NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
"open en transparant" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "open en transparant" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
open en transparantin tərcümələri
Holland dilindəki "open en transparant" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün open en transparant sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beloften | promises |
| altijd | always |
| transparant | transparent |
| goed | good |
| nieuws | news |
NL Dit doen we door een open en transparant reviewplatform te bieden, waarmee je waardevolle en bruikbare inzichten kunt verzamelen
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| bieden | giving |
| je | you |
| inzichten | insights |
| verzamelen | collect |
NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.
EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wij | we |
| innovatie | innovation |
| samenwerking | collaboration |
| europees | european |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| mogelijkheid | can |
| bedrijven | businesses |
| ontdekken | discover |
| reviews | review |
| we | we |
| krachtig | powerful |
NL We werken transparant en open zodat we relaties kunnen opzetten die ergens over gaan.
EN We practice transparency and openness to create meaningful relationships.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| en | and |
| relaties | relationships |
| opzetten | create |
NL Het resultaat is een open en transparant design dat een optimale lichtopbrengst combineert met maximaal comfort
EN The result is an open and transparent design that combines optimum light output with maximum comfort
| Holland | İngilis |
|---|---|
| resultaat | result |
| transparant | transparent |
| design | design |
| lichtopbrengst | light output |
| combineert | combines |
| comfort | comfort |
NL Transparant Nederland gaat door netwerkanalyses en datavisualisaties inzichtelijk maken hoe de bestuurlijke macht in Nederland werkt, op basis van (open) data van personen, organisaties en relaties
EN Transparant Netherlands aims to facilitate permanent network analyses, by making the administrative power structures in The Netherlands visible, based on (open) data of persons, organisations and relations
| Holland | İngilis |
|---|---|
| macht | power |
| personen | persons |
| organisaties | organisations |
NL Geloof jij net als wij dat overheden transparant en voor iedereen toegankelijk moeten zijn? En ben je het met ons eens dat open data daarvoor een ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Het resultaat is een open en transparant design dat een optimale lichtopbrengst combineert met maximaal comfort
EN The result is an open and transparent design that combines optimum light output with maximum comfort
| Holland | İngilis |
|---|---|
| resultaat | result |
| transparant | transparent |
| design | design |
| lichtopbrengst | light output |
| combineert | combines |
| comfort | comfort |
NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.
EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wij | we |
| innovatie | innovation |
| samenwerking | collaboration |
| europees | european |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Dat is voor ons de essentie van respect en integriteit. We zijn transparant, open en direct in onze communicatie. We kenmerken ons door een no-nonsense aanpak en wat we zeggen en doen, is onderbouwd.
EN For us this is the very essence of respect and integrity. Our communication is transparent, open and direct. We stand out because of our no-nonsense attitude and our substantiated approach to what we say and do.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| essentie | essence |
| respect | respect |
| integriteit | integrity |
| transparant | transparent |
| direct | direct |
| communicatie | communication |
| aanpak | approach |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
| Holland | İngilis |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| award | awards |
| instituut | institute |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| Holland | İngilis |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| gedeeld | shared |
| deelnemers | participants |
| academy | academy |
| experimenten | experiments |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| biohack | biohack |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
| Holland | İngilis |
|---|---|
| access | access |
| science | science |
| wetenschappelijke | scientific |
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wetenschap | science |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| morgen | tomorrow |
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| organiseren | organise |
| informele | informal |
| leden | members |
| praktische | practical |
| assistentie | assistance |
| of | or |
| geven | provide |
| science | science |
| workshops | workshops |
| adviezen | advice |
NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekende jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.
EN Spring 2016 the internationally renowned jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| bekend | renowned |
| science | science |
NL Door samenwerking vanaf één centrale locatie, zijn projecten transparant, de verantwoordelijkheden helder en worden knelpunten in het proces weggenomen.
EN By getting any and all stakeholders in one location, you’ll gain transparency on projects, responsibilities are clear-cut, and process bottlenecks are eliminated.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| locatie | location |
| projecten | projects |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| helder | clear |
| knelpunten | bottlenecks |
| proces | process |
NL Shopify vereist ook dat je aan merchants een duidelijk en transparant privacybeleid voorlegt zodat ze kunnen begrijpen hoe je omgaat met privacy en hoe je de persoonsgegevens verwerkt die ze jou verstrekken
EN Shopify also requires you to provide merchants with a clear and transparent privacy policy to help them understand your privacy practices, and how you use the personal information they provide you
| Holland | İngilis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| vereist | requires |
| privacybeleid | privacy policy |
| persoonsgegevens | personal information |
NL Wij zijn transparant over alles wat we doen
EN We are transparent about everything we do
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transparant | transparent |
| over | about |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transparant | transparent |
| verborgen | hidden |
| kortingen | discounts |
| genereer | generate |
| krijg | get |
| factuur | invoice |
| teken | sign |
| contract | contract |
| direct | directly |
| hulp | help |
| seo | seo |
| adviseur | advisor |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| integreren | integrating |
| transparant | transparent |
| communiceren | communication |
| kennis | knowledge |
| centrale | central |
| acties | actions |
| agile | agile |
| je | your |
| saas | saas |
NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| integreren | integrate |
| transparant | transparent |
| consistent | consistent |
| opslag | storing |
| publicatie | publishing |
| assets | assets |
NL Transparant, inclusief en uitgebreid—kenmerken van een eersteklas discovery-systeem
EN New database expands access to open content on OCLC FirstSearch service
NL Bij Atlassian willen we transparant zijn in hoe we onze clouddiensten bedienen, beveiligen en beheren
EN Here at Atlassian, we are transparent in how we operate, secure and manage our cloud services
| Holland | İngilis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| transparant | transparent |
| beveiligen | secure |
NL Ons doel is om deze informatie zo duidelijk en transparant mogelijk te maken
EN We aim to make this information as clear and transparent as possible
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ons | we |
| doel | aim |
| informatie | information |
| mogelijk | possible |
NL Een google zoekstrategie die transparant is en voorspellende modellen mogelijk maakt
EN A Google Search strategy that is transparent and enables predictive forecasting
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transparant | transparent |
| voorspellende | predictive |
| mogelijk maakt | enables |
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
EN Unit4’s migration process builds on your unique needs as a customer, delivering a cloud migration journey that is fast, effortless and completely transparent
| Holland | İngilis |
|---|---|
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| migratie | migration |
| snel | fast |
| moeiteloos | effortless |
| volledig | completely |
| transparant | transparent |
| gaat | journey |
NL Het unieke: In het CRM-systeem kunnen niet alleen de feedback en succesvolle marketing- en promotiecampagnes transparant, maar ook de productkwaliteit en klanttevredenheid zichtbaar worden gemaakt.
EN Best of all, in a CRM system, not only are feedback and successful marketing and promotional campaigns more transparent, but product quality and customer satisfaction can be analysed in more detail.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| feedback | feedback |
| succesvolle | successful |
| transparant | transparent |
| systeem | system |
NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;
EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kosten | costs |
| maandelijkse | monthly |
| voorspelbaar | predictable |
| transparant | transparent |
NL Fairphone 4 - Duurzaam. Transparant. Eerlijk. | Fairphone
EN Fairphone 4 - Sustainable. Long-lasting. Fair. | Fairphone
| Holland | İngilis |
|---|---|
| eerlijk | fair |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| materialen | materials |
| lifestyle | lifestyle |
| hotels | hotels |
| worden | are |
NL transparant skeletblad met mooie textuur op een lichte achtergrond 1739352 Stockfoto
EN Transparent skeleton leaf with beautiful texture on a bright background 1739352 Stock Photo at Vecteezy
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transparant | transparent |
| mooie | beautiful |
| textuur | texture |
| lichte | bright |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL transparant skeletblad met mooie textuur op een lichte achtergrond Gratis Foto
EN Transparent skeleton leaf with beautiful texture on a bright background Free Photo
| Holland | İngilis |
|---|---|
| transparant | transparent |
| mooie | beautiful |
| textuur | texture |
| lichte | bright |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
EN They’re made with a transparent material that is printed in full color plus white ink for a "no label" look
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| transparant | transparent |
| materiaal | material |
| inkt | ink |
| look | look |
NL Organisaties moeten, wanneer ze dit doen, transparant zijn
EN Organisations, when they do this, they have to be transparent
| Holland | İngilis |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| transparant | transparent |
NL Het is echter zeer moeilijk gebleken een privacybeleid te schrijven dat enerzijds transparant, begrijpelijk en volledig is en anderzijds de lezer niet overweldigt door de lengte ervan
EN However, it has proven to be very difficult to write a data protection statement that is transparent, understandable and complete on the one hand site and on the other hand site does not overwhelm the reader due to its length
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zeer | very |
| moeilijk | difficult |
| gebleken | proven |
| transparant | transparent |
| begrijpelijk | understandable |
| lezer | reader |
| lengte | length |
NL Conform de Algemene Verordening Gegevensbescherming dient de verwerking van persoonsgegevens transparant en veilig te gebeuren
EN The processing of personal data must be transparent and secure in conformity with the General Data Protection Regulation
| Holland | İngilis |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| transparant | transparent |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| simpel | simple |
| transparant | transparent |
| duurzaam | sustainable |
| cloud | cloud |
NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…
EN Open standards and an open ecosystem keeps decison makers, entreprenuers, users, developers, partners, administrators and operators in control of their data.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| standaarden | standards |
| ecosysteem | ecosystem |
| controle | control |
| ontwikkelaars | developers |
NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.
EN Drawing on our deep beliefs and distinctive strengths, we offer our customers Simple and Sustainable, Multi-local, Accessible, Reversible, Transparent – SMART solutions.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| overtuigingen | beliefs |
| community | local |
| simpel | simple |
| transparant | transparent |
| smart | smart |
| oplossingen | solutions |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
open en transparant transparant transparant beeld volledig transparant transparant materiaal persoonsgegevens transparant transparant design transparant witte led platform is transparant transparant ecosysteem behouden transparant over alles waardoor een transparant transparant zijn duidelijk en transparant transparant rapportagedashboard transparant projectoverzicht promotiecampagnes transparant transparant amber transparant mandarijn prijzen zijn transparant transparant voorvakje transparant worden vergeleken transparant buisje transparant gewerkt transparant en doelgericht projecten transparant zoekstrategie die transparant set van transparant dekkend als transparant voorspelbaar en transparant transparant en consistent centraal en transparant schijven transparant acrylaat transparant en interoperabel transparant en vooraf transparant en berekenbaar afiber is transparant keeper is transparant transparancycamp transparant nederland project transparant doorneemt mei werd transparant transparant ixbrl belastingaangifteproces houden en transparant beide schijven transparant transparant maakt zodat alles transparant transparant en duurzaam automatisch en transparant transparant te blijven eenvoudiger door transparant
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb