NL Ontlast middelen omdat Server-Eye routinewerk voor u doet
Holland dilindəki "ontlast middelen omdat" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Ontlast middelen omdat Server-Eye routinewerk voor u doet
EN Relieve resources because Server-Eye does routine work for you
Holland | İngilis |
---|---|
middelen | resources |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
Holland | İngilis |
---|---|
hotels | hotels |
bieden | offer |
comfort | comfort |
deelnemers | participants |
NL Daarmee democratiseer je de bedrijfskennis, verhoog je de motivatie van medewerkers en ontlast je tegelijkertijd jouw centrale IT-resources.
EN This means you don?t only democratise company knowledge, but also boost employee motivation and relieve the burden on central IT resources.
Holland | İngilis |
---|---|
verhoog | boost |
motivatie | motivation |
medewerkers | employee |
centrale | central |
resources | resources |
NL Breidt interne bronnen uit en ontlast de complexiteit van integratie en gegevensbeheer naar OpenText experts om zich te concentreren op de kernactiviteiten en strategische projecten.
EN Extends internal resources and offloads integration and data management complexities to OpenText experts to keep focus on core business and strategic projects.
Holland | İngilis |
---|---|
breidt | extends |
bronnen | resources |
integratie | integration |
experts | experts |
concentreren | focus |
strategische | strategic |
projecten | projects |
NL Ontlast complexe integratievereisten met integratie van Corporate Treasury-to-Bank
EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration
Holland | İngilis |
---|---|
complexe | complex |
integratie | integration |
corporate | corporate |
NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering
EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation
Holland | İngilis |
---|---|
economische | economic |
kansen | opportunities |
externe | external |
workflows | workflows |
verschillende | various |
punten | points |
aanzienlijk | significantly |
verhoogd | increased |
kosten | costs |
verlaagd | reduced |
schaalbaarheid | scalability |
automatisering | automation |
chatbots | chatbots |
NL Dat garandeert ontspannen koken, want schouders en armen worden ontlast.
EN This guarantees relaxed cooking, when shoulder and arm are relieved.
Holland | İngilis |
---|---|
garandeert | guarantees |
ontspannen | relaxed |
koken | cooking |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering
EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation
Holland | İngilis |
---|---|
economische | economic |
kansen | opportunities |
externe | external |
workflows | workflows |
verschillende | various |
punten | points |
aanzienlijk | significantly |
verhoogd | increased |
kosten | costs |
verlaagd | reduced |
schaalbaarheid | scalability |
automatisering | automation |
chatbots | chatbots |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen
EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running
Holland | İngilis |
---|---|
tools | tools |
functies | features |
klare | ready-made |
NL Een superbatterij zorgt voor back-up en ontlast het energienet.
EN A super battery provides backup and relieves the energy grid.
Holland | İngilis |
---|---|
back-up | backup |
NL Ontlast het dagelijkse beheer van B2B bedrijfsactiviteiten en -infrastructuur, inclusief monitoring van de systeemgezondheid, gegevensback-ups, netwerkbeheerde services, systeembeheer en toepassingsondersteuning.
EN Offloads the day-to-day management of B2B enterprise operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
Holland | İngilis |
---|---|
dagelijkse | day-to-day |
inclusief | including |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
Holland | İngilis |
---|---|
hotels | hotels |
bieden | offer |
comfort | comfort |
deelnemers | participants |
NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.
EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.
Holland | İngilis |
---|---|
middelen | asset |
ontdekken | discovery |
en | and |
zijn | are |
voor | to |
effectief | effective |
service | service |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
Holland | İngilis |
---|---|
schatting | estimate |
duur | duration |
activiteit | activity |
correct | properly |
beschikbare | available |
arbeid | labour |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
Holland | İngilis |
---|---|
middelen | resources |
team | team |
waarschijnlijk | likely |
nodig | need |
kant | side |
klant | client |
documentatie | documentation |
enz | etc |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
Holland | İngilis |
---|---|
schatting | estimate |
duur | duration |
activiteit | activity |
correct | properly |
beschikbare | available |
arbeid | labour |
NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn
EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive
Holland | İngilis |
---|---|
breidt | expands |
toegang | access |
middelen | resources |
mac | mac |
ontgrendelen | unlock |
productief | productive |
jamf | jamf |
iphone | iphone |
app | app |
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
sarah | sarah |
succesvol | success |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Holland | İngilis |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Holland | İngilis |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Holland | İngilis |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
Holland | İngilis |
---|---|
hoger | higher |
lager | lower |
geslacht | gender |
erg | very |
universiteit | college |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Holland | İngilis |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Holland | İngilis |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Holland | İngilis |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Holland | İngilis |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal
EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story
Holland | İngilis |
---|---|
bynder | bynder |
kenmerken | features |
integraties | integrations |
altijd | always |
toegang | access |
ongeacht | no matter |
verhaal | story |
ontwikkeling | evolving |
NL In de meeste gevallen is het niet haalbaar om de title-tags pagina voor pagina te bekijken, omdat er veel tijd en middelen mee gemoeid zijn
EN In most cases, it is not feasible to review the title tags page by page, as it would involve a great deal of time and resources
Holland | İngilis |
---|---|
gevallen | cases |
haalbaar | feasible |
pagina | page |
tijd | time |
middelen | resources |
title | title |
tags | tags |
NL Omdat Adobe Experience Manager het beheer en de levering van jouw content en middelen vereenvoudigt, krijg je altijd eenvoudig de juiste klantbeleving.
EN The Adobe Experience Manager reduces the complexity of delivering the right customer experiences by simplifying the management and delivery of your content and assets.
Holland | İngilis |
---|---|
adobe | adobe |
levering | delivery |
content | content |
middelen | assets |
NL Omdat we een groot bedrijf zijn, hebben we veel middelen om het onderste uit de kan te halen.
EN As we are a large company, we have many resources that enable us to go the extra mile.
Holland | İngilis |
---|---|
omdat | as |
groot | large |
bedrijf | company |
veel | many |
middelen | resources |
NL Omdat we een groot bedrijf zijn, hebben we veel middelen om het onderste uit de kan te halen
EN “As we are a large company, we have many resources that enable us to go the extra mile
Holland | İngilis |
---|---|
omdat | as |
groot | large |
bedrijf | company |
veel | many |
middelen | resources |
NL In de meeste gevallen is het niet haalbaar om de title-tags pagina voor pagina te bekijken, omdat er veel tijd en middelen mee gemoeid zijn
EN In most cases, it is not feasible to review the title tags page by page, as it would involve a great deal of time and resources
NL Buiten uzelf heeft niemand toegang tot uw wachtwoorden of andere opgeslagen informatie, omdat alleen u de middelen hebt om uw gegevens te ontcijferen.
EN No one but you will be able to access your passwords or other stored information because only you have the means to decrypt your data.
NL Colibri AI heeft ons enorm geholpen om tijd en middelen te besparen, omdat de kunstmatige intelligentie ons in staat stelt om sneller en efficiënter content te produceren
EN Colibri AI has helped us tremendously in saving time and resources, as the artificial intelligence allows us to produce content faster and more efficiently
NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input
EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input
Holland | İngilis |
---|---|
mensen | people |
sessie | session |
denken | thinking |
NL "Ons product verandert vaak, vooral omdat we het team laten groeien en omdat we andere teams overnemen
EN “Our product changes a lot, especially as we grow the team and acquire other teams
Holland | İngilis |
---|---|
product | product |
verandert | changes |
vooral | especially |
omdat | as |
groeien | grow |
andere | other |
50 tərcümədən 50 göstərilir