NL Gedwongen hersenscans in het strafrecht niet verboden door het Europees mensenrechtenverdrag
"strafrecht niet verboden" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "strafrecht niet verboden" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
strafrecht niet verbodenin tərcümələri
Holland dilindəki "strafrecht niet verboden" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün strafrecht niet verboden sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN Forced ‘brain reading’ in criminal law not prohibited under the European Human Rights Convention
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gedwongen | forced |
| verboden | prohibited |
| europees | european |
NL Gedwongen hersenscans in het strafrecht niet verboden door het Europees mensenrechtenverdrag | Tilburg University
EN Forced ‘brain reading’ in criminal law not prohibited under the European Human Rights Convention | Tilburg University
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gedwongen | forced |
| verboden | prohibited |
| europees | european |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| digital | digital |
| network | network |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
NL Het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens sluit de gedwongen inzet van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ in het strafrecht niet uit, blijkt uit onderzoek van neurorechtdeskundige Sjors Ligthart.
EN The European Convention on Human Rights does not exclude the coercive use of neurotechnological ‘brain reading’ in criminal law, according to PhD research conducted by neurolaw expert Sjors Ligthart.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| europees | european |
| verdrag | convention |
| mens | human |
| inzet | use |
| onderzoek | research |
NL Hoewel de onderzochte mensenrechten het gebruik van hersenscans in het strafrecht limiteren, sluiten zij de gedwongen inzet ervan niet uit, concludeert Ligthart
EN According to Ligthart, although the human rights he examined limit the use of brain scans in criminal investigation, they do not exclude their forced use
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gedwongen | forced |
NL Beperkingen DOWNLOADERS VERBODEN: Het gebruik van geautomatiseerde downloaders is ten strengste verboden
EN Restrictions DOWNLOADERS PROHIBITED: The use of automated downloaders are strictly prohibited
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beperkingen | restrictions |
| verboden | prohibited |
| gebruik | use |
| geautomatiseerde | automated |
NL Dit dashboard van Amarendranath Donthala gebruikt een kaart om te laten zien waar tussen 2001 en 2014 verschillende soorten misdaden werden gepleegd die onder het Indische strafrecht vielen
EN This dashboard by Amarendranath Donthala uses a map to show where various crimes were committed under the Indian Penal Code from 2001 to 2014
| Holland | İngilis |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | uses |
| kaart | map |
NL De diagnostiek en behandeling van mensen met een migratieachtergrond die in het strafrecht terecht komen en kampen met psychische stoornissen laat veel te wensen over. Het is hoog tijd voor interculturalisatie van de psychiatrie in de tbs-kliniek.
EN The diagnostics and treatment of people with a migrant background who end up in criminal law and are struggling with mental disorders leave much to be desired. It is high time for interculturalisation of forensic psychiatry.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| mensen | people |
| tijd | time |
NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.
EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| departement | department |
| effecten | effects |
| slachtoffers | victims |
NL Ligthart onderzocht in hoeverre deze mensenrechten de inzet van gedwongen hersenscans in het strafrecht toelaten
EN Ligthart investigated to what extent these human rights permit the deployment of forced brain scans in criminal law
| Holland | İngilis |
|---|---|
| onderzocht | investigated |
| inzet | deployment |
| gedwongen | forced |
NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.
EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| departement | department |
| effecten | effects |
| slachtoffers | victims |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
| Holland | İngilis |
|---|---|
| indien | if |
| gebruiker | user |
| verboden | prohibited |
| regels | rules |
| terugbetaling | refund |
| helaas | unfortunately |
| mogelijk | possible |
NL Hoewel het niet verboden is, raadt Google het gebruik ervan niet aan.
EN Although it is not prohibited, Google does not recommend using it.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hoewel | although |
| verboden | prohibited |
NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
| Holland | İngilis |
|---|---|
| blijkt | appears |
| lid | member |
| redelijk | reasonable |
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| opzeggen | cancel |
| opschorten | suspend |
| verlengen | renew |
NL U stemt er hierbij mee in de Diensten niet te gebruiken voor doeleinden die onwettig zijn of verboden door deze Gebruiksvoorwaarden, of voor enig ander doel dat niet redelijkerwijs beoogd wordt door DOMESTIKA
EN You hereby agree not to use the Services for any purposes that are unlawful or prohibited by these Terms of Use, or any other purpose not reasonably intended by DOMESTIKA
| Holland | İngilis |
|---|---|
| stemt | agree |
| hierbij | hereby |
| diensten | services |
| verboden | prohibited |
| ander | other |
| redelijkerwijs | reasonably |
NL Het is Klanten en Gebruikers verboden om crossposts te plaatsen op niet-gerelateerde nieuwsgroepen of nieuwsgroepen waar het bericht niet voldoet aan het handvest van die groep
EN Customers and Users are prohibited from cross-posting to unrelated news groups or to any news groups where the post does not meet that group’s charter
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| voldoet | meet |
NL Hoewel het niet verboden is, raadt Google het gebruik ervan niet aan.
EN Although it is not prohibited, Google does not recommend using it.
NL Wanneer een chemische stof wordt verboden, is het alsof men zegt: "Deze specifieke chemische stof is als gevaarlijk beoordeeld en aan beperkingen onderworpen. Gebruik het niet, maar gebruik een ander alternatief dat nog niet beperkt is."
EN When a chemical is banned, it is like saying: “This particular chemical has been assessed to be hazardous and is restricted. Don’t use it but use any other alternative that hasn?t yet been restricted.”
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.
EN To third parties in order for us to investigate, prevent or take action regarding suspected or actual prohibited activities, including but not limited to fraud and misuse of our platform.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| onderzoeken | investigate |
| voorkomen | prevent |
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| waaronder | including |
| beperkt | limited |
| fraude | fraud |
| misbruik | misuse |
| platform | platform |
NL Hoewel het door sommige mensen wordt gezien als obsceen en aanstootgevend, is het niet verboden in de Verenigde Staten
EN Though seen as obscene and offensive to some, pornography is not prohibited in the United States
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gezien | seen |
| verboden | prohibited |
NL Het voorgaande is niet van toepassing voor zover verboden door de toepasselijke wetgeving.
EN The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| verboden | prohibited |
| is | shall |
NL Het is verboden om de services te gebruiken op elk grondgebied dat niet voldoet aan alle bepalingen van deze overeenkomst, waaronder met name deze paragraaf.
EN It is prohibited to use the Services in any territory that does not give effect to all the provisions of this Agreement, including in particular this paragraph.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| services | services |
| bepalingen | provisions |
| overeenkomst | agreement |
| waaronder | including |
| paragraaf | paragraph |
NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.
EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| inhoud | content |
| raidboxes | raidboxes |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| spam | spam |
| malware | malware |
| verboden | prohibited |
| smtp | smtp |
NL Meer in het bijzonder, en deze lijst is niet uitputtend, zijn de volgende verboden:
EN More specifically, and without this list being absolute, the following are prohibited:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bijzonder | specifically |
| lijst | list |
| verboden | prohibited |
NL Indien u niet akkoord gaat met één van deze Voorwaarden, is het u verboden deze Website te gebruiken of te bezoeken
EN If you do not agree with any of these Terms, you are prohibited from using or accessing this Website
| Holland | İngilis |
|---|---|
| akkoord | agree |
| verboden | prohibited |
| website | website |
NL Vruchtlichamen zijn wel verboden, maar truffels bezitten niet de vruchtlichamen van paddenstoelen
EN Fruiting bodies are prohibited, but truffles don?t have the fruiting bodies that mushrooms do
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| truffels | truffles |
| paddenstoelen | mushrooms |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Het is verboden om de services te gebruiken op elk grondgebied dat niet voldoet aan alle bepalingen van deze overeenkomst, waaronder met name deze paragraaf.
EN It is prohibited to use the Services in any territory that does not give effect to all the provisions of this Agreement, including in particular this paragraph.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| services | services |
| bepalingen | provisions |
| overeenkomst | agreement |
| waaronder | including |
| paragraaf | paragraph |
NL Hoewel het door sommige mensen wordt gezien als obsceen en aanstootgevend, is het niet verboden in de Verenigde Staten
EN Though seen as obscene and offensive to some, pornography is not prohibited in the United States
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gezien | seen |
| verboden | prohibited |
NL U mag de Software of Documentatie niet gebruiken voor enig doeleinde dat volgens het toepasselijke recht is verboden.
EN You shall not use the Software or Documentation for any purpose prohibited by applicable law.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| software | software |
| documentatie | documentation |
| toepasselijke | applicable |
| verboden | prohibited |
| is | shall |
NL U mag de Services niet gebruiken als het u wettelijk verboden is (zoals hieronder gedefinieerd in Paragraaf 2(c)) de Services te ontvangen of te gebruiken
EN You may not use the Services if you are prohibited by Law (as defined below in Section 2(c)) from receiving or using the Services
| Holland | İngilis |
|---|---|
| services | services |
| wettelijk | law |
| verboden | prohibited |
| gedefinieerd | defined |
| paragraaf | section |
| ontvangen | receiving |
| c | c |
NL Recensies of opmerkingen die geen verband houden met de betreffende app, bijvoorbeeld om de werknemers, het bedrijf of de aandelen van Atlassian of van andere bedrijven, of niet-gerelateerde producten of diensten te bespreken zijn verboden.
EN Reviews or comments unrelated to the relevant App are prohibited – for example, discussing Atlassian’s employees, business or stock, or those of other companies, or unrelated products or services.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| betreffende | relevant |
| werknemers | employees |
| aandelen | stock |
| atlassian | atlassian |
| bespreken | discussing |
| verboden | prohibited |
NL U zult de Websites en Diensten niet gebruiken voor enig doel dat onwettig is of verboden door deze Voorwaarden
EN You will not use the Web Sites and Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms and Conditions
| Holland | İngilis |
|---|---|
| diensten | services |
| doel | purpose |
| verboden | prohibited |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| verkrijgen | get |
| verboden | forbidden |
| niet | response |
NL IN DAT GEVAL ZIJN DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN NIET ALLEEN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER WETTELIJK VERBODEN.
EN IN SUCH AN EVENT, THE ABOVE EXCLUSIONS WILL NOT APPLY SOLELY TO THE EXTENT PROHIBITED BY LAW.
NL Zolang de stof niet op een lijst van verboden stoffen staat, wordt hij veilig geacht om te gebruiken
EN As long as it’s not on a restricted substance list, it’s considered safe to use
NL Opgelost: oude accounts van Instagram verouderde, niet langer werkende API zullen genegeerd worden als ze nog steeds verboden zijn.
EN Fix: Old accounts from Instagram?s deprecated, non-functioning API are ignored if still connected.
NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen. Kijk voor meer informatie over het gebruik van onze data in de tools op: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license. For more information on using our data within tools, please initially read: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tools | tools |
| http | http |
| blog | blog |
| general | general |
| is | may |
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
EN Please DO NOT do any of the following:
NL Het is evenmin verboden om een vergoeding voor die transfer af te spreken
EN You are also entitled to charge a fee for that transfer
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transfer | transfer |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
strafrecht niet verboden strafrecht strafrecht toelaten strafrecht terecht komen indische strafrecht vielen verboden ten strengste verboden messaging apps verboden verboden activiteiten strikt verboden lampen verboden verboden om wederrechtelijke evenmin verboden doeleinden is verboden verboden activiteiten bezighoudt spelen of verboden verboden te drinken strengste verboden verboden jouwweb verboden vanuit gebieden leden is verboden bloed en verboden tenzij dit verboden tenzij het verboden uitdrukkelijk verboden beperkingen downloaders verboden tenzij wettelijk verboden verboden en gereguleerde s ronduit verboden nachts verboden landen echter verboden werd verboden toepasselijk wetgeving verboden verboden om spamberichten verboden dialoog word eveneens verboden diverse verboden activiteiten zwitserland verboden misschien wel verboden landen verboden vanwege herpublicatie is verboden voorbeelden van verboden software is verboden niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb