NL Meyn heeft zorgvuldig alle lokale behoeften in elk land in kaart gebracht om te zorgen dat de gekozen TMC de juiste keuze zou zijn
"meyn heeft zorgvuldig" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "meyn heeft zorgvuldig" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
meyn heeft zorgvuldigin tərcümələri
Holland dilindəki "meyn heeft zorgvuldig" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün meyn heeft zorgvuldig sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN Meyn carefully identified all local requirements in each country to make sure the selected TMC would be the right fit
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| lokale | local |
| behoeften | requirements |
| land | country |
| gekozen | selected |
NL Meyn Food Processing Technology consolideert wereldwijd reisprogramma met BCD Travel - BCD Travel newsroom
EN Meyn Food Processing Technology consolidates global travel program with BCD Travel
| Holland | İngilis |
|---|---|
| processing | processing |
| technology | technology |
| consolideert | consolidates |
| wereldwijd | global |
| met | with |
| travel | travel |
NL ?We zijn enorm blij om de reispartner van Meyn Food Processing te zijn
EN “We are thrilled to be Meyn Food Processing’s travel partner
| Holland | İngilis |
|---|---|
| processing | processing |
NL Zakenreizen vormen een essentieel onderdeel van Meyn?s wereldwijde activiteiten en we voelen ons vereerd dat zij vertrouwen stellen in onze technologie en diensten
EN Business travel is an essential part of Meyn’s global business and we are honoured that they put their trust BCD’s technology and services
| Holland | İngilis |
|---|---|
| essentieel | essential |
| onderdeel | part |
| s | s |
| wereldwijde | global |
| activiteiten | business |
| vertrouwen | trust |
| technologie | technology |
| diensten | services |
NL We kijken uit naar een langdurige relatie om Meyn te helpen alle uitdagingen die de toekomst met zich mee kan brengen het hoofd te bieden,? zegt Thomas Scheick, Sales Manager bij BCD Travel.
EN We look forward to building a long-term relationship and helping Meyn overcome any challenges that the future might bring,” says Thomas Scheick, Sales Manager at BCD Travel.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| kijken | look |
| relatie | relationship |
| helpen | helping |
| uitdagingen | challenges |
| zegt | says |
| sales | sales |
| manager | manager |
| travel | travel |
| thomas | thomas |
NL Meyn maakt sinds 25 oktober gebruik van BCD voor het beheer van al hun zakenreizen.
EN Meyn has been using BCD to manage all its business travel as of Oct. 25.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beheer | manage |
NL Over Meyn Food Processing Technology
EN About Meyn Food Processing Technology
| Holland | İngilis |
|---|---|
| over | about |
| processing | processing |
| technology | technology |
NL Meyn Food Processing Technology is een leverancier van intelligente, innovatieve, op maat gemaakte en duurzame verwerkingsoplossingen voor pluimvee
EN Meyn Food Processing Technology is a supplier of intelligent, innovative, customized and sustainable poultry processing solutions
| Holland | İngilis |
|---|---|
| processing | processing |
| technology | technology |
| is | is |
| leverancier | supplier |
| intelligente | intelligent |
| innovatieve | innovative |
| duurzame | sustainable |
| op maat gemaakte | customized |
NL Tegenwoordig is Meyn de trotse zakenpartner van vele gerenommeerde pluimveeverwerkende bedrijven in meer dan honderd landen op alle continenten, waaronder Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Azië en Afrika
EN Today, Meyn is the very proud business partner of numerous renowned poultry processing companies in over a hundred countries on all continents including Europe, North America, Latin America, Asia and Africa
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| is | is |
| landen | countries |
| continenten | continents |
| europa | europe |
| azië | asia |
| afrika | africa |
| amerika | america |
NL Voor meer informatie, bezoek www.meyn.com.
EN For more information, visit www.meyn.com.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| informatie | information |
| bezoek | visit |
NL Meyn Food Processing Technology consolideert wereldwijd reisprogramma met BCD Travel
EN Meyn Food Processing Technology consolidates global travel program with BCD Travel
| Holland | İngilis |
|---|---|
| processing | processing |
| technology | technology |
| consolideert | consolidates |
| wereldwijd | global |
| met | with |
| travel | travel |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zeer | highly |
| set | set |
| mooie | beautiful |
| sjablonen | templates |
| uitgebreide | extensive |
| maandelijks | monthly |
| betaling | fee |
NL Hij werkt met de besten in de branche en heeft de stylist, het haar- en make-upteam en zijn eigen assistenten die al jaren voor hem werken, zorgvuldig geselecteerd. Het is essentieel voor de shoot dat hij zijn team kent en er een klik mee heeft.
EN He works with the best in the industry and carefully selected the stylist, the hair and make-up team, and his own assistants with whom he has worked for several years. Knowing and connecting with this team is key to the shoot.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| branche | industry |
| zorgvuldig | carefully |
| geselecteerd | selected |
| essentieel | key |
| team | team |
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zeer | highly |
| set | set |
| mooie | beautiful |
| sjablonen | templates |
| uitgebreide | extensive |
| maandelijks | monthly |
| betaling | fee |
NL En aangezien er elke dag tientallen e-mails binnenkomen, heeft niemand de tijd om ze allemaal zorgvuldig te onderzoeken
EN And with dozens of emails coming in everyday, no one has the time to carefully scrutinize every one
| Holland | İngilis |
|---|---|
| heeft | has |
| zorgvuldig | carefully |
NL Kies zorgvuldig de tags die u in elke situatie wilt gebruiken, omdat dit een directe invloed heeft op de optimalisatie van uw link sap.
EN Carefully choose the tags to use in each situation since this has a direct impact on your link juice optimization.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kies | choose |
| zorgvuldig | carefully |
| tags | tags |
| situatie | situation |
| directe | direct |
| invloed | impact |
| heeft | has |
| optimalisatie | optimization |
| uw | your |
| link | link |
| sap | juice |
NL Albert zet de scène zorgvuldig op en zorgt ervoor dat hij de juiste mensen en apparatuur ter beschikking heeft om zijn iconische foto’s te kunnen maken.
EN To create his iconic pictures, Albert carefully sets the scene and makes sure he has the right people and equipment.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| scène | scene |
| zorgvuldig | carefully |
| mensen | people |
| apparatuur | equipment |
| albert | albert |
NL Met zorgvuldig gepland en opgeleverd werk in een enkele cyclus, heeft het watervalsysteem het voordeel dat het voorspelbaar en zeer eenvoudig is, maar het biedt niet veel flexibiliteit
EN With work carefully planned and delivered in a single cycle, the waterfall system has the advantage of being predictable and very straightforward, but it doesn't provide much flexibility
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| gepland | planned |
| werk | work |
| cyclus | cycle |
| voordeel | advantage |
| voorspelbaar | predictable |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Free Press Unlimited heeft de inhoud van deze website heel zorgvuldig tot stand gebracht, met respect voor privacy. Klik hieronder door om onze disclaimer en privacy statement te lezen
EN We created this website with the utmost care and respect for your privacy. Click through below to read our disclaimer and privacy statement.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| website | website |
| zorgvuldig | care |
| respect | respect |
| privacy | privacy |
| klik | click |
NL Deze hybride bestaat uit 35% Sativa en 65% Indica genen en heeft invloed van een zorgvuldig handgeselecteerde Ruderalis
EN This hybrid consists of 35% Sativa and 65% Indica genetics, and has a certain influence coming from a carefully hand-selected Ruderalis
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| sativa | sativa |
| invloed | influence |
| zorgvuldig | carefully |
| indica | indica |
NL U heeft te allen tijde het recht ons te beletten contact met u op te nemen voor marketingdoeleinden of om uw informatie met onze zorgvuldig geselecteerde partners in de Ierse toerismesector te delen.
EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes or sharing your information to our carefully selected partners in the Irish Tourism Industry.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tijde | time |
| contact | contacting |
| informatie | information |
| zorgvuldig | carefully |
| partners | partners |
| delen | sharing |
NL We zullen uw persoonsgegevens niet aan derden beschikbaar stellen, tenzij u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van informatie en speciale aanbiedingen van onze zorgvuldig geselecteerde reispartners.
EN We will not make your personal information available to any third party unless you have opted in to receive information and special offers from our carefully selected travel partners.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| beschikbaar | available |
| tenzij | unless |
| informatie | information |
| zorgvuldig | carefully |
NL U heeft de beste apparatuur nodig, dus verfijnen wij onze producten zorgvuldig om volledig op maat gemaakte functies en functionaliteit te leveren waar u gewoon niet zonder kunt.
EN You need the best equipment, so we meticulously refine our products to deliver fully customised features and functionality you just can’t work without.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| nodig | need |
| verfijnen | refine |
| zorgvuldig | meticulously |
| volledig | fully |
| gewoon | just |
| kunt | can |
| op maat gemaakte | customised |
NL Met zorgvuldig gepland en opgeleverd werk in een enkele cyclus, heeft het watervalsysteem het voordeel dat het voorspelbaar en zeer eenvoudig is, maar het biedt niet veel flexibiliteit
EN With work carefully planned and delivered in a single cycle, the waterfall system has the advantage of being predictable and very straightforward, but it doesn't provide much flexibility
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| gepland | planned |
| werk | work |
| cyclus | cycle |
| voordeel | advantage |
| voorspelbaar | predictable |
| flexibiliteit | flexibility |
NL De Pholc Donna hanglamp heeft een elegant en zorgvuldig ontwerp dat zeer in het oog springt met een toevoeging van bruikbaarheid en efficiëntie
EN The Pholc Donna Pendant Lamp brings an elegant and meticulous design that is very eye-catching with an addition of practicality and efficiency
| Holland | İngilis |
|---|---|
| elegant | elegant |
| ontwerp | design |
| zeer | very |
| oog | eye |
| toevoeging | addition |
| efficiëntie | efficiency |
NL De Pholc Mobil hanglamp heeft een elegant en zorgvuldig ontwerp dat erg in het oog springt
EN The Pholc Mobil Pendant Lamp brings an elegant and meticulous design that is very eye-catching
| Holland | İngilis |
|---|---|
| elegant | elegant |
| ontwerp | design |
| erg | very |
| oog | eye |
NL Free Press Unlimited heeft de inhoud van deze website heel zorgvuldig tot stand gebracht, met respect voor privacy. Klik hieronder door om onze disclaimer en privacy statement te lezen
EN We created this website with the utmost care and respect for your privacy. Click through below to read our disclaimer and privacy statement.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| website | website |
| zorgvuldig | care |
| respect | respect |
| privacy | privacy |
| klik | click |
NL Het aantal medewerkers van Combell dat toegang heeft tot persoonlijke informatie is beperkt en zorgvuldig geselecteerd
EN The number of Combell employees who have access to personal information is limited and they are carefully selected
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toegang | access |
| informatie | information |
| beperkt | limited |
| zorgvuldig | carefully |
| geselecteerd | selected |
| combell | combell |
NL Kies zorgvuldig de tags die u in elke situatie wilt gebruiken, omdat dit een directe invloed heeft op de optimalisatie van uw link sap.
EN Carefully choose the tags to use in each situation since this has a direct impact on your link juice optimization.
NL Spectaculaire lobby van dit vijfsterrenhotel in Saoedi-Arabië heeft mooie panoramische liften, terwijl alle kamers en suites zorgvuldig zijn ontworpen met een stijlvolle inrichting
EN The spectacular lobby of this 5-star hotel in Saudi Arabia features dazzling panoramic elevators whilst all rooms & suites are meticulously designed with stylish décor
NL 13,72% van de mobiele pagina?s heeft een score < 0, 57,77% heeft een score van 0-25, 7,53% heeft een score van 25-50, 5,79% heeft een score van 50-75 en 15,19% heeft een score van 75- 100.
EN 13.72% of mobile pages have a score < 0, 57.77% have a score of 0-25, 7.53% have a score of 25-50, 5.79% have a score of 50-75, and 15.19% have a score of 75-100.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL Je kunt zien dat ze alles in het dashboard zorgvuldig hebben overwogen:
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| zorgvuldig | carefully |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| projecten | projects |
| seconden | seconds |
| zorgvuldig | carefully |
| sjablonen | templates |
| team | team |
| practices | practices |
| sector | industry |
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
NL Houd zorgvuldig toezicht op het gebruik van onderaannemers.
EN Carefully manage the use of subcontractors.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| toezicht | manage |
| gebruik | use |
| onderaannemers | subcontractors |
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| netwerk | network |
| zorgvuldig | carefully |
| geselecteerd | selected |
| specialist | specialists |
| markten | markets |
| echte | real |
| voegen | add |
| klanten | customers |
| inclusief | including |
NL Zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht, moet het bestaan ervan naar de buitenwereld worden gecommuniceerd en moet de vraag worden gegenereerd door middel van een zorgvuldig ontworpen strategie
EN Once the product is ready to go to market, its existence must be communicated to the outside world and demand must be generated through a carefully designed strategy
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gecommuniceerd | communicated |
| vraag | demand |
| zorgvuldig | carefully |
| strategie | strategy |
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| echte | true |
| kunstenaars | artists |
| meesters | masters |
| lokalisatie | localization |
| cultureel | cultural |
| jouw | your |
| zorgvuldig | carefully |
NL Wij zijn een groeiend bedrijf in een markt met toekomst. Je wordt zorgvuldig opgeleid en je kunt je hier persoonlijk ontwikkelen. Wij organiseren voortdurend interne opleidingscursussen.
EN We are a growing company in a market with great future perspectives. You receive extensive guidance in learning the ropes and have excellent options for further personal development. Read more about the work with us in Salome's story.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| groeiend | growing |
| toekomst | future |
| ontwikkelen | development |
NL Bynder werd geselecteerd na het zorgvuldig reviewen van alle toonaangevende DAM tools uit de industrie
EN Bynder was selected after reviewing a cross-section of the industry leading DAM tools
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bynder | bynder |
| werd | was |
| geselecteerd | selected |
| toonaangevende | leading |
| dam | dam |
| tools | tools |
| industrie | industry |
NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.
EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| doel | aim |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zorgvuldig | carefully |
| gepland | planned |
NL Bekijk onze webinar en ontdek onze zorgvuldig uitgekozen tips om met Microsoft Teams te beginnen
EN Watch our webinar to explore our hand-picked tips and tricks to get started on Microsoft Teams
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bekijk | watch |
| webinar | webinar |
| ontdek | explore |
| uitgekozen | picked |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| beginnen | started |
NL Toegang tot een zorgvuldig samengestelde bibliotheek met gratis ondemandvideo’s
EN Access to a curated library of free on demand videos
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toegang | access |
| bibliotheek | library |
| gratis | free |
NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.
EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| team | team |
| zorgvuldig | carefully |
| zodat | so |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| site | site |
| blijft | stay |
| databases | databases |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
meyn heeft zorgvuldig meyn tegenwoordig is meyn zet zorgvuldig zorgvuldig ontworpen zorgvuldig zorgvuldig geselecteerd heel zorgvuldig uiterst zorgvuldig zorgvuldig ontworpen proces zorgvuldig ontworpen lamp zorgvuldig omgaan zeer zorgvuldig zorgvuldig samengesteld partners zorgvuldig zorgvuldig verwerkt kies zorgvuldig zorgvuldig bereid zorgvuldig geselecteerde derden zorgvuldig verwerken privacybeleid zorgvuldig vereisten zorgvuldig verklaring zorgvuldig zorgvuldig kennis zorgvuldig geselecteerde zorgvuldig gemaakt zorgvuldig gepland producten zorgvuldig zorgvuldig uitgekozen zaden zorgvuldig zorgvuldig ontwikkeld zorgvuldig onderzoek zorgvuldig analyseren zorgvuldig selecteren zorgvuldig samengestelde collecties zorgvuldig ontwerp doelgroep zorgvuldig zorgvuldig door alvorens zorgvuldig worden vertaald zorgvuldig rangschikken team draagt zorgvuldig links zorgvuldig kiezen deler heel zorgvuldig allemaal zorgvuldig klanten heel zorgvuldig zorgvuldig gekoesterd wanneer zorgvuldig vervorming zorgvuldig ontworpen strategie zorgvuldig opgestelde kweekruimte broncontent zorgvuldig
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb