NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.
"doubs" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "doubs" ifadəsinin 17 tərcüməsinin 17 göstərilir
Holland sözünün doubs sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers. This part of the trail leads through a wetland reserve and back again to the riverbank, where the current of the «Emme» is especially swift.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| wel | where |
NL Deze wandeling doet zijn naam alle eer aan. De route loopt van Les Brenets, vlakbij La Chaux-de-Fonds, naar St. Ursanne, bijna overal langs de Doubs. De route doorkruist het Regionale Natuurpark Doubs van west naar oost.
EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wandeling | hike |
| doet | doing |
NL Er zijn ongeveer 40 musea in de cultuurmetropool Basel. Vanaf hier leidt de toegangsroute gedeeltelijk langs de rivier de Doubs naar de steden La Chaux-de-Fonds en Le Locle, beide beroemd om hun horlogemakerskunst. De weg eindigt in Neuchâtel.
EN There are around 40 museums in the cultural metropolis of Basel. From here, the access road coasts along the Doubs River to the towns of La Chaux-de-Fonds and Le Locle, both known for their watchmaking traditions. The route ends in Neuchâtel.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| musea | museums |
| basel | basel |
| rivier | river |
| steden | towns |
| le | le |
| eindigt | ends |
| la | la |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL De Doubs is een grillige, fascinerende rivier
EN The Doubs is a moody, fascinating river
| Holland | İngilis |
|---|---|
| is | is |
| fascinerende | fascinating |
| rivier | river |
NL Tegenwoordig wonen hier weliswaar honderden mensen, maar nog altijd is St-Ursanne aan de oever van de Doubs een oase van rust en ontspanning
EN Although several hundred people live here today, St-Ursanne on the banks of the river Doubs has remained a place of tranquility and relaxation
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| wonen | live |
| hier | here |
| honderden | hundred |
| mensen | people |
| maar | although |
| is | has |
NL De Doubsbrug met zijn vier bogen werd in 1728 gebouwd en biedt een goed uitzicht op de middeleeuwse stad en de omgeving met het natuurpark Doubs.Dit middeleeuwse stadje kun je het beste verkennen tijdens een stadsrondleiding, via de brochure “St
EN The high-standing ruins of a castle are located in the north of the city
| Holland | İngilis |
|---|---|
| goed | high |
NL Sympathiek vakantiecentrum in het hartje van het natuurreservaat direct aan de Doubs en op wandelafstand van het middeleeuwse St
EN Popular holiday park at the foot of the mountains Jungfrau, Mönch and Eiger, Schilthorn and the Staubbach waterfall
NL Idyllische camping met een romantische ligging direct aan de Doubs
EN Idyllic camping ground in a romantic location directly on the Doubs River
| Holland | İngilis |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
| camping | camping |
| direct | directly |
NL Er zijn ongeveer 40 musea in de cultuurmetropool Basel. Vanaf hier leidt de toegangsroute gedeeltelijk langs de rivier de Doubs naar de steden La Chaux-de-Fonds en Le Locle, beide beroemd om hun horlogemakerskunst. De weg eindigt in Neuchâtel.
EN There are around 40 museums in the cultural metropolis of Basel. From here, the access road coasts along the Doubs River to the towns of La Chaux-de-Fonds and Le Locle, both known for their watchmaking traditions. The route ends in Neuchâtel.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| musea | museums |
| basel | basel |
| rivier | river |
| steden | towns |
| le | le |
| eindigt | ends |
| la | la |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Langs de Doubs tussen Les Brenets en Maison Monsieur kunt u heerlijk wandelen. Een dagtocht zit vol verrassingen.
EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verrassingen | surprises |
NL Het middeleeuwse stadje St-Ursanne in het natuurpark Doubs is een goede plek om even halt te houden
EN The medieval town of St-Ursanne is an attractive stop-off point in the Doubs Nature Park
| Holland | İngilis |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| stadje | town |
NL Tijdens de Jura Bike-etappe naar Couvet is water het terugkerende element. Eerst koel en bruisend bij de waterval van Saut du Doubs, later in Couvet als distillaat in de vorm van absint.
EN Biking on the scenic crests of the Emmental hills and through deep ravines to Stächelegg on the Napf. An overnight stop at the summit inn is recommended, particularly impressive panorama at sunset and sunrise.
NL Saint-Ursanne breidt zich uit in een bebost dal en boeit bezoekers met de middeleeuwse stadskern. Het stadje ligt aan de rivier de Doubs en is bereikbaar over een charmante brug.
EN Saint-Ursanne spreads out in a forested valley and fascinates visitors with its medieval centre. The town is located on the River Doubs and can be reached via a charming bridge.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| dal | valley |
| bezoekers | visitors |
| middeleeuwse | medieval |
| stadje | town |
| rivier | river |
| brug | bridge |
NL Sympathiek vakantiecentrum in het hartje van het natuurreservaat direct aan de Doubs en op wandelafstand van het middeleeuwse St
EN Friendly holiday resort located in the heart of the nature conservation area, directly on the Doubs River and within walking distance of the medieval town of St
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hartje | heart |
| direct | directly |
| middeleeuwse | medieval |
| st | st |
NL Overnacht midden in het dal van de Doubs in een gerenoveerd en oergezellig chalet
EN Stay in a cosy refurbished chalet in the heart of the Doubs Valley
| Holland | İngilis |
|---|---|
| midden | heart |
| dal | valley |
| gerenoveerd | refurbished |
| chalet | chalet |
NL Maak je keuze uit verschillende wandelingen, waarbij je de rivier de Doubs of het bosrijke weidelandschap kunt verkennen.
EN There are several hikes to choose from, during which you can discover the River Doubs and the wooded pastures.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verschillende | several |
| wandelingen | hikes |
| rivier | river |
| verkennen | discover |
NL Idyllische camping met een romantische ligging direct aan de Doubs
EN Idyllic camping ground in a romantic location directly on the Doubs River
| Holland | İngilis |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
| camping | camping |
| direct | directly |
17 tərcümədən 17 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb