"aangepaste filters gebaseerd" dilini İspan dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İspan dilinə "aangepaste filters gebaseerd" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Holland sözünün aangepaste filters gebaseerd sözünün İspan dilinə tərcüməsi

Holland
İspan

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.

Hollandİspan
beginnenempezando
filtersfiltros
parametersparámetros
toevoegenañadir
crawlerrastreador
problemencuestiones

NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen

ES Establece el permiso de filtrado personalizado para ocultar los datos irrelevantes y deja que los compañeros apliquen los filtros de forma independiente

Hollandİspan
toestemmingpermiso
aangepastepersonalizado
filtersfiltros
verbergenocultar
eny
laatdeja
onafhankelijkindependiente

NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen

ES Comparte hojas con el permiso de Filtro Personalizado para que tus compañeros puedan añadir filtros de forma independiente en las hojas de cálculo de Excel

Hollandİspan
deelcomparte
toestemmingpermiso
aangepastepersonalizado
onafhankelijkindependiente
excelexcel
kunnenpuedan
toevoegenañadir
uwtus

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.

NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.

ES Si desea aplicar varios filtros, intente agruparlos. La incorporación de un borde suave a su alrededor indica de manera sutil que tienen características comunes.

Hollandİspan
filtersfiltros
probeerintente
randborde
subtielesutil
zetienen

NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters

ES ¿Demasiado perezoso o chulo para preparar filtros? Existe una solución fácil: Filtros Jilter – los filtros de cartón pre enrollados

Hollandİspan
oplossingsolución
filtersfiltros
kartonnencartón

NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.

ES Aplicar filtros no destructivos. Los filtros aplicados a los objetos inteligentes se pueden editar siempre que se quiera.

NL Filters op Chrome, inclusief aangepaste zwarte en witte lijsten voor websites

ES Filtros en Chrome, incluidas listas blancas y negras personalizadas para sitios web

Hollandİspan
filtersfiltros
inclusiefincluidas
aangepastepersonalizadas
zwartenegras
eny
witteblancas
lijstenlistas
chromechrome

NL U kunt nu in bulk Teamleden toevoegen en bewerken en aangepaste filters maken voor teamleden in een groep.

ES Ahora pude agregar/editar masivamente a los miembros de su equipo y crear filtros personalizados para agrupar miembros del equipo.

Hollandİspan
nuahora
teamledenmiembros del equipo
toevoegenagregar
eny
bewerkeneditar
aangepastepersonalizados
filtersfiltros
makencrear
groepequipo

NL Geef elke dispatcher een gepersonaliseerd scherm met aangepaste filters, geavanceerde zoek- en sorteerfunctie.

ES Proporciona a cada distribuidor una pantalla personalizada con filtros personalizados, búsqueda avanzada y opciones de clasificación.

Hollandİspan
geefproporciona
geavanceerdeavanzada
eny
zoekbúsqueda

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters

ES Acceda a los paneles de control para supervisar el desempeño de su cartera por comprador, categoría o en función de filtros personalizados

Hollandİspan
prestatiesdesempeño
portfoliocartera
kopercomprador
categoriecategoría
aangepastepersonalizados
filtersfiltros

NL Nog beter: gebruik aangepaste labels en opgeslagen filters om relevant werk te consolideren op één plek voor beoordeling

ES O mejor aún, utiliza etiquetas personalizadas y filtros guardados para agrupar todo el contenido relevante en un solo sitio y facilitar su revisión

Hollandİspan
betermejor
gebruikutiliza
aangepastepersonalizadas
labelsetiquetas
eny
opgeslagenguardados
filtersfiltros
relevantrelevante
pleksitio
beoordelingrevisión

NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.

ES Filtra el trabajo basándote en los criterios más importantes para tu equipo. Guarda tus filtros para ver el trabajo en todos los productos, proyectos, campos personalizados, etc.

Hollandİspan
werktrabajo
criteriacriterios
teamequipo
projectenproyectos
aangepastepersonalizados
veldencampos

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters

ES Acceda a los paneles de control para supervisar el desempeño de su cartera por comprador, categoría o en función de filtros personalizados

Hollandİspan
prestatiesdesempeño
portfoliocartera
kopercomprador
categoriecategoría
aangepastepersonalizados
filtersfiltros

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.

ES Recopila resultados en tiempo real y emplea nuestras herramientas de análisis (como informes personalizados, filtros y tabulaciones cruzadas) para obtener percepciones que tengan un impacto en tu empresa.

NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge

ES Above the Rooftops of Nice: thriller romántico estadounidense de 1955 dirigido por Alfred Hitchcock, basado en un guión de John Michael Hayes, basado en la novela de 1952 "Para atrapar a un ladrón" de David Dodge

Hollandİspan
amerikaanseestadounidense
geregisseerddirigido
johnjohn
romannovela
alfredalfred
michaelmichael
daviddavid

NL Onze simulaties zijn gebaseerd op G DATA's informatie over bedreigingen en red-teamingervaring - elke e-mail is gebaseerd op echte gevallen

ES Nuestras simulaciones se basan en la inteligencia de amenazas de G DATA y en la experiencia del red-team: cada correo electrónico se basa en casos reales

Hollandİspan
onzenuestras
zijnse
bedreigingenamenazas
eny
echtereales
gevallencasos
gg

NL Onze aanpak met PPC is op gegevens gebaseerd, wat ons in staat stelt om campagnes toe te passen die op efficiëntie en constante verbetering gebaseerd zijn.

ES Nuestro enfoque de PPC se basa en datos, lo que nos permite desarrollar campañas que se centren en eficiencia y mejoras constantes.

Hollandİspan
aanpakenfoque
gegevensdatos
campagnescampañas
efficiëntieeficiencia
eny
verbeteringmejoras
ppcppc
in staatpermite

NL De deal met het Amerikaanse leger is gebaseerd op het Integrated Visual Augmentation System (IVAS) -ontwerp van Microsoft, dat in wezen een aangepaste versie van HoloLens 2 is, ontworpen voor robuuster gebruik in het veld.

ES El acuerdo del Ejército de EE. UU. Se basa en el diseño del Sistema de aumento visual integrado (IVAS) de Microsoft, que es esencialmente una versión modificada de HoloLens 2 diseñada para un uso más sólido en el campo.

Hollandİspan
dealacuerdo
legerejército
visualvisual
systemsistema
microsoftmicrosoft
versieversión
ontworpendiseñada
gebruikuso
veldcampo
ontwerpdiseño

NL De functie is gebaseerd op de dieptekaart in een afbeelding die is gemaakt met een telefoon met twee cameras en voegt vervolgens enkele aangepaste softwareverbeteringen toe

ES La función se basa en el mapa de profundidad en una imagen capturada por un teléfono con doble cámara y luego agrega algunas mejoras de software personalizadas

Hollandİspan
functiefunción
afbeeldingimagen
telefoonteléfono
eny
voegtagrega
aangepastepersonalizadas

NL Ontdek het antwoord op de vraag hoe u aangepaste paginalay-outs kunt maken, gebaseerd op modulaire blokken voor één pagina

ES Descubra la respuesta a la pregunta de cómo crear diseños de página personalizados, basados en bloques modulares para una página

Hollandİspan
ontdekdescubra
vraagpregunta
aangepastepersonalizados
modulairemodulares
blokkenbloques
paginapágina

NL Ze hebben ook dezelfde resolutie scherm (hoewel niet dezelfde grootte!) en zijn voorzien van dezelfde aangepaste Nvidia Tegra-processor (die, net als alle smartphones, is gebaseerd op een ARM-afgeleid ontwerp).

ES También tienen la misma resolución de pantalla (¡aunque no el mismo tamaño!) y cuentan con el mismo procesador Nvidia Tegra personalizado (que, como todos los smartphones, se basa en un diseño derivado de ARM).

Hollandİspan
resolutieresolución
schermpantalla
groottetamaño
eny
aangepastepersonalizado
nvidianvidia
ontwerpdiseño
processorprocesador
smartphonessmartphones
armarm

NL De functie is gebaseerd op de dieptekaart in een afbeelding die is gemaakt met een telefoon met twee cameras en voegt vervolgens enkele aangepaste softwareverbeteringen toe

ES La función se basa en el mapa de profundidad en una imagen capturada por un teléfono con doble cámara y luego agrega algunas mejoras de software personalizadas

Hollandİspan
functiefunción
afbeeldingimagen
telefoonteléfono
eny
voegtagrega
aangepastepersonalizadas

NL bieden je aangepaste taakoverzichten, gebaseerd op deadlines, project, verantwoordelijke en nog veel meer.

ES para obtener vistas personalizadas de tareas según su fecha de vencimiento, proyecto, responsable y más.

NL Onze aangepaste Google Analytics dashboard rapporten zijn gebaseerd op meer dan 12+ jaar ervaring in online business. We hebben MonsterInsights ontwikkeld om de Google Analytics plugin te zijn die we wensten dat we hadden.

ES Nuestros informes personalizados del escritorio de Google Analytics están basados en más de 12 años de experiencia comercial online. Hemos creado MonsterInsights para que sea el plugin de Google Analytics que desearíamos tener.

NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.

ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.

Hollandİspan
aangepastepersonalizadas
netwerkenred
omvattenincluyen
specialeespeciales
gespecialiseerdeespecializada
oplossingensoluciones
beperkingenrestricciones

NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben

ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido

Hollandİspan
wekensemanas
betekentsignifica
schoenenzapatos

NL i. Kloon een bestaande Aangepaste Botflow om een nieuwe botflow te maken; ii. Gebruik aangepaste gebruikerseigenschappen als plaatshouders in…

ES i. Clone un flujo personalizado de acciones de un Bot para crear un nuevo flujo para el Bot. ii. Use propiedades de usuario personalizadas como marcadores de posición en...

Hollandİspan
ii
nieuwenuevo
makencrear
gebruikuse
alscomo
iiii

NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken. 

ES Incluye estilos globales, bloques de theme personalizados y edición de plantillas (templates) personalizadas. Veamos con más detalle estas características a continuación. 

Hollandİspan
omvatincluye
globaleglobales
stijlenestilos
eny
functiescaracterísticas

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

ES Puedes añadir tamaños de imagen personalizados editando tu archivo functions.php. Digamos que quieres añadir un tamaño de imagen personalizado para tu imagen destacada. 

Hollandİspan
toevoegenañadir
phpphp
bestandarchivo
bewerkeneditando
imageimagen

NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.

ES También se incluye un amplificador de alto rango dinámico personalizado y un controlador de altavoz personalizado diseñado para optimizar la calidad del audio y eliminar el ruido de fondo.

Hollandİspan
aangepastepersonalizado
versterkeramplificador
dynamischdinámico
eny
optimaliserenoptimizar
verwijdereneliminar

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

ES ¿Atrapado en qué tipo de público personalizado crear? Revisemos algunos de los públicos personalizados más comunes que otros vendedores utilizan para maximizar las conversiones.

Hollandİspan
soorttipo
marketeersvendedores
gebruikenutilizan
maximalemaximizar

NL Bovendien kan uw ontwerper, die een professional is in 3D-creatie, u ook helpen bij het maken van aangepaste designtoepassingen of een site met webdesign, extensies en aangepaste thema's.

ES Además, al ser un profesional de la creación en 3D, su diseñador también puede ayudarle a crear aplicaciones de diseño personalizadas o un sitio con diseño web, extensiones y temas personalizados.

Hollandİspan
ontwerperdiseñador
professionalprofesional
helpenayudarle
extensiesextensiones
eny
thematemas
ss

NL Nederland (NL) maakt gebruik van het MOD11 algoritme met aangepaste waardes om rekeningnummers te valideren. Frankrijk (FR) gebruikt het MOD97-algoritme met aangepaste waardes

ES En los Países Bajos (NL) se usa un algoritmo MOD11 con pesos personalizados para validar números de cuenta. Francia (FR) usa un algoritmo MOD97 con pesos personalizados.

Hollandİspan
algoritmealgoritmo
aangepastepersonalizados
validerenvalidar

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros

Hollandİspan
aangepastepersonalizado
laatstúltima

NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben

ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido

Hollandİspan
wekensemanas
betekentsignifica
schoenenzapatos

NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten

ES Servicios de diseño de etiquetas de vino y botellas de vino personalizadas

Hollandİspan
aangepastepersonalizadas
eny
voorde

NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.

ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.

Hollandİspan
aangepastepersonalizadas
netwerkenred
omvattenincluyen
specialeespeciales
gespecialiseerdeespecializada
oplossingensoluciones
beperkingenrestricciones

50 tərcümədən 50 göstərilir