NL De meest voorkomende voorbeelden van het gebruik van websjablonen voor rasters in het ontwerp zijn websites voor onroerendgoedkranten en tijdschriften
"meest voorkomende voorbeelden" dilini Çex dilinə tərcümə edin
Holland dilindən Çex dilinə "meest voorkomende voorbeelden" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Holland sözünün meest voorkomende voorbeelden sözünün Çex dilinə tərcüməsi
Holland
Çex
CS Nejběžnějšími příklady použití šablon webových šablon v designu jsou webové stránky realitních novin a časopisů
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| ontwerp | designu |
| zijn | jsou |
| gebruik | použití |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| php | php |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| php | php |
NL Hier zijn antwoorden op de meest voorkomende vragen.
CS Zde jsou odpovědi na nejčastější otázky.
| Holland | Çex |
|---|---|
| hier | zde |
| zijn | jsou |
| op | na |
| vragen | otázky |
NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen
CS Poskytují také nejběžnější odpovědi pro cílové publikum pod obrázkem hrdiny, krátký formulář usnadňuje a může pomoci odpovědět na otázky, které pokládají
| Holland | Çex |
|---|---|
| kan | může |
| helpen | pomoci |
| vragen | otázky |
NL De snelheidslimieten worden weergegeven door borden, en de meest voorkomende grenzen die u tegenkomen zijn tussen de volgende:
CS Rychlostní limity jsou zobrazeny značkami a nejběžnější limity, se kterými se můžete setkat, jsou mezi následujícími:
NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.
CS Změna velikosti snímku je jedním z nejběžnějších pracovních postupů pro manipulaci se snímky, který umožňuje přizpůsobit velikost snímku podle vašich potřeb, aniž byste ztratili jeho ostrost.
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
CS Humorné obrázky: Jedná se o jeden z nejvíce podceňovaných postupů, který je zjevně nedostatečně využíván. Humor určitě může zmírnit následky (pravděpodobně) negativního vnímání. Zde je několik příkladů.
| Holland | Çex |
|---|---|
| afbeeldingen | obrázky |
| kan | může |
| enkele | několik |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor informatie over andere problemen die u mogelijk tegenkomt tijdens het gebruik van Avast SecureLine VPN, waaronder veel voorkomende foutmeldingen:
CS Informace o dalších problémech, se kterými se můžete setkat při používání Avast SecureLine VPN (mimo jiné o běžných chybových zprávách), najdete v následujícím článku:
| Holland | Çex |
|---|---|
| informatie | informace |
| vpn | vpn |
| u | můžete |
| gebruik | používání |
| avast | avast |
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die...
CS Featured Snippet je pravděpodobně nejvýznamnější a také nejkontroverznější funkcí, která...
| Holland | Çex |
|---|---|
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die wordt weergegeven in de zoekresultaten van Google. In dit bericht, leg ik uit wat...
CS Featured Snippet je pravděpodobně nejvýznamnější a také nejkontroverznější funkce zobrazovaná ve výsledcích vyhledávání Google. V tomto příspěvku vysvětluji, co...
| Holland | Çex |
|---|---|
| functie | funkce |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně nebudou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
| met | pomocí |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně budou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
| met | pomocí |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant en klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby.
CS Podporovány všechny programovací jazyky. Připravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby.
| Holland | Çex |
|---|---|
| alle | všechny |
| voorbeelden | příklady |
| php | php |
NL Onder bepaalde wettelijke voorwaarden heb je een aantal rechten met betrekking tot de persoonsgegevens die wij van je hebben. Voorbeelden hiervan zijn:
CS S výhradou určitých zákonných podmínek máte řadu práv, pokud jde o vaše osobní údaje, které o vás uchováváme. Mezi ně mimo jiné patří:
| Holland | Çex |
|---|---|
| rechten | práv |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| die | které |
NL Download Bootstrap-modale voorbeelden met ontwerpmiddelen, waardoor het gemakkelijk is om op alle apparaten te werken
CS Stáhněte si modální příklady Bootstrap s návrhovými prostředky, které usnadňují práci na všech zařízeních
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| werken | práci |
| bootstrap | bootstrap |
NL Zorg ervoor dat u met testimonials-gebruikers de beste voorbeelden van getuigschriften over WordPress-thema's downloadt
CS Ujistěte se, že uživatelé osvědčení si stáhnou nejlepší příklady osvědčení o tématu WordPress
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| gebruikers | uživatelé |
| wordpress | wordpress |
NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties
CS Efektivní příklady návrhu stránky s cenami jsou prezentovány s velkým počtem předem připravených sekcí
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| worden | jsou |
NL Volg onze online cursus eLearning-educatie voor systeemwiki WordPress RTL effectieve voorbeelden van pagina's met veelgestelde vragen
CS Zúčastněte se našeho online kurzu eLearningové vzdělávání pro systémovou wiki WordPress RTL efektivní příklady stránek s častými dotazy
| Holland | Çex |
|---|---|
| onze | našeho |
| online | online |
| cursus | kurzu |
| wordpress | wordpress |
| voorbeelden | příklady |
| pagina | stránek |
| vragen | dotazy |
NL Als je geweldige voorbeelden van contactpagina's wilt zien, bezoek dan de zakelijke website van Dollar Shave Club
CS Pokud chcete vidět úžasné příklady kontaktních stránek, navštivte webové stránky klubu Dollar Shave Club
| Holland | Çex |
|---|---|
| als | pokud |
| voorbeelden | příklady |
| wilt | chcete |
| zien | vidět |
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
CS Náš hosting WordPress poskytuje příklady kontaktních stránek pomocí jednoduchého kontaktního formuláře pro základní téma WordPress, který je nápomocný během procesu učení
| Holland | Çex |
|---|---|
| biedt | poskytuje |
| voorbeelden | příklady |
| onze | náš |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| thema | téma |
NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
| Holland | Çex |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| of | nebo |
| maken | vytvořit |
| dan | pak |
| voorbeelden | příklady |
NL Voorbeelden van goede 404-pagina's
CS Příklady dobrých stránek 404
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| pagina | stránek |
NL Het pure zoekwoordenonderzoek voor jouw servicepagina's is niet al te ingewikkeld. Ga ten eerste brainstormen over waar je klanten naar zoeken om je te vinden. Voorbeelden die vaak erg populair zijn:
CS Čistě průzkum klíčových slov pro vaše stránky není příliš nákladný. Nejdříve se zamyslete a udělejte si brainstorming, co vaši zákazníci hledají, aby vás nalezli. Příklady výrazů, které jsou často v kurzu:
| Holland | Çex |
|---|---|
| klanten | zákazníci |
| voorbeelden | příklady |
| vaak | často |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant en klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby.
CS Podporovány všechny programovací jazyky. Připravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby.
| Holland | Çex |
|---|---|
| alle | všechny |
| voorbeelden | příklady |
| php | php |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně nebudou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
| met | pomocí |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně budou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| Holland | Çex |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
| met | pomocí |
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
CS Pinterest není místo pro obsah pro dospělé, včetně pornografie a většiny nahoty. Obsah pro dospělé a explicitní obsah odstraňujeme nebo omezujeme jeho šíření, a to včetně následujících typů obsahu:
NL , waaronder seksuele, fysieke en financiële uitbuiting, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
CS sexuálního, fyzického nebo finančního zneužívání, odstraníme nebo omezíme jejich šíření. Patří sem:
NL Op Pinterest is haatdragende content en haatzaaien niet toegestaan. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
CS Pinterest není místo pro nenávistný obsah nebo osoby a skupiny, které propagují nenávistné aktivity. Omezujeme šíření nebo odstraňujeme následující obsah nebo účty:
NL Op Pinterest is geen content toegestaan die zelfmoord, zelfverwonding, eetstoornissen en middelenmisbruik weergeeft, rationaliseert of aanmoedigt. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
CS Pinterest není místo pro obsah, který ukazuje, vysvětluje nebo podporuje sebevraždy, sebepoškozování, poruchy příjmu potravy nebo zneužívání návykových látek. Omezujeme šíření takového obsahu, do kterého patří:
NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
CS Pinterest není místo pro názorné násilí nebo vyhrožování. Omezujeme šíření takového obsahu, do kterého patří:
NL Voorbeelden van de tool Retoucheerpenseel
CS Příklady použití retušovacího štětce
NL Voorbeelden van gebruik met isindexed?
CS Příklady použití s isindexed?
NL Hier zijn enkele voorbeelden…
CS Zde jsou nějaké příklady…
NL U kunt nummers indienen die al elders zijn geplaatst als voorbeelden van uw werk, maar alle nummers die aan onze bibliotheek worden toegevoegd, moeten exclusief zijn.
CS Skladby, které jsou již umístěny někde jinde, můžete zasílat jako ukázky své práce, ale pro všechny skladby přidávané do knihovny budeme vyžadovat exkluzivitu.
NL Het bovenstaande geldt tevens voor muziek die PremiumBeat mogelijk gratis aanbiedt via de website, met inbegrip van voorbeelden die van een watermerk zijn voorzien
CS Výše uvedené platí také v případě jakékoli bezplatně nabízené hudby na webových stránkách PremiumBeat, včetně ukázek opatřených vodoznakem
NL Veel klanten hebben echter de gecomprimeerde .mp3-versie nodig voor internetprojecten, zoals achtergrondmuziek voor een website.De voorbeelden van de muziek op PremiumBeat.com zijn altijd van gecomprimeerde .mp3-kwaliteit.
CS Nicméně mnozí zákazníci potřebují komprimovanou verzi MP3 pro webové projekty, jako je hudba na pozadí pro webové stránky.Při přehrávání ukázky hudby na webu PremiumBeat.com uslyšíte komprimovanou kvalitu MP3.
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
CS Náš nový příběh #WhyWeDoIt je úžasné dobrodružství z nejjižnějšího kontinentu světa, které přispívá k ochraně oceánu, průzkumu exotického prostředí, zdravotnímu výzkumu a mnoha dalším účelům.
| Holland | Çex |
|---|---|
| veel | mnoha |
| onze | náš |
| nieuwe | nový |
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
CS Zobrazení můžete pojmenovat a uložit pro další použití, vytvořit různá zobrazení pro své spolupracovníky, aby měli rychlý přístup k nejdůležitějším informacím.
| Holland | Çex |
|---|---|
| maken | vytvořit |
| toegang | přístup |
| informatie | informací |
| gebruik | použití |
| uw | své |
NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.
CS Travte méně času vyhledáváním souborů. Rychle vyhledávejte nejpoužívanější dokumenty nebo se vraťte zpět k naposledy zobrazeným nebo upraveným souborům.
| Holland | Çex |
|---|---|
| snel | rychle |
| of | nebo |
| minder | méně |
| tijd | času |
NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
| Holland | Çex |
|---|---|
| online | online |
| office | kancelář |
| zeer | vysoce |
| andere | další |
| microsoft | microsoft |
| compatibel | kompatibilní |
NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”
CS “...ONLYOFFICE se zdál nejvhodnější pro naše potřeby, zejména pokud jde o použití společně s Microsoft Office, protože kompatibilita s formáty MS je pro mnoho našich uživatelů zásadní...”
| Holland | Çex |
|---|---|
| behoeften | potřeby |
| vooral | zejména |
| als | pokud |
| microsoft | microsoft |
| veel | mnoho |
| gebruik | použití |
| formaten | formáty |
| gebruikers | uživatelů |
NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”
CS “Vhodné především pro společnosti, které nechtějí trávit tolik času a peněz rozběhem svého podnikání.”
| Holland | Çex |
|---|---|
| die | které |
| tijd | času |
NL Host ONLYOFFICE platform om uw klanten het meest complete samenwerkingsplatform te bieden dat in de browser werkt.
CS Hostujte platformu ONLYOFFICE a poskytněte svým zákazníkům nejúplnější platformu pro spolupráci fungující v prohlížeči.
| Holland | Çex |
|---|---|
| platform | platformu |
| browser | prohlížeči |
NL Het meest complete productiviteitsplatform. Werk samen aan documenten en projecten, beheer uw contacten en e-mails, gebruik gedeelde agenda's, maak een intern sociaal netwerk&wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře, vytvořte interní sociální síť & profil na wikipedii.
| Holland | Çex |
|---|---|
| documenten | dokumentech |
| beheer | spravujte |
| maak | vytvořte |
| gedeelde | sdílené |
NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
CS Letecký a kosmický průmysl je jedním z největších a nejnáročnějších odvětví na celém světě. Naše společnost dodává spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi, nebo ve 30 000 stopách vysoko.
| Holland | Çex |
|---|---|
| wij | naše |
| lucht | vzduchu |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| Holland | Çex |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De manchet wordt van kwalitatief hoogwaardige elastomeren met hoogelastische weefsels vervaardigd om aan de meest uiteenlopende en veeleisende toepassingen van onze klanten te kunnen beantwoorden.
CS Manžety jsou vyrobeny z kvalitních elastomerů s vysoce elastickými textilními vložkami, abychom vyšli vstříc nejrůznějším, náročným aplikacím našich zákazníků.
| Holland | Çex |
|---|---|
| wordt | jsou |
| toepassingen | aplikací |
| onze | našich |
NL Dan kun je het meest geschikte afbeeldingsbestandstype in de juiste grootte en op de juiste plek gebruiken.
CS Pak můžete použít nejvhodnější typ souboru obrázku ve správné velikosti a na správném místě.
| Holland | Çex |
|---|---|
| op | na |
| gebruiken | použít |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
meest voorkomende meest voorkomende fouten meest voorkomende antwoorden meest voorkomende vorm meest voorkomende datavisualisatievormen voorkomende voorkomende problemen voorkomende fouten voorbeelden beste voorbeelden goede voorbeelden voorbeelden hiervan volgen enkele voorbeelden geweldige voorbeelden aantal voorbeelden enkele voorbeelden voorbeelden biedt individuele voorbeelden bekijk voorbeelden voorbeelden van klantenbindingscampagnes voorbeelden die vaak slechts enkele voorbeelden voorbeelden van samengestelde voorbeelden voor marktonderzoeksenquêtes voorbeelden van voedselverpakkingontwerp legio voorbeelden rtl effectieve voorbeelden meest meest geschikt meest gebruikte meest uitgebreide meest recente meest populaire meest populair meest relevante meest eenvoudige meest betrouwbare meest geavanceerde meest persoonlijke meest nauwkeurige meest geavanceerde technologie meest populaire categorieën meest gebruiken meest bekende meest gestelde meest innovatieve meest gebruikt meest complete meest efficiënte manier meest recente versie
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb