NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
Holland dilindəki "slepen van bestanden" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
NL Kies uit verschillende eenvoudige opties om bestanden uit te wisselen, inclusief slepen en neerzetten binnen een webportal, slepen en neerzetten in een desktop Core-map of vastleggen en overbrengen binnen de mobiele app.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudige | easy |
inclusief | including |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
desktop | desktop |
of | or |
vastleggen | capture |
overbrengen | transfer |
mobiele | mobile |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Je kunt alinea's naar de pagina slepen, datavisualisaties naar je document slepen, links toevoegen, lettertypen en kleuren aanpassen en je e-book helemaal zelf mee samenstellen.
EN Drag and drop your paragraphs around the page, pull visuals and data visualizations into your ebook, customize fonts and colors, and completely build your ebook.
Holland | İngilis |
---|---|
slepen | drag |
lettertypen | fonts |
kleuren | colors |
helemaal | completely |
samenstellen | build |
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
Holland | İngilis |
---|---|
sorteer | sort |
grootte | size |
naam | name |
verwijder | delete |
bevinden | are located |
access | access |
NL Het herstellen van uw gegevens is net zo eenvoudig als het slepen van bestanden
EN Recovering your data is as easy as dragging files out
Holland | İngilis |
---|---|
herstellen | recovering |
eenvoudig | easy |
slepen | dragging |
NL Het herstellen van uw gegevens is net zo eenvoudig als het slepen van bestanden
EN Recovering your data is as easy as dragging files out
Holland | İngilis |
---|---|
herstellen | recovering |
eenvoudig | easy |
slepen | dragging |
NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.
EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.
Holland | İngilis |
---|---|
asset | asset |
geavanceerde | advanced |
klasse | class |
software | software |
gebouwd | built |
soorten | types |
bestanden | files |
media | media |
demo | demo |
boeken | book |
effectiever | effectively |
NL Toegang tot je bestanden en het delen van je bestanden met interne en externe partijen, zonder problemen wanneer je Bynder gebruikt voor het online delen en opslaan van bestanden
EN Access and share your files with internal and external parties hassle free when you use Bynder for online file sharing and storage
Holland | İngilis |
---|---|
toegang | access |
interne | internal |
externe | external |
partijen | parties |
bynder | bynder |
online | online |
opslaan | storage |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
Holland | İngilis |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
doc | doc |
docx | docx |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
Holland | İngilis |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
pptx | pptx |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
Holland | İngilis |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
xlsx | xlsx |
NL Geef de productiviteit van gebruikers een boost op elk apparaat dankzij een eenvoudige, intuïtieve gebruikersinterface met eigen specifieke bewegingen: vegen tussen toepassingen en bestanden, kopiëren en plakken, slepen, en knijpen om in te zoomen
EN Enhance user productivity on any device using a simple, intuitive user interface with native gestures—swipe between applications and files, copy and paste, drag, and pinch to zoom
Holland | İngilis |
---|---|
productiviteit | productivity |
bestanden | files |
kopiëren | copy |
plakken | paste |
slepen | drag |
zoomen | zoom |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Uitgebreid foldersysteem om u te helpen georganiseerd te blijven. Gewoon slepen en neerzetten om mappen en bestanden te verplaatsen.
EN Comprehensive foldering system to help you stay organized. Simply drag and drop to move folders and files around.
Holland | İngilis |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
u | you |
georganiseerd | organized |
gewoon | simply |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
verplaatsen | move |
NL Je kunt ook bestanden en mappen hier naartoe slepen.
EN You can also drop files and folders here.
Holland | İngilis |
---|---|
je | you |
ook | also |
en | and |
hier | here |
NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
Holland | İngilis |
---|---|
deel | share |
en | and |
toepassingen | applications |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
of | or |
kopiëren | copy |
plakken | paste |
NL Uitgebreid foldersysteem om u te helpen georganiseerd te blijven. Gewoon slepen en neerzetten om mappen en bestanden te verplaatsen.
EN Comprehensive foldering system to help you stay organized. Simply drag and drop to move folders and files around.
Holland | İngilis |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
u | you |
georganiseerd | organized |
gewoon | simply |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
verplaatsen | move |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
nodig | need |
digitaal | digital |
gebruik | use |
jpg | jpg |
gif | gif |
of | or |
rgb | rgb |
designs | designs |
printen | printed |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites door gebruik te maken van goedgekeurde bestanden van Bynder direct vanuit Episerver
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Episerver
Holland | İngilis |
---|---|
stroomlijn | streamline |
toevoegen | adding |
sites | sites |
goedgekeurde | approved |
bynder | bynder |
direct | directly |
episerver | episerver |
NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites met behulp van goedgekeurde bestanden van Bynder, direct in Bloomreach
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Bloomreach
Holland | İngilis |
---|---|
stroomlijn | streamline |
toevoegen | adding |
sites | sites |
goedgekeurde | approved |
bynder | bynder |
direct | directly |
NL Eenvoud is het sleutelwoord in Movie Studio: van het importeren van je media met eenvoudig slepen en neerzetten tot het gebruik van de meest geavanceerde functies
EN Simplicity is key with Movie Studio: From importing your media with simple drag and drop to using the most advanced features
Holland | İngilis |
---|---|
eenvoud | simplicity |
studio | studio |
importeren | importing |
media | media |
eenvoudig | simple |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Holland | İngilis |
---|---|
weebly | weebly |
omvat | includes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
functies | features |
beperking | limitation |
mb | mb |
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL DAM elimineert de noodzaak om ter plaatse FTP-servers of oplossingen voor het verzenden van bestanden van derden te beheren of zich zorgen te maken over de beveiliging van bestanden
EN DAM eliminates the need to manage onsite FTP servers, third-party file sending solutions, or worry about file security.
Holland | İngilis |
---|---|
dam | dam |
elimineert | eliminates |
noodzaak | need |
oplossingen | solutions |
verzenden | sending |
bestanden | file |
beveiliging | security |
ftp | ftp |
servers | servers |
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
Holland | İngilis |
---|---|
gids | guide |
bestanden | files |
agenda | calendar |
contacten | contacts |
rechtstreeks | directly |
verzenden | sending |
telefoon | phone |
gmail | gmail |
NL Hoe vaak download je bestanden van het internet? Facturen, afbeeldingen, PDF's, instructies, orderbevestigingen - er zijn talloze voorbeelden van dergelijke bestanden die mensen in het dagelijks leven van het internet downloaden
EN How often do you download files from the internet? Invoices, pictures, PDFs, instructions, order confirmations – there are countless examples of such files that people download from the internet in everyday life
Holland | İngilis |
---|---|
bestanden | files |
facturen | invoices |
afbeeldingen | pictures |
pdfs | |
instructies | instructions |
talloze | countless |
voorbeelden | examples |
mensen | people |
dagelijks | everyday |
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
Holland | İngilis |
---|---|
gids | guide |
bestanden | files |
agenda | calendar |
contacten | contacts |
rechtstreeks | directly |
verzenden | sending |
telefoon | phone |
gmail | gmail |
NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.
EN From there, you will drag the entirety of the unpackaged folder structure to the location of your choosing.
Holland | İngilis |
---|---|
slepen | drag |
geheel | entirety |
locatie | location |
keuze | choosing |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
Holland | İngilis |
---|---|
afbeeldingen | graphics |
windows | windows |
monterey | monterey |
50 tərcümədən 50 göstərilir