NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.
"achtergronden" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "achtergronden" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
achtergrondenin tərcümələri
Holland dilindəki "achtergronden" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| achtergronden | backgrounds |
Holland sözünün achtergronden sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| webpagina | webpage |
| mobiele | mobile |
| applicatie | application |
| gedrukt | printed |
| blauwe | blue |
| logo | logo |
| werkt | works |
| lichte | light |
| achtergronden | backgrounds |
| witte | white |
| donkere | dark |
| sonix | sonix |
| grafische | graphical |
NL Beste iPhone-achtergronden: 75 van de coolste achtergronden die we hebben gevonden
EN Best iPhone wallpapers: 75 of the coolest backgrounds we've found
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beste | best |
| achtergronden | backgrounds |
| gevonden | found |
| iphone | iphone |
NL Er zijn evenveel achtergronden als studenten! De meest voorkomende achtergronden zijn: architectuur, engineering, bedrijfskunde, biologie en geologie of sociale wetenschappen, zoals psychologie en sociologie
EN There are as many profies as students! Some of the most common areas are: architecture, engineering, business, biology and geology or social sciences such as psychology, sociology.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| studenten | students |
| architectuur | architecture |
| engineering | engineering |
| biologie | biology |
| sociale | social |
| wetenschappen | sciences |
| psychologie | psychology |
NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.
EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| webpagina | webpage |
| mobiele | mobile |
| applicatie | application |
| gedrukt | printed |
| blauwe | blue |
| logo | logo |
| werkt | works |
| lichte | light |
| achtergronden | backgrounds |
| witte | white |
| donkere | dark |
| sonix | sonix |
| grafische | graphical |
NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden
EN At Rover, we honour and value people and pets with diverse backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| we | we |
| mensen | people |
| huisdieren | pets |
| achtergronden | backgrounds |
| rover | rover |
| verschillende | diverse |
NL Social media achtergronden en afbeeldingen om jouw volgers aan te zetten tot actie
EN Social media backgrounds and images to engage your followers
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| afbeeldingen | images |
| volgers | followers |
NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur
EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture
| Holland | İngilis |
|---|---|
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
| en | and |
| identiteiten | identities |
| vormen | make |
| onze | our |
| globale | global |
| cultuur | culture |
NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
| Holland | İngilis |
|---|---|
| team | team |
| achtergronden | backgrounds |
| perspectieven | perspectives |
| talenten | talents |
| kunnen | be |
| verschillende | diverse |
NL Shutterstock helpt creatieve professionals van alle achtergronden en bedrijven van elke omvang hun projecten te realiseren met hoogwaardige content en innovatieve tools, allemaal op één platform.
EN Shutterstock helps creative professionals from all backgrounds and businesses of all sizes produce their best work with incredible content and innovative tools, all on one platform.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| helpt | helps |
| creatieve | creative |
| professionals | professionals |
| achtergronden | backgrounds |
| omvang | sizes |
| content | content |
| innovatieve | innovative |
| tools | tools |
| platform | platform |
NL Bereik websitebezoekers met diverse talen en achtergronden
EN Engaging website visitors across languages and locales
| Holland | İngilis |
|---|---|
| talen | languages |
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| groepen | groups |
| achtergronden | backgrounds |
| forum | forum |
NL Daar waar mensen met verschillende achtergronden, perspectieven en meningen samenkomen ontstaan de mooiste gesprekken en beste ideeën
EN The most interesting conversations and the best ideas are born when people of different backgrounds, with different points of view and opinions, get together
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mensen | people |
| verschillende | different |
| achtergronden | backgrounds |
| meningen | opinions |
| gesprekken | conversations |
| ideeën | ideas |
NL Zoom laat je niet eens virtuele achtergronden gebruiken, maar Camo is prima.
EN Zoom won’t even let you use virtual backgrounds on them, but Camo’s fine.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zoom | zoom |
| laat | let |
| virtuele | virtual |
| achtergronden | backgrounds |
| gebruiken | use |
| camo | camo |
| prima | fine |
NL Ontdek onze 19e-eeuwse achtergronden in meer detail
EN Explore our 19th Century Wallpapers in more detail
| Holland | İngilis |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meer | more |
| detail | detail |
| eeuwse | century |
NL Met de giraffe maak je de gekste luchtfoto’s en gifs. Kies uit 3 achtergronden en maak een onvergetelijke foto! We voorzien attributen die passen bij de gekozen achtergrond.
EN Use the giraffe extension to capture a bird eye view of your event. Choose from 3 printed backgrounds to make the experience completely immersive! Accessories related to the chosen background are provided.
NL Ons team bestaat uit personen met verschillende achtergronden en uit 17 verschillende landen, maar we delen allemaal dezelfde waarden
EN Our team comes from diverse backgrounds and 17 countries, but we’re all united by a shared set of values
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| landen | countries |
| delen | shared |
| waarden | values |
| verschillende | diverse |
NL Leer hoe je virtuele achtergronden creëert voor je webinars.
EN Learn how you can create a virtual background for your webinar.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| leer | learn |
| hoe | how |
| virtuele | virtual |
| creëert | create |
| voor | for |
| webinars | webinar |
NL “Een veelzijdig team met verschillende achtergronden, dat is wat ons kenmerkt.
EN "We are a diverse team with roots all over the world.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| team | team |
| verschillende | diverse |
NL Het samenkomen van verschillende achtergronden en vaardigheden bevordert innovatie, creatief denken en het welzijn van medewerkers.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verschillende | different |
| achtergronden | backgrounds |
| vaardigheden | skills |
| innovatie | innovation |
| creatief | creative |
| denken | thinking |
| medewerkers | employees |
NL Binnen deze collectie bevinden zich materialen die die vroege jaren kenmerken, waaronder de Registers of Children uit 1880 en de achtergronden van afzonderlijke scholen die zijn opgesteld voor het 100-jarig bestaan
EN Within this collection are materials that detail those early years including 1880s Registers of Children and 100-year anniversary histories of individual schools
| Holland | İngilis |
|---|---|
| collectie | collection |
| materialen | materials |
| scholen | schools |
NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kenmerken | features |
| site | site |
| mogelijkheid | ability |
| achtergronden | backgrounds |
| ervaringen | experiences |
| overtuigingen | beliefs |
| meningen | opinions |
| interesses | interests |
NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.
EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| inclusie | inclusion |
| we | we |
| mensen | people |
| achtergronden | backgrounds |
| omarmen | embrace |
| verscheidenheid | range |
| perspectieven | perspectives |
| meebrengt | brings |
NL Aangepaste achtergronden gebruiken in Microsoft Teams en de beste om uit te kiezen
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
NL Wist je dat je je eigen achtergronden kunt toevoegen om te gebruiken met de flipover-tool?
EN Did you know that you can add your own backgrounds to use with the flipchart tool?
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| toevoegen | add |
| tool | tool |
NL Volg deze eenvoudige stappen om uw eigen achtergronden / werkbladen te gebruiken:
EN Follow these simple steps to use your own backgrounds/worksheets:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| achtergronden | backgrounds |
| werkbladen | worksheets |
NL Kopieer de jpgs naar de map Whiteboard / (de naam van je iPad) / Achtergronden (volg de snelkoppeling op je desktop om deze map te vinden)
EN Copy the jpgs into the Whiteboard/(your iPad’s name)/Backgrounds folder (follow your desktop shortcut to locate this folder)
| Holland | İngilis |
|---|---|
| map | folder |
| naam | name |
| ipad | ipad |
| achtergronden | backgrounds |
| volg | follow |
| desktop | desktop |
| vinden | locate |
| whiteboard | whiteboard |
| je | your |
NL Wanneer u nu naar de digitale flipchart-tool gaat, ziet u miniaturen van de nieuwe achtergronden
EN Now when you go to the Digital Flipchart tool, you will see thumbnails of the new backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| digitale | digital |
| ziet | see |
| miniaturen | thumbnails |
| achtergronden | backgrounds |
| tool | tool |
NL Meia werkt binnen het lab met een variatie aan contexten en met mensen met verschillende achtergronden
EN Meia works within the lab with a variety of contexts and with people from different backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| werkt | works |
| lab | lab |
| mensen | people |
| verschillende | different |
| achtergronden | backgrounds |
NL In de eindpublicatie die op 30 juni is verschenen worden beleidsaanbevelingen en methoden gedeeld om wetenschapsonderwijs toegankelijker te maken voor leerlingen van alle achtergronden.
EN The final publication, released on June 30, shares policy recommendations and methods to make science learning more accessible to students of all backgrounds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| juni | june |
| methoden | methods |
| achtergronden | backgrounds |
NL Met meer dan veertig bezoekers en een levendige discussie tussen experts met verschillende achtergronden kijken we terug op een inspirerende avond.
EN With more than 40 visitors and a lively discussion between experts from different backgrounds, we look back on an inspiring evening.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| discussie | discussion |
| experts | experts |
| achtergronden | backgrounds |
| kijken | look |
| we | we |
| avond | evening |
NL Onze consultants hebben verschillende achtergronden, maar delen een gemeenschappelijke visie: uw digitale marketing versterken om meer online bezoekers te krijgen en dit verkeer in gekwalificeerde opportuniteiten te converteren.
EN Find out what our staff and our clients have to say.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| te | out |
NL Wat ik het leukst vind aan LanguageWire is onze mogelijkheid om met mensen van zoveel verschillende achtergronden bij elkaar te komen en internationale samenwerking zo eenvoudig te maken.
EN What I enjoy most about LanguageWire is our ability to come together from so many backgrounds and places while making international collaboration feel effortless.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| mogelijkheid | ability |
| achtergronden | backgrounds |
| internationale | international |
| samenwerking | collaboration |
| eenvoudig | effortless |
NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.
EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bevorderen | fostering |
| inclusieve | inclusive |
| cultuur | culture |
| wereld | globe |
| mix | mix |
| ideeën | ideas |
| achtergronden | backgrounds |
| perspectieven | perspectives |
| werk | work |
| creëren | create |
NL Daarom vind ik het zo belangrijk en intellectueel stimulerend om te communiceren met getalenteerde jonge wetenschappers en ingenieurs met verschillende achtergronden
EN That’s why I find it so important and intellectually invigorating to engage with talented young scientists and engineers from different backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| vind | find |
| belangrijk | important |
| communiceren | engage |
| getalenteerde | talented |
| jonge | young |
| wetenschappers | scientists |
| ingenieurs | engineers |
| verschillende | different |
| achtergronden | backgrounds |
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gasten | guests |
| willen | can |
| geef | offer |
| achtergronden | backgrounds |
NL We hopen dit proces in de toekomst te herhalen om ervoor te zorgen dat de Web Almanac een meer divers en inclusief project wordt met bijdragers van alle achtergronden.
EN We hope to iterate on this process in the future to ensure that the Web Almanac is a more diverse and inclusive project with contributors from all backgrounds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| hopen | hope |
| proces | process |
| zorgen | ensure |
| divers | diverse |
| inclusief | inclusive |
| project | project |
| achtergronden | backgrounds |
NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden
EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bestand | file |
| grafisch | graphic |
| transparante | transparent |
| vaak | often |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| Holland | İngilis |
|---|---|
| omarmen | embrace |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
| en | and |
| vieren | celebrate |
| unieke | unique |
| kwaliteiten | qualities |
| medewerkers | employees |
NL Het aantrekken en vasthouden van medewerkers met verschillende achtergronden
EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| aantrekken | attracting |
| medewerkers | employees |
| achtergronden | backgrounds |
| verschillende | diverse |
NL Expert advies van onze Broadcast Operator over achtergronden
EN Expert advice from our Broadcast Operator on backdrops
| Holland | İngilis |
|---|---|
| expert | expert |
| advies | advice |
| onze | our |
NL Vind hier de gratis iPhone 13 Pro en Pro Max achtergrondafbeeldingen! Kies uit de afbeeldingen van iFixit's demontages of Creative Electron's röntgenfoto's. Op zoek naar meer achtergronden? Check dan onze andere posts!
EN Get your free iPhone 13 Pro and Pro Max teardown wallpapers! Choose from iFixit or Creative Electron (X-ray) versions. Looking for more? Check out our other wallpaper posts!
| Holland | İngilis |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| kies | choose |
| ifixit | ifixit |
| of | or |
| creative | creative |
| check | check |
| onze | our |
| posts | posts |
NL In haar werk richt ze zich op mantelzorgers met diverse achtergronden
EN In her work, she focuses on caregivers with diverse backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| werk | work |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
NL De studiegroep staat open voor iedereen die aan hun projecten en activiteiten wil deelnemen, ongeacht verschillende achtergronden
EN The study group is open for those who would like to join with their projects and activities, despite any differences in background
| Holland | İngilis |
|---|---|
| deelnemen | join |
NL Met aangepaste Zoom achtergronden kun je een virtuele ambiance scheppen om je vergaderingen en zakelijke conferenties te houden
EN With custom Zoom backgrounds, you can create a virtual ambiance to hold your meetings and business conferences
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zoom | zoom |
| achtergronden | backgrounds |
| virtuele | virtual |
| scheppen | create |
| zakelijke | business |
| houden | hold |
NL Je kunt verschillende kant-en-klare sjablonen op de app krijgen om als chatroom achtergronden te gebruiken, maar je kunt er ook nieuwe ontwerpen die passen bij je merk thema en identiteit
EN You may get various readymade templates on the app to use as chat room backgrounds, but you may also design new ones that cater to your brand theme and identity
| Holland | İngilis |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| nieuwe | new |
| thema | theme |
| identiteit | identity |
NL Het moet een bepaald thema hebben, een zorgvuldige samensmelting van kleuren, achtergronden, lettertypes, en witruimtes
EN It should have a particular theme, a careful amalgamation of colors, backgrounds, typefaces, and white spaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bepaald | particular |
| thema | theme |
| achtergronden | backgrounds |
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| green | green |
| geoptimaliseerd | optimized |
| seconden | seconds |
| camera | camera |
NL Als wereldwijde organisatie hebben wij uit de eerste hand de energie en innovatie gezien die het resultaat is van het aanmoedigen en eren van diverse zienswijzen en achtergronden
EN As a global organization, we’ve seen firsthand the energy and innovation that comes from encouraging and honoring diverse perspectives and backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| organisatie | organization |
| energie | energy |
| innovatie | innovation |
| gezien | seen |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
NL We zijn één globale gemeenschap. We accepteren elkaars perspectieven en achtergronden als een succesvol team.
EN We are one global community. We embrace one another?s perspectives and backgrounds in order to succeed as a team.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| globale | global |
| perspectieven | perspectives |
| achtergronden | backgrounds |
NL Daarmee bedoel ik individuen die niet alleen ontzettend slim zijn, maar ook interessante talenten, hobby's en achtergronden hebben
EN By that I mean individuals who are not only incredibly smart in the work-place, but also have such an interesting array of talents, hobbies, and backgrounds
| Holland | İngilis |
|---|---|
| individuen | individuals |
| slim | smart |
| interessante | interesting |
| talenten | talents |
| en | and |
| achtergronden | backgrounds |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
achtergronden diverse achtergronden video achtergronden neutrale achtergronden verwijder achtergronden virtuele achtergronden kleuren en achtergronden achtergronden en bedrijven achtergronden en inzichten wazige achtergronden zogenaamde virtuele achtergronden achtergronden en perspectieven achtergronden die jij achtergronden en omarmen achtergronden een betere achtergronden van afzonderlijke social media achtergronden
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb