Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"transfert de données" dilini Rus dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən Rus dilinə "transfert de données" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

transfert de donnéesin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "transfert de données" aşağıdakı Rus sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

transfert Процесс передача передаче передачу трансфер
données data а баз база база данных базе базы данных будет быть в все данные данным данными данных если или информации информацию их как мы на также файла файлов файлы что

Fransız dili sözünün transfert de données sözünün Rus dilinə tərcüməsi

Fransız dili
Rus

FR Transfert de données Vous êtes facturé aux tarifs de transfert de données AWS standard.

RU Передача данных Взимается плата по стандартным тарифам AWS на передачу данных.

Transliterasiya Peredača dannyh Vzimaetsâ plata po standartnym tarifam AWS na peredaču dannyh.

Fransız dili Rus
aws aws
données данных
transfert передачу

FR Dans la section Transfert de fichier de données, définissez le type de transfert sur "Pull" (pour utiliser CDR Pull) ou sur "Push-Daily" (pour utiliser CDR Push)

RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)

Transliterasiya V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)

Fransız dili Rus
cdr cdr
section разделе
fichier файлов
données данных
type тип
transfert передачи
utiliser использования

FR Dans la section Transfert de fichier de données, définissez le type de transfert sur "Pull" (pour utiliser CDR Pull) ou sur "Push-Daily" (pour utiliser CDR Push)

RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)

Transliterasiya V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)

Fransız dili Rus
cdr cdr
section разделе
fichier файлов
données данных
type тип
transfert передачи
utiliser использования

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliterasiya Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

Fransız dili Rus
données данных
définition определение

FR Grands volumes de données : la quantité de données complique le transfert via le réseau (en raison de problèmes de volume de données, de coût ou de bande passante)

RU Информационно емкие: из-за больших объемов данных, стоимости или проблем с пропускной способностью их передача по сети непрактична

Transliterasiya Informacionno emkie: iz-za bolʹših obʺemov dannyh, stoimosti ili problem s propusknoj sposobnostʹû ih peredača po seti nepraktična

Fransız dili Rus
grands больших
données данных
coût стоимости
problèmes проблем
transfert передача

FR Grands volumes de données : la quantité de données complique le transfert via le réseau (en raison de problèmes de volume de données, de coût ou de bande passante)

RU Информационно емкие: из-за больших объемов данных, стоимости или проблем с пропускной способностью их передача по сети непрактична

Transliterasiya Informacionno emkie: iz-za bolʹših obʺemov dannyh, stoimosti ili problem s propusknoj sposobnostʹû ih peredača po seti nepraktična

Fransız dili Rus
grands больших
données данных
coût стоимости
problèmes проблем
transfert передача

FR Cela se fait en authentifiant la propriété du domaine du ou des agents de transfert de courrier impliqués dans le transfert du message.

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliterasiya Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

Fransız dili Rus
domaine домена
transfert передаче

FR Un agent de transfert de courrier, ou agent de transfert de messages, est un programme sur un serveur de messagerie qui gère les communications

RU Агент по передаче почты, или агент по передаче сообщений, это программа на почтовом сервере, которая управляет коммуникациями

Transliterasiya Agent po peredače počty, ili agent po peredače soobŝenij, éto programma na počtovom servere, kotoraâ upravlâet kommunikaciâmi

Fransız dili Rus
transfert передаче
agent агент
messages сообщений
programme программа
serveur сервере
gère управляет

FR Vous verrez un message indiquant que le transfert a été effectué avec succès si aucun problème n’a été détecté pendant le processus de transfert.

RU Если никаких осложнений не возникло, появится сообщение о том, что передача роли ведущего руководителя прошла успешно.

Transliterasiya Esli nikakih osložnenij ne vozniklo, poâvitsâ soobŝenie o tom, čto peredača roli veduŝego rukovoditelâ prošla uspešno.

Fransız dili Rus
aucun никаких
message сообщение
transfert передача
avec succès успешно

FR Notre offre comprend des étiquettes à transfert thermique direct et à transfert thermique avec différents degrés de performance

RU Мы предлагаем этикетки для прямой термопечати и термотрансферной печати с самыми разными рабочими характеристиками

Transliterasiya My predlagaem étiketki dlâ prâmoj termopečati i termotransfernoj pečati s samymi raznymi rabočimi harakteristikami

Fransız dili Rus
offre предлагаем
direct прямой
et и

FR Notre offre comprend des étiquettes à transfert thermique direct et à transfert thermique avec différents degrés de performance

RU Мы предлагаем этикетки для прямой термопечати и термотрансферной печати с самыми разными рабочими характеристиками

Transliterasiya My predlagaem étiketki dlâ prâmoj termopečati i termotransfernoj pečati s samymi raznymi rabočimi harakteristikami

Fransız dili Rus
offre предлагаем
direct прямой
et и

FR Cela se fait en authentifiant la propriété du domaine du ou des agents de transfert de courrier impliqués dans le transfert du message.

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliterasiya Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

Fransız dili Rus
domaine домена
transfert передаче

FR Vous verrez un message indiquant que le transfert a été effectué avec succès si aucun problème n’a été détecté pendant le processus de transfert.

RU Если никаких осложнений не возникло, появится сообщение о том, что передача роли ведущего руководителя прошла успешно.

Transliterasiya Esli nikakih osložnenij ne vozniklo, poâvitsâ soobŝenie o tom, čto peredača roli veduŝego rukovoditelâ prošla uspešno.

FR Vous pouvez changer le destinataire d’une demande de transfert ou annuler complètement le transfert. 

RU Иногда может появиться необходимость изменить получателя запроса или отозвать передачу владения. 

Transliterasiya Inogda možet poâvitʹsâ neobhodimostʹ izmenitʹ polučatelâ zaprosa ili otozvatʹ peredaču vladeniâ. 

FR Il a fait un certain nombre de découvertes dans le domaine de la récupération de données, notamment des techniques de transfert de données entre les sauvegardes iPhone

RU Он сделал ряд открытий в области восстановления данных, в частности, методов передачи данных между резервными копиями iPhone

Transliterasiya On sdelal râd otkrytij v oblasti vosstanovleniâ dannyh, v častnosti, metodov peredači dannyh meždu rezervnymi kopiâmi iPhone

Fransız dili Rus
iphone iphone
nombre de ряд
domaine области
récupération восстановления
données данных
transfert передачи

FR Le nuage est essentiellement un pot de fusion virtuel géant rempli de différentes méthodes de stockage de données et de transfert de données.

RU Облако по существу является гигантским виртуальным плавильным горшком, полным различных методов хранения данных и передачи.

Transliterasiya Oblako po suŝestvu âvlâetsâ gigantskim virtualʹnym plavilʹnym gorškom, polnym različnyh metodov hraneniâ dannyh i peredači.

Fransız dili Rus
est является
virtuel виртуальным
un различных
données данных
et и
transfert передачи

FR Cette avancée technologique permet d’améliorer la vitesse de transfert des données à partir de la mémoire CPU pour les tâches de calcul les plus intensives telles que l’IA ou la science des données

RU Это ускоряет передачу данных из памяти процессора для ресурсоемких задач, таких как ИИ и обработка данных

Transliterasiya Éto uskorâet peredaču dannyh iz pamâti processora dlâ resursoemkih zadač, takih kak II i obrabotka dannyh

Fransız dili Rus
transfert передачу
mémoire памяти
tâches задач

FR Les données DDR sont un service WCF qui assure un transfert des données de votre véhicule sûr et sécurisé.

RU Динамическое хранение данных основано на фреймворке WCF, что гарантирует безопасную и защищенную передачу нужной вам информации.

Transliterasiya Dinamičeskoe hranenie dannyh osnovano na frejmvorke WCF, čto garantiruet bezopasnuû i zaŝiŝennuû peredaču nužnoj vam informacii.

Fransız dili Rus
assure гарантирует
transfert передачу

FR Adaface dispose d'un contrat de transfert de données et de traitement de données spécifiques à l'UE standard pour assurer la conformité avec le GDPR.

RU Adaface имеет стандартное соглашение о передаче данных и обработки данных для обеспечения соответствия GDPR.

Transliterasiya Adaface imeet standartnoe soglašenie o peredače dannyh i obrabotki dannyh dlâ obespečeniâ sootvetstviâ GDPR.

Fransız dili Rus
adaface adaface
gdpr gdpr
dispose имеет
standard стандартное
contrat соглашение
transfert передаче
données данных
traitement обработки
assurer обеспечения

FR Les données DDR sont un service WCF qui assure un transfert des données de votre véhicule sûr et sécurisé.

RU Динамическое хранение данных основано на фреймворке WCF, что гарантирует безопасную и защищенную передачу нужной вам информации.

Transliterasiya Dinamičeskoe hranenie dannyh osnovano na frejmvorke WCF, čto garantiruet bezopasnuû i zaŝiŝennuû peredaču nužnoj vam informacii.

Fransız dili Rus
assure гарантирует
transfert передачу

FR Cette avancée technologique permet d’améliorer la vitesse de transfert des données à partir de la mémoire CPU pour les tâches de calcul les plus intensives telles que l’IA ou la science des données

RU Это ускоряет передачу данных из памяти процессора для ресурсоемких задач, таких как ИИ и обработка данных

Transliterasiya Éto uskorâet peredaču dannyh iz pamâti processora dlâ resursoemkih zadač, takih kak II i obrabotka dannyh

Fransız dili Rus
transfert передачу
mémoire памяти
tâches задач

FR Il a fait un certain nombre de découvertes dans le domaine de la récupération de données, notamment des techniques de transfert de données entre les sauvegardes iPhone

RU Он сделал ряд открытий в области восстановления данных, в частности, методов передачи данных между резервными копиями iPhone

Transliterasiya On sdelal râd otkrytij v oblasti vosstanovleniâ dannyh, v častnosti, metodov peredači dannyh meždu rezervnymi kopiâmi iPhone

Fransız dili Rus
iphone iphone
nombre de ряд
domaine области
récupération восстановления
données данных
transfert передачи

FR Mécanisme de transfert de données pour les données personnelles de l’UE et du Royaume-Uni

RU Механизм передачи данных для персональных данных из ЕС и Великобритании

Transliterasiya Mehanizm peredači dannyh dlâ personalʹnyh dannyh iz ES i Velikobritanii

FR Le RGPD régule le traitement des données à caractère personnel concernant des personnes physiques en Union européenne, notamment la collecte, le stockage, le transfert ou l'utilisation de telles données

RU GDPR регулирует обработку персональных данных физических лиц в Европейском Союзе, включая сбор, хранение, передачу и использование

Transliterasiya GDPR reguliruet obrabotku personalʹnyh dannyh fizičeskih lic v Evropejskom Soûze, vklûčaâ sbor, hranenie, peredaču i ispolʹzovanie

FR Ces données doivent être fournies dans un format couramment utilisé et lisible par machine et le responsable du traitement ne doit pas s'opposer au transfert de ces données.

RU Эти данные должны находиться в общем машиночитаемом формате, и контроллер данных не должен вмешиваться в передачу данных.

Transliterasiya Éti dannye dolžny nahoditʹsâ v obŝem mašinočitaemom formate, i kontroller dannyh ne dolžen vmešivatʹsâ v peredaču dannyh.

FR Elle simplifie aussi le transfert des données et des applications entre les serveurs du site et le cloud public.

RU Кроме того, она позволяет легко перемещать данные и приложения между локальными серверами и общедоступным облаком.

Transliterasiya Krome togo, ona pozvolâet legko peremeŝatʹ dannye i priloženiâ meždu lokalʹnymi serverami i obŝedostupnym oblakom.

Fransız dili Rus
applications приложения

FR Récupération et transfert de données iOS

RU Восстановление и передача данных iOS

Transliterasiya Vosstanovlenie i peredača dannyh iOS

Fransız dili Rus
ios ios
et и
transfert передача
données данных

FR Pour plus d'informations sur la méthode de transfert et de traitement des données personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

RU Подробности о том, как в Atlassian передают и обрабатывают персональные данные, см. в Политике конфиденциальности.

Transliterasiya Podrobnosti o tom, kak v Atlassian peredaût i obrabatyvaût personalʹnye dannye, sm. v Politike konfidencialʹnosti.

Fransız dili Rus
personnelles персональные

FR RoCE est un protocole standard qui permet le transfert de données RDMA à haut rendement et à faible latence via des réseaux Ethernet.

RU RoCE — это стандартный протокол, который обеспечивает высокую производительность и низкую задержку RDMA для передачи данных по сети Ethernet.

Transliterasiya RoCE — éto standartnyj protokol, kotoryj obespečivaet vysokuû proizvoditelʹnostʹ i nizkuû zaderžku RDMA dlâ peredači dannyh po seti Ethernet.

Fransız dili Rus
ethernet ethernet
standard стандартный
protocole протокол
rendement производительность
et и
transfert передачи
données данных
réseaux сети

FR NVIDIA a également créé une nouvelle implémentation mixte de Spark qui optimise le transfert des données entre les processus Spark

RU NVIDIA также создала в Spark новую реализацию распределения, которая оптимизирует передачу данных между процессами

Transliterasiya NVIDIA takže sozdala v Spark novuû realizaciû raspredeleniâ, kotoraâ optimiziruet peredaču dannyh meždu processami

Fransız dili Rus
nvidia nvidia
nouvelle новую
transfert передачу
processus процессами

FR Garantit des vitesses de transfert élevées PCI Express Gen 4 à partir de la mémoire CPU pour toutes les tâches à forte intensité de données.

RU Включает поддержку PCI Express Gen 4 для высокоскоростной передачи данных из процессора и ресурсоемких задач

Transliterasiya Vklûčaet podderžku PCI Express Gen 4 dlâ vysokoskorostnoj peredači dannyh iz processora i resursoemkih zadač

Fransız dili Rus
pci pci
express express
transfert передачи
données данных
tâches задач

FR Relie deux GPU via une interconnexion haut débit permettant d'augmenter la capacité de la mémoire jusqu'à 48 GB et d'améliorer les performances avec un transfert de données pouvant aller jusqu'à 100 GB/s

RU Высокоскоростное внутреннее соединение двух GPU обеспечивает масштабирование памяти до 48 ГБ и повышает пропускную способность до 100 ГБ/с

Transliterasiya Vysokoskorostnoe vnutrennee soedinenie dvuh GPU obespečivaet masštabirovanie pamâti do 48 GB i povyšaet propusknuû sposobnostʹ do 100 GB/s

Fransız dili Rus
mémoire памяти
capacité de способность

FR Elle facilite également le transfert de données et d’applications entre les serveurs dans les locaux et le nuage public.

RU Кроме того, она позволяет легко перемещать данные и приложения между локальными серверами и общедоступным облаком.

Transliterasiya Krome togo, ona pozvolâet legko peremeŝatʹ dannye i priloženiâ meždu lokalʹnymi serverami i obŝedostupnym oblakom.

Fransız dili Rus
facilite легко
données данные
applications приложения

FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un cryptage de pointe (TLS) pour le transfert de données entre l'utilisateur final et MeisterTask

RU Все учетные записи MeisterTask используют современное шифрование (TLS) для передачи данных между конечным пользователем и MeisterTask

Transliterasiya Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût sovremennoe šifrovanie (TLS) dlâ peredači dannyh meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask

Fransız dili Rus
tls tls
meistertask meistertask
utilisent используют
cryptage шифрование
transfert передачи
final конечным
utilisateur пользователем

FR Le transfert de données fonctionne bien avec le très populaire Angry Birds

RU Передача данных хорошо работает с постоянно популярными Angry Birds

Transliterasiya Peredača dannyh horošo rabotaet s postoânno populârnymi Angry Birds

Fransız dili Rus
données данных
bien хорошо
fonctionne работает

FR (b) les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour le transfert de données à caractère personnel ;

RU (b) включение стандартных договорных условий передачи данных, утвержденных Европейской комиссией;

Transliterasiya (b) vklûčenie standartnyh dogovornyh uslovij peredači dannyh, utverždennyh Evropejskoj komissiej;

Fransız dili Rus
transfert передачи
données данных

FR Télécharger: Le téléchargement est le transfert réel des données d?un endroit à votre appareil

RU Загрузка: Загрузка является фактической передачей данных из одного места в устройство

Transliterasiya Zagruzka: Zagruzka âvlâetsâ faktičeskoj peredačej dannyh iz odnogo mesta v ustrojstvo

Fransız dili Rus
est является
endroit места
appareil устройство

FR En communiquant vos Données Personnelles et en acceptant la présente Politique de Confidentialité, vous donnez votre accord à ce transfert

RU Предоставляя свои Персональные данные и принимая настоящую Политику конфиденциальности, вы даете свое согласие на такую передачу

Transliterasiya Predostavlââ svoi Personalʹnye dannye i prinimaâ nastoâŝuû Politiku konfidencialʹnosti, vy daete svoe soglasie na takuû peredaču

Fransız dili Rus
données данные
et и
accord согласие
transfert передачу

FR Chiffrement intégral : vos données sont sécurisées lors du transfert sur votre réseau Wi-Fi local (SSL).

RU Сквозное шифрование. Данные передаются по локальной сети Wi-Fi и надежно защищены.

Transliterasiya Skvoznoe šifrovanie. Dannye peredaûtsâ po lokalʹnoj seti Wi-Fi i nadežno zaŝiŝeny.

Fransız dili Rus
chiffrement шифрование
local локальной
réseau сети

FR Cela permet un transfert de données facile pour conserver des informations à jour sur un appareil mobile

RU Это позволяет легко передавать данные, чтобы хранить актуальную информацию на мобильном устройстве

Transliterasiya Éto pozvolâet legko peredavatʹ dannye, čtoby hranitʹ aktualʹnuû informaciû na mobilʹnom ustrojstve

Fransız dili Rus
permet позволяет
conserver хранить
mobile мобильном
appareil устройстве

FR Hit Next et les données existantes seront préparées pour le transfert

RU Нажмите Next и существующие данные будут подготовлены к передаче.

Transliterasiya Nažmite Next i suŝestvuûŝie dannye budut podgotovleny k peredače.

Fransız dili Rus
existantes существующие
seront будут
transfert передаче

FR Données enregistrées sur votre carte SIM qui n'ont pas été enregistrées dans la mémoire de l'appareil ou sur la carte multimédia avant le transfert

RU Данные, сохраненные на вашей SIM-карте, которые не были сохранены в памяти устройства или на носителе до передачи

Transliterasiya Dannye, sohranennye na vašej SIM-karte, kotorye ne byli sohraneny v pamâti ustrojstva ili na nositele do peredači

Fransız dili Rus
votre вашей
qui которые
enregistré сохранены
mémoire памяти
appareil устройства
transfert передачи

FR Créer un flux de travail de transfert dans la Navette de données | Articles d’aide Smartsheet

RU Создание рабочего процесса выгрузки данных в Data Shuttle | Справочные статьи Smartsheet

Transliterasiya Sozdanie rabočego processa vygruzki dannyh v Data Shuttle | Spravočnye statʹi Smartsheet

Fransız dili Rus
smartsheet smartsheet
travail рабочего

FR Nommez votre fichier de transfert et sélectionnez un format pour les données, .csv ou Excel.

RU Укажите имя выгружаемого файла и выберите формат данных: CSV или Excel. 

Transliterasiya Ukažite imâ vygružaemogo fajla i vyberite format dannyh: CSV ili Excel. 

Fransız dili Rus
csv csv
excel excel
fichier файла
sélectionnez выберите
format формат

FR Vous pouvez basculer entre les types de graphiques avant et après le transfert de vos données

RU Менять график можно как до, так и после загрузки данных

Transliterasiya Menâtʹ grafik možno kak do, tak i posle zagruzki dannyh

Fransız dili Rus
données данных

FR Selon la qualité et la longueur du câble, la vitesse de transfert de données peut atteindre 45 Mbit/s

RU В зависимости от качества и длины кабеля скорость передачи данных в некоторых случаях может достигать 45 Мбит/с

Transliterasiya V zavisimosti ot kačestva i dliny kabelâ skorostʹ peredači dannyh v nekotoryh slučaâh možet dostigatʹ 45 Mbit/s

Fransız dili Rus
et и
vitesse скорость
transfert передачи
données данных
la в
peut может
atteindre достигать
s с

FR Maximise la vitesse de transfert des données

RU Максимальная скорость передачи данных

Transliterasiya Maksimalʹnaâ skorostʹ peredači dannyh

Fransız dili Rus
vitesse скорость
transfert передачи

FR Transfert des données personnelles

RU Передача персональных данных

Transliterasiya Peredača personalʹnyh dannyh

Fransız dili Rus
personnelles персональных

FR Vous pouvez choisir le protocole de transfert de données RAW, qui sera utilisé pour la connexion

RU Вы можете выбрать протокол передачи данных RAW, который будет использоваться для соединения

Transliterasiya Vy možete vybratʹ protokol peredači dannyh RAW, kotoryj budet ispolʹzovatʹsâ dlâ soedineniâ

Fransız dili Rus
choisir выбрать
protocole протокол
transfert передачи
données данных

FR Toutes les connexions créées par l’application permettent un transfert de données parfaitement sécurisé.

RU Каждое соединение, созданное приложением, обеспечивает полностью безопасную передачу данных.

Transliterasiya Každoe soedinenie, sozdannoe priloženiem, obespečivaet polnostʹû bezopasnuû peredaču dannyh.

Fransız dili Rus
connexions соединение
toutes полностью
transfert передачу
données данных

50 tərcümədən 50 göstərilir