NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
"sterke online aanwezigheid" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "sterke online aanwezigheid" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
sterke online aanwezigheidin tərcümələri
Holland dilindəki "sterke online aanwezigheid" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün sterke online aanwezigheid sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
| Holland | İngilis |
|---|---|
| groeiende | growing |
| aanwezigheid | presence |
| bedrijfsleven | business |
| belang | importance |
| handhaven | maintaining |
| analytics | analytics |
| ooit | ever |
NL Fotografen en ontwerpers die hun bedrijf willen laten groeien, moeten een sterke online aanwezigheid opbouwen met een goed ontworpen professionele portfoliowebsite.
EN Photographers and creators looking to grow their business need to build a strong online presence with a well designed professional portfolio website.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| groeien | grow |
| sterke | strong |
| aanwezigheid | presence |
| opbouwen | build |
| goed | well |
| ontwerpers | creators |
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL Wat voor soort onderneming je ook hebt, voor het opbouwen van een sterke online aanwezigheid heb je een eigen website nodig.
EN No matter your venture, you should build your own website to establish a strong online presence.
NL Het is momenteel het grootste platform in IJsland voor middellange termijn-verhuur, met een sterke lokale aanwezigheid
EN It is currently the largest medium-term rental platform in Iceland, with a strong local presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| momenteel | currently |
| platform | platform |
| ijsland | iceland |
| middellange | medium |
| sterke | strong |
| lokale | local |
| aanwezigheid | presence |
| verhuur | rental |
NL Het is momenteel het grootste platform in IJsland voor middellange termijn-verhuur, met een sterke lokale aanwezigheid
EN It is currently the largest medium-term rental platform in Iceland, with a strong local presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| momenteel | currently |
| platform | platform |
| ijsland | iceland |
| middellange | medium |
| sterke | strong |
| lokale | local |
| aanwezigheid | presence |
| verhuur | rental |
NL De Eemsdelta heeft die sterke positie voor een deel te danken aan de landelijke omgeving, de aanwezigheid van twee zeehavens en relevante kennisinstellingen met een Nobelprijswinnaar voor scheikunde in 2017
EN The Eemsdelta owes this strong position in part to its location in a rural setting, the presence of two seaports, and relevant knowledge institutes with a Nobel Prize winner for Chemistry in 2017
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| positie | position |
| deel | part |
| omgeving | setting |
| aanwezigheid | presence |
NL Een paar decennia geleden konden de meeste bedrijven het prima stellen zonder een sterke aanwezigheid op internet
EN A couple of decades ago, most businesses could get by fine without a strong internet presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| decennia | decades |
| konden | could |
| bedrijven | businesses |
| prima | fine |
| zonder | without |
| sterke | strong |
| aanwezigheid | presence |
| internet | internet |
NL Met een sterke aanwezigheid op de markt en kwaliteitsproducten, verkopen ze nu wereldwijd
EN With a strong market presence and quality products, they are now selling worldwide
NL Met een rijke geschiedenis, prachtige architectuur, een sterke religieuze aanwezigheid en het hele jaar door festiviteiten, barsten de straten altijd van leven en
EN With a rich history, beautiful architecture, a strong religious presence, and year-round festivities, the streets are always bursting with life and activity.
NL Nu consumenten steeds vaker online op zoek gaan naar de club van hun keuze, kunt u gerust zijn : de online aanwezigheid en het online acquisitiepotentieel van uw club zijn nog nooit zo goed geweest.
EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| online | online |
| zoek | look |
| club | club |
| keuze | choice |
| goed | better |
NL Sterke merken voor sterke oplossingen over de hele wereld
EN Strong brands for strong solutions all over the world
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| merken | brands |
| oplossingen | solutions |
NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen
EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wijn | wine |
| bier | beer |
| kopen | buy |
| verklaart | explains |
| mensen | people |
| stelen | steal |
NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.
EN Our ISO 9001 quality management systems reflect our strong focus on customer outcomes and continuous improvement.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| iso | iso |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| klanten | customer |
| verbetering | improvement |
NL Sterke engagement begint met sterke content op social media
EN Strong engagement starts with strong social media content
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| engagement | engagement |
| begint | starts |
| content | content |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verschillende | different |
| afghaanse | afghan |
| compacte | compact |
| plant | plant |
| korte | short |
| sterke | strong |
| smaken | flavors |
| indica | indica |
NL En de naam is goed gekozen, want de vruchtlichamen van deze soort veroorzaken een zeer filosofische trip met gemiddeld sterke tot sterke visuele effecten
EN And the name is well chosen because the consumption of fruit-bodies of this strain induces a very philosophical trip with medium to strong visuals
| Holland | İngilis |
|---|---|
| naam | name |
| gekozen | chosen |
| trip | trip |
| gemiddeld | medium |
| visuele | visuals |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| grotere | larger |
| items | items |
| verstuurd | sent |
| stevige | sturdy |
| dozen | boxes |
| dubbel | double |
| sterke | strong |
| tape | tape |
| kleinere | smaller |
| enveloppen | envelopes |
NL Sterke engagement begint met sterke content op social media
EN Strong engagement starts with strong social media content
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| engagement | engagement |
| begint | starts |
| content | content |
NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen
EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wijn | wine |
| bier | beer |
| kopen | buy |
| verklaart | explains |
| mensen | people |
| stelen | steal |
NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| genereert | generates |
| automatisch | automatically |
| sterke | strong |
| websites | websites |
| chrome | chrome |
| ingebouwde | built-in |
| wachtwoordgenerator | password generator |
| keeper | keeper |
| maakt | creates |
| onthoudt | remembers |
| onmiddellijk | instantly |
| klik | click |
| keeperfill | keeperfill |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Quintessence benut sterke punten maximaal, en ontwikkelt of neutraliseert minder sterke punten
EN Quintessence maximises strengths and develops and neutralises less strong points
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sterke | strong |
| punten | points |
| en | and |
| ontwikkelt | develops |
| minder | less |
| sterke punten | strengths |
NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent
EN Strengths: Your business's strengths are the things that you do well
NL Dept hielp Euronext met de transformatie van een over meerdere landen versnipperde online aanwezigheid in een consistente, pan-Europese online merkpresentatie
EN Dept helped Euronext to transform their online presence from one fragmented across many countries, to one that represents their pan-European brand and business
| Holland | İngilis |
|---|---|
| dept | dept |
| landen | countries |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| doel | aim |
| online | online |
| recensie | review |
| soort | type |
| positieve | positive |
| belangrijkste | key |
| platformen | platforms |
| lokale | local |
| impact | impact |
| aanwezigheid | presence |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biedt | gives |
| controle | control |
| behoudt | keeping |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheden | variety |
NL Creëer een website met een geïntegreerde online winkel, blog en klantengalerijen. Beheer uw volledige online aanwezigheid op één plek.
EN Create a website with an integrated online store, blog and client galleries. Manage your complete online presence in one place.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| creëer | create |
| geïntegreerde | integrated |
| blog | blog |
| aanwezigheid | presence |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| doel | aim |
| online | online |
| recensie | review |
| soort | type |
| positieve | positive |
| belangrijkste | key |
| platformen | platforms |
| lokale | local |
| impact | impact |
| aanwezigheid | presence |
NL Versterk je online aanwezigheid. Maak om te beginnen een landingspagina waar je je aanbod laat zien en leads genereert. Breng je producten vervolgens via verschillende marketingkanalen online onder de aandacht.
EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.
NL Neem de controle over je online aanwezigheid
EN Take control of your online presence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| neem | take |
| controle | control |
| over | of |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| je | your |
NL Een goede online aanwezigheid en reputatie zal meer bezoekers naar je website lokken. Gebruik de Website Optimizer om de SEO van je website automatisch te verbeteren. Bied je bezoekers de allerbeste ervaring en zet ze om in trouwe klanten.
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| reputatie | reputation |
| gebruik | use |
| optimizer | optimizer |
| seo | seo |
| automatisch | automatically |
| bied | give |
| ervaring | experience |
| trouwe | loyal |
NL Jij hebt de vakkennis waar klanten uit de buurt naar zoeken. Met een online aanwezigheid zie je er professioneler uit, trek je nieuwe klanten aan en zet je je bedrijf op de kaart.
EN You have the expertise that local customers want. An online presence will help you look more professional, book new clients, and put your firm on the map.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| nieuwe | new |
| kaart | map |
NL Als je geen online aanwezigheid hebt, verliest jouw klein bedrijf misschien een boel potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt
EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for just what you have to offer
| Holland | İngilis |
|---|---|
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| bedrijf | business |
| klanten | customers |
NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.
EN It's not enough just to have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when the account is suddenly a hotbed for users voicing an issue or problem.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| genoeg | enough |
| account | account |
| aanwezigheid | presence |
| vooral | especially |
| plotseling | suddenly |
| gebruikers | users |
NL Natuurlijk is het naast je online aanwezigheid nog steeds een goed idee om een klantenservicenummer op Facebook te zetten – soms wil een klant gewoon even iemand spreken
EN Of course, you'll still want to provide a Facebook customer service number to go beyond the tech presence (sometimes a phone number and a chat with a support rep is the best way to resolve a problem)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| goed | best |
| soms | sometimes |
| wil | want |
| klant | customer |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
goede online aanwezigheid online aanwezigheid jouw aanwezigheid online jouw online aanwezigheid online aanwezigheid vergroot grotere online aanwezigheid sterke online reputatie fysieke aanwezigheid aanwezigheid wereldwijde aanwezigheid ruime aanwezigheid lokale aanwezigheid jouw aanwezigheid digitale aanwezigheid internationale aanwezigheid fysieke aanwezigheid wilt sociale media aanwezigheid waaronder de aanwezigheid groeiende aanwezigheid zorgt zijn aanwezigheid aanwezigheid te creëren aanwezigheid van thc gezien de aanwezigheid zette de aanwezigheid consistente merk aanwezigheid grotere aanwezigheid aanwezigheid en reputatie aanwezigheid opbouwen waardoor werktijd en aanwezigheid seo aanwezigheid aanwezigheid van navigatiemenu splashtop breidt aanwezigheid waaronder aanwezigheid aanwezigheid of afwezigheid beheer je aanwezigheid aanwezigheid van norm aanwezigheid en leiderspositie aanwezigheid op linkedin naast de aanwezigheid wereldwijde aanwezigheid horen aanwezigheid van zoekinvoer verleent de aanwezigheid aanwezigheid van derden aanwezigheid van categorieën remt de aanwezigheid sterke identiteit sterke basis sterke relaties extra sterke polstering sterke puntensterke online aanwezigheid sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Yapon 
Çex 
Çin 
İngilis 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb