NL Compacte en strategisch gelegen micro fulfilment centra maken land vrij dat traditioneel gebruikt werd voor supermarkten en parkeerplaatsen.
NL Compacte en strategisch gelegen micro fulfilment centra maken land vrij dat traditioneel gebruikt werd voor supermarkten en parkeerplaatsen.
EN Compact and strategically located micro fulfilment centers free up land that was traditionally used for supermarkets and parking lots.
Holland | İngilis |
---|---|
compacte | compact |
strategisch | strategically |
gelegen | located |
centra | centers |
land | land |
vrij | free |
traditioneel | traditionally |
gebruikt | used |
werd | was |
supermarkten | supermarkets |
parkeerplaatsen | parking |
micro | micro |
NL Voeg e-commerce galerijen toe op uw website om uw foto's te verkopen als prints en downloads. Activeer auto-fulfilment van uw afdrukorders door WHCC of een lab naar keuze te gebruiken. U kunt ook gebruik maken van de self-fulfilment optie.
EN Add e-commerce enabled galleries on your website to sell your images as prints and downloads. Enable auto-fulfilment of your print orders using WHCC or any custom lab of your choice. You can use self-fulfilment option as well.
Holland | İngilis |
---|---|
voeg | add |
e-commerce | e-commerce |
galerijen | galleries |
website | website |
downloads | downloads |
activeer | enable |
lab | lab |
NL Een handige USB-C naar micro USB adapter met een heel klein formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een micro USB poort, of een micro USB ..
EN A handy USB-C to micro USB adapter with a very small size. Suitable for turning USB-C ports into a micro USB port, or converting a micro USB plug into..
Holland | İngilis |
---|---|
handige | handy |
heel | very |
geschikt | suitable |
of | or |
micro | micro |
NL Plus500 biedt geen micro-accounts aan (Bekijk hier de brokers die micro-accounts aanbieden)
EN Plus500 does not offer micro accounts (See micro account brokers here)
Holland | İngilis |
---|---|
geen | not |
hier | here |
brokers | brokers |
de | does |
micro | micro |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
Holland | İngilis |
---|---|
usb | usb |
verschil | difference |
connector | connector |
id | id |
pin | pin |
functie | function |
ab | ab |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
Holland | İngilis |
---|---|
usb | usb |
verschil | difference |
connector | connector |
id | id |
pin | pin |
functie | function |
ab | ab |
NL Hang Asteria micro in een cluster van drie met behulp van de Asteria Micro cluster luifel
EN Hang Asteria micro in a cluster of three using the Asteria Micro cluster canopy
Holland | İngilis |
---|---|
micro | micro |
cluster | cluster |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
uw | your |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.
EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.
Holland | İngilis |
---|---|
elektronische | electronic |
resultaten | results |
NL Om digitale marketingstrategieën te ondersteunen, stimuleren enterprise marketing en creatieve afdelingen de aankoop en implementatie van marketing fulfilment-software
EN For powering digital marketing strategies, enterprise marketing and creative departments drive the purchase and deployment of marketing fulfillment software
Holland | İngilis |
---|---|
digitale | digital |
stimuleren | drive |
enterprise | enterprise |
creatieve | creative |
afdelingen | departments |
aankoop | purchase |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
uw | your |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
je | your |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
je | your |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
je | your |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
je | your |
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
Holland | İngilis |
---|---|
biedt | offers |
toonaangevende | leading |
tarieven | rates |
breed | broad |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
behoeften | needs |
verzending | shipping |
al | while |
je | your |
NL Een cloudgebaseerd platform voor ecommerce, merchandising en fulfilment. FastSpring biedt een uitgebreide ecommerce-oplossing voor bedrijven die?
EN A cloud-based e-commerce, merchandising and fulfillment platform. FastSpring provides a comprehensive e-commerce solution for companies that?
Holland | İngilis |
---|---|
platform | platform |
biedt | provides |
uitgebreide | comprehensive |
bedrijven | companies |
merchandising | merchandising |
oplossing | solution |
NL Activeer automatische afhandeling van uw drukorders met WHCC of een lab naar keuze. U kunt ook producten toevoegen met de optie self-fulfilment.
EN Enable auto-fulfilment of your print orders using WHCC or any custom lab of your choice. You can add products with self-fulfilment option as well.
Holland | İngilis |
---|---|
activeer | enable |
lab | lab |
producten | products |
toevoegen | add |
NL Verkoop uw foto's als afdrukken of producten met deze fulfilment service
EN Sell your images as prints or products with this fulfilment service
Holland | İngilis |
---|---|
verkoop | sell |
uw | your |
foto | images |
als | as |
afdrukken | prints |
of | or |
NL Een eCommerce website maakt ook voorraadbeheer, order fulfilment en tracking, marketing en promotie etc makkelijker en veel meer gestroomlijnd
EN An eCommerce website also makes inventory management, order fulfilment and tracking, marketing and promotion etc easier and much more streamlined
Holland | İngilis |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
website | website |
maakt | makes |
order | order |
tracking | tracking |
etc | etc |
makkelijker | easier |
gestroomlijnd | streamlined |
NL Het bedrijf biedt niet alleen snelle en efficiënte service, maar zet zich ook in om bedrijven geld te besparen op hun fulfilment- en logistieke strategieën.
EN Not only does the company offer fast and efficient service, but it’s also committed to saving businesses money on their fulfillment and logistics strategies.
NL Verkoop, engage en lever overal met intelligente beloftes, geoptimaliseerd fulfilment, klantenservice en digitale selfservice binnen één SaaS-platform voor unified commerce.
EN Sell, engage and fulfill anywhere with intelligent promising, optimised fulfillment, customer service and digital self-service within one SaaS unified commerce platform.
NL Hoe PacSun een 'redder' vond in "ship-from-store" en delivery fulfilment
EN How PacSun found ?savior? in ship-from-store and delivery fulfillment
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
Holland | İngilis |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
oclc | oclc |
research | research |
toonaangevende | leading |
centra | centers |
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
Holland | İngilis |
---|---|
nationale | national |
belgische | belgian |
centra | centres |
onderzocht | examined |
of | whether |
gedoneerd | donated |
nieuwe | new |
patiënten | patients |
kan | could |
plasma | plasma |
NL Meyfroidt: ?Dat we in deze vreselijke pandemie, met overbelaste ziekenhuizen, toch in staat waren om op zo?n korte tijd een brede samenwerking op te zetten tussen zoveel Belgische centra, geeft ook een signaal van hoop
EN Meyfroidt: ?The fact that we were able to set up such a wide collaboration between that many Belgian centres, amidst a terrible pandemic with over-stretched hospitals, also gives a signal of hope
Holland | İngilis |
---|---|
pandemie | pandemic |
ziekenhuizen | hospitals |
waren | were |
brede | wide |
samenwerking | collaboration |
zoveel | many |
belgische | belgian |
centra | centres |
signaal | signal |
hoop | hope |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
Holland | İngilis |
---|---|
milaan | milan |
parijs | paris |
boedapest | budapest |
wenen | vienna |
brengt | take |
hart | heart |
comfortabel | comfort |
frankfurt | frankfurt |
NL Parken en tuinen veranderen de stedelijke centra en blazen er nieuw leven in
EN Parks and gardens transform the urban centres, invigorating them with life
Holland | İngilis |
---|---|
veranderen | transform |
stedelijke | urban |
centra | centres |
leven | life |
NL Het voornamelijk onbebouwde dal met zijn nog oorspronkelijke dorpjes nodigt uit tot een vakantie ver van alle toeristische centra.
EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.
Holland | İngilis |
---|---|
voornamelijk | mostly |
dal | valley |
dorpjes | villages |
vakantie | vacation |
ver | far |
centra | centers |
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: hier vind je de geliefdste centra van de langlaufsport.
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: this is a mecca for cross-country skiing.
Holland | İngilis |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
panorama | panoramas |
bossen | forests |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
Holland | İngilis |
---|---|
milaan | milan |
parijs | paris |
boedapest | budapest |
wenen | vienna |
brengt | take |
hart | heart |
comfortabel | comfort |
frankfurt | frankfurt |
NL Retailers en eigenaren van winkel(centra) hebben de behoefte meer inzicht te verkrijgen in de kenmerken van passanten
EN Retailers and store and shopping centre owners need greater insight into the characteristics of passers-by
Holland | İngilis |
---|---|
retailers | retailers |
eigenaren | owners |
kenmerken | characteristics |
NL Azelis is een wereldspeler met meer dan 60 laboratoria en technische centra over de hele wereld
EN Azelis is a global player with more than 60 labs and technical centers over the world
Holland | İngilis |
---|---|
is | is |
technische | technical |
centra | centers |
azelis | azelis |
NL Elk van deze centra is uitgerust met computerlokalen en bijbehorende trainingssoftware
EN Each of these centers is equipped with computer rooms and accompanying training software
Holland | İngilis |
---|---|
centra | centers |
NL Deze centra blinken uit in het gebruik van het PADI-systeem van duikinstructie door mensen kennis te laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen te bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
EN These businesses excel in using the PADI System of diver education to introduce people to scuba diving, and then provide the continuing education that allows individuals to progress on to the dive professional level
Holland | İngilis |
---|---|
padi | padi |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
Holland | İngilis |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
vol | filled |
touw | rope |
s | s |
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors
Holland | İngilis |
---|---|
breed | widely |
of | or |
onderhoud | maintenance |
wegen | roads |
vliegvelden | airports |
havens | ports |
logistieke | logistical |
centra | centres |
industriële | industrial |
vloeren | floors |
NL Het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid is een van de eerste genetische centra ter wereld dat een nieuwe genetische test toepast
EN The Leuven centre for human genetics is one of the first genetic centres in the world that applies a new genetic test
Holland | İngilis |
---|---|
centrum | centre |
menselijke | human |
centra | centres |
test | test |
NL Betalingen van Centra voor Medicare & Medicaid Services (CMS) aan clinici worden verhoogd of verlaagd op basis van een kwaliteitsprestatiescore - een belangrijke stimulans voor klinische deelname.
EN Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) payments to clinicians are increased or decreased based on a quality performance score—a key incentive for clinical participation.
Holland | İngilis |
---|---|
betalingen | payments |
centra | centers |
services | services |
cms | cms |
verhoogd | increased |
of | or |
belangrijke | key |
klinische | clinical |
deelname | participation |
NL Bart Murphy is in december 2018 bij OCLC gekomen als Chief Technology and Information Officer. Hij geeft leiding aan het wereldwijde technologische team van OCLC en houdt toezicht op de technische centra over de hele wereld.
EN Bart Murphy joined OCLC as Chief Technology and Information Officer in December 2018. He leads OCLC’s Global Technology team and oversees engineering centers around the world.
Holland | İngilis |
---|---|
december | december |
oclc | oclc |
chief | chief |
information | information |
officer | officer |
hij | he |
team | team |
centra | centers |
bart | bart |
houdt toezicht | oversees |
NL Experten die de centra voor collectief onderzoek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen
EN Experts representing collective research centres in the Brussels-Capital Region
Holland | İngilis |
---|---|
centra | centres |
collectief | collective |
onderzoek | research |
brussels | brussels |
vertegenwoordigen | representing |
NL Met een HCI kunt u aan Edge Computing doen: u bent u in staat om data die door IoT toestellen worden gegenereerd sneller ter plaatse te processen, liever dan ze via omwegen naar data centra of clouds te sturen.
EN With an HCI, you can use edge computing – process data generated by IoT devices faster on site, rather than sending it to data centres or clouds via detours.
Holland | İngilis |
---|---|
edge | edge |
data | data |
iot | iot |
toestellen | devices |
gegenereerd | generated |
sneller | faster |
processen | process |
liever | rather |
centra | centres |
of | or |
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
Holland | İngilis |
---|---|
klanten | customers |
artikel | item |
online | online |
gekocht | purchased |
of | or |
bezorgen | delivered |
NL Vind de centra van de twee zitbeen-afdrukken en meet het met een liniaal. Het resultaat is jouw zitbeenafstand.
EN Find the centres of the two ischial impressions and measure the distance between these two points with a ruler. The result is your ischial distance.
Holland | İngilis |
---|---|
centra | centres |
meet | measure |
resultaat | result |
NL Hetzner Online GmbH is een Duits hostingbedrijf en hun data-centra zijn enkel in Duitsland gebaseerd.
EN Hetzner Online GmbH is a german hosting company and their data centers are located exclusively in Germany.
Holland | İngilis |
---|---|
online | online |
gmbh | gmbh |
hetzner | hetzner |
data | data |
centra | centers |
NL De locatie van de data-centra van onze servers is enkel op Duits grondgebied.
EN The data centers our servers are located in, are within the German territory only.
Holland | İngilis |
---|---|
onze | our |
servers | servers |
data | data |
centra | centers |
NL Op een domein van 75 hectare ontwikkelde zich een van Europa?s grootste centra voor geneeskunde, biomedisch onderzoek en opleiding.
EN There, on a 75 hectares domain, one of Europea's largest centre for medicine, biomedical research and training took shape.
Holland | İngilis |
---|---|
domein | domain |
s | s |
grootste | largest |
geneeskunde | medicine |
onderzoek | research |
opleiding | training |
NL Van alle Belgische universitaire centra voert UZ Leuven de meeste klinische studies uit.
EN Out of all Belgian university centres, UZ Leuven is the one that runs the most clinical trials.
Holland | İngilis |
---|---|
belgische | belgian |
centra | centres |
klinische | clinical |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Bij de studie waren verschillende Europese centra betrokken die werden opgeleid door een team van UZ Leuven en UPC KU Leuven.
EN The trial included various European centres all trained by a UZ Leuven and UPC KU Leuven team.
Holland | İngilis |
---|---|
verschillende | various |
europese | european |
centra | centres |
team | team |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.
EN In 2020 UZ Leuven/KU Leuven initiated 1,157 clinical trials, 122 of which in the fight against the COVID-19 pandemic. 470 trials are UZ Leuven only trials, while 561 trials also involve other participating centres.
Holland | İngilis |
---|---|
klinische | clinical |
pandemie | pandemic |
deelnemende | participating |
centra | centres |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
50 tərcümədən 50 göstərilir