NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
"diy mes is onmisbaar" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "diy mes is onmisbaar" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Holland sözünün diy mes is onmisbaar sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platte | flat |
| dikke | thick |
| voorzien van | equipped |
| mini | mini |
NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platte | flat |
| dikke | thick |
| voorzien van | equipped |
| mini | mini |
NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.
EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mes | knife |
| keren | times |
| voelen | feel |
| makkelijk | easy |
| indien | if |
| mogelijk | possible |
| handschoenen | gloves |
| plan | plan |
| dragen | wear |
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gesloten | closed |
| vergrendelen | lock |
| veiligheid | safety |
| vervoer | transport |
| mes | blade |
NL Dit stijve, stabiele en volledig gesmede mes is een multifunctioneel mes van hoge kwaliteit.
EN Full forged, these three exceptional knives are a must-have in your kitchen.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hoge | exceptional |
NL Gooi zo lang mogelijk messen naar verschillende draaiende voorwerpen in dit vaardigheidspelletje. Als een mes een ander mes raakt, is het afgelopen. Er zijn ook extra messen die je onderweg kunt ontgrendelen.
EN Throw knives at a variety of spinning objects in this skill game for as long as you can. If a knife collides with another knife, it'll be game over. There are also additional blades you can unlock along the way.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messen | knives |
| voorwerpen | objects |
| mes | knife |
| ontgrendelen | unlock |
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gesloten | closed |
| vergrendelen | lock |
| veiligheid | safety |
| vervoer | transport |
| mes | blade |
NL Dit stijve, stabiele en volledig gesmede mes is een multifunctioneel mes van hoge kwaliteit.
EN Full forged, these three exceptional knives are a must-have in your kitchen.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hoge | exceptional |
NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.
EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| werden | were |
| messen | knives |
| aangeboden | offered |
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| opinel | opinel |
| mes | knife |
NL Hetis Het Office mes is HET veelzijdige en onmisbare mes voor elke goede kok
EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mes | knife |
| elke | every |
| goede | good |
| kok | cook |
NL Het mes N°07 Outdoor Junior is het ideale mes voor jonge avonturiers
EN The N°07 Outdoor Junior knife is the ideal knife for young adventurers
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mes | knife |
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| ideale | ideal |
| jonge | young |
| junior | junior |
NL Het mes wordt u met aangetekende post teruggestuurd. De kosten van reparatie (inclusief portokosten voor het retourzenden) N°02 tot N°12: 10€ N°13 : 25€ Termijn: 3 weken na ontvangst van het mes
EN Processing fees (return shipping fees included) : N°02 to N°12: 10€ N°13: 25€ Delay : within 3 weeks after receiving the knife
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mes | knife |
| kosten | fees |
| inclusief | included |
| n | n |
| weken | weeks |
| ontvangst | receiving |
NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.
EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.
NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL
EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU
| Holland | İngilis |
|---|---|
| jarvis | jarvis |
NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL
EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully
| Holland | İngilis |
|---|---|
| frames | frames |
NL Wat moeten we doen? Deze gids leidt je door een aantal verschillende manieren om een zelfgemaakte DIY-webcam te improviseren met dingen die je misschien al hebt.
EN What to do? This guide will take you through a number of different ways to improvise a home-made DIY webcam using things you might already have.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gids | guide |
| manieren | ways |
| misschien | might |
| al | already |
| webcam | webcam |
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.
EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ogen | eyes |
| ander | other |
| s | s |
| organiseren | organise |
| wandeling | walk |
| anna | anna |
| waag | waag |
NL Hoe zie jij de toekomst... van data? Met de DIY-datawandeling van Waag kun je op verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst.
EN Walk towards the future with Waag! You'll be provided with conversation topics, routes along data centres and more.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| data | data |
| waag | waag |
NL Sonos heeft een DIY-batterijvervangingskit aangekondigd voor zijn draagbare Move-luidspreker die eind 2019 werd gelanceerd.
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| draagbare | portable |
| eind | end |
| gelanceerd | launched |
| luidspreker | speaker |
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Kom je genetische gemodificeerde soep maken? Met in vitro soepballen? Je Fitbit hacken, of je hersenen? Of wil je alles leren over DIY xenotranslantatie?
EN Discover the landscape with all your senses! Our Open Wetlab is present at the festival in the middle of nature.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kom | is |
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
NL Deze studie is een verkenning van ontwikkelingen in Nederland op het gebied van Do It Yourself Biology (DIY Bio).
EN Our Open Wetlab is for anyone who is interested in learning about and making new cool bio-concepts and bio-things.
NL In de biotechnologische laboratoria wordt volop gebruik gemaakt van uiteenlopende genetische modificatietechnieken. Gedurende deze workshop zullen we gezamenlijk op zoek gaan naar de motivaties, mogelijkheden en beperkingen wat betreft DIY Bio.
EN Come explore DIY neurology on 4 April 2014! We make some easy hacks: take control over someone else's arm, hear a neuron spike and build your own cyborg.
NL DNA tests met DIY Bio Groningen
EN DIY Bio and genetic modification techniques
| Holland | İngilis |
|---|---|
| met | and |
| bio | bio |
NL DIY Bio draait om de democratisering en demystificatie van biotechnologie, door het experimenteren met levende materialen voor iedereen mogelijk te maken.
EN DIY Bio is about democratization and demystification of biotechnology, by enabling as many people as possible to do independent biotechnological experiments.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| mogelijk | possible |
| bio | bio |
NL Neem deel aan de 4e editie van Do It Together Bio! We bekijken de mogelijkheden van de DIY BioPrinter en printen micro wandtapijten van levende en decoratieve patronen.
EN Hear everything about the Living Mirror project and join in hands-on experiments on synthetic Biology Art.
NL Op vrijdag 25 mei 2012 vond de vierde DIY Bio in de Waag plaats. Na drie succesvolle en goed bezochte afleveringen die behoorlijk wat pers trokken, was dit er een aflevering waar behalve gepraat eindelijk ook gewerkt werd.
EN On Friday 25 May 2012 the fourth edition of DIY Bio took place at the Waag. After three successful meetings with lots of talks this finally was a meeting in which something was built at the Fablab.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| plaats | place |
| succesvolle | successful |
| eindelijk | finally |
| bio | bio |
| waag | waag |
NL De Dash robot is een aardig DIY-project voor thuis of op school dat de makers momenteel via crowdfunding op de markt proberen te brengen.
EN The Dash robot is a nice DIY project that can be used at school or at home, that the makers are trying to bring to the market at the moment via crowdfunding. If they succeed, a first 1,000 copies will be produced.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| robot | robot |
| aardig | nice |
| of | or |
| school | school |
| makers | makers |
| proberen | trying |
| project | project |
NL Artikelen over keukenvernieuwing / DIY
EN Articles about Kitchen Makeover / DIY
| Holland | İngilis |
|---|---|
| artikelen | articles |
| over | about |
NL Binnen een jaar was de eerste versie van rankingCoach, een DIY SEO-oplossing, klaar om in de markt te worden getest
EN Within a year the first version of rankingCoach, a DIY SEO solution, was ready to be tested in the market
| Holland | İngilis |
|---|---|
| jaar | year |
| versie | version |
| rankingcoach | rankingcoach |
| klaar | ready |
| getest | tested |
| seo | seo |
| oplossing | solution |
NL Sonoff MINI R2 - WiFi Switch - met DIY-modus
EN Sonoff MINI R2 - WiFi Switch - with DIY mode
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mini | mini |
| wifi | wifi |
| switch | switch |
| met | with |
| modus | mode |
NL Homemade porno gaat over de amateur hotties, de echte meisjes van hiernaast, de DIY sex tapes gefilmd met een smartphone
EN Homemade porn is about the amateur hotties, the real girls from next door, the DIY sex tapes filmed with a smartphone
| Holland | İngilis |
|---|---|
| amateur | amateur |
| echte | real |
| meisjes | girls |
| smartphone | smartphone |
NL Als je kiest voor een DIY tuin, dan kun je de ruimte voor niets anders gebruiken
EN If you opt for the DIY garden, you cannot use the space for anything else
| Holland | İngilis |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| kiest | opt |
| tuin | garden |
| ruimte | space |
| anders | else |
| gebruiken | use |
NL Leer architecturale ruimtes tot leven te brengen met eenvoudige DIY-technieken
EN Learn to bring spaces to life with simple DIY techniques
| Holland | İngilis |
|---|---|
| leer | learn |
| ruimtes | spaces |
| leven | life |
| eenvoudige | simple |
| technieken | techniques |
NL Ben je nieuwsgierig wat je in het Fablab kunt doen? Tijdens deze workshop gaan we samen experimenteren met DIY-zorgtoepassingen.
EN In the European project, Made4You, we're building an international learning community of makers, care recipients, and healthcare professionals over a three year period.
NL DIY Bio draait om de democratisering en demystificatie van biotechnologie, door het experimenteren met levende materialen voor iedereen mogelijk te…
EN DIY Bio is about democratization and demystification of biotechnology, by enabling as many people as possible to do independent biotechnological…
| Holland | İngilis |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| mogelijk | possible |
| bio | bio |
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst waarin Xiamyra Daal vertelt over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
EN The Dutch magazine 'LABinsights' published an article in which Xiamyra Daal explains more about our Open Wetlab, the BioHack Academy and DIY bio at the Waag, titled 'Biohacken is not a kind of amateurism'. The article is available in Dutch only.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tijdschrift | magazine |
| academy | academy |
| wetlab | wetlab |
| biohack | biohack |
| bio | bio |
| waag | waag |
NL DIY bio in het Open Wetlab | Waag
EN DIY Bio at the Open Wetlab | Waag
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bio | bio |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
NL Wat gaan we doen? DIY antibiotica: graven naar bacillen in je achtertuin
EN What will we do?DIY antibiotics: search for microbes in your backyard
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtertuin | backyard |
NL DNA tests met DIY Bio Groningen | Waag
EN DNA tests with DIY Bio in Groningen | Waag
| Holland | İngilis |
|---|---|
| dna | dna |
| tests | tests |
| groningen | groningen |
| bio | bio |
| waag | waag |
NL In juni dit jaar kwamen uit alle windstreken van Europa DIY biologen naar Amsterdam voor de opening van het Open Wetlab
EN In June this year many BIY biologists from all parts of Europa came to Amsterdam for the opening of our Open Wetlab
| Holland | İngilis |
|---|---|
| juni | june |
| jaar | year |
| kwamen | came |
| amsterdam | amsterdam |
| europa | europa |
| wetlab | wetlab |
NL Tijdens deze hands-on workshop moesten de hackers onder begeleiding van Pieter van Boheemen (DIY bioloog - Open Wetlab) erachter zien te komen welk van de potjes met DNA van mogelijke 'daders' overeenkwam met die van de 'crime scene'
EN During the hands-on workshop hackers were guided by Pieter van Boheemen (DIY biologist - Open Wetlab) to find out which jars filled with DNA of possible 'suspects' were matching those of a 'crime scene'
| Holland | İngilis |
|---|---|
| workshop | workshop |
| hackers | hackers |
| erachter | find out |
| dna | dna |
| mogelijke | possible |
| scene | scene |
| pieter | pieter |
| wetlab | wetlab |
NL De Ultimaker (een DIY printer) gebruikt hij voor research and development
EN The Ultimaker (a DIY printer) is used by him for research and development purposes
| Holland | İngilis |
|---|---|
| printer | printer |
| gebruikt | used |
| research | research |
| development | development |
NL Kom je genetische gemodificeerde soep maken? Met in vitro soepballen? Je Fitbit hacken, of je hersenen? Of wil je alles leren over DIY…
EN On 19 September we organise a second workshop how to ferment your own food, a simple, healthy and energy-efficient technique!
NL We onderzoeken hoe future internet technologie de keten kan verbeteren; hoe we bestaande ambachtskwaliteiten kunnen behouden en (opnieuw) van waarde kunnen maken; en hoe we een DIY cultuur in de branche kunnen inbrengen.
EN We investigate how future Internet technology can improve supply chain; how we can maintain existing craft skills and renew their value; and how we can bring a DIY culture into the industry.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| onderzoeken | investigate |
| future | future |
| internet | internet |
| technologie | technology |
| keten | chain |
| verbeteren | improve |
| bestaande | existing |
| behouden | maintain |
| waarde | value |
| cultuur | culture |
| branche | industry |
NL Creëer het natuurlijk romige DIY gezichtsmasker van je dromen.
EN Create the naturally creamy homemade face mask of your dreams.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| creëer | create |
| natuurlijk | naturally |
| romige | creamy |
| dromen | dreams |
NL FOREO's Triple Infusion Complex laat de actieve vitaminen en mineralen uit je natuurlijke DIY masker diep tot in de huid doordringen - het werkt op de oppervlakte en van binnenuit.
EN FOREO’s Triple Infusion Complex ensures that active vitamins and minerals from your natural DIY mask ingredients penetrate deep into skin - working both on the surface & inside.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| s | s |
| complex | complex |
| vitaminen | vitamins |
| mineralen | minerals |
| natuurlijke | natural |
| masker | mask |
| huid | skin |
| oppervlakte | surface |
NL DIY skincare is eenvoudig en erg leuk - maar wij willen er zeker van zijn dat jij er het beste uithaalt! Daarom hebben we FOREO Imagination™ gecreëerd. Wij zijn trots om te kunnen zeggen dat er niets beters is dan dit...
EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| trots | proud |
NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kracht | power |
| exclusieve | exclusive |
| edition | edition |
| set | set |
| book | book |
| je | your |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
diy bio diy diy zit diy hoekbureau cursussen in diy diy zit strabureaus diy bio draait mes opinel mes eenmaal het mes mes is onmisbaar origineel gepersonaliseerd mes plat geslepen mes iconische mes nr slim line mes mes en verpakken mes te bestellen mes huiles precieuses mes in nachtclub flexibel stalen mes mes moet stevig haakmes – mes mes te pakken elektrische oscillerend mes gebruikte mes pneumatische oscillerend mes insnijd mes mes pneumatisch in mes wordt pneumatisch aangedreven draaiend mes revolver of mes kleinste opinel mes gekartelde mes haakmes mes rijker het mes u het mes haal het mes mes om cadeau mes of duikschaar mes voor vlees mes wordt u roestvrijstalen mes vermindert youtuber mes menstruelles mes van roestvrijstaal mes erg geschiktdiy mes is onmisbaar sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Yapon 
Çex 
Çin 
İngilis 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb