"allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İngilis dilinə "allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Holland sözünün allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Holland
İngilis

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

Holland İngilis
uitgang output
monitoren monitoring
luidsprekers speakers
xlr xlr
ingangen inputs

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

Holland İngilis
uitgang output
monitoren monitoring
luidsprekers speakers
xlr xlr
ingangen inputs

NL Het is geprijsd aan het einde van het budget (ongeveer $60), maar het heeft een volledig scala aan functies, geweldige microfoonvoorversterkers met 48V fantoomvoeding (schakelbaar op de achterkant), en is compatibel met Mac OS en Windows.

EN It is priced at the budget end (about $60), but it has a full range of features, great mic preamps with 48V phantom power (switchable on the back), and is compatible with Mac OS and Windows.

Holland İngilis
geprijsd priced
budget budget
scala range
geweldige great
achterkant back
windows windows
os os

NL U kunt altijd nog microfoonvoorversterkers en andere apparatuur aan het eind van de lijn toevoegen.

EN You can always add microphone preamps and other equipment down the line as well.

Holland İngilis
andere other
apparatuur equipment
lijn line
toevoegen add

NL Het is geprijsd aan het einde van het budget (ongeveer $60), maar het heeft een volledig scala aan functies, geweldige microfoonvoorversterkers met 48V fantoomvoeding (schakelbaar op de achterkant), en is compatibel met Mac OS en Windows.

EN It is priced at the budget end (about $60), but it has a full range of features, great mic preamps with 48V phantom power (switchable on the back), and is compatible with Mac OS and Windows.

Holland İngilis
geprijsd priced
budget budget
scala range
geweldige great
achterkant back
windows windows
os os

NL U kunt altijd nog microfoonvoorversterkers en andere apparatuur aan het eind van de lijn toevoegen.

EN You can always add microphone preamps and other equipment down the line as well.

Holland İngilis
andere other
apparatuur equipment
lijn line
toevoegen add

NL We hebben allemaal meerdere jaren in de villasector van Ibiza gewerkt maar in zeer verschillende functies – allemaal verschillend maar ook allemaal aanvullend

EN We had each worked for several years in the Ibiza villa sector but had been fulfilling very differing roles – all different but all complementary

Holland İngilis
gewerkt worked
functies roles
ibiza ibiza

NL Met verkoop, marketing, klantenservice en operations allemaal ingebouwd in hetzelfde systeem, word je een slanke, gegevensgestuurde organisatie met een compleet 360-graden beeld van de levenscyclus van de klant

EN Manage contact info, track leads, and never miss a follow-up

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

Holland İngilis
type type
amazon amazon
gekocht bought
en and
geprobeerd tried
ervaringen experiences
aanbevelingen recommendations
hier here

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

Holland İngilis
backlog backlog
code code
bitbucket bitbucket
nooit never
plan plan
volg track
implementeer deploy

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

Holland İngilis
backlog backlog
code code
bitbucket bitbucket
nooit never
plan plan
volg track
implementeer deploy

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Holland İngilis
kwijt lost
software software
update update

NL Ondanks dat wij allemaal hier zitten met onze eigen startup, voelt het alsof we allemaal collega’s van elkaar zijn

EN Even though we are all here for our own start-up, it feels as if we are all partners in the same venture

Holland İngilis
hier here
startup start
voelt feels

NL Emotienetwerken bestaan uit mensen die allemaal een gevoel hebben bij een object (een museum- of archiefstuk, een gebouw of een ritueel) – maar niet allemaal hetzelfde

EN Emotion networks consist of all different feelings people have related to an object (a museum or archive piece, a building or a ritual)

Holland İngilis
mensen people
object object
gebouw building
ritueel ritual
gevoel feelings
museum museum

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

Holland İngilis
toets key
onbeperkt unlimited
toewijzen assign
tik tap
starten launch

NL We zijn allemaal creatief, we hebben allemaal capaciteiten

EN We are all creative, we all have capacities

Holland İngilis
creatief creative
capaciteiten capacities

NL Ben je benieuwd welke kweekaccesoires je allemaal in onze webshop kunt bestellen? Voor het kweken van paddo?s heb je meerdere spullen nodig die je allemaal bij Avalon Magic Plants kunt bestellen

EN Are you curious about what types of growing accessories you can order in our web shop? You need several things to grow magic mushrooms, all of which you can order from Avalon Magic Plants

Holland İngilis
bestellen order
nodig need
magic magic
avalon avalon

NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

Holland İngilis
garant guarantee

NL Deze collectie van lampen bestaat uit drie lijnen, allemaal volledig gemodelleerd met de hand: Lavagna, Cemento en Nebula, gemaakt van diverse materialen, maar allemaal met evenveel gevoel voor aanraking en sfeer.

EN The collection of lamps includes three lines, all entirely modeled by hand: Lavagna, Cemento and Nebula, made with profoundly diverse materials, yet similar in the capacity of sending out feelings of touch and atmosphere.

Holland İngilis
collectie collection
lampen lamps
hand hand
gemaakt made
diverse diverse
materialen materials
maar yet
aanraking touch
sfeer atmosphere
gevoel feelings

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

Holland İngilis
toets key
onbeperkt unlimited
toewijzen assign
tik tap
starten launch

NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken

EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together

Holland İngilis
kleine small
honderden hundreds
belanghebbenden stakeholders
disciplines disciplines
moeten needing

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Holland İngilis
kwijt lost
software software
update update

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

Holland İngilis
type type
amazon amazon
gekocht bought
en and
geprobeerd tried
ervaringen experiences
aanbevelingen recommendations
hier here

NL Dit klinkt misschien allemaal een beetje technisch, maar het is allemaal even wennen.

EN This may all sound a little technical, but it all takes a little getting used to.

Holland İngilis
technisch technical

NL En met single-pass inspectie is beveiliging gestroomlijnd en ingebouwd.

EN And with single-pass inspection, security is streamlined and built-in.

Holland İngilis
inspectie inspection
is is
beveiliging security
gestroomlijnd streamlined
ingebouwd built-in

NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).

EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).

Holland İngilis
bedrijven companies
stijlen styles
audiogrammen audiograms
host host
echt really
kosten cost

NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.

EN They have a built-in ad platform, easy editing of your audio files, and are constantly updating with new features.

Holland İngilis
ingebouwd built-in
eenvoudige easy
bewerking editing
voortdurend constantly
functies features
advertentie ad
platform platform

NL We hebben geavanceerde functies voor m-commerce ingebouwd in het Shopify platform, waaronder mobiele storefronts en iPhone-apps.

EN Cutting edge mobile commerce features are built in to Shopify’s platform including mobile storefronts and iPhone apps.

Holland İngilis
functies features
shopify shopify
platform platform
waaronder including
mobiele mobile
commerce commerce
iphone iphone
apps apps

NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.

EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.

Holland İngilis
privacy privacy
toegevoegd added
bestaande existing
applicatie application
architectuur architecture
functionaliteit functionality
sterk strong
focussen focus

NL Transcripts zijn ingebouwd (tot 8 uur/maand) zodat u kunt bewerken zoals u ook een Word-doc zou doen.

EN Transcripts are built-in (up to 8 hours/month) so you can edit like you would a Word doc as well.

Holland İngilis
ingebouwd built-in
bewerken edit
word word
doc doc

NL En onlangs kwam Overcast uit met een nieuwe functie voor het delen van clips die in de app is ingebouwd:

EN And recently Overcast came out with a new clip sharing feature built into the app:

Holland İngilis
kwam came
functie feature
delen sharing

NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.

EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.

Holland İngilis
verder further
beschermt protects
druppels drops
stof dust

NL (schokdemper is ingebouwd - je hebt alleen een giekarm nodig)

EN  (shock mount is built in ? you just need a boom arm)

Holland İngilis
nodig need

NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.

EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.

Holland İngilis
tools tools
waaronder including
gegenereerd generated

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

EN That’s why the A1X has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want

Holland İngilis
ingebouwd built-in
magnetisch magnetic
eenvoudig easily
precies exactly
effect effect

NL Verzamel gegevens, zoals goedkeuringen en beoordelingsopmerkingen, met behulp van internetformulieren en formulieren voor mobiele apparaten die kunnen worden ingebouwd in jouw geautomatiseerde workflows.

EN Collect data such as approvals and review comments with web and mobile-friendly forms that can be built into your automated workflows.

Holland İngilis
verzamel collect
gegevens data
goedkeuringen approvals
formulieren forms
mobiele mobile
geautomatiseerde automated
workflows workflows

NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.

EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.

Holland İngilis
uptime uptime

NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.

EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.

Holland İngilis
server server
optionele optional
remote remote
ingebouwd built-in
instellingen setups

NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.

EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.

Holland İngilis
beheer management
digitale digital
center center
kunnen can
onderzoekers researchers
gemakkelijk easily
s s
vergelijken compare

NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

Holland İngilis
is is
ingebouwd built-in
biedt providing
toegang access
veilig safely
versies versions
api api
identificatie identifier

NL Het heeft een ingebouwd verwijderprogramma als je het wilt verwijderen: het is niet nodig om Terminal-opdrachten uit te voeren.

EN It’s got a built-in uninstaller should you wish to remove it: no need to run Terminal commands.

Holland İngilis
ingebouwd built-in
terminal terminal

NL Ze worden vaak gepresenteerd in Plist-bestanden en u kunt deze bekijken met behulp van de Plist-viewer die is ingebouwd in iPhone Backup Extractor.

EN They're often presented in Plist files, and you can view those by using the Plist viewer that's built-in to iPhone Backup Extractor.

Holland İngilis
vaak often
gepresenteerd presented
bekijken view
ingebouwd built-in
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
bestanden files

NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.

EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.

Holland İngilis
interactieve interactive
component component
maatwerk customisation
experience experience
element element
biedt provides
bedrijven companies
genoteerd listed

NL Service level agreements zijn ingebouwd, zodat klantenservicemedewerkers hun eigen parameters kunnen instellen, en metingen tot op de minuut nauwkeurig kunnen raadplegen om een vinger aan de pols te houden van de status van bepaalde tickets.

EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.

Holland İngilis
service help
parameters parameters
metingen measurements
minuut minute
tickets tickets

NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.

EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.

Holland İngilis
ingebouwd embedded
facebook facebook
krachtige powerful
manier way
advertenties ads

NL Sunshine biedt de schaal en veiligheid van de publieke cloud. Dat betekent dat vertrouwen en compliance automatisch zijn ingebouwd in je bedrijf.

EN Sunshine delivers the scale and security of the public cloud — meaning trust and compliance are built right into your business.

Holland İngilis
schaal scale
cloud cloud
compliance compliance
bedrijf business
biedt delivers

NL Zo heeft 99designs een functie in het back-endsysteem ingebouwd die informatie uit het klantenprofiel aan nummeridentificatie koppelt

EN So 99designs built a capability in the backend that connects client profile information to a caller ID

Holland İngilis
informatie information
koppelt connects
functie capability

NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).

EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).

Holland İngilis
health health
dashboard dashboard
state state
university university
virus virus
beschikbare available
data data
ohio ohio

50 tərcümədən 50 göstərilir