"mobiliteit en verbondenheid" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İngilis dilinə "mobiliteit en verbondenheid" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

mobiliteit en verbondenheidin tərcümələri

Holland dilindəki "mobiliteit en verbondenheid" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

mobiliteit mobility

Holland sözünün mobiliteit en verbondenheid sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Holland
İngilis

NL Op de Bosch website voor mobiliteitsoplossingen vindt u meer informatie over geïntegreerde mobiliteit, geautomatiseerde mobiliteit, aandrijflijn en geëlektricificeerde mobiliteit

EN The Bosch mobility solutions web portal presents highlights from the areas of connected mobility, automated mobility, and powertrain and electrified mobility

Holland İngilis
bosch bosch
mobiliteit mobility
geautomatiseerde automated

NL Op de Bosch website voor mobiliteitsoplossingen vindt je meer informatie over geïntegreerde mobiliteit, geautomatiseerde mobiliteit, aandrijflijn en geëlektricificeerde mobiliteit

EN The Bosch mobility solutions web portal presents highlights from the areas of connected mobility, automated mobility, and powertrain and electrified mobility

Holland İngilis
bosch bosch
mobiliteit mobility
geautomatiseerde automated

NL Een actieve groep bewoners zet grote stappen voor duurzame mobiliteit en verbondenheid in de wijk. Stagiair Hub Coumans over de pilot van het project MUV.

EN What are the urban, social and economic implications of ICT and how could technology be truly inclusive?

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

Holland İngilis
geïnspireerd inspired
nieuwe new
uitdagingen challenges
revolutie revolution
verbonden associated
mobiliteit mobility
geavanceerde cutting-edge
oplossingen solutions
duurzame sustainable
ontwikkelen developing

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

Holland İngilis
geïnspireerd inspired
nieuwe new
uitdagingen challenges
revolutie revolution
verbonden associated
mobiliteit mobility
geavanceerde cutting-edge
oplossingen solutions
duurzame sustainable
ontwikkelen developing

NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid

EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging

Holland İngilis
concentreren focus
gevoel sense

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

Holland İngilis
worden are
opgericht founded

NL Erken prestaties. Erkenning van de successen van werknemers speelt een grote rol bij het geven van een gevoel van verbondenheid op het werk.

EN Recognize achievements. Acknowledging employees’ wins plays a huge role in giving them a sense of belonging at work.

Holland İngilis
prestaties achievements
werknemers employees
grote huge
geven giving
gevoel sense

NL De combinatie van stugge Engadiner charme, rust en verbondenheid met onvervalste natuur karakteriseren het kleine en gezinsvriendelijke dorp in Oberengadin

EN The combination of the harsh Engadine charm, the tranquility, and the proximity to pristine nature are typical of the small and family-friendly village in Upper Engadine

Holland İngilis
charme charm
rust tranquility
natuur nature
kleine small
dorp village

NL Ook commons-initiatieven hebben behoefte aan herkenbaarheid en verbondenheid

EN Commons initiatives would also benefit from visibility and recognition

Holland İngilis
ook also
aan from
en and
initiatieven initiatives
hebben would

NL Dick is co-auteur van verschillende publicaties over sociale verbondenheid

EN Dick is co-author of several publications like on social connectedness

Holland İngilis
is is
verschillende several
publicaties publications
sociale social

NL Door de coronacrisis zijn veel Hattemenaren meer van dag tot dag gaan leven en is er meer dan ooit behoefte aan verbondenheid

EN Due to the corona crisis, many residents of Hattem have started to live more from day to day and there is more than ever a need for connection

Holland İngilis
ooit ever

NL Samen zullen we de sterren bereiken en de beste diensten verstrekken; daarvan zijn we overtuigd! Onze troef? De teamspirit, de verbondenheid en de nauwe samenwerking tussen de collega’s!

EN We are convinced that it is together that we can reach the stars and deliver the best services! The team spirit, cohesion and close collaboration between each of our staff members comprise our driving force!

Holland İngilis
sterren stars
diensten services
verstrekken deliver
overtuigd convinced
samenwerking collaboration
collega staff

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

EN Matching clothing promotes unity: Wearing the same custom-printed T-shirt will boost the kids' sense of belonging and promote group unity

Holland İngilis
kleding clothing
kinderen kids
groep group
dragen wearing

NL Doe met ons mee op 21-08 wanneer we een team vormen met sportscholen overal ter wereld om klimmen te vieren en de verbondenheid dat het creëert.

EN Join us on 21.8.21 as we team up with gyms around the globe tocelebrate climbing and the community it creates

Holland İngilis
wereld globe
klimmen climbing
creëert creates

NL We hebben elkaar nodig en worden pas onszelf in verbondenheid met elkaar.” Rijk wil jongeren graag bemoedigen

EN We need each other and we become ourselves through connection with others.” Rijk would like to encourage young people

Holland İngilis
jongeren young

NL Jullie zullen onbeschrijflijke euforische gevoelens, verbondenheid, solidariteit en creatief denken met elkaar...

EN You will share an undescribable feeling of euphoria, closeness and solidarity and creative thinking.

Holland İngilis
zullen will
creatief creative
denken thinking

NL Op onze vijf-vinger-schaal krijgt hij een 3,5 - een gemiddeld sterk ras dat je sterke visuele hallucinaties, creatief denken en een gevoel van verbondenheid met de natuur en je medepsychonauten geeft.

EN On our 5 finger scale, we give it a 3.5 - a medium strong strain that provides strong visuals, creative thinking and a feeling of being close to nature and linked to your fellow psychonauts.

Holland İngilis
gemiddeld medium
visuele visuals
creatief creative
denken thinking
gevoel feeling
vinger finger
schaal scale

NL Die mix van een kosmopolitische en lokaal authentieke sfeer en het gevoel van de onderlinge verbondenheid van wielerliefhebbers is wat Mick ertoe aanzette zich te laten meeslepen door zijn emoties

EN This blend of a cosmopolitan and authentic local atmosphere, and the sense of community and the essence of cycling, is what pushed Mick to follow his heart

Holland İngilis
mix blend
lokaal local
sfeer atmosphere
gevoel sense

NL Als afsluiting van ons project Express to Connect organiseren wij op 12 februari 2013 een interactieve middag. Hoor alles over gaming, sociale verbondenheid en Europese samenwerking op het gebied van gezondheidszorg.

EN The winners of the innovation contest in healthcare (mHealth) are improving malaria testing, hospital visits by elderly and speech options for the voiceless.

Holland İngilis
gezondheidszorg healthcare

NL Creatieve technologie voor sociale verbondenheid

EN Out Of Control - Design and Emotion Conference 2012

Holland İngilis
voor of

NL Sabine Wildevuur, hoofd van Waag's Creative Care Lab, vertelt in RIVM Magazine meer over de rol die creatieve technologie kan spelen bij het welzijn en de sociale verbondenheid van senioren.

EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".

NL Onze ervaringen in diverse projecten vormen de basis voor een nieuwe publicatie over sociale verbondenheid.

EN Scottie is GATE's Innovative Pilot Healthcare by Waag.

NL Door de coronacrisis zijn veel Hattemenaren meer van dag tot dag gaan leven en is er meer dan ooit behoefte aan verbondenheid

EN Due to the corona crisis, many residents of Hattem have started to live more from day to day and there is more than ever a need for connection

Holland İngilis
ooit ever

NL Samen zullen we de sterren bereiken en de beste diensten verstrekken; daarvan zijn we overtuigd! Onze troef? De teamspirit, de verbondenheid en de nauwe samenwerking tussen de collega’s!

EN We are convinced that it is together that we can reach the stars and deliver the best services! The team spirit, cohesion and close collaboration between each of our staff members comprise our driving force!

Holland İngilis
sterren stars
diensten services
verstrekken deliver
overtuigd convinced
samenwerking collaboration
collega staff

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

EN Matching clothing promotes unity: Wearing the same custom-printed T-shirt will boost the kids' sense of belonging and promote group unity

Holland İngilis
kleding clothing
kinderen kids
groep group
dragen wearing

NL Doe met ons mee op 21-08 wanneer we een team vormen met sportscholen overal ter wereld om klimmen te vieren en de verbondenheid dat het creëert.

EN Join us on 21.8.21 as we team up with gyms around the globe tocelebrate climbing and the community it creates

Holland İngilis
wereld globe
klimmen climbing
creëert creates

NL Onze uitgesproken gebouwen hebben een eigen verhaal, wat de betrokkenheid bij het gebouw en verbondenheid tussen gebruikers vergroot

EN Our distinct designs tell their own story, which increases the involvement with the building and the connection between its users

Holland İngilis
verhaal story
betrokkenheid involvement
gebruikers users
vergroot increases

NL De verbondenheid met talent is voelbaar, hier heerst een hele fine ‘vibe’ van pionieren en ontwikkelen

EN The connection with talent is tangible; here, there is a very fine ?vibe? of pioneering and development

Holland İngilis
talent talent
ontwikkelen development

NL Als immigrant en vrouw in de technologie weet ik hoe het is om in een kamer de ?enige? te zijn, en als VP People ben ik gefocust op het stimuleren van gelijkheid en verbondenheid.

EN As an immigrant and a woman in tech, I know what it?s like to be the ?only one? in a room, and as VP People, I am focused on driving equity and belonging.

Holland İngilis
vrouw woman
technologie tech
vp vp
people people
gefocust focused
gelijkheid equity

NL Ik heb voor Iterable gekozen vanwege de energie in de teams van HR tot Engineering, het gevoel van verbondenheid tussen de medewerkers, de transparantie in de totale organisatie en de nuchterheid van iedereen.

EN The energy in the team from HR to Engineering, the feeling of connectedness between employees, transparency in overall organisation and everyone?s down-to-earth nature just made me go for Iterable.

Holland İngilis
iterable iterable
energie energy
teams team
engineering engineering
gevoel feeling
medewerkers employees
transparantie transparency
totale overall
organisatie organisation

NL Als Chief People Officer bij Corel, legt Scott Day in zijn filosofie die mensen centraal stelt de nadruk op de aspecten flexibiliteit en verbondenheid om ondersteunende teams samen te stellen die grote prestaties leveren

EN As Corel’s Chief People Officer, Scott Day’s people-first philosophy emphasizes the power of flexibility and connection to build supportive and high performing teams

Holland İngilis
chief chief
officer officer
day day
filosofie philosophy
flexibiliteit flexibility
ondersteunende supportive
teams teams
corel corel

NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid

EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging

Holland İngilis
concentreren focus
gevoel sense

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

Holland İngilis
worden are
opgericht founded

NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid

EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging

Holland İngilis
concentreren focus
gevoel sense

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

Holland İngilis
worden are
opgericht founded

NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid

EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging

Holland İngilis
concentreren focus
gevoel sense

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

Holland İngilis
worden are
opgericht founded

NL De combinatie van stugge Engadiner charme, rust en verbondenheid met onvervalste natuur karakteriseren het kleine en gezinsvriendelijke dorp in Oberengadin

EN The combination of the harsh Engadine charm, the tranquility, and the proximity to pristine nature are typical of the small and family-friendly village in Upper Engadine

Holland İngilis
charme charm
rust tranquility
natuur nature
kleine small
dorp village

NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)

EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)

Holland İngilis
queen queen
s s
award award
toegekend granted
britse british
uitstekende outstanding
prestaties achievement
internationale international
bevorderen promoting
kansen opportunity
sociale social
mobiliteit mobility

NL Als je YouTube-video's of vlogs maakt en niet de mobiliteit nodig hebt die sommige andere microfoons je geven, dan is dit je microfoon

EN If you?re creating YouTube videos or vlogs and don?t need the mobility some of the other mics give you, this is your mic

Holland İngilis
maakt creating
mobiliteit mobility
nodig need
andere other
youtube youtube
video videos

NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.

EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.

Holland İngilis
echte true
mobiliteit mobility
aanpak approach
apparaten device
documenten documents
fysieke physical
gedeeld sharing

NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.

EN Relieve stress and tension of the spine, support the lower back and increase mobility and flexibility for regular yoga flows or other full body workout with this series of active stretching exercises.

Holland İngilis
serie series
actieve active
stress stress
ondersteun support
vergroot increase
mobiliteit mobility
flexibiliteit flexibility
standaard regular
of or
full full
body body

NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.

EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.

Holland İngilis
therapie therapy
en and
mobiliteit mobility
patiënten patients
controle control

NL Passagiers met beperkte mobiliteit zijn de passagiers met een beperkt bewegingsvermogen als gevolg van hun fysieke handicap.

EN On our flights, we provide the necessary medical equipment according to the needs of our passengers.

Holland İngilis
passagiers passengers

NL Dezelfde applicatie. Meer mobiliteit. Download de mobiele Europcar applicatie beschikbaar op iPhone, iPad en Android nu!

EN Same smart app. More mobility. Download the Europcar mobile app for iPhone, iPad and Android now!

Holland İngilis
applicatie app
mobiliteit mobility
download download
mobiele mobile
iphone iphone
ipad ipad
android android
europcar europcar

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

Holland İngilis
yoga yoga
dagen days
flexibiliteit flexibility
mobiliteit mobility
verbeteren increase

NL Buikligging met Hillrom™ veilige apparatuur voor omgang met de patiënt en mobiliteit

EN Proning Using Hillrom™ Safe Patient Handling & Mobility Equipment​

Holland İngilis
hillrom hillrom
veilige safe
apparatuur equipment
patiënt patient
mobiliteit mobility

NL Het routenet voor "stille mobiliteit" is uniek in de wereld en strekt zich over heel Zwitserland uit

EN The route network for "gentle mobiliy" is unique worldwide and covers all of Switzerland

Holland İngilis
wereld worldwide
zwitserland switzerland

NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!

EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!

Holland İngilis
mensen people
mobiliteit mobility
camping campsite
welkom welcomes

50 tərcümədən 50 göstərilir