NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
Holland dilindəki "veilige en leefbare" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
Holland | İngilis |
---|---|
ondersteunt | supports |
uiteindelijk | ultimately |
visie | vision |
fugro | fugro |
inzichten | insights |
veilige | safe |
cloud | cloud |
architect | architect |
NL Ga op woensdag 6 oktober in gesprek hoe vakmanschap en maakcultuur kunnen bijdragen aan een duurzame en leefbare stad.
EN On Wednesday 6 October, discuss how craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.
Holland | İngilis |
---|---|
woensdag | wednesday |
oktober | october |
gesprek | discuss |
vakmanschap | craftsmanship |
kunnen | can |
bijdragen | contribute |
duurzame | sustainable |
stad | city |
NL Airbnb’s licentie om te mogen werken in Amsterdam zou moeten afhangen van de vraag of het bedrijf een bijdrage levert aan een leefbare stad
EN We focused our last meetup on the ecosystem of the Fairbnb platform
Holland | İngilis |
---|---|
moeten | we |
NL We vinden het belangrijk bij te dragen aan een leefbare stad en ontwikkelkansen voor iedereen.
EN In everything we do, we strive for the highest quality for our visitors, customers and partners.
NL En water is een onmisbaar ingrediënt in ieder recept voor een leefbare wereld, dus dat moet geïmporteerd worden
EN And water is an indispensable ingredient in every recipe for a livable world, so it has to be imported
Holland | İngilis |
---|---|
water | water |
onmisbaar | indispensable |
ingrediënt | ingredient |
recept | recipe |
wereld | world |
geïmporteerd | imported |
NL Dat bespaart u niet enkel tijd en geld maar leidt vooral tot vlotter, veiliger verkeer – en dus voor een leefbare, bereikbare en duurzame stad.
EN Not only does all this save you time and money, it also leads to smoother, safer traffic – and ultimately to a more liveable, accessible and sustainable city.
Holland | İngilis |
---|---|
bespaart | save |
tijd | time |
geld | money |
veiliger | safer |
verkeer | traffic |
duurzame | sustainable |
stad | city |
NL Mobiliteitsalternatieven, meer leefbare steden en veranderende levensstijlen zijn actuele onderwerpen voor de publieke discussie, met name in het jaar...
EN Mobility alternatives, more liveable cities and changing lifestyles are issues that have increasingly become the focus of public discourse...
Holland | İngilis |
---|---|
steden | cities |
veranderende | changing |
onderwerpen | issues |
jaar | public |
NL We leven in het jaar waarin de fiets enorm populair is geworden en steeds meer mensen hun stem voor een ander soort mobiliteit, meer leefbare steden en nieuwe levensstijlen laten horen
EN We are living in the year of the bicycle boom, in which voices for alternative mobility, more liveable cities and new lifestyles are making themselves more and more loudly heard
Holland | İngilis |
---|---|
fiets | bicycle |
mobiliteit | mobility |
steden | cities |
nieuwe | new |
NL De PEFC-certificering toont en bewijst de toewijding van nobilia voor een leefbare omgeving en verantwoordelijkheid in de omgang met het waardevolle materiaal hout
EN The PEFC certification demonstrates nobilia’s dedication to an environment worth living in as well as responsibility in handling the valuable raw material wood
Holland | İngilis |
---|---|
omgeving | environment |
waardevolle | valuable |
materiaal | material |
hout | wood |
certificering | certification |
nobilia | nobilia |
NL Dat bewijst de toewijding van nobilia voor een leefbare omgeving en verantwoordelijkheid in de omgang met het waardevolle materiaal hout
EN In this way, nobilia documents its dedication to an environment worth living in as well as responsibility in handling the valuable raw material wood
Holland | İngilis |
---|---|
omgeving | environment |
waardevolle | valuable |
materiaal | material |
hout | wood |
nobilia | nobilia |
NL Ga op woensdag 6 oktober in gesprek hoe vakmanschap en maakcultuur kunnen bijdragen aan een duurzame en leefbare stad.
EN On Wednesday 6 October, discuss how craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.
Holland | İngilis |
---|---|
woensdag | wednesday |
oktober | october |
gesprek | discuss |
vakmanschap | craftsmanship |
kunnen | can |
bijdragen | contribute |
duurzame | sustainable |
stad | city |
NL De boodschap die vorige week maandag werd verkondigd in een nieuw rapport van het klimaatbureau van de Verenigde Naties (IPCC) is helder: klimaatverandering bedreigt mens en planeet. De mogelijkheden om een leefbare toekomst ...
EN Floods and drought are some of the most tangible and devastating consequences of climate change. Deltares and The World Bank organized a ‘session during the Stockholm International Water Week titled Managing Floods and Drou...
Holland | İngilis |
---|---|
klimaatverandering | climate change |
NL Minder CO2-uitstoot, minder files en meer lucht: uw bouwproject draagt bij aan een fijne, leefbare omgeving.
EN Fewer CO2 emissions, less traffic, and less air pollution: your construction project will contribute to a pleasant and comfortable environment.
Holland | İngilis |
---|---|
files | traffic |
lucht | air |
uw | your |
omgeving | environment |
uitstoot | emissions |
NL We vinden het belangrijk bij te dragen aan een leefbare stad en ontwikkelkansen voor iedereen.
EN In everything we do, we strive for the highest quality for our visitors, customers and partners.
NL Deze principes, die variëren van duurzaamheid tot diversiteit, vormen de bouwstenen voor een beter leefbare wereld.
EN From sustainable to diverse, they form the building blocks for a better world to live in.
Holland | İngilis |
---|---|
duurzaamheid | sustainable |
vormen | form |
beter | better |
wereld | world |
NL No Linear Fucking Time* is een tentoonstelling met bijeenkomsten, een online publicatie en een symposium, die dominante opvattingen van tijd bevragen en voorstellen doen voor alternatieve vormen van leefbare tijd.
EN No Linear Fucking Time* is an exhibition with gatherings, an online publication, and a symposium that unsettle dominant temporalities and model alternate forms of livable time.
Holland | İngilis |
---|---|
no | no |
tentoonstelling | exhibition |
bijeenkomsten | gatherings |
online | online |
publicatie | publication |
alternatieve | alternate |
vormen | forms |
symposium | symposium |
NL En water is een onmisbaar ingrediënt in ieder recept voor een leefbare wereld, dus dat moet geïmporteerd worden
EN And water is an indispensable ingredient in every recipe for a livable world, so it has to be imported
Holland | İngilis |
---|---|
water | water |
onmisbaar | indispensable |
ingrediënt | ingredient |
recept | recipe |
wereld | world |
geïmporteerd | imported |
NL Biedt je huidige systeem de digitale beveiliging die je nodig hebt voor veilige opslag, toegang en delen? Belangrijke assets moeten worden bewaard in een veilige omgeving
EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment
Holland | İngilis |
---|---|
huidige | current |
systeem | system |
opslag | storage |
toegang | access |
delen | sharing |
belangrijke | important |
assets | assets |
omgeving | environment |
je | your |
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
Holland | İngilis |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
voor | for |
bedrijven | business |
veilige | safe |
NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken
EN Saferpay is the modern and secure payment service provider for all web shop solutions that you can use to process all domestic and international payments through a secure interface
Holland | İngilis |
---|---|
is | is |
moderne | modern |
veilige | secure |
service | service |
provider | provider |
u | you |
interface | interface |
verwerken | process |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
Holland | İngilis |
---|---|
versie | version |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
online | online |
transacties | transactions |
gemakkelijk | easy |
url | urls |
NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.
EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.
Holland | İngilis |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
verbindingen | connections |
cloud | cloud |
edge | edge |
wan | wan |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.
EN VyprVPN is a secure personal VPN service that provides a secure, encrypted connection to the Internet to protect user privacy and security. VyprVPN includes applications for Windows, Mac, Android, iOS and your router.
Holland | İngilis |
---|---|
vpn | vpn |
aanbiedt | provides |
gebruiker | user |
bevat | includes |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
router | router |
NL U kunt veilige bestandsopslag aanschaffen via de abonnements- of veilige add-ons-gedeeltes van uw beheerdersconsole of rechtstreeks via uw Keeper-accountmanager.
EN You can purchase Secure File Storage in the Subscriptions or Secure Add-Ons sections of your Admin Console or directly from your Keeper Account Manager.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | secure |
bestandsopslag | file |
aanschaffen | purchase |
of | or |
rechtstreeks | directly |
ons | add-ons |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
betaalbare | affordable |
toegang | access |
groene | green |
openbare | public |
natuurlijk | natural |
steden | cities |
NL Veilige cloudinfrastructuur. Een veilige omgeving.
EN Secure cloud infrastructure. A safe and secure environment.
Holland | İngilis |
---|---|
omgeving | environment |
NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | secure |
externe | remote |
toegang | access |
database | database |
beperken | restrict |
gebruikers | users |
beleidsregels | policies |
rbac | rbac |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
NL De snelle, veilige en discrete verzending is al wij aanbieden, nemen wij in overweging uw geluk, moesten wij de beste veilige verzendingsmethode ontwikkelen
EN Fast, secure and discrete shipping is all we offer, we take into consideration your happiness, we had to develop the best secure shipping method
NL Het EU-vertrouwensmerk vertelt gebruikers dat zij een bepaalde dienst online kunnen vertrouwen om hun online transacties op een veilige, gemakkelijke en veilige manier uit te voeren.
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
EN All payments are processed through Rover's secure platform.
Holland | İngilis |
---|---|
betalingen | payments |
verwerkt | processed |
veilige | secure |
rover | rover |
platform | platform |
NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
EN It’s that easy! All payments are processed through Rover's secure platform.
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudig | easy |
betalingen | payments |
verwerkt | processed |
veilige | secure |
rover | rover |
platform | platform |
NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudige | simple |
betalingen | payments |
rechtstreeks | directly |
service | service |
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.
EN All payments are processed through Rover’s secure platform. It's that easy!
Holland | İngilis |
---|---|
betalingen | payments |
verwerkt | processed |
veilige | secure |
eenvoudig | easy |
rover | rover |
platform | platform |
NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
Holland | İngilis |
---|---|
registreert | registers |
beheert | manages |
uw | your |
domeinnamen | domain names |
veilige | securely |
transparante | transparent |
verborgen | hidden |
cloudflare | cloudflare |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
Holland | İngilis |
---|---|
beoordeel | evaluate |
signalen | signals |
waaronder | including |
aanwezigheid | presence |
bekende | known |
verbinding | connect |
resources | resources |
client | client |
certificaat | certificate |
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
Holland | İngilis |
---|---|
ontdek | learn |
zero | zero |
cloudflare | cloudflare |
geoptimaliseerde | optimized |
connectiviteit | connectivity |
trust | trust |
oplossing | solution |
NL Veilige toegang tot uw bedrijfstoepassingen zonder VPN.
EN Secure access to your corporate applications without a VPN.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | secure |
toegang | access |
tot | to |
uw | your |
zonder | without |
vpn | vpn |
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
Holland | İngilis |
---|---|
houdt | love |
vind | find |
geweldige | awesome |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
ontwerpers | designers |
NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
Holland | İngilis |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
boek | book |
betaal | pay |
s | s |
veilige | secure |
platform | platform |
je | your |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin
EN Build secure software from the start
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | secure |
software | software |
bouwen | build |
begin | start |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
Holland | İngilis |
---|---|
confluence | confluence |
manier | way |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Holland | İngilis |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Accepteer creditcards met een veilige winkelwagen
EN Accept credit cards with a secure shopping cart
Holland | İngilis |
---|---|
accepteer | accept |
veilige | secure |
NL Uw online winkel beschikt over een veilige winkelwagen die PCI-DSS-compliant (niveau 1) is.
EN Your online store includes a secure shopping cart that is Level 1 PCI-DSS compliant.
Holland | İngilis |
---|---|
uw | your |
online | online |
een | a |
niveau | level |
50 tərcümədən 50 göstərilir