"slechts tot minuten" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin

• Gelegen aan Green
• lommerrijk volgroeid gebied
• slechts tot minuten
• stadscentrum van Carlow
• slechts minuten rijden
• uur van Dublin

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

• Elke nieuwe account
• geleverd met gratis
• steeds vrije minuten
• gratis minuten toegepast
• eerste

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

• Elke nieuwe account
• geleverd met gratis
• steeds vrije minuten
• gratis minuten toegepast
• eerste

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

• slechts minuten lopen
• treinstation Pfäffikon SZ
• vanaf het centraal
• Zürich

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

• slechts minuten lopen
• treinstation Pfäffikon SZ
• vanaf het centraal
• Zürich

NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.

• hotel NH Mechelen
• trein van vliegveld
• slechts een paar
• tussen Mechelse musea
• omzoomde

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

• ca
• trein in minuten
• Le
• Le Bémont

NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.

• Bijvoorbeeld
• bestand van minuten
• minuten
• duurt ongeveer

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

• ca
• trein in minuten
• Le
• Le Bémont

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

• trein naar Salgesch
• vanaf het treinstation
• voet in minuten
• Cave du
• vanuit Zürich
• ca
• uur en minuten
• overstappen in Visp-
• Genève
• overstappen in Sierre

NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.

• bijvoorbeeld een videobestand
• minuten transcribeeert
• gebracht
• volledig

NL We zitten op slechts tien minuten van Therme Erding, het grootste thermencomplex van Europa, en de Allianz Arena van Bayern München ligt ook op maar 20 minuten rijden

• zitten op slechts
• minuten van Therme
• minuten rijden

NL Het stijlvolle, eigentijdse hotel NH Dresden Neustadt, voorheen NH Dresden, ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven en op maar 10 minuten met het openbaar vervoer van de Semperoper

• stijlvolle
• eigentijdse hotel NH
• Neustadt
• voorheen NH Dresden
• ligt op slechts

NL Het hotel NH Brussels Airport ligt op slechts 5 minuten rijden van de Belgische nationale luchthaven. Het bevindt zich ook vlak naast station Diegem, waardoor u in 15 minuten in de stad kunt zijn.

• hotel NH Brussels
• ligt op slechts
• nationale luchthaven
• naast station Diegem

NL Met de metro bent u in 15 minuten in het stadscentrum en Camp Nou, het thuisstadion van het voetbalteam van Barcelona, ligt op slechts 20 minuten loopafstand.

• Camp Nou
• Barcelona
• ligt op slechts

NL Het hotel heeft een ideale ligging, 5 minuten van het treinstation van Mestre en op slechts 10 minuten rijden van het historische stadscentrum

• ligging
• historische stadscentrum

NL Het hotel ligt daarnaast op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Alcorcón en op 30 minuten met de metro van het centrum van Madrid

• hotel ligt daarnaast
• slechts minuten rijden
• centrum van Madrid

NL En dit alles op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Willemstad en op 25 minuten rijden van de luchthaven.

• alles op slechts

NL ?In 2 minuten is Server-Eye geïnstalleerd en na slechts 10 minuten bewaakt u de eerste server ? na 1 uur een heel netwerk. De installatie en de toepassing zijn eenvoudig en elke stap is logisch.?

• minuten is Server-Eye
• slechts minuten bewaakt
• eerste server
• uur een heel
• eenvoudig en elke

NL Het ligt op slechts tien minuten rijden van het centrum, en het openbaar vervoer is bereikbaar op twee minuten loopafstand.

• ligt op slechts
• centrum
• twee minuten

NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.

• bijvoorbeeld een videobestand
• minuten transcribeeert
• gebracht
• volledig

NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen

• Restaurant Jardín biedt
• gerechten Het Plaza
• Santo Domingo ligt
• hotel en winkelcentrum
• minuten lopen

NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.

• tramhaltes en metrostations
• buurt
• treinstation Amsterdam Centraal
• slechts minuten lopen

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

• April tot september
• dinsdag tot zondag
• februari-maart
• November tot januari
• woensdag tot zondag

NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.

• Droog maar winderig
• Tijdsverschil met twee
• dag met beter
• banden ongeveer minuten

NL In slechts enkele minuten heb je toegang tot een op maat gemaakte selectie van marketingbureaus die aan jouw behoeften en criteria voldoen.

• slechts enkele minuten
• maat gemaakte selectie
• behoeften en criteria

NL Het opstarten duurt slechts enkele minuten, in tegenstelling tot VPN

• opstarten duurt slechts
• minuten
• tegenstelling tot VPN

NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.

• extractiesysteem
• eigenlijk een grote
• hiermee grote hoeveelheden
• slechts enkele minuten
• pure

NL Met het congrescentrum de RAI naast de deur en het stadscentrum op slechts 10 minuten van het hotel, heeft u toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam via het nabijgelegen metrostation.

• congrescentrum de RAI
• hotel
• bezienswaardigheden van Amsterdam
• nabijgelegen

NL Realme GT Neo 3 laadt op tot 50% in slechts 5 minuten - is dit 's werelds snelst opladende telefoon?

• Realme GT Neo
• slechts minuten
• 's werelds snelst
• telefoon

NL Het opstarten duurt slechts enkele minuten, in tegenstelling tot VPN

• opstarten duurt slechts
• minuten
• tegenstelling tot VPN

NL Het downloaden en instellen duurt slechts enkele minuten en u heeft toegang tot deze functies:

• downloaden en instellen
• slechts enkele minuten

NL Die strategie om het uitstellen tegen te gaan is precies wat de Pomodoro-techniek van je vraagt: splits je grote taken, projecten of doelen tot iets dat je slechts voor de komende 25 minuten hoeft te doen

• vraagt
• splits je grote
• projecten of doelen
• komende minuten hoeft

NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur

• bijvoorbeeld uur
• maand
• percentiel is echter
• uur
• week
• percentiel is gedaald
• slechts een paar

NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.

• teams maken gebruiken
• plan zijn toegewezen
• zij kunnen desgewenst

NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.

• zien kleine teams
• minuten gebruiken

NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen

• kost een paar
• ongeveer vier minuten
• ontvangen

NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd

• gebeld en zien
• vijf minuten eerder
• voicemail heeft ingesproken
• gestuurd

NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.

• minuten
• gewone vrouw
• eigentijdse

NL In het dorp (15 minuten lopen of 3 minuten met de auto) zijn er ook 2 levensmiddelenwinkels.

• dorp
• auto

NL Vanuit Mannheim, neem de S1 (18 minuten) of de S2 (22 minuten) richting Kaiserslautern Hbf. De twee lijnen rijden om de beurt.

• Vanuit Mannheim
• minuten
• richting Kaiserslautern Hbf
• twee lijnen rijden

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

• Tussen de luchthaven
• bus die gedurende
• hele dag tussen
• uur en uur
• minuten takt rijd
• Sariyah Express

NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.

• trein in uur
• Tavannes naar Le
• Delémont en Glovelier
• Le Bémont

NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.

• Upload een audio-
• retourneren binnen enkele
• transcript
• Ja

NL Bekijk uren audio/video in enkele minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer een uur audio in minder dan 5 minuten.

• Bekijk uren audio
• video in enkele
• geautomatiseerde transcriptie
• Transcribeer een uur

NL De Uienringen worden gestoomd met cranberry's in rusttot ze zacht zijn. Dit kan ongeveer 10-15 minuten duren. Als u de uien nog knapperig wilt hebben, is 5-10 minuten genoeg.

• Uienringen worden gestoomd
• cranberry's in rusttot
• ongeveer minuten duren
• uien nog knapperig
• minuten

NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.

• dag op Mars

NL Wandeltijd naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 7 minuten - naar toegang West: 15 minuten.

• Wandeltijd naar toegang
• vroegere hoofdingang
• minuten
• toegang West

NL Wandeltijd naar toegang West: 4 minuten - naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 15 minuten.

• Wandeltijd naar toegang
• minuten
• toegang Oost
• vroegere hoofdingang

NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.

• podium van TNC