NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Holland dilindəki "organisatorische processen" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Holland | İngilis |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Holland | İngilis |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.
Holland | İngilis |
---|---|
visualiseer | visualize |
en | and |
stroomlijn | streamline |
processen | processes |
organisatorische | organizational |
duidelijkheid | clarity |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Wij bieden beveiligingsadvies, testen, training en certificatie services aan onze klanten en dekken alle aspecten van de mens tot beleid, organisatorische processen, netwerken, systemen, applicaties en data.
EN We provide security advice, testing, training and certification services for our customers and cover all aspects such as people, policies, organizational processes, networks, systems, applications and data.
Holland | İngilis |
---|---|
testen | testing |
training | training |
certificatie | certification |
klanten | customers |
aspecten | aspects |
mens | people |
beleid | policies |
organisatorische | organizational |
data | data |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Holland | İngilis |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
Holland | İngilis |
---|---|
faciliteren | facilitating |
processen | processes |
merken | brands |
formulieren | forms |
ingediend | submitted |
nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
Holland | İngilis |
---|---|
geheugen | memory |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
apps | apps |
opsporen | find |
prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
Holland | İngilis |
---|---|
automatiseringen | automations |
triggers | triggers |
geïmplementeerd | implemented |
stroomlijnen | streamline |
agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Holland | İngilis |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Holland | İngilis |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Holland | İngilis |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
Holland | İngilis |
---|---|
tekort | shortage |
tools | tools |
eenvoud | simplicity |
richten | focus |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Beheer van organisatorische kennis
EN Managing organizational knowledge
Holland | İngilis |
---|---|
beheer | managing |
organisatorische | organizational |
kennis | knowledge |
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
EN We support you through organizational challenges and legacy constraints
Holland | İngilis |
---|---|
organisatorische | organizational |
uitdagingen | challenges |
beperkingen | constraints |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
Holland | İngilis |
---|---|
verhoog | increase |
organisatorische | organizational |
efficiëntie | efficiency |
met | with |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
Holland | İngilis |
---|---|
creatie | creation |
veel | many |
mogelijkheden | capabilities |
grote | huge |
hoeveelheden | amounts |
georganiseerd | organized |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?
Holland | İngilis |
---|---|
essentiële | critical |
asset | asset |
efficiënt | effective |
NL Wij beschikken over de nodige ervaring om jouw organisatorische behoeften te bepalen
EN We have the necessary experience to determine what your organization needs
Holland | İngilis |
---|---|
de | the |
nodige | necessary |
organisatorische | organization |
behoeften | needs |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
Holland | İngilis |
---|---|
executive | executive |
autoriteit | authority |
organisatorische | management |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
Holland | İngilis |
---|---|
platform | platform |
gebouwd | built |
ondersteunt | supports |
reeks | series |
vragenlijsten | questionnaires |
organisatorische | organizational |
controles | controls |
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
soc | soc |
juiste | appropriate |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
iso | iso |
certificering | certifications |
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
Holland | İngilis |
---|---|
garandeert | guarantees |
passende | appropriate |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%
EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%
Holland | İngilis |
---|---|
verhoogd | increased |
organisatorische | organisational |
efficiëntie | efficiency |
met | by |
lufthansa | lufthansa |
groep | group |
NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.
EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.
Holland | İngilis |
---|---|
verschillende | different |
afdelingen | departments |
gemakkelijk | easily |
helpt | helps |
workflow | workflow |
klantervaring | customer experience |
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
EN Know what organisational problems need to be solved and why
Holland | İngilis |
---|---|
organisatorische | organisational |
opgelost | solved |
en | and |
NL Hoe de bibliotheken van Butler University drastische organisatorische en procesmatige veranderingen doorvoerde, waardoor ze zich beter kunnen richten op nieuwe prioriteiten.
EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.
Holland | İngilis |
---|---|
bibliotheken | library |
nieuwe | time |
de | more |
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.
Holland | İngilis |
---|---|
verschillende | various |
technische | technical |
en | and |
organisatorische | organisational |
maatregelen | measures |
persoonsgegevens | personal data |
worden | being |
personen | persons |
NL Wij kunnen de gegevens intern doorgeven om organisatorische redenen en aan verschillende dienstverleners volgens de met hen overeengekomen contractuele bepalingen.
EN We may share data internally for organisational purposes and with various service providers, depending on the contractual provisions in place with them.
Holland | İngilis |
---|---|
intern | internally |
organisatorische | organisational |
verschillende | various |
contractuele | contractual |
bepalingen | provisions |
NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
Holland | İngilis |
---|---|
onze | our |
bedrijf | business |
wensen | needs |
doelstellingen | goals |
organisatorische | organisational |
succes | success |
content | content |
workflows | workflows |
soepel | smoothly |
blijven | keep |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
Holland | İngilis |
---|---|
gedeeld | share |
bijgewerkt | update |
nu | now |
organisatorische | organizational |
behouden | preserved |
NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.
EN Develop greater organizational transparency and visibility without compromising on security.
Holland | İngilis |
---|---|
ontwikkel | develop |
grotere | greater |
organisatorische | organizational |
en | and |
zonder | without |
op | on |
veiligheid | security |
NL Verhoog Organisatorische Efficiëntie
EN Increase Organizational Efficiency
Holland | İngilis |
---|---|
verhoog | increase |
organisatorische | organizational |
efficiëntie | efficiency |
NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.
EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.
Holland | İngilis |
---|---|
technische | technical |
organisatorische | organizational |
maatregelen | measures |
persoonsgegevens | personal data |
of | or |
ongeoorloofd | unauthorized |
gebruik | use |
inzage | access |
NL Je beschikt over sterke organisatorische en problem-solving capaciteiten
EN You have strong organizational and problem-solving capacities
Holland | İngilis |
---|---|
je | you |
sterke | strong |
organisatorische | organizational |
en | and |
capaciteiten | capacities |
NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.
EN It is aimed at helping regarding organizational matters because it helps to classify and route conversations.
Holland | İngilis |
---|---|
organisatorische | organizational |
zaken | matters |
classificeren | classify |
gesprekken | conversations |
NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.
EN It entails using specific techniques, tools and software to break down organizational or project goals into tasks, assign deadlines and team members, and monitor the progress.
Holland | İngilis |
---|---|
organisatorische | organizational |
teamleden | team members |
bewaken | monitor |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
Holland | İngilis |
---|---|
serie | range |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
maatregelen | measures |
genomen | taken |
NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.
EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.
Holland | İngilis |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
organisatorische | organisational |
gebruikt | use |
methodologie | methodology |
indicatoren | indicators |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
Holland | İngilis |
---|---|
verwerker | processor |
neemt | take |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
gdpr | gdpr |
50 tərcümədən 50 göstərilir