IT Per informazioni su come rendere il tuo sito più accessibile, visita Rendere il tuo sito Squarespace più accessibile.
İtalyan dilindəki "e accessibile" aşağıdakı İspan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
IT Per informazioni su come rendere il tuo sito più accessibile, visita Rendere il tuo sito Squarespace più accessibile.
ES Visita Cómo hacer que tu sitio de Squarespace sea más accesible para obtener información al respecto.
İtalyan | İspan |
---|---|
informazioni | información |
sito | sitio |
più | más |
accessibile | accesible |
visita | visita |
squarespace | squarespace |
IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT Accessibile: il sito web deve essere accessibile a tutti gli utenti, indipendentemente da come vi hanno acceduto.
ES Accesible: la web debe tener disponibilidad para todos los usuarios, sea como sea que estos hayan accedido a ella.
İtalyan | İspan |
---|---|
accessibile | accesible |
utenti | usuarios |
IT Per informazioni su come rendere il tuo sito più accessibile, visita Rendere il tuo sito Squarespace più accessibile.
ES Visita Cómo hacer que tu sitio de Squarespace sea más accesible para obtener información al respecto.
İtalyan | İspan |
---|---|
informazioni | información |
sito | sitio |
più | más |
accessibile | accesible |
visita | visita |
squarespace | squarespace |
IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
İtalyan | İspan |
---|---|
breve | breve |
previsioni | predicciones |
accessibile | accesible |
chiamata | llamada |
e | y |
IT Accessibile: il sito web deve essere accessibile a tutti gli utenti, indipendentemente da come vi hanno acceduto.
ES Accesible: la web debe tener disponibilidad para todos los usuarios, sea como sea que estos hayan accedido a ella.
IT CAMERA LUXURY, 2 LETTI DOPPI, ACCESSIBILE, DOCCIA ACCESSIBILE, 36 M²
ES HABITACIÓN LUXURY ACCESIBLE (36 m²) con 2 camas dobles y ducha a ras de suelo
IT Proteggere il sito Web della tua campagna elettorale da attacchi ostili e garantire che rimanga accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è tanto impegnativo quanto essenziale.
ES Proteger el sitio web de tu campaña de ataques hostiles y garantizar el acceso 24 horas al día, 7 días a la semana es tan difícil como esencial.
İtalyan | İspan |
---|---|
tua | tu |
campagna | campaña |
attacchi | ataques |
e | y |
ore | horas |
è | es |
essenziale | esencial |
IT Elimina il problema di mantenere un'infrastruttura VPN lenta e obsoleta autenticando e proteggendo gli strumenti dei dipendenti tramite una rete perimetrale globale e accessibile ovunque si trovino gli utenti.
ES Elimina las molestias de mantener una infraestructura VPN lenta y anticuada, autenticando y asegurando las herramientas de los empleados mediante una red de perímetro global, accesible desde cualquier lugar donde se encuentren tus usuarios.
İtalyan | İspan |
---|---|
elimina | elimina |
mantenere | mantener |
vpn | vpn |
lenta | lenta |
strumenti | herramientas |
dipendenti | empleados |
perimetrale | perímetro |
globale | global |
accessibile | accesible |
utenti | usuarios |
IT Accessibile da tutte le 250 sedi di Cloudflare
ES Accesible desde todas las 250 ubicaciones de Cloudflare
İtalyan | İspan |
---|---|
accessibile | accesible |
sedi | ubicaciones |
cloudflare | cloudflare |
IT La rete Cloudflare aiuta a identificare il comportamento di visitatori e bot non accessibile alle comuni tecnologie di analisi.
ES La red de Cloudflare permite identificar el comportamiento de visitantes y bots al que no pueden acceder tecnologías de análisis convencionales.
İtalyan | İspan |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
identificare | identificar |
comportamento | comportamiento |
visitatori | visitantes |
e | y |
bot | bots |
non | no |
tecnologie | tecnologías |
analisi | análisis |
IT Unisciti a noi per rendere DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) più accessibile consentendo agli operatori DNS di comunicare direttamente con registrar e registri. Continua la lettura
ES Únete a nosotros en nuestro esfuerzo por hacer que DNSSEC sea más accesible al permitir que los operadores de DNS se comuniquen directamente con registradores y registros. Seguir leyendo
İtalyan | İspan |
---|---|
rendere | hacer |
dnssec | dnssec |
più | más |
accessibile | accesible |
consentendo | permitir |
operatori | operadores |
comunicare | comuniquen |
registrar | registradores |
e | y |
registri | registros |
continua | seguir |
lettura | leyendo |
IT Non importa se hai appena iniziato o stai crescendo: le ricette rendono l'automazione accessibile per chiunque.
ES Hacen que la potente automatización sea más accesible, tanto si acabas de comenzar como si buscas crecer.
İtalyan | İspan |
---|---|
rendono | hacen |
automazione | automatización |
accessibile | accesible |
o | sea |
IT Questa funzione è accessibile dalle nostre applicazioni web e per dispositivi mobili.
ES Esta función está disponible en nuestras aplicaciones web y móviles.
İtalyan | İspan |
---|---|
funzione | función |
accessibile | disponible |
nostre | nuestras |
web | web |
e | y |
per | en |
IT La società viene citata spesso in post che chiedono informazioni sugli "orari", per cui potrebbe decidere di rendere l'informazione più accessibile sui propri profili o schede informative aziendali.
ES Esta empresa se menciona con frecuencia en publicaciones que preguntan sobre "horas", por lo que es posible que prefiera que esa información esté disponible con mayor facilidad dentro de sus perfiles o anuncios comerciales.
İtalyan | İspan |
---|---|
post | publicaciones |
più | mayor |
profili | perfiles |
o | o |
orari | horas |
IT Oggi non è più così, poiché questa testata ha ripreso il posto che le spettava, ridefinendo anche il ruolo dei social media nella diffusione di un giornalismo avvincente e accessibile.
ES Hoy ya no es así, ya que este diario ha retomado su importancia al redefinir el papel de las redes sociales en un periodismo atractivo y accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
oggi | hoy |
ruolo | papel |
giornalismo | periodismo |
avvincente | atractivo |
accessibile | accesible |
un | un |
IT Ad esempio, la versione statunitense di Netflix — che ha più film e serie rispetto alla maggior parte delle altre versioni locali — è accessibile solo per gli streamer situati negli Stati Uniti
ES La versión norteamericana de Netflix, que tiene un mayor número de películas y series que la mayoría de sus otras versiones, solo es accesible para usuarios ubicados en los Estados Unidos, por ejemplo
İtalyan | İspan |
---|---|
netflix | netflix |
film | películas |
e | y |
serie | series |
altre | otras |
accessibile | accesible |
uniti | unidos |
IT Purtroppo per problemi legati ai diritti BBC iPlayer è normalmente accessibile solo dal Regno Unito
ES Desafortunadamente, debido a problemas de derechos, al BBC iPlayer solo puede accederse con normalidad desde dentro del Reino Unido
İtalyan | İspan |
---|---|
purtroppo | desafortunadamente |
problemi | problemas |
diritti | derechos |
bbc | bbc |
solo | solo |
regno | reino |
unito | unido |
IT Accesso a più flussi di streaming e siti web — Non ogni parte di internet è accessibile da tutto il mondo
ES Acceso a más contenido en streaming y webs: no todas las partes de Internet son accesibles en todo el mundo
İtalyan | İspan |
---|---|
accesso | acceso |
più | más |
streaming | streaming |
parte | partes |
accessibile | accesibles |
IT Di conseguenza, il firewall può essere molto incoerente: un sito bloccato in una provincia potrebbe essere accessibile in un?altra.
ES Como resultado, el cortafuegos puede ser contradictorio: Un sitio que ha sido bloqueado en una provincia puede que sea accesible en otra.
İtalyan | İspan |
---|---|
conseguenza | resultado |
firewall | cortafuegos |
sito | sitio |
bloccato | bloqueado |
provincia | provincia |
accessibile | accesible |
altra | otra |
IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
ES Sin una VPN, el cortafuegos chino ve que estás intentando acceder a un sitio que tienen bloqueado. Aparecerá un mensaje diciendo que el sitio que estás intentando visitar no es accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
vpn | vpn |
firewall | cortafuegos |
cinese | chino |
sito | sitio |
bloccato | bloqueado |
messaggio | mensaje |
accessibile | accesible |
IT Il sito che stai tentando di visitare sarà ora accessibile.
ES El sitio que estás intentando visitar será ahora accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
sito | sitio |
ora | ahora |
accessibile | accesible |
IT I siti torrent privati non possiedono un catalogo accessibile a tutti
ES Las webs de torrents privadas no dan acceso a su biblioteca a todo el mundo
İtalyan | İspan |
---|---|
siti | webs |
torrent | torrents |
privati | privadas |
IT Questa VPN ti aiuta ad aggirare i blocchi geografici di qualsiasi paese. YouTube, WhatsApp, Skype, siti web di notizie bloccati: qualsiasi contenuto diventa accessibile da ogni paese del mondo quando utilizzi NordVPN.
ES NordVPN te ayuda a evitar los contenidos bloqueados geográficamente por todo el mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo desde cualquier parte del mundo cuando usas esta VPN.
İtalyan | İspan |
---|---|
vpn | vpn |
aiuta | ayuda |
aggirare | evitar |
youtube | youtube |
skype | skype |
bloccati | bloqueadas |
contenuto | contenidos |
utilizzi | usas |
nordvpn | nordvpn |
IT La maggior parte di questi servizi è accessibile da qualsiasi parte del mondo, ma una VPN ti consente di guardare Hulu ovunque
ES La mayoría emiten en cualquier parte del mundo, pero una VPN te permite ver Hulu en cualquier lugar
İtalyan | İspan |
---|---|
vpn | vpn |
consente | permite |
ma | pero |
IT Quest?ultimo aspetto rende ExpressVPN accessibile agli utenti che non hanno molta esperienza di VPN
ES Esto último hace que ExpressVPN sea accesible a usuarios que no tienen mucha experiencia con las VPN
İtalyan | İspan |
---|---|
accessibile | accesible |
utenti | usuarios |
molta | mucha |
esperienza | experiencia |
vpn | vpn |
ultimo | último |
expressvpn | expressvpn |
IT Il tuo inventario sarà accessibile ad una robusta Community di amanti della musica davvero appassionati!
ES ¡Tu inventario será accesible a una comunidad vigorosa de amantes de la música verdaderamente apasionados!
İtalyan | İspan |
---|---|
inventario | inventario |
sarà | ser |
accessibile | accesible |
community | comunidad |
musica | música |
davvero | verdaderamente |
IT Il Servizio è attualmente accessibile tramite computer o telefono cellulare, tablet o altro dispositivo connesso (di seguito congiuntamente denominati “Servizi su dispositivi mobili”)
ES Actualmente, se puede acceder al Servicio desde un ordenador o un dispositivo móvil, tableta u otro dispositivo conectado (de forma conjunta, «Servicios móviles«)
İtalyan | İspan |
---|---|
attualmente | actualmente |
tablet | tableta |
altro | otro |
connesso | conectado |
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
İtalyan | İspan |
---|---|
verifica | compruebe |
nome | nombre |
correttamente | correctamente |
e | y |
file | archivo |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
ES Si cree que podemos acceder a su archivo robots.txt, compruebe si su proveedor de alojamiento web está impidiendo que nuestro rastreador acceda a él.
İtalyan | İspan |
---|---|
pensi | cree |
file | archivo |
txt | txt |
web | web |
impedendo | impidiendo |
crawler | rastreador |
IT Ottenere i contatti del tuo iPhone in un formato accessibile, trasferirli su un altro telefono o recuperare i numeri dei contatti cancellati può essere un processo doloroso e che richiede tempo
ES Obtener los contactos de su iPhone en un formato accesible, transferirlos a otro teléfono o recuperar números de contacto eliminados puede ser un proceso doloroso y lento
İtalyan | İspan |
---|---|
formato | formato |
accessibile | accesible |
processo | proceso |
e | y |
doloroso | doloroso |
IT Gestione facilitata, accessibile dove desiderate
ES Gestión facilitada, accesible donde quiera.
İtalyan | İspan |
---|---|
gestione | gestión |
accessibile | accesible |
dove | donde |
IT Un servizio clienti accessibile 7/7 che parla la tua lingua
ES Un servicio al cliente accesible todos los días del año en tu idioma
İtalyan | İspan |
---|---|
clienti | cliente |
accessibile | accesible |
tua | tu |
IT In caso di guasto di un server DNS, i tuoi visitatori vengono reindirizzati al server più vicino e il tuo sito resta accessibile.
ES En caso de alteración de un servidor DNS, son redirigidos al servidor más próximo y tu sitio sigue estando accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
di | de |
dns | dns |
reindirizzati | redirigidos |
al | al |
più | más |
e | y |
sito | sitio |
accessibile | accesible |
un | un |
IT In caso di attacco DDoS su un server DNS, i tuoi visitatori vengono reindirizzati verso il server DNS più vicino e il tuo sito resta accessibile.
ES En caso de ataque DDoS que afecte a un servidor DNS, tus visitantes son redirigidos al servidor DNS más cercano y tu sitio sigue estando accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
attacco | ataque |
dns | dns |
visitatori | visitantes |
reindirizzati | redirigidos |
più | más |
e | y |
accessibile | accesible |
IT Riservato alle grandi imprese e ai nostri servizi dal 2012, il Public Cloud di Infomaniak è adesso accessibile a tutti
ES Reservada para grandes empresas y nuestros propios servicios desde 2012, Public Cloud de Infomaniak ahora es accesible para todos
İtalyan | İspan |
---|---|
grandi | grandes |
imprese | empresas |
e | y |
servizi | servicios |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
è | es |
adesso | ahora |
accessibile | accesible |
IT Sì! Puoi sincronizzare i tuoi contatti e le agende sia sul tuo computer che sul telefono cellulare utilizzando la nostra applicazione di sincronizzazione accessibile dall’interfaccia di Mail o kDrive.
ES ¡Sí! Puedes sincronizar tus contactos y agendas tanto en el ordenador como en el móvil mediante nuestra herramienta de sincronización accesible desde la interfaz Mail o kDrive.
İtalyan | İspan |
---|---|
contatti | contactos |
e | y |
agende | agendas |
accessibile | accesible |
interfaccia | interfaz |
kdrive | kdrive |
IT Facile, accessibile e compatibile con tutti i formati
ES Simple, accesible y compatible con todos los formatos
İtalyan | İspan |
---|---|
e | y |
formati | formatos |
IT Offriamo un rapporto qualità-prezzo per prestazioni ineguagliabile e proponiamo prodotti di alta qualità a un prezzo accessibile.
ES Ofrecemos una relación entre calidad, precio y prestaciones desiguales y proponemos productos de alta gama a precio accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
rapporto | relación |
e | y |
alta | alta |
accessibile | accesible |
prestazioni | prestaciones |
IT Mai come oggi, la nostra vita è piena di impegni e spesso non resta molto tempo per esercitarsi in modo costante. Per questo motivo, abbiamo creato flowkey: un'app di apprendimento semplice e accessibile a tutti.
ES Hoy más que nunca, existen infinidad de obstáculos que dificultan la práctica diaria. Eso fue lo que nos inspiró a la hora de crear flowkey: hacer que el aprendizaje de un instrumento sea fácil y accesible para todo el mundo.
İtalyan | İspan |
---|---|
oggi | hoy |
e | y |
tempo | hora |
apprendimento | aprendizaje |
app | práctica |
IT Scegli un formato che riesca a mostrare la tua visione creativa a un prezzo accessibile per il tuo pubblico.
ES Escoge un formato que consiga mostrar tu visión creativa a un precio asequible para tu público.
İtalyan | İspan |
---|---|
scegli | escoge |
formato | formato |
mostrare | mostrar |
creativa | creativa |
prezzo | precio |
accessibile | asequible |
pubblico | público |
IT Offrire la velocità e la semplicità del cloud, ma rimanere sicuro e accessibile
ES Proporcionar la velocidad y la simplicidad de la nube, pero seguir siendo seguro y accesible.
İtalyan | İspan |
---|---|
offrire | proporcionar |
velocità | velocidad |
e | y |
semplicità | simplicidad |
cloud | nube |
sicuro | seguro |
accessibile | accesible |
ma | pero |
50 tərcümədən 50 göstərilir