"elke reeks" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İngilis dilinə "elke reeks" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Holland sözünün elke reeks sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Holland
İngilis

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

Holland İngilis
les lesson
enorme huge
reeks series
quizzen quizzes

NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.

EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.

Holland İngilis
of or
schema schedule
in plaats van instead

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

Holland İngilis
berichten posts
klasse class
zonder no
accepteert accepts

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.

Holland İngilis
sony sony
draadloze wireless
luidsprekers speaker
nieuwe new
modellen models
feest party

NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi

EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi

Holland İngilis
reeks sequence
enz etc
bovendien furthermore
opeenvolgende successive
gedeeld divided
verhouding ratio
heel very
phi phi

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood

Holland İngilis
motto motto
kunst art
muur wall
bieden offer
wij we
keuze selection
stemming mood

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Pluk statistieken van cachecontrollers die een methode implementeren getStats() en retourneer een geneste reeks statistieken voor elke server.

EN Pluck stats from cache controllers that implement a getStats() method and return a nested array of stats for each server.

Holland İngilis
statistieken stats
methode method
implementeren implement
reeks array
server server

NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.

EN Each client uses one or more tokens to connect to the APIs, as each is associated with a set of permissions.

Holland İngilis
client client
of or
api apis
is is
gekoppeld associated
machtigingen permissions

NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.

EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.

Holland İngilis
pagina page
verzoek request
reeks series
bevat includes
controleer check
huidige current
http http

NL Je krijgt een dashboard met pictogrammen die van kleur blijven veranderen naarmate je vordert en de reeks oefeningen van elke les voltooit.

EN You?ll be given a dashboard with icons that keep changing colors as you progress and complete each lesson?s set of exercises.

Holland İngilis
dashboard dashboard
pictogrammen icons
reeks set
les lesson

NL Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden.

EN Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure.

Holland İngilis
les lesson
french french
bevat includes
reeks set
bronnen resources
aspecten aspects
vermogen ability
druk pressure

NL Ja! Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden

EN Yes! Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure

Holland İngilis
ja yes
les lesson
french french
bevat includes
reeks set
bronnen resources
aspecten aspects
vermogen ability
druk pressure

NL Voeg kleur toe om kolommen op te splitsen. Geef elke balk die een groep vertegenwoordigd een specifieke kleur, om zo een tweede reeks categorieën op dezelfde grafiek weer te kunnen geven.

EN Add colour to break bins down. Apply colour to bars representing each group to show a second set of categories on the same chart.

Holland İngilis
voeg add
grafiek chart

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on

Holland İngilis
perfecte perfect
geldt valid
kledingstuk garment
reeks range
overhemd shirt

NL Verkrijgbaar in een reeks van weelderige geuren, de Stripe Geurkaars van Hay is een onmiddellijke update voor elke kamer.

EN Available in an array of sumptuous scents, the Stripe Scented Candle by Hay is an immediate update for any room.

Holland İngilis
verkrijgbaar available
reeks array
geuren scents
is is
onmiddellijke immediate
update update
kamer room

NL Vervang neurale machinevertaling in elke taal met behulp van een reeks regels

EN Replace neural machine translation in any language using a set of rules

Holland İngilis
taal language
reeks set
regels rules

NL Een reeks ergonomische zadels, wetenschappelijk ontworpen om precies bij elke fietser te passen.

EN A range of ergonomic saddles scientifically engineered to precisely fit each rider.

Holland İngilis
reeks range
ergonomische ergonomic
wetenschappelijk scientifically
ontworpen engineered
precies precisely
passen fit

NL Deze toestellen moeten een hulpmiddelenidentificator dragen en elke reeks geproduceerde producten moeten voortaan worden voorzien van een productie-identificator.

EN These devices need to be marked with a device identifier and each batch series of a product will now need to be marked with a production identifier.

Holland İngilis
toestellen devices
reeks series
productie production

NL ISSA™ 3 kan worden gebruikt met elke andere opzetborstel uit de ISSA™ reeks. Ontdek, personaliseer, geniet!

EN ISSA™ 3 can be used with any other ISSA™ range brush head or attachment. Explore, customize, enjoy!

Holland İngilis
reeks range
ontdek explore
personaliseer customize
geniet enjoy

NL Front Runner produceert een reeks van zware polywatertanks en flexibele waterzakken in verschillende maten en vormen voor bijna elke voertuiggerelateerde toepassing

EN Front Runner manufactures a range of heavy duty poly water tanks and flexible water bags in a choice of sizes and shapes for almost any vehicle related application

Holland İngilis
reeks range
zware heavy
flexibele flexible
maten sizes
vormen shapes

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Een reeks API?s die de handel mogelijk maakt voor bedrijven van elke omvang. Stripe maakt het?

EN A suite of APIs that powers commerce for businesses of all sizes. Stripe makes it easy?

Holland İngilis
reeks suite
api apis
maakt makes
omvang sizes

NL Verkrijgbaar in een reeks van weelderige geuren, de Stripe Geurkaars van Hay is een onmiddellijke update voor elke kamer.

EN Available in an array of sumptuous scents, the Stripe Scented Candle by Hay is an immediate update for any room.

Holland İngilis
verkrijgbaar available
reeks array
geuren scents
is is
onmiddellijke immediate
update update
kamer room

NL Deze hanglamp is verkrijgbaar in een reeks kleuropties die allemaal naadloos aan elke ruimte kunnen worden toegevoegd

EN This suspension lamp comes in a range of color options to choose from all of which can be added to any space seamlessly

Holland İngilis
reeks range
naadloos seamlessly
ruimte space
toegevoegd added

NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.

EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.

Holland İngilis
alfabet alphabet
gemaakt made
ingeschakeld turned on

NL De lamp is verkrijgbaar in een reeks kleuren om uit te kiezen, zoals zwart, wit, rood en groen, waarvan een selectie naadloos aan elke ruimte kan worden toegevoegd

EN The lamp comes in a range of colors to choose from such as black, white, red and green, a selection of which can be seamlessly added to any space

Holland İngilis
naadloos seamlessly
ruimte space
toegevoegd added

NL Vervang neurale machinevertaling in elke taal met behulp van een reeks regels

EN Replace neural machine translation in any language using a set of rules

Holland İngilis
taal language
reeks set
regels rules

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holland İngilis
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.

EN Each client uses one or more tokens to connect to the APIs, as each is associated with a set of permissions.

Holland İngilis
client client
of or
api apis
is is
gekoppeld associated
machtigingen permissions

NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.

EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.

Holland İngilis
pagina page
verzoek request
reeks series
bevat includes
controleer check
huidige current
http http

NL Je krijgt geen eindeloze reeks facturen voor elke klant van jou

EN You do not receive an endless amount of invoices for each one of your customers

Holland İngilis
geen not
eindeloze endless
facturen invoices
klant customers
krijgt receive

NL Elke reeks getallen hoort bij een serverantwoord (in feite een algemeen probleem), en wordt gedetailleerder afhankelijk van de getallen na het eerste cijfer.

EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.

NL Onze sessies bevatten een reeks onderwerpen die parallel lopen met de toenemende complexiteit die wordt behandeld in de Celigo University Levels.Elke sessie is gratis voor gebruikers van het Celigo iPaaS-platform.

EN Our sessions contain a series of topics that parallel the increasing complexities addressed in the Celigo University Levels.Each session is free for Celigo iPaaS platform users.

NL Hoewel het gebruikelijk kan zijn om afbeeldingskandidaten te kiezen die qua afmeting zijn verdeeld (waarbij elke afbeelding wordt weergegeven met een reeks vooraf gekozen breedten, bijv

EN While it can be common to choose image candidates which are spaced by dimension (rendering every image at a set of pre-chosen widths, e.g

NL Lighthouse biedt een reeks toegankelijkheidscontroles en retourneert een gewogen gemiddelde van alle audits (zie Scoring Details voor een volledige lijst van hoe elke audit wordt gewogen).

EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).

NL Ga door met slepen met de tool Pen vanaf verschillende locaties om een reeks vloeiende curven te maken. U plaatst ankerpunten aan het begin en het einde van elke curve en niet bij de punt van de curve.

EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.

NL Het is de eerste appbouwer met een ontwerpsysteem, een reeks regels die standaard worden toegepast op elke pagina die u in uw app maakt

EN It’s the first App Builder to have created a Design System, a set of rules applied by default to every page you create in your app

NL Ja, voor elke reeks vragen is er een tijdlimiet. De resterende tijd wordt onder aan de pagina weergegeven.

EN Yes, there is a time limit for every series of questions. The time remaining is shown at the bottom of the page.

NL We volgen elke klik, elke keer dat iemand het deelt en elke download in real time, en ook de plaatsen en bronnen waar uw flipbook werd geraadpleegd

EN We track every click, share and download in real time, as well as places and sources where your flipbook was accessed

Holland İngilis
we we
volgen track
klik click
deelt share
download download
bronnen sources

NL Begin met het opsporen van elke gebruiker, elk apparaat, elke toepassing en elke dienst op uw netwerk

EN Start by finding every user, device, application, and service on your network

Holland İngilis
begin start
gebruiker user

50 tərcümədən 50 göstərilir