NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
"makkelijk te gebruiken" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "makkelijk te gebruiken" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
makkelijk te gebruikenin tərcümələri
Holland dilindəki "makkelijk te gebruiken" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün makkelijk te gebruiken sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN It should be easy to shop for clothing that truly fits. That’s why we’ve developed easy-to-use measurement tools to get your perfect fit ready within seconds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| kleding | clothing |
| shoppen | shop |
| gebruiken | use |
| ontwikkeld | developed |
| perfecte | perfect |
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
EN Make your portfolio website show up for just the right audience. Our automatic SEO tools and customized tips will walk you through every step, even if you’re a beginner. So you’ll look your best on Google, too.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| automatische | automatic |
| tips | tips |
| beste | best |
| tools | tools |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
| Holland | İngilis |
|---|---|
| namen | names |
| gasten | guests |
| makkelijk | easy |
| onthouden | remember |
| jimdo | jimdo |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
EN While researching music venues can seem like a walk in the park, it’s not always as easy to find the ideal bands for your music event.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| locaties | venues |
| lijkt | seem |
| misschien | can |
| ideale | ideal |
| bands | bands |
NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| live | live |
| radio | radio |
| download | download |
| smartphone | smartphone |
| net | net |
| app | app |
NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden
EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vaak | commonly |
| gebruikte | used |
| naam | name |
| cybercriminelen | cybercriminals |
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
EN Want your portfolio website to find the right audience? Our automatic SEO tools and tips walk you through every step, even if you’re a beginner. Show up on Google and track traffic with Statistics, too.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| automatische | automatic |
| tips | tips |
| tools | tools |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
| Holland | İngilis |
|---|---|
| namen | names |
| gasten | guests |
| makkelijk | easy |
| onthouden | remember |
| jimdo | jimdo |
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
EN It’s very quick and easy to create a Facebook Pixel, but how easy it’ll be to integrate into your website depends on how it is set up. We’ll get to that in a bit.
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
EN While researching music venues can seem like a walk in the park, it’s not always as easy to find the ideal bands for your music event.
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack
NL Het proces was makkelijk te doorlopen, erg fijn dat eigen afmetingen makkelijk in te voeren zijn. Levering snel! Het resultaat: goede kwaliteit van de afbeeldingen, fijne stevige stickers, plakken goed!
EN Wonderful quality and perfect colouring. Very satisfied with the outcome. :D
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| lettertype | font |
| standaard | standard |
| online | online |
| gids | guide |
| makkelijk | easily |
| document | document |
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| tool | tool |
| geweldige | awesome |
| maakt | makes |
| ahrefs | ahrefs |
| zakelijke | business |
NL De workflow module gebruiken wij het meeste en heeft ook de grootste impact op het team. We kunnen per project goed zien wat de status is en makkelijk prioriteiten stellen.
EN The workflow module is the feature we use most and has the biggest impact on the team. It enables us to easily see what stage each project is up to and manage business priorities.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| workflow | workflow |
| module | module |
| impact | impact |
| project | project |
| makkelijk | easily |
| prioriteiten | priorities |
NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek
EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder’s Asset Bank
| Holland | İngilis |
|---|---|
| nieuwe | new |
| dankzij | because of |
| drop | drop |
| functie | functionality |
| bynder | bynder |
| s | s |
| asset | asset |
NL Zo kan bijvoorbeeld het digitale team alleen Afiiliate- en emailtaken aanmaken, zodat het systeem voor iedereen makkelijk te gebruiken is.
EN Once the first stage is completed, they submit to stage 2 of the workflow process.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| systeem | process |
NL De workflow-module gebruiken wij het meeste en heeft ook de grootste impact op het team. We kunnen per project goed zien waar we staan en makkelijk prioriteiten stellen. Phil Devine Senior Creative bij boohoo
EN The workflow module, its the feature we use most and has the biggest impact on the team. It enables us to easily see what stage each project is up to and manage business priorities. Phil Devine Senior Creative at boohoo
| Holland | İngilis |
|---|---|
| impact | impact |
| project | project |
| makkelijk | easily |
| prioriteiten | priorities |
| senior | senior |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| module | module |
NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo
EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| behulpzaam | helpful |
| vragen | issues |
| senior | senior |
| creative | creative |
NL De hele organisatie kan content management oplossingen gebruiken om zo makkelijk toegang te krijgen tot de juiste digitale bestanden.
EN The entire organization can utilize content management solutions to access the digital assets it needs.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| content | content |
| oplossingen | solutions |
| gebruiken | utilize |
| digitale | digital |
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| bespaart | saves |
| tijd | time |
| werk | work |
| ziet | looks |
| geweldig | awesome |
| programma | program |
NL De Touch ID-kabel kan erg makkelijk uit het contact worden gescheurd als de gebruiken niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon.
EN The Touch ID cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful when opening the phone.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| gebruiken | user |
| voorzichtig | careful |
| telefoon | phone |
| kabel | cable |
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| platform | platform |
| makkelijk | easy |
| foto | images |
| s | s |
NL Je kunt een domein dat bij een andere provider geregistreerd is heel makkelijk gebruiken met je Jimdo-website. Houd er wel rekening mee dat het registreren of verhuizen van een domein niet mogelijk is met het gratis Play-pakket. Je hebt twee opties:
EN You can easily use a domain registered with another provider with your Jimdo website. Please note that registering or transferring a domain is not available in the free Play plan. You have two options:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| provider | provider |
| opties | options |
| jimdo | jimdo |
NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.
EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| of | or |
| vergroten | improve |
| verzamel | collect |
| manier | way |
NL Als u het F‑Secure TOTAL premium-pakket neemt, krijgt u SAFE erbij, met een makkelijk te gebruiken VPN en een programma voor wachtwoordbeheer
EN Get SAFE, included in the F‑Secure TOTAL premium package, and you’ll also get an easy-to-use VPN and a password manager
| Holland | İngilis |
|---|---|
| f | f |
| makkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| vpn | vpn |
| woord | word |
| beheer | manager |
| premium | premium |
| pakket | package |
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beveiliging | security |
| smart | smart |
| devices | devices |
| meestal | mostly |
| hackers | hackers |
| lekken | leaks |
| niet | cannot |
| makkelijk | easily |
| bereiken | reach |
NL Makkelijk te gebruiken en met een geweldige app is het eenvoudig om een Tile aan te sluiten en je spullen bij te houden. Het is gemakkelijk om iets te
EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| spullen | stuff |
| houden | keep |
NL “Zeer makkelijk te gebruiken, ik heb eerder GoToMyPC en LogMeIn gebruikt en Splashtop is het beste product voor mij. Ook is de prijs een stuk beter dan de concurrentie. En de bestandsoverdracht is veel eenvoudiger. '
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
| Holland | İngilis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| product | product |
| concurrentie | competition |
| bestandsoverdracht | file transfer |
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| makkelijk | easy |
| perfect | perfect |
| soort | types |
| groepen | groups |
| werk | work |
| kanban | kanban |
| implementatie | implementation |
NL Flipsnack is ook een makkelijk te gebruiken rapportbouwer en design tool waarmee je binnen enkele minuten digitale jaarverslagen kunt maken
EN Flipsnack is also an easy to use report creator and design tool that allows you to create digital annual reports within minutes
| Holland | İngilis |
|---|---|
| is | is |
| tool | tool |
| je | you |
| minuten | minutes |
| digitale | digital |
| flipsnack | flipsnack |
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wekelijks | weekly |
| nieuwsbrief | newsletter |
| ouders | parents |
| makkelijk | easy |
| formaat | format |
| apparaat | device |
NL Ik kan niet geloven hoe nuttig alle functies zijn en de app is zo makkelijk te gebruiken! Met reismodi en tijden, links naar activiteiten en accommodatie, heeft het alles wat we nodig hebben om onze reis soepel en naadloos te plannen
EN I can’t believe how helpful all the features are and the app is so easy to use! With travel modes and times, activity and accommodation links, it has everything we need to plan our trip smoothly and seamlessly
| Holland | İngilis |
|---|---|
| geloven | believe |
| nuttig | helpful |
| makkelijk | easy |
| tijden | times |
| links | links |
| activiteiten | activity |
| accommodatie | accommodation |
| soepel | smoothly |
| naadloos | seamlessly |
NL LanguageWire is een speciaal gebouwd, handig en makkelijk te gebruiken platform
EN LanguageWire is a purpose-built platform which makes it easy to get stuff done
| Holland | İngilis |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| is | is |
| gebouwd | built |
| platform | platform |
NL Met de hulp van Vainu is het erg makkelijk om bedrijven te identificeren met veel openstaande vacatures en die al andere SaaS oplossingen gebruiken
EN I've acquired several new accounts by simply following the reports of new companies from Vainu
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| veel | several |
NL De installatie is makkelijk dus je kunt snel beginnen met onze embedded iFrame views met de belangrijkste bedrijfsinzichten voor alle werknemers die dat goed kunnen gebruiken.
EN Installation is light, so you'll get a speedy start with our embedded views.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| installatie | installation |
| embedded | embedded |
| alle | ll |
| kunnen | get |
| snel | speedy |
NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.
EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| technologie | technology |
| begrijpt | understand |
| ooit | ever |
| maakt | makes |
| makkelijk | easily |
| huidige | existing |
| processen | systems |
| klanten | customers |
NL Te leren welke duikuitrusting je gaat gebruiken en hoe makkelijk het is om onderwater met je uitrusting aan je voort te bewegen.
EN Go over the scuba equipment you use to dive and how easy it is to move around underwater with your gear.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
NL Makkelijk scheurbare bonnen; voor verschillende doeleinden te gebruiken.
EN With perforated easy tear-off coupons for promotional campaigns.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.
EN Folding or collapsing snorkels become compact enough to fit in your BCD or wetsuit pocket. Technical divers often carry these snorkels for emergency use.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zak | |
| vaak | often |
NL Bovendien is Tipasa zo makkelijk te gebruiken," vertelt Heidi Pettitt, bibliotheekmedewerker toegangsdiensten en speciale collecties
EN Plus, Tipasa is so easy to use,” said Access Service & Special Collections Librarian Heidi Pettitt
| Holland | İngilis |
|---|---|
| is | is |
| makkelijk | easy |
| speciale | special |
| collecties | collections |
| en | plus |
| tipasa | tipasa |
| heidi | heidi |
NL Trengo is geschikt voor ieder bedrijf dat teams efficiënt wilt laten werken en communiceren met leads, klanten, teams en collega’s. Onze software is makkelijk te gebruiken en daardoor is er geen uitgebreide training nodig.
EN Trengo is suitable for every company that wants to work and communicate efficient with leads, clients, teams and colleague's. Trengo is easy to use and understand, therefore extensive training is not necessary.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| communiceren | communicate |
| collega | colleague |
| s | s |
| uitgebreide | extensive |
| training | training |
| nodig | necessary |
| trengo | trengo |
| wilt | wants |
NL Honderden teams wereldwijd gebruiken Trengo om samenwerken aan klantcommunicatie makkelijk te maken en de allerbeste klantervaring te bieden.
EN Hundreds of teams worldwide use Trengo to make collaborating on customer communication easy. Join us in our journey!
| Holland | İngilis |
|---|---|
| teams | teams |
| wereldwijd | worldwide |
| gebruiken | use |
| samenwerken | collaborating |
| makkelijk | easy |
| trengo | trengo |
NL De services zijn makkelijk te gebruiken en geven u van begin tot eind de controle over uw verblijf
EN They are also easy to use, and give you control over your stay from start to finish
| Holland | İngilis |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| begin | start |
| eind | finish |
| controle | control |
NL Juist in de tuin en op het balkon zijn haakmagneten op vele plekken te gebruiken en helpen u dingen met een mini doe-het-zelfproject snel en makkelijk op te hangen
EN Hook magnets are especially versatile for use in the garden or on the balcony, helping you with a mini DIY project to hang items quickly and easily
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tuin | garden |
| balkon | balcony |
| helpen | helping |
| mini | mini |
| hangen | hang |
NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes
EN The house comes with a washing machine (free to use), 2 kitchens, good internet, an easily accessible and helpful manager and cleaning of the common areas twice a week
| Holland | İngilis |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| goed | good |
| internet | internet |
| beheerder | manager |
| algemene | common |
NL Je kunt ze op talloze manieren gebruiken en het was nog nooit zo makkelijk om over je eigen hoogwaardige pepers te beschikken.
EN With so many applications, it's never been easier to have shop-quality chillies at your disposal.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| eigen | have |
| makkelijk | easier |
NL Als je ze meteen wilt gebruiken, bewaar ze dan in de koelkast, zodat je er makkelijk bij kunt
EN If you're looking to use them soon, chillies can be stored in the fridge for easy access
| Holland | İngilis |
|---|---|
| als | if |
| koelkast | fridge |
| makkelijk | easy |
NL Gemaakt van chemisch bestendige kunststof, makkelijk te gebruiken, geen storende geuren en geschikt voor de vaatwasser
EN Made from chemically resistant plastic, easy to use, no disturbing odours to deal with and dishwasher safe
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| kunststof | plastic |
| geen | no |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
heel makkelijk gebruiken makkelijk te gebruiken gebruiken een gebruiken processen makkelijk makkelijk genoeg makkelijk toegang erg makkelijk makkelijk webshop makkelijk haar makkelijk pas makkelijk heel makkelijk toch makkelijk feedback makkelijk gasten makkelijk makkelijk geweest makkelijk kweken super makkelijk makkelijk maak makkelijk mobiele telefoons makkelijk maakt makkelijk beheer handelaren makkelijk makkelijk vindbaar makkelijk vinden echt makkelijk makkelijk op makkelijk dragen team makkelijk toe makkelijk zeer makkelijk makkelijk terugvinden werktempo makkelijk iedereen makkelijk makkelijk terug makkelijk dus makkelijk vast makkelijk gemaakt zou makkelijk moeten content makkelijk blijven makkelijk komt makkelijk makkelijk iets jou makkelijk plant makkelijk makkelijk verzendlabels makkelijk gevonden makkelijk onderzoeken klantcommunicatie makkelijk makkelijk ingebouwdmakkelijk te gebruiken sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Yapon 
Çex 
Çin 
İngilis 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb