NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
"alcs tussen houston" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "alcs tussen houston" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
alcs tussen houstonin tərcümələri
Holland dilindəki "alcs tussen houston" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün alcs tussen houston sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.
NL Als “energiehoofdstad van de wereld” hebben er in Houston al veel verschillende soorten energie-innovaties plaatsgevonden. In het gebied rondom Houston wonen meer dan 12.000 werknemers van ExxonMobil, waaronder ikzelf.
EN As the “Energy Capital of the World”, Houston is already the home to all kinds of energy innovation. The Houston area also is home to more than 12,000 ExxonMobil employees, including myself.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| soorten | kinds |
| gebied | area |
| werknemers | employees |
| exxonmobil | exxonmobil |
| waaronder | including |
| energie | energy |
| innovaties | innovation |
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten.
EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| resultaat | result |
| zogenaamde | so-called |
| teksten | texts |
| score | score |
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| bus | bus |
NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?
EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| is | is |
| ambachten | crafts |
| wetenschap | science |
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| grote | major |
| bezorgen | provide |
NL WHITNEY HOUSTON EN ZIJN CHORISTEN IN BERCYdoor Frederic REGLAINvan
EN WHITNEY HOUSTON AND HIS CHORISTS IN BERCYby Frederic REGLAINfrom
| Holland | İngilis |
|---|---|
| en | and |
| zijn | his |
| in | in |
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| sox | sox |
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voorafgaand | prior |
| texas | texas |
| net | net |
| dienen | serving |
| brazilië | brazil |
| austin | austin |
| rio | rio |
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wetenschap | science |
| juridisch | law |
| universiteit | university |
| review | review |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| carrière | career |
| exxonmobil | exxonmobil |
| periode | period |
| singapore | singapore |
| ouders | parents |
| indonesië | indonesia |
| huidige | today |
| texas | texas |
NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.
EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| group | group |
| gevestigd | based |
| in | in |
| texas | texas |
| en | and |
| planning | planning |
NL in computerwetenschappen van de Universiteit van Houston, en ze is afgestudeerd aan het Stanford Executive Program.
EN in computer science from the University of Houston, and she is a graduate of the Stanford Executive Program.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| universiteit | university |
| executive | executive |
| program | program |
| stanford | stanford |
NL Maar er zouden evenveel voordelen aan zitten: eerdere projecten tonen aan dat er, als het juiste beleid van kracht is, een infrastructuur in Houston gebouwd zou kunnen worden die in 2030 veilig en permanent 50 miljoen ton CO2 per jaar zou kunnen opslaan
EN But the benefits could be equally big: early projections indicate that if the appropriate policies were in place, infrastructure could be built in Houston to safely capture and permanently store about 50 million metric tons of CO2 annually by 2030
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| juiste | appropriate |
| beleid | policies |
| infrastructuur | infrastructure |
| gebouwd | built |
| permanent | permanently |
| miljoen | million |
| ton | tons |
| jaar | annually |
| opslaan | store |
NL ExxonMobil bevindt zich in een unieke positie om het concept van deze innovatiezone in Houston vooruit te helpen
EN ExxonMobil is uniquely positioned to help advance this Houston CCS Innovation Zone concept
| Holland | İngilis |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| unieke | uniquely |
| concept | concept |
| vooruit | advance |
NL De doelen van het Akkoord van Parijs bereiken is een grote uitdaging, waarvoor nieuwe technologieën, nieuw beleid en nieuwe denkwijzen nodig zijn. Een CCS-innovatiezone in Houston zou een enorme stap in de goede richting zijn.
EN Meeting the goals of the Paris Agreement is a big challenge – requiring new technologies, new policies and new ways of thinking. A Houston CCS Innovation Zone could be a giant step in the right direction.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| doelen | goals |
| akkoord | agreement |
| parijs | paris |
| uitdaging | challenge |
| stap | step |
NL Ik kijk ernaar uit om met hen samen te werken en CO2-uitstoot wereldwijd te verminderen, om te beginnen hier, in mijn woonplaats Houston.
EN I look forward to collaborating with them and helping reduce global CO2 emissions, starting right here in my adopted hometown of Houston.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kijk | look |
| wereldwijd | global |
| verminderen | reduce |
| beginnen | starting |
| hier | here |
| uitstoot | emissions |
NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.
EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| group | group |
| gevestigd | based |
| in | in |
| texas | texas |
| en | and |
| planning | planning |
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voorafgaand | prior |
| texas | texas |
| net | net |
| dienen | serving |
| brazilië | brazil |
| austin | austin |
| rio | rio |
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wetenschap | science |
| juridisch | law |
| universiteit | university |
| review | review |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Houston wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Houston Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
NL KLM Crown Lounges geopend op luchthavens Toronto en Houston
EN KLM Crown Lounges now open at Toronto and Houston airports
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated Classes in Houston
NL Prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
EN Price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$
| Holland | İngilis |
|---|---|
| prijs | price |
| tussen | between |
| en | and |
NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
EN Sort by price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$
| Holland | İngilis |
|---|---|
| prijs | price |
| en | and |
NL Het is een open standaard voor het uitwisselen van authenticatie- en autorisatiegegevens tussen partijen, met name tussen een identiteitsprovider en een serviceprovider.
EN It is an open standard for exchanging authentication and authorization data between parties, in particular, between an identity provider and a service provider.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| standaard | standard |
| uitwisselen | exchanging |
| partijen | parties |
| authenticatie | authentication |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verschillende | different |
| component | component |
NL Vorig jaar is een convenant getekend tussen de gemeente Tilburg, woningcorporaties, hoger onderwijsinstellingen en de studentenraad met de afspraak om 1.900 studentenkamers op te leveren tussen 2020 en 2024
EN Last year, a covenant was signed by the City of Tilburg, housing associations, institutions of higher education, and the Student Council, agreeing that 1,900 rooms for students would be built between 2020 and 2024
| Holland | İngilis |
|---|---|
| jaar | year |
| gemeente | city |
| tilburg | tilburg |
| hoger | higher |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vormen | constitute |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relatie | relationship |
| shopify | shopify |
| gebruikers | users |
| waardevol | valuable |
NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service
EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| is | is |
| samenwerking | collaboration |
| service | service |
NL De Woordenlijst-functie is beschikbaar voor vertalingen tussen het Duits en Engels en tussen het Engels en Frans, met in de toekomst nog meer taalcombinaties.
EN The Glossary feature is available for translations between German and English, and English and French, with further language combinations to be added in future.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| woordenlijst | glossary |
| functie | feature |
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| onderdeel | part |
| vluchten | flights |
| turkije | turkey |
| april | april |
| gebruikt | used |
| juni | june |
| corendon | corendon |
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| avonds | evening |
| chique | chic |
| casual | casual |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| trendy | trendy |
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| rijn | rhine |
| plateau | plateau |
| berg | mountains |
| bazel | basel |
| zürich | zürich |
| aare | aare |
| jura | jura |
| natuur | landscape |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ligt | lies |
| meestal | usually |
| onderscheid | distinction |
| gekoppeld | tied |
| soort | sort |
NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden
EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive
| Holland | İngilis |
|---|---|
| simpel | simply |
| context | context |
| idee | idea |
| ontwikkelaars | developers |
| melding | notification |
| verzonden | sent |
| verbinding | connection |
| levend | alive |
| ios | ios |
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| problemen | issues |
| apparaat | device |
| opgelost | resolved |
| controleren | check |
| extractor | extractor |
| os | os |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
alcs tussen houston tussen en tussen houston whitney houston suburb of houston innovatiezone in houston samenvatting houston astros huidige woonplaats houston infrastructuur in houston gevestigd in houston serie tegen houston houston dash nieuws correa stuwen houston lessen in houston universiteit van houston whitney houston en houston dash voetbal verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen perfecte evenwicht tussen evenwicht vinden tussen stand brengt tussen verzonden tussen tussen statussen tussen afstand tussen gegevensoverdracht tussen relatie tussen ouders evenwicht tussen geven tussen gebruikt tussen overeenkomst tussen xolphin omschakelen tussen kloof tussen verschil tussen name tussen tussen marokko slaan tussen km tussen relatie tussen klanten verschil tussen bedrijfsanalyse delen tussen balans tussen brug tussen interface tussen verbinding tussen schakelen tussen kiezen tussen samenwerking tussen teams tussen dashboards
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb