NL Waag opende in de zomer van 2016 's werelds eerste microben pop-upwinkel in het hart van de rosse buurt in Amsterdam.
NL Waag opende in de zomer van 2016 's werelds eerste microben pop-upwinkel in het hart van de rosse buurt in Amsterdam.
EN In the first half year of 2017, Waag's biolab will bring 'Het Praktikum', a series of themed nights in Dutch during which we unravel the latest biotech taboos and explore our own morals.
Holland | İngilis |
---|---|
zomer | year |
s | s |
waag | waag |
NL Waag opent opnieuw de pop-up microben pet shop in het centrum van Amsterdam om samen met Pet Shop enthousiastelingen en foodies te ontdekken wat onze kleinste vriendjes voor de toekomst van ons voedsel kunnen betekenen.
EN Biohacker Craig Rouskey develops cures for HIV and Gonorrhea that he wants to distribute for free. We experiment with immunity and discover if biology can become open source.
Holland | İngilis |
---|---|
opent | open |
ontdekken | discover |
NL Waag opent opnieuw de pop-up microben pet shop in het centrum van Amsterdam
EN Pet Shop Food Bar Waag is opening its pop-up microbial pet shop in Amsterdam’s city centre once again
Holland | İngilis |
---|---|
opent | opening |
opnieuw | again |
shop | shop |
centrum | centre |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
Holland | İngilis |
---|---|
pop | pop |
gemaakt | created |
collecties | collections |
aantrekkelijk | attractive |
interieur | interior |
prachtig | wonderful |
bank | couch |
NL De uitdaging Samen met ecologen, kunstenaars, onderzoekers en lokale partijen gaan we na hoe dieren, planten, mensen en microben samenkomen op het Amsterdam Science Park
EN The challenge Together with ecologists, artists, researchers and local ambassadors we will investigate how animals, plants, humans and microbes come together at Amsterdam Science Park
Holland | İngilis |
---|---|
uitdaging | challenge |
kunstenaars | artists |
onderzoekers | researchers |
lokale | local |
we | we |
dieren | animals |
planten | plants |
mensen | humans |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
park | park |
NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.
EN Lucas Evers (Head of programme Open Wetlab) will participate in a synthetic biology workshop at the ECSITE Annual Conference 2014.
Holland | İngilis |
---|---|
workshop | workshop |
gaan | will |
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
EN With Cellular Propeller, Howard Boland seeks to investigate one of the possibilities of synthetic biology.
NL We kunnen hierbij microben (opnieuw) bedanken voor het harde werk dat ze doen.
EN Well, we can thank microbes (once again) for doing the hard work here.
Holland | İngilis |
---|---|
we | we |
hierbij | here |
opnieuw | again |
harde | hard |
NL Het bestaat uit een compacte tray van 20 kleine potjes gevuld met compost, plus een pakket Stimulator Mix voor het activeren van de essentiële microben
EN It consists of a compact tray of 20 tiny pots filled with compost, plus a packet of Stimulator Mix for activating the essential microbial life
Holland | İngilis |
---|---|
tray | tray |
gevuld | filled |
mix | mix |
activeren | activating |
essentiële | essential |
NL In de kit zitten potjes, een propagator, groeimedium, perliet, verlichting, batterijen, een thermometer, microben en zelfs zaadjes!
EN The kit includes pots, a propagator, growing medium, perlite, lighting, batteries, a thermometer, microorganisms, and even seeds!
Holland | İngilis |
---|---|
verlichting | lighting |
batterijen | batteries |
zaadjes | seeds |
NL In de Pet Shop Food Bar ontdekken we wat microben voor de toekomst van ons voedsel kunnen beteken
EN Saturday 21 June, artist Anna Dumitriu will lead a hands-on workshop around the theme of her "Romantic Disease" exhibition: the world of tuberculosis
NL De afgelopen drie maanden gingen de deelnemers van de BioHack Academy zelf aan de slag gaan met microben, algen, genetica en verschillende vormen van biotechnologie
EN During BioHack Academy #5 the students worked with microbes, algae, genetics and other forms of biotechnology
Holland | İngilis |
---|---|
academy | academy |
genetica | genetics |
verschillende | other |
vormen | forms |
biotechnologie | biotechnology |
biohack | biohack |
NL In deze installatie onthullen zoutwater algen en andere microben langzaam hun aanwezigheid in een prachtig visueel proces waarin de kleuren verschuiven van roze, oranje en paars naar groen, geel en zelfs zwart.
EN In this installation ‘Estuary’ salt-water algae and other microbes slowly reveal their presence in a fascinating visual process of shifting colour from pink, orange and purple to green, yellow and even black.
Holland | İngilis |
---|---|
onthullen | reveal |
langzaam | slowly |
aanwezigheid | presence |
visueel | visual |
paars | purple |
NL Tijdense de opening kan je de nieuwste collectie bacteriën, schimmels en algen bekijken terwijl je door microben geproduceerde hapjes proeft.
EN Stop by for some eclectic microbial-inspired treats and shop our latest collection of bacteria, fungi, and algae.
Holland | İngilis |
---|---|
nieuwste | latest |
collectie | collection |
bacteriën | bacteria |
schimmels | fungi |
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
Holland | İngilis |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
late | late |
shop | shop |
haal | get |
nu | now |
waag | waag |
NL Microben zijn niet alleen leuk om voor te zorgen, je kunt ze ook voor je aan het werk zetten. Ze zijn eigenlijk een must-have voor elke dierenvriend, knutselaar en (bio)hacker.
EN Tickets for the Museumnacht and the full programme can be found here: museumnacht.amsterdam
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
Holland | İngilis |
---|---|
foto | photograph |
bier | beer |
drinken | drink |
alcohol | alcohol |
britse | british |
pop | pop |
zanger | singer |
muziek | music |
persoonlijkheid | personality |
ritme | rhythm |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
Holland | İngilis |
---|---|
pagina | page |
ip | ip |
ingeschakeld | enabled |
browser | browser |
update | update |
rdns | rdns |
adres | address |
NL Haal meer uit uw promotieacties en geef uw verkopen een boost met de Pop Promo-module die u in een handomdraai kunt configureren! Met deze configureerbare en personaliseerbare pop-in die u op alle devices (m.u.v
EN Increase the effectiveness of your promotions tenfold and sell more! This pop-in can be configured and personalized in a few minutes, which attracts the attention of your visitors
Holland | İngilis |
---|---|
uw | your |
verkopen | sell |
pop | pop |
kunt | can |
configureren | configured |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
Holland | İngilis |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
Holland | İngilis |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
Holland | İngilis |
---|---|
pagina | page |
ip | ip |
ingeschakeld | enabled |
browser | browser |
update | update |
rdns | rdns |
adres | address |
NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
Holland | İngilis |
---|---|
frames | frames |
aangepaste | custom |
code | code |
invoegen | insert |
om | to |
interactief | interactive |
materiaal | content |
in | in |
NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
NL 27% van de Amerikaanse podcast luisteraars hebben een 4-jarige universiteitsdiploma - vs 19% voor de Amerikaanse pop.
EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop
Holland | İngilis |
---|---|
podcast | podcast |
luisteraars | listeners |
vs | vs |
pop | pop |
NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)
EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)
Holland | İngilis |
---|---|
podcast | podcast |
luisteraars | listeners |
wit | white |
vs | vs |
pop | pop |
infinite | infinite |
dial | dial |
NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":
EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:
Holland | İngilis |
---|---|
foto | image |
pop | pop |
up | up |
gemakkelijk | easy |
of | or |
lang | long |
kies | pick |
podcasting | podcasting |
NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer
EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond
Holland | İngilis |
---|---|
en | and |
meer | locations |
op | beyond |
NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
Holland | İngilis |
---|---|
visie | vision |
mensen | people |
zullen | will |
je | your |
NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.
EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.
Holland | İngilis |
---|---|
voorraad | inventory |
of | or |
je | you |
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
Holland | İngilis |
---|---|
interactieve | interactive |
diverse | various |
animaties | animations |
formulieren | forms |
notificaties | notifications |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
Holland | İngilis |
---|---|
pop | pop |
actrice | actress |
italiaans | italian |
decoratie | decoration |
chic | chic |
interieur | interior |
zomer | summer |
heet | hot |
vrouw | woman |
gezicht | face |
schoonheid | beauty |
decor | decor |
loren | loren |
retro | retro |
NL POPSserver: pop.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 995 (SSL)
EN POPSserver: pop.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 995 (SSL)
Holland | İngilis |
---|---|
pop | pop |
uw | your |
ssl | ssl |
NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
Holland | İngilis |
---|---|
banner | banner |
verschijnt | appear |
banking | banking |
site | site |
bezoeken | visit |
community | community |
secure | protection |
NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
Holland | İngilis |
---|---|
februari | february |
april | april |
amerikaanse | american |
zangeres | singer |
werkte | worked |
breed | wide |
scala | range |
r | r |
b | b |
pop | pop |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: David Bowie, music, singer, lausanne, pop
Holland | İngilis |
---|---|
foto | photograph |
muziek | music |
zangeres | singer |
lausanne | lausanne |
pop | pop |
david | david |
NL Elke game kan gratis worden gespeeld, zonder installatie of pop-ups.
EN Each game can be played for free, without installs or pop-ups.
Holland | İngilis |
---|---|
elke | each |
game | game |
worden | be |
gespeeld | played |
zonder | without |
of | or |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.
Holland | İngilis |
---|---|
maak | build |
rapporten | reports |
presentaties | presentations |
grafieken | graphs |
effecten | effects |
NL Creëer interactief trainingsmateriaal met links, pop-ups, audioclips, video's en meer
EN Scale your content across all format types with a single online tool
NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links in om uw cursist te boeien.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your trainee.
Holland | İngilis |
---|---|
voeg | insert |
interactieve | interactive |
geanimeerde | animated |
pictogrammen | icons |
en | and |
links | links |
in | in |
om | to |
uw | your |
effecten | effects |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.
Holland | İngilis |
---|---|
begin | start |
sjabloon | template |
of | or |
interactieve | interactive |
elementen | elements |
links | links |
video | videos |
s | s |
ebook | ebook |
visme | visme |
NL Creëer interactieve bronnen met links, pop-ups, audio, videos en meer
EN Create interactive resources with links, pop-ups, audio clips, videos and more
Holland | İngilis |
---|---|
creëer | create |
interactieve | interactive |
bronnen | resources |
links | links |
videos | videos |
meer | more |
NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten en links toe in ingesloten online inhoud.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects and links into embedded online content.
Holland | İngilis |
---|---|
voeg | insert |
interactieve | interactive |
en | and |
links | links |
ingesloten | embedded |
online | online |
inhoud | content |
effecten | effects |
NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links toe om uw werknemers aan te trekken.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your employees.
Holland | İngilis |
---|---|
voeg | insert |
interactieve | interactive |
geanimeerde | animated |
pictogrammen | icons |
en | and |
links | links |
uw | your |
werknemers | employees |
trekken | draw |
effecten | effects |
NL Voeg interactieve pop-ups, hover effecten, links of zelfs formulieren toe aan inhoud die je online deelt.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects, links or even forms into content you share online.
Holland | İngilis |
---|---|
voeg | insert |
interactieve | interactive |
effecten | effects |
links | links |
of | or |
zelfs | even |
formulieren | forms |
inhoud | content |
je | you |
online | online |
deelt | share |
NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.
EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.
Holland | İngilis |
---|---|
integreer | embed |
interactieve | interactive |
publiek | audience |
online | online |
formulieren | forms |
donaties | donations |
inhoud | content |
deelt | share |
NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.
EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.
Holland | İngilis |
---|---|
maak | create |
interactieve | interactive |
links | links |
effecten | effects |
NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.
EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.
Holland | İngilis |
---|---|
inhoud | contents |
nu | now |
als | if |
NL 7. Klik op de groene 'Bevestigen' knop onder aan het pop-upvenster
EN 7. Click the green 'Confirm' button at the bottom of the pop-up window
Holland | İngilis |
---|---|
groene | green |
bevestigen | confirm |
onder | bottom |
NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'
EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'
Holland | İngilis |
---|---|
paniek | panic |
een | a |
ziet | see |
beëindigd | terminated |
kort | shortly |
kennisgeving | notice |
zegt | says |
is | has |
instantie | instance |
50 tərcümədən 50 göstərilir