NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
Holland dilindəki "voicemail en sms" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
sms | sms text text message |
NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.
Holland | İngilis |
---|---|
voicemail | voicemail |
deals | deal |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
inkomende | inbound |
proactief | proactive |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat het probleem gemakkelijk kan worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
probleem | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
Holland | İngilis |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
EN Immediately set up phone numbers, voicemail and text messages.
Holland | İngilis |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
en | and |
voicemail | voicemail |
berichten | messages |
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
Holland | İngilis |
---|---|
de | the |
crisp | crisp |
sms | sms |
functie | feature |
kunnen | can |
klanten | customers |
communiceren | communicate |
twilio | twilio |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
Holland | İngilis |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
Holland | İngilis |
---|---|
de | the |
crisp | crisp |
sms | sms |
functie | feature |
kunnen | can |
klanten | customers |
communiceren | communicate |
twilio | twilio |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
Holland | İngilis |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
Holland | İngilis |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL Eenvoudige sms-marketing. Laat je klanten eenvoudig een sms-bericht naar een specifiek nummer sturen.
EN SMS marketing made simple. Allow your customers to send a text message to a designated number easily.
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
sms | sms |
marketing | marketing |
je | your |
NL Eenvoudige sms-marketing. Laat je klanten eenvoudig een sms-bericht naar een specifiek nummer sturen.
EN SMS marketing made simple. Allow your customers to send a text message to a designated number easily.
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
sms | sms |
marketing | marketing |
je | your |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
Holland | İngilis |
---|---|
phishing | phishing |
behalve | except |
slachtoffer | victim |
ontvangt | receives |
bijlage | attachment |
NL 90% van de mensen leest hun sms-berichten binnen 3 minuten, dus het is geen verrassing dat het toevoegen van sms-marketing een zeer effectief onderdeel is geworden van een cross-channelmix voor moderne marketeers
EN 90% of people read their text messages within the first three minutes, so it's no surprise that adding SMS marketing has become a highly effective part of a cross-channel mix for modern marketers
Holland | İngilis |
---|---|
mensen | people |
minuten | minutes |
verrassing | surprise |
toevoegen | adding |
zeer | highly |
effectief | effective |
onderdeel | part |
moderne | modern |
marketeers | marketers |
marketing | marketing |
NL Het kan zijn dat sommige van je klanten veel beter reageren op sms-marketing dan op e-mail, of dat ze een transactie graag via e-mail beginnen en deze met sms voltooien.
EN You may find that some of your customers are far more responsive to SMS marketing than they are to email, or that they like to begin a transaction over email and complete it with SMS.
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
transactie | transaction |
beginnen | begin |
sms | sms |
marketing | marketing |
NL Als je geen mobiele app hebt, is sms-berichten een geweldige manier om met mobiele marketing aan de slag te gaan, omdat 90% van de gebruikers hun sms-berichten binnen 3 minuten leest!
EN If you don’t own a mobile app, then SMS messaging is a great way to get started with mobile marketing because 90% of users read their text messages within three minutes!
Holland | İngilis |
---|---|
mobiele | mobile |
geweldige | great |
manier | way |
marketing | marketing |
gaan | get |
gebruikers | users |
minuten | minutes |
NL Bekijk onze Zapier-integratie om sms-herinneringen in te stellen voor bezoekers die het best bereikbaar zijn via sms.
EN Check out our Zapier integration to set up SMS reminders for attendees that are best reached via text message.
Holland | İngilis |
---|---|
bekijk | check |
te | out |
bezoekers | attendees |
best | best |
zapier | zapier |
integratie | integration |
herinneringen | reminders |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Je kunt je na het bestellen aanmelden voor sms-meldingen voor proefdrukken. Als je je hiervoor aanmeldt, sturen we je een sms-melding zodra je proefdruk klaarstaat voor controle. O…
EN You can sign up to receive SMS proof notifications after ordering. If you choose to sign up, we'll send you an SMS notification as soon as your proof is ready to be reviewed. Our t…
NL Nieuwe oproepen die het maximum van je wachtrijgrootte of wachttijd overschrijden, worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
EN New calls that exceed your queue size or waiting time are automatically directed to voicemail
Holland | İngilis |
---|---|
oproepen | calls |
wachttijd | waiting |
overschrijden | exceed |
automatisch | automatically |
voicemail | voicemail |
NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd
EN “Now we can get a call and see that a client left a voicemail five minutes ago and also sent us two emails 30 and 45 minutes ago
Holland | İngilis |
---|---|
klant | client |
gestuurd | sent |
voicemail | voicemail |
NL Aaneenschakeling, of vertakking, om aangepaste antwoorden te creëren, doorgaans voor multimediagames of voicemail
EN Concatenation, or branching, for creating custom responses, typically for multimedia games or voicemail
Holland | İngilis |
---|---|
of | or |
antwoorden | responses |
creëren | creating |
doorgaans | typically |
voicemail | voicemail |
NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
Holland | İngilis |
---|---|
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
inschakelen | turn on |
klant | customer |
gebeld | called |
voicemails | voicemails |
voicemail | voicemail |
transcriptie | transcription |
NL Nieuwe oproepen die deze limieten overschrijden worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
EN New calls that exceed your queue size or wait time are automatically directed to voicemail
Holland | İngilis |
---|---|
oproepen | calls |
overschrijden | exceed |
automatisch | automatically |
voicemail | voicemail |
50 tərcümədən 50 göstərilir