NL Er zijn mogelijke oplossingen voor deze problemen, maar in de tussentijd wordt verwacht dat QUIC het meest waarschijnlijk zal slagen op bekende poorten zoals 443
"tussentijd wordt verwacht" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "tussentijd wordt verwacht" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
tussentijd wordt verwachtin tərcümələri
Holland dilindəki "tussentijd wordt verwacht" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün tussentijd wordt verwacht sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN There are potential solutions to these issues, but in the meantime it is expected that QUIC is most likely to succeed on well-known ports like 443
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wat er in tussentijd gebeurd is met het toestel, is niet duidelijk
EN What happens to the device between these two times is not clear
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toestel | device |
| duidelijk | clear |
NL In de tussentijd kan de geautomatiseerde messaging de klant artikelen en andere selfservice-opties aanbevelen die hem of haar kunnen helpen.
EN In the meantime, automated messaging should still recommend articles and other self-service options that might help the customer.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| messaging | messaging |
| klant | customer |
| andere | other |
| aanbevelen | recommend |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| woord | word |
| laatst | last |
| methode | method |
| gebruikt | utilized |
NL Zorg er in de tussentijd voor dat je je webhosting bij RAIDBOXES veiligstelt
EN IIn the meantime, secure your web hosting with RAIDBOXES to ensure your website is ready to tackle WordPress’ upcoming changes
| Holland | İngilis |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| je | your |
NL Als de klant in de tussentijd vragen heeft, kunnen ze het ticket gebruiken om te communiceren met de klantenservice
EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klant | customer |
| ticket | ticket |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
EN Back to the cellar stairs - who was sitting there again ? "Our Paul"! Meanwhile we have him the third time found there and therefore we also make our hedgehog walks in the morning.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| paul | paul |
| derde | third |
| gevonden | found |
| egel | hedgehog |
| wandelingen | walks |
| ochtend | morning |
NL We zullen het beoordelen en zo snel mogelijk contact met u opnemen. In de tussentijd kunt u al uw account aanmaken op CentralApp.
EN We will review it and get back in touch as soon as possible. In the meantime, you can already create your account on CentralApp.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| beoordelen | review |
| snel | soon |
| contact | touch |
| aanmaken | create |
NL In de tussentijd kreeg ook mijn eigen onderzoek vorm
EN At the same time, my own research was taking shape
| Holland | İngilis |
|---|---|
| de | the |
| onderzoek | research |
| vorm | shape |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| overzicht | overview |
| stappen | steps |
| genomen | taken |
| stichting | foundation |
| rotterdam | rotterdam |
NL Ook is TinyTronics in de tussentijd al een aantal keren verhuisd vanwege de groei van de voorraad. Het is namelijk belangrijk om een groot assortiment te hebben van verschillende producten. En dit doen we natuurlijk allemaal voor de klant.
EN Due to the exponential growth, TinyTronics has moved several times in the past years. The increased size of our warehouse has enabled TinyTronics to have an ever-growing range of different products. This all to benefit our costumers.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| keren | times |
| verhuisd | moved |
| groot | size |
| assortiment | range |
NL In tussentijd had deze regionale luchthaven zich weten te bevestigen met ononderbroken stijgende passagiersaantallen
EN In the meantime, the regional airport had established itself and could show continually growing passenger numbers
| Holland | İngilis |
|---|---|
| regionale | regional |
| luchthaven | airport |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL In de tussentijd kreeg ook mijn eigen onderzoek vorm
EN At the same time, my own research was taking shape
| Holland | İngilis |
|---|---|
| de | the |
| onderzoek | research |
| vorm | shape |
NL over Industrieel erfgoed in ‘de tussentijd’
EN about Exploring Interstitial Wastelands
| Holland | İngilis |
|---|---|
| over | about |
NL Mocht je in de tussentijd al vragen/opmerkingen hebben, dan kun je contact opnemen met de recruiter die genoemd staat bij jouw vacature.
EN We continue looking for the right candidate up to the closing date for the vacancy and are very interested in receiving your application.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vacature | vacancy |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| overzicht | overview |
| stappen | steps |
| genomen | taken |
| stichting | foundation |
| rotterdam | rotterdam |
NL Houd er in de tussentijd rekening mee dat Atlassian:
EN In the meantime, please note that Atlassian:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen
EN In the meantime, many Marketplace apps have documented manual migration paths available, or have committed to building automated migration paths
| Holland | İngilis |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| veel | many |
| handmatige | manual |
| gedocumenteerd | documented |
| of | or |
| geautomatiseerde | automated |
| apps | apps |
NL Heb je in de tussentijd vragen of opmerkingen? Neem dan contact op met de in de vacaturetekst genoemde recruiter.
EN If you have any questions or comments in the meantime, please contact the recruiter mentioned in the vacancy text.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| contact | contact |
NL In de tussentijd, bouw je sociale media op
EN In the meantime, build up your social media following
| Holland | İngilis |
|---|---|
| de | the |
| bouw | build |
| je | your |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| verwachten | expect |
| veranderingen | changes |
| apple | apple |
| interface | interface |
NL Als de klant in de tussentijd vragen heeft, kunnen ze het ticket gebruiken om te communiceren met de klantenservice
EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep
NL In de tussentijd synchroniseert het systeem zijn contactgegevens elke 15 minuten om alles bijgewerkt te houden voor een grotere nauwkeurigheid van de campagne.
EN In the meantime, the system will sync its contact info every 15 minutes to keep everything updated for increased campaign accuracy.
NL Mocht u in de tussentijd problemen ondervinden bij het openen van de Prometric-website en -producten, neem dan contact met ons op via e-mail op mobility@prometric.com .
EN In the meantime should you experience any difficulty in accessing the Prometric website and products, please contact us via email at accessibility@prometric.com.
NL Perslucht wordt vaker gebruikt in de elektronica-industrie dan verwacht. Perslucht wordt gebruikt voor het reinigen van PCB's na de productie en voor het pneumatisch overbrengen van componenten of het bedienen van gevoelige kleppen.
EN Compressed air is used in the electronics industry more often than one might think. It is used for PCB cleaning after production as well as transferring components pneumatically or operating sensitive valves.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gebruikt | used |
| reinigen | cleaning |
| overbrengen | transferring |
| componenten | components |
| bedienen | operating |
| gevoelige | sensitive |
| elektronica | electronics |
| pcb | pcb |
NL DJI's volgende drone heet mogelijk Avata. Verwacht wordt dat het een FPV cinewhoop drone wordt waarmee je binnenshuis kunt vliegen.
EN DJI's next drone might be called Avata. It is expected to be an FPV cinewhoop drone that you can fly indoors.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| s | s |
| verwacht | expected |
| binnenshuis | indoors |
| vliegen | fly |
NL Er wordt beweerd dat een 14,1-inch Apple iPad Pro in ontwikkeling is, maar deze wordt niet voor 2023 verwacht.
EN Apple already offers USB-C on its most recent iPad models.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel
EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| geruchten | rumoured |
| apple | apple |
| ontwikkeling | developing |
| reality | reality |
| headset | headset |
| verwacht | expected |
NL Nu organisaties investeren in initiatieven voor digitale transformatie om een gedistribueerd personeelsbestand te ondersteunen, wordt verwacht dat UCaaS nog verder verspreid raakt en van groter belang wordt om werknemers verbonden te houden.
EN As organizations invest in digital transformation initiatives to support a distributed workforce, UCaaS will become even more widespread and essential to keeping employees connected.
NL Als zodanig wordt verwacht dat gQUIC binnenkort volledig wordt vervangen door HTTP/3.
EN As such, gQUIC is expected to be replaced entirely by HTTP/3 soon.
NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn
EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vooral | especially |
| belangrijk | important |
| verwacht | expected |
| beschikbaar | availability |
| web | web |
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verwacht | expected |
| agents | agents |
| vaardigheden | skills |
| of | or |
NL Medewerkers weten wat hun verantwoordelijkheden zijn en weten precies wat er van ze verwacht wordt
EN Employees can be confident about their responsibilities and are able to keep up to date with requests
| Holland | İngilis |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL Van elke werknemer, leverancier, distributeur en partner wordt verwacht dat ze de gedragscode volgen om hun zakelijke relatie met Axis te kunnen voortzetten.
EN Every employee, supplier, distributor and partner is expected to follow the Code of Conduct in order to continue its business relation with Axis.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| werknemer | employee |
| leverancier | supplier |
| distributeur | distributor |
| partner | partner |
| verwacht | expected |
| gedragscode | code of conduct |
| volgen | follow |
| zakelijke | business |
| relatie | relation |
| voortzetten | continue |
NL Bovendien wordt verwacht dat door de pandemie hybride werken en afstandsonderwijs in de toekomst de norm zullen worden.
EN In addition, going forward, hybrid work and distance learning are expected to become the norm, on account of the pandemic.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verwacht | expected |
| pandemie | pandemic |
| hybride | hybrid |
| werken | work |
| norm | norm |
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| maanden | months |
| verwacht | expected |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
tussentijd wordt verwacht verwacht wordt slaaf verwacht wordt wereld wordt verwacht professionals wordt verwacht u wordt verwacht verbindingstijden wordt verwacht kandidaten wordt verwacht tussentijd tussentijd raden tussentijd meer veranderingen tussentijd zijn genomen verwacht tijdens aangezien verwacht verwacht tegenwoordig verwacht klant verwacht snel verwacht gebruikers verwacht qualcomm verwacht verwacht hetzelfde verwacht zonder jij verwacht consument verwacht porthos verwacht haar niet verwacht gasten verwacht verwacht geweldige smaken verwacht overheerlijke toppen misschien al verwacht verwachtingen als verwacht waarschijnlijk verwacht web verwacht verwacht u niets hadden niet verwacht industrie dan verwacht consumenten verwacht verwacht de tbo had verwacht ooit verwacht doorlopend lenteweer naam verwacht gepersonaliseerde ervaring verwacht verwacht duijsters aanvankelijk verwacht verwacht meer menselijke vakbond verwacht bent echter verwacht had verwacht verwacht als u verwacht en spf
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb