NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
Holland dilindəki "uzelf beschermen" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
Holland | İngilis |
---|---|
stel | the |
uzelf | yourself |
en | and |
europa | europe |
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
Holland | İngilis |
---|---|
stel | the |
uzelf | yourself |
en | and |
europa | europe |
NL Laad uzelf op in ons moderne So FIT-fitnesscentrum: dé plek voor welzijn en ontspanning. Trakteer uzelf op een verkwikkende sessie op de steppers, de fietsen of de Kinesis-fitnesswanden, om daarna te ontspannen in de hammam of het bubbelbad.
EN Refresh yourself in our modern So FIT center: a superb gym dedicated to well-being and relaxation. Enjoy a revitalizing workout on the stair stepper, exercise bike or kinesis wall, then wind down in the hammam or jacuzzi.
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
Holland | İngilis |
---|---|
computer | computer |
smartphone | smartphone |
of | or |
installeren | install |
dreigingen | threats |
NL Zorg ervoor dat u deze aanbevelingen opvolgt om uzelf en uw gezin beter te beschermen.
EN Make sure you follow these recommendations to better protect yourself and your family.
Holland | İngilis |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
gezin | family |
beter | better |
NL Vaccinatie is de meest effectieve manier om uzelf en de personen in uw omgeving te beschermen
EN Vaccination is most effective way to protect yourself and the people in your proximity
Holland | İngilis |
---|---|
vaccinatie | vaccination |
is | is |
effectieve | effective |
manier | way |
om | to |
personen | people |
in | in |
NL U kunt uzelf beschermen met betrouwbare VPN-software.
EN You can protect yourself with trustworthy VPN software.
Holland | İngilis |
---|---|
vpn | vpn |
NL Daarom is het cruciaal om uzelf te beschermen op uw telefoon, computer en andere met internet verbonden apparaten.
EN That’s why it’s essential to protect yourself on the phone, computer, and other internet-connected devices.
Holland | İngilis |
---|---|
cruciaal | essential |
telefoon | phone |
computer | computer |
internet | internet |
verbonden | connected |
apparaten | devices |
NL BreachWatch controleert het dark web op gelekte accounts en stuurt u een melding, zodat u maatregelen kunt nemen om uzelf te beschermen tegen hackers
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
Holland | İngilis |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
controleert | monitors |
accounts | accounts |
melding | alerts |
nemen | take |
dark | dark |
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.
Holland | İngilis |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
web | web |
accounts | accounts |
maakt | take |
melding | alerts |
dark | dark |
NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
Holland | İngilis |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
nemen | taking |
nodige | necessary |
virussen | viruses |
paarden | horses |
schadelijke | harmful |
inhoud | content |
NL Cybercriminelen zijn er voortdurend op uit om ten koste van u geld te verdienen. Deze tips kunnen u alvast helpen om uzelf beter te beschermen.
EN Cybercriminals are constantly looking for ways to make money at your expense. The tips provided here are aimed to help you protect yourself.
Holland | İngilis |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
voortdurend | constantly |
geld | money |
tips | tips |
er | here |
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.
Holland | İngilis |
---|---|
maskers | masks |
medisch | medical |
hulpmiddel | tool |
wel | as |
NL Of u nu uw online activiteiten wilt beschermen, uw apparaten of uzelf; wij kunnen u helpen. Beantwoord twee eenvoudige vragen en ontdek wel product het beste bij uw digitale levensstijl past.
EN Whether you are looking to protect your online activities, your devices or yourself, we can help. Just answer two simple questions and find the best fit for your digital lifestyle.
Holland | İngilis |
---|---|
activiteiten | activities |
apparaten | devices |
ontdek | find |
stijl | style |
past | fit |
NL Daarom is het cruciaal om uzelf te beschermen op uw telefoon, computer en andere met internet verbonden apparaten.
EN That’s why it’s essential to protect yourself on the phone, computer, and other internet-connected devices.
Holland | İngilis |
---|---|
cruciaal | essential |
telefoon | phone |
computer | computer |
internet | internet |
verbonden | connected |
apparaten | devices |
NL Leer hoe u uzelf en uw organisatie kunt beschermen
EN Learn how to protect yourself and your organization
Holland | İngilis |
---|---|
organisatie | organization |
NL BreachWatch controleert het dark web op gelekte accounts en stuurt u een melding, zodat u maatregelen kunt nemen om uzelf te beschermen tegen hackers
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
Holland | İngilis |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
controleert | monitors |
accounts | accounts |
melding | alerts |
nemen | take |
dark | dark |
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.
Holland | İngilis |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
web | web |
accounts | accounts |
maakt | take |
melding | alerts |
dark | dark |
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen phishing-aanvallen kan het verschil betekenen tussen de financiële afgrond en een betere cyberbeveiliging in het algemeen
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall
Holland | İngilis |
---|---|
bedrijf | business |
beschermen | protecting |
betekenen | mean |
financiële | financial |
betere | better |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
algemeen | overall |
phishing | phishing |
aanvallen | attacks |
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen deze aanvallen is belangrijk in een wereld waarin cybermisdaden miljoenen aan schade veroorzaken elk jaar
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
Holland | İngilis |
---|---|
bedrijf | business |
beschermen | protecting |
aanvallen | attacks |
belangrijk | important |
wereld | world |
waarin | where |
schade | damages |
veroorzaken | cause |
NL Cybercriminelen zijn er voortdurend op uit om ten koste van u geld te verdienen. Deze tips kunnen u alvast helpen om uzelf beter te beschermen.
EN Cybercriminals are constantly looking for ways to make money at your expense. The tips provided here are aimed to help you protect yourself.
Holland | İngilis |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
voortdurend | constantly |
geld | money |
tips | tips |
er | here |
NL Zorg ervoor dat u deze aanbevelingen opvolgt om uzelf en uw gezin beter te beschermen.
EN Make sure you follow these recommendations to better protect yourself and your family.
Holland | İngilis |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
gezin | family |
beter | better |
NL Om uzelf beter te beschermen, is het belangrijk om voor elke site willekeurige wachtwoorden te genereren
EN To increase your security, it's important to generate random passwords for every site
Holland | İngilis |
---|---|
beschermen | security |
belangrijk | important |
site | site |
willekeurige | random |
wachtwoorden | passwords |
NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.
EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen dit soort aanvallen is belangrijk in een wereld waarin cybermisdaden miljarden aan schade aanrichten elk jaar
EN Protecting yourself and your business from this type of attack is important in a world where cybercrimes cause billions in damages every year
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
Holland | İngilis |
---|---|
f | f |
jaar | years |
ervaring | experience |
mensen | people |
online | online |
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline
Holland | İngilis |
---|---|
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
online | online |
verzonden | transmitted |
offline | offline |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
Holland | İngilis |
---|---|
beweren | claim |
proberen | trying |
of | or |
anderen | others |
werkelijkheid | reality |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
Holland | İngilis |
---|---|
gebruik | leveraging |
relaties | relationships |
ervoor | front |
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
Holland | İngilis |
---|---|
f | f |
jaar | years |
ervaring | experience |
mensen | people |
online | online |
NL Gateway-verdedigingen helpen uw eigen organisatie te beschermen, maar ze kunnen uw klanten en partners niet beschermen
EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners
Holland | İngilis |
---|---|
helpen | help |
organisatie | organization |
beschermen | protect |
klanten | customers |
en | and |
partners | partners |
NL 3. We beschermen uw gegevensUw gegevens zijn uw eigendom. Dat willen we zo houden door gegevens zo goed mogelijk te beschermen om te voorkomen dat ze in de verkeerde handen vallen.
EN 3. We protect your dataYour data is yours. We keep it that way by protecting it as best as we reasonably can to prevent it from falling into the wrong hands.
Holland | İngilis |
---|---|
goed | best |
voorkomen | prevent |
verkeerde | wrong |
handen | hands |
vallen | falling |
NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
Holland | İngilis |
---|---|
jullie | you |
veel | many |
mensen | people |
laat | let |
keeper | keeper |
online | online |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
Holland | İngilis |
---|---|
beweren | claim |
proberen | trying |
of | or |
anderen | others |
werkelijkheid | reality |
NL U bent verantwoordelijk voor het beschermen van intellectuele eigendomsrechten in Gebruikersinhoud, en Corel heeft geen verantwoordelijkheid om deze te beschermen
EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them
Holland | İngilis |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
beschermen | protecting |
eigendomsrechten | property rights |
verantwoordelijkheid | responsibility |
corel | corel |
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline
Holland | İngilis |
---|---|
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
online | online |
verzonden | transmitted |
offline | offline |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
NL Hoewel het hebben van een veilige TLS-configuratie van cruciaal belang is om u te beschermen tegen cryptografische aanvallen, zijn er nog steeds aanvullende beveiligingen nodig om internetgebruikers te beschermen tegen tegenstanders op het netwerk
EN Although having a secure TLS configuration is paramount to defend against cryptographic attacks, additional protections are still needed to protect web users from adversaries on the network
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
50 tərcümədən 50 göstərilir