fotografía
woestijn desierto
zomer verano
hitte calor
californië california

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans; dans; natuur; ochtend; meer; blauw

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: baile; baile; naturaleza; mañana; lago; azul

Holland İspan
foto fotografía
dans baile
natuur naturaleza
ochtend mañana
meer lago

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, Aquitania, suroeste, País Vasco, Biarritz, playa, surf, ola, espuma, agua, mar, elemento, océano, potencia, naturaleza, azul, junta, surfista, surfista, solo

Holland İspan
foto fotografía
golf ola
element elemento
stroom potencia
natuur naturaleza
alleen solo
schuim espuma

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: larga pose, lago, agua, pontón, muelle, bandera, cielo, azul, silla

Holland İspan
foto fotografía
lange larga
vlag bandera
stoel silla

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: espigón, puesta de sol, mar, suavidad, movimiento, agua, difuminar, color, suavidad, ligero, rosado, azul, espuma, energía, pureza, ambiente

Holland İspan
foto fotografía
zonsondergang puesta de sol
beweging movimiento
schuim espuma
energie energía
milieu ambiente

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: caravan, bliksem, onweer, storm, regen, lucht, wolk, storm, verlaten, woestijn, zand, blauw, berg,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: caravana, relámpago, relámpago, trueno, tormenta, lluvia, cielo, nube, tormenta, abandonado, desierto, arena, azul, montaña,

Holland İspan
foto fotografía
storm tormenta
regen lluvia
wolk nube
verlaten abandonado
woestijn desierto
zand arena
berg montaña

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: raket, woestijn, dambord, rood, blauw, vierkant, cisterne, VS, cipres,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cohete, desierto, damero, rojo, azul, cuadrado, cisterna, EE.UU., ciprés,

Holland İspan
foto fotografía
woestijn desierto
vierkant cuadrado

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Doble exposición, mujer, mujer, belleza, azul, labio, paisaje, montaña, colina, italia, italia, comuna de Riommaggiore, mar, mediterráneo, puesta de sol, pueblo,

Holland İspan
foto fotografía
belichting exposición
vrouw mujer
schoonheid belleza
landschap paisaje
berg montaña
heuvel colina
italië italia
gemeente comuna
zee mar
zonsondergang puesta de sol
dorp pueblo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Plaatsen / cinque terre, Plaatsen / cinque terre / cornéglia, Plaatsen / Italië, boot, blauw, groen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lugares / cinque terre, Lugares / cinque terre / cornéglia, Lugares / Italia, barco, azul, verde

Holland İspan
foto fotografía
italië italia

NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines

ES Esta etiqueta se utiliza para configurar el titular en azul en las páginas de resultados de los motores de búsqueda

Holland İspan
tag etiqueta

NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines

ES Esta etiqueta se utiliza para configurar el titular en azul en las páginas de resultados de los motores de búsqueda

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

ES El gráfico superior, "gris" cubre las características de la SERP que no posees, mientras que el "azul" cubre las ocupadas por tu sitio web

Holland İspan
features características

NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden

ES Se componen de Producto (rojo), luz de las estrellas, medianoche, azul y rosa, siendo este último la adición destacada que bien podría tentar a algunas personas

Holland İspan
middernacht medianoche
mensen personas
laatste último

NL "Het is die achteruitgang - de verzwakking van de gele code - die codeert voor de tegenovergestelde kleur om sterker te worden, dus je zult blauw zien."

ES "Es esa disminución, el debilitamiento del código amarillo, lo que codifica para que el color opuesto se vuelva más fuerte, por lo que verá el azul".

Holland İspan
code código
sterker más fuerte

NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden

ES Se componen de Producto (rojo), luz de las estrellas, medianoche, azul y rosa, siendo este último la adición destacada que bien podría tentar a algunas personas

Holland İspan
middernacht medianoche
mensen personas
laatste último

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

ES Fundada en 2011, Rover te ayuda a conectar con el cuidador de cachorros ideal en tu barrio. Si estás buscando a alguien que pueda cuidar de tu cachorro, sin arruinarte, estás en el lugar adecuado.

Holland İspan
opgericht fundada
contact conectar
perfecte ideal
adres lugar
rover rover

NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw

ES Para celebrar el Bicentenario de los Estados Unidos, el Empire State Building instala focos rojos, blancos y azules que iluminan el edificio por la noche

Holland İspan
verenigde unidos
wit blancos
en y
blauw azules
state state

NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.

ES Como era de esperar, probablemente somos los mayores fanáticos del nuevo tono azul, que es un toque mucho más claro que el azul más oscuro y melancólico que obtuvimos en el 12 Pro.

Holland İspan
waarschijnlijk probablemente
fans fanáticos
tint tono
en y

NL Straatnaambordjes, neem die bijvoorbeeld in de hoofdstad Amsterdam, zijn altijd blauw met hoge kapitalen in wit

ES Marcio Dupont es un diseñador brasilero que estudió en Inglaterra y México y se dedica a la innovación social

NL Blauw biedt 6 verschillende kleuren van de Sneeuwbal, zodat u de exacte look kunt krijgen die overeenkomt met uw installatie en zal geweldig zijn op uw bureaublad.

ES El azul ofrece 6 colores diferentes de la Bola de Nieve para que puedas obtener el aspecto exacto que se ajusta a tu configuración y que será genial en tu escritorio.

Holland İspan
verschillende diferentes
exacte exacto
look aspecto
installatie configuración
en y
geweldig genial
bureaublad escritorio

NL De meta title-tag is de aanklikbare tekst in het blauw die op SERPs verschijnt

ES La etiqueta del meta título es el texto en azul que aparece en las SERP

Holland İspan
meta meta
tekst texto
verschijnt aparece
tag etiqueta
title título

NL Ultraviolette straling van de nabije, blauw-reuzenster Gamma Cassiopeiae (rechtsonder te zien) bombardeert de waterstof in het gebied en veroorzaakt de rode gloed die je vaag in het midden kunt zien.

ES La radiación ultravioleta de la estrella gigante azul cercana Gamma Cassiopeiae (que se ve en la parte inferior derecha) está bombardeando el hidrógeno en el área causando el resplandor rojo que se puede ver débilmente en el medio.

Holland İspan
waterstof hidrógeno
gebied área

NL Kleuren die goed samengaan met blauw:

ES Los colores que combinan bien con el azul:

Holland İspan
goed bien

NL De CRAFTY+ bevat prachtige leds die het damppad verlichten. Felle tinten rood, roze, geel en blauw stelen helemaal de show. Dit is met name indrukwekkend bij gebruik in een donkere kamer.

ES El CRAFTY+ dispone de unas bonitas luces LED que iluminan el circuito de calentamiento. Un rojo, rosa, amarillo y azul intensos proporcionan un espectáculo encantador que es especialmente impresionante cuando se utiliza en una habitación a oscuras.

Holland İspan
en y
show espectáculo
gebruik utiliza
donkere oscuras
kamer habitación

NL De E-sticker voor voertuigen die in het buitenland zijn geregistreerd, is alleen in het blauw verkrijgbaar

ES El E-Distintivo para los vehículos registrados en el extranjero sólo está disponible en azul

Holland İspan
voertuigen vehículos
geregistreerd registrados
verkrijgbaar disponible

NL Momenteel zijn er vier soorten taxi's die zich onderscheiden door de kleur van hun kentekenplaat: groen, geel, wit en blauw.

ES Actualmente hay cuatro tipos de taxi, que se diferencian por el color de su matrícula: verde, amarillo, blanco y azul.

Holland İspan
soorten tipos
onderscheiden diferencian
en y
taxi taxi

NL Om de druk op uw ogen te verlichten, bevatten de opties een ComfortView Plus-technologie die is ontworpen om blauw licht te verminderen zonder de beeldkwaliteit te verminderen.

ES Para aliviar la presión sobre los ojos, las opciones incluyen una tecnología ComfortView Plus que está diseñada para reducir la luz azul sin reducir la calidad de la imagen.

Holland İspan
druk presión
ogen ojos
verlichten aliviar
bevatten incluyen
opties opciones
ontworpen diseñada
licht luz
zonder sin
technologie tecnología
plus plus

NL Welke je krijgt, hangt af van de kleurknoppen die je wilt: zwart, blauw, wit, bruin.

ES El que obtenga depende del color de los cogollos que desee: negro, azul, blanco, marrón.

Holland İspan
hangt af van depende

NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw

ES Para celebrar el Bicentenario de los Estados Unidos, el Empire State Building instala focos rojos, blancos y azules que iluminan el edificio por la noche

Holland İspan
verenigde unidos
wit blancos
en y
blauw azules
state state

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

ES * Pruebas de conducción indepen­dientes llevadas a cabo por el Centro Aeroes­pacial Alemán (DLR) en Berlín y Blauw Research, en Londres, donde se compararon los tiempos de viaje de TomTom Traffic con sus compe­ti­dores más cercanos

Holland İspan
berlijn berlín
centre centro
en y
londen londres

NL Met blauw bedoelen we dat ze die schaduw zijn waar je drie dagen in rondrijdt, denkend dat ze echt grijs zijn - ja, zo subtiel - voordat je ze veel beter bekijkt.

ES Por azul queremos decir que son ese tono en el que conduces durante tres días pensando que en realidad son grises, sí, son tan sutiles, antes de mirar mucho más de cerca.

Holland İspan
dagen días

NL Kleuren die goed samengaan met blauw:

ES Los colores que combinan bien con el azul:

Holland İspan
goed bien

NL De paarse handset wordt om de een of andere reden Phantom Black genoemd, terwijl de groene (die exclusief is voor Carphone Warehouse in het VK) Phantom Blue wordt genoemd, ondanks dat hij meer groenblauw / groen is dan blauw.

ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.

Holland İspan
reden razón
black black
exclusief exclusivo
vk reino unido
ondanks a pesar de
hij se

NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.

ES Como era de esperar, probablemente somos los mayores fanáticos del nuevo tono azul, que es un toque mucho más claro que el azul más oscuro y melancólico que obtuvimos en el 12 Pro.

Holland İspan
waarschijnlijk probablemente
fans fanáticos
tint tono
en y

NL Draag kleuren die elkaars tegengestelde zijn op het kleurenwiel. Probeer bijvoorbeeld oranje en blauw samen te dragen, of paars en geel. Deze aanvullende kleuren laten je outfit eruit springen.

ES Utiliza colores opuestos entre sí en el círculo cromático. Por ejemplo, trata de utilizar naranja y azul, o morado y amarillo. Estos colores complementarios harán que tu atuendo resalte.

Holland İspan
probeer trata
en y
dragen utilizar
paars morado
outfit atuendo

NL Als de kleur van je ogen een heel elektrisch blauw of chocoladebruin is, probeer dan die kleur eruit te laten springen met de juiste blushtinten

ES Si el color de tus ojos es un azul muy eléctrico o un marrón chocolate, trata de resaltarlos con los tonos correctos de rubor

Holland İspan
ogen ojos
elektrisch eléctrico
probeer trata
juiste correctos

NL Herinner je je de jurk die blauw en zwart of goud en wit was ? Welnu, het internet heeft net een soortgelijke geestverruimende stumper opgedoken. Ente...

ES ¿Recuerdas el vestido que era azul y negro o dorado y blanco ? Bueno, Internet acaba de salir a la luz con una maravilla similar. Ingrese: el clip de

Holland İspan
jurk vestido
en y
goud dorado
net acaba
soortgelijke similar

NL Dit bedrijf biedt niet alleen lensadapters op sterkte, maar biedt ook extra's zoals Blueguard-coating die uw ogen beschermt tegen straling van blauw licht terwijl u speelt.

ES Esta compañía no solo ofrece adaptadores de lentes recetados, sino que también ofrece extras adicionales como el recubrimiento Blueguard que protege sus ojos de la radiación de luz azul mientras juega.

Holland İspan
bedrijf compañía
biedt ofrece
niet no
ogen ojos
beschermt protege
blauw azul
licht luz
speelt juega

NL De meta title-tag is de aanklikbare tekst in het blauw die op SERPs verschijnt

ES La etiqueta del meta título es el texto en azul que aparece en las SERP

NL Het is gemakkelijk te herkennen, omdat het in de browsers die wij tegenwoordig gebruiken, gewoonlijk blauw gemarkeerd is ten opzichte van de rest van de tekst.

ES Es fácil reconocerlo ya que en los navegadores que utilizamos hoy en día, normalmente se destaca en azul del resto del texto.

NL Hoe worden de gegevens gebruikt? Gegevens die verkregen worden van personen die om inlichtingen vragen, worden gebruikt om op zulke verzoeken te reageren maar worden niet op een andere manier gebruikt

ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera

Holland İspan
personen personas
manier manera

NL Hoe worden de gegevens gebruikt? Gegevens die verkregen worden van personen die om inlichtingen vragen, worden gebruikt om op zulke verzoeken te reageren maar worden niet op een andere manier gebruikt

ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera

Holland İspan
personen personas
manier manera

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

ES Escoger por color Blanco y negro Rojo Naranja Beige Amarillo Verde Turquesa Azur Azul Morado Rosa

Holland İspan
en y
beige beige
turquoise turquesa
paars morado
op por

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

ES El azul es probablemente más conocido por sus micrófonos de gama baja en estos días, pero también tienen muchas opciones excelentes de gama alta.

Holland İspan
blauw azul
waarschijnlijk probablemente
bekend conocido
uitstekende excelentes
opties opciones
high alta

NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud

ES Azul: conocimiento, confianza, tranquilidad, calma, paz, frío.

Holland İspan
blauw azul
kennis conocimiento
vertrouwen confianza
koud frío

NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum

ES Taormina, una ciudad de 12.000 almas en su entorno, en el lado del sol naciente, frente al azul infinito del Mare Nostrum

Holland İspan
stad ciudad
omgeving entorno
kant lado
zon sol

NL Hier zijn de nieuwste deals voor de Nintendo Switch Lite. De widget hieronder richt zich op het grijze model van de console, maar je vindt hem misschien ook goedkoper in blauw , turkoois , geel of koraal .

ES Aquí están las últimas ofertas para Nintendo Switch Lite. El widget a continuación se centra en el modelo gris de la consola, pero también puede encontrarlo más barato en azul , turquesa , amarillo o coral .

Holland İspan
deals ofertas
widget widget
console consola
misschien puede
goedkoper más barato
nieuwste últimas

50 tərcümədən 50 göstərilir