FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
"lorsque je regarde" dilini Rus dilinə tərcümə edin
Fransız dili dilindən Rus dilinə "lorsque je regarde" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
lorsque je regardein tərcümələri
Fransız dili dilindəki "lorsque je regarde" aşağıdakı Rus sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| lorsque | Больше Где а а также более больше будет будут быть в вам вас во во время время все вы вы можете где даже данные для его если есть же за и из или их к как когда которые который между могут может можете можно мы на например наш не нет но о он они от по получить помощью после при работы с с помощью со так также то того только у уже хотите чем через что чтобы эти это этого этот |
Fransız dili sözünün lorsque je regarde sözünün Rus dilinə tərcüməsi
Fransız dili
Rus
RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?
Transliterasiya Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| je | я |
| dans | в |
| aléatoires | случайные |
FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?
Transliterasiya Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| je | я |
| dans | в |
| aléatoires | случайные |
FR Regarde comment c'est fait (1:04)
RU Посмотрите, как это сделано (1:04)
Transliterasiya Posmotrite, kak éto sdelano (1:04)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| comment | как |
| est | это |
| fait | сделано |
FR Qui regarde qui? Netflix et vos données
RU Кто смотрит кто? Netflix и ваши данные
Transliterasiya Kto smotrit kto? Netflix i vaši dannye
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| qui | кто |
| et | и |
| vos | ваши |
| données | данные |
FR Nous avons même mis ces données hors de notre portée, car nous estimons que le contenu de votre iPhone ne nous regarde pas.
RU Мы даже поставили эти данные за пределы нашей досягаемости, потому что считаем, что содержимое вашего iPhone не является нашим делом.
Transliterasiya My daže postavili éti dannye za predely našej dosâgaemosti, potomu čto sčitaem, čto soderžimoe vašego iPhone ne âvlâetsâ našim delom.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| données | данные |
| contenu | содержимое |
FR Regarde comment c'est fait (1:18)
RU Посмотрите, как это сделано (1:18)
Transliterasiya Posmotrite, kak éto sdelano (1:18)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| comment | как |
| est | это |
| fait | сделано |
FR Vous n'avez même jamais envisagé d'acheter davantage de stockage iCloud parce que vous pensiez que vous ne pourriez pas vous le permettre? Regarde
RU Вы никогда не думали покупать больше хранилища iCloud, потому что предполагали, что не сможете себе этого позволить? Взглянуть
Transliterasiya Vy nikogda ne dumali pokupatʹ bolʹše hraniliŝa iCloud, potomu čto predpolagali, čto ne smožete sebe étogo pozvolitʹ? Vzglânutʹ
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| icloud | icloud |
| acheter | покупать |
| davantage | больше |
FR Qui regarde qui? Netflix et vos données - Reincubate
RU Кто смотрит кто? Netflix и ваши данные - Reincubate
Transliterasiya Kto smotrit kto? Netflix i vaši dannye - Reincubate
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| reincubate | reincubate |
| qui | кто |
| et | и |
| vos | ваши |
| données | данные |
FR Elle a regardé 62 épisodes au total: 57 d'entre eux ont été regardés tout au long et 5 n'étaient pas terminés.
RU Всего она просмотрела 62 эпизода: 57 из них были просмотрены на всем протяжении, а 5 не были закончены.
Transliterasiya Vsego ona prosmotrela 62 épizoda: 57 iz nih byli prosmotreny na vsem protâženii, a 5 ne byli zakončeny.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| tout | всем |
FR Serena a regardé 181,76 heures de Netflix sur son iPhone. Cela fait plus de 7 jours et demi.
RU Серена смотрела 181,76 часа Netflix на своем iPhone. Это более 7 с половиной дней.
Transliterasiya Serena smotrela 181,76 časa Netflix na svoem iPhone. Éto bolee 7 s polovinoj dnej.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| iphone | iphone |
| heures | часа |
| son | своем |
| plus | более |
| jours | дней |
FR Le titre, l'épisode, la description et le type de contenu (film ou épisode) regardé
RU Заголовок, эпизод, описание и тип просматриваемого контента (фильма или эпизода)
Transliterasiya Zagolovok, épizod, opisanie i tip prosmatrivaemogo kontenta (filʹma ili épizoda)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| et | и |
| type | тип |
| contenu | контента |
| film | фильма |
FR Si le flix a été regardé sur un mobile
RU Был ли фильм смотреть на мобильном?
Transliterasiya Byl li filʹm smotretʹ na mobilʹnom?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| mobile | мобильном |
FR Si vous avez regardé le film / l'épisode sur votre appareil
RU Смотрели ли вы фильм / эпизод на вашем устройстве
Transliterasiya Smotreli li vy filʹm / épizod na vašem ustrojstve
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| film | фильм |
| appareil | устройстве |
FR J'ai regardé divers logiciels de reconnaissance de produits Amazon, et Jungle Scout est de loin le meilleur
RU Я просмотрел различное программное обеспечение Amazon для распознавания продуктов, и Jungle Scout, безусловно, лучшее
Transliterasiya  prosmotrel različnoe programmnoe obespečenie Amazon dlâ raspoznavaniâ produktov, i Jungle Scout, bezuslovno, lučšee
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| logiciels | программное |
| amazon | amazon |
| de | для |
| reconnaissance | распознавания |
| produits | продуктов |
| et | и |
| jungle | jungle |
| scout | scout |
FR L'homme dans le casque vr regarde ses mains
RU Человек в гарнитуре vr смотрит на свои руки
Transliterasiya Čelovek v garniture vr smotrit na svoi ruki
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| ses | свои |
| mains | руки |
FR Garçon tenant un jouet pendant que le médecin le regarde
RU Доктор дает игрушку мальчику
Transliterasiya Doktor daet igrušku malʹčiku
FR Regarde ça? nous devrions le vérifier une fois de plus
RU Видеть это? мы должны проверить это еще раз
Transliterasiya Videtʹ éto? my dolžny proveritʹ éto eŝe raz
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| vérifier | проверить |
| plus | еще |
FR Plus de 27 000 personnes ont regardé les événements en ligne de JetBrains en direct et leurs enregistrements ont fait l'objet de plus de 170 000 visionnages tout au long de l’année.
RU В течение года более 27 000 человек участвовали в онлайн-мероприятиях JetBrains и более 170 000 посмотрели их в записи.
Transliterasiya V tečenie goda bolee 27 000 čelovek učastvovali v onlajn-meropriâtiâh JetBrains i bolee 170 000 posmotreli ih v zapisi.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| année | года |
| plus | более |
| personnes | человек |
| enregistrements | записи |
FR 1. Avez-vous déjà regardé ou visionné du contenu vidéo plus longtemps ou plus souvent que prévu ?
RU 1. Смотрели ли вы когда-нибудь видеоконтент дольше или чаще, чем планировали?
Transliterasiya 1. Smotreli li vy kogda-nibudʹ videokontent dolʹše ili čaŝe, čem planirovali?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| ou | или |
| que | чем |
FR Je regarde la technologie avec beaucoup de curiosité mais aussi de scepticisme car très souvent elle nous déshumanise.
RU Я смотрю на технологии с большим любопытством, но также скептицизмом, потому что очень часто они дегуманизируют нас.
Transliterasiya  smotrû na tehnologii s bolʹšim lûbopytstvom, no takže skepticizmom, potomu čto očenʹ často oni degumaniziruût nas.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| aussi | также |
| car | потому |
| souvent | часто |
| nous | нас |
FR Un jeune homme brune dans un tshirt noir regarde autour des plis ses bras sur sa poitrine et ses câlins
RU Молодой брюнетка в черной футболке оглядывается вокруг складывает руки над грудью и обнимает
Transliterasiya Molodoj brûnetka v černoj futbolke oglâdyvaetsâ vokrug skladyvaet ruki nad grudʹû i obnimaet
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| et | и |
FR Une famille heureuse regarde le film de la Saint-Sylvestre pendant le dîner de fête
RU Счастливая семья смотрит новогодний фильм во время праздничного ужина
Transliterasiya Sčastlivaâ semʹâ smotrit novogodnij filʹm vo vremâ prazdničnogo užina
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| famille | семья |
| film | фильм |
| pendant | время |
FR Je regarde la rivière. Les enfants s'amusent à l'extérieur dans le parc après la pluie
RU Глядя на реку. Дети веселятся на свежем воздухе в парке после дождя
Transliterasiya Glâdâ na reku. Deti veselâtsâ na svežem vozduhe v parke posle doždâ
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| parc | парке |
FR J'ai sans doute regardé trop d'émissions d'Organize'n'Style, mais j'avais une grande envie de faire notre Tiroirs utiles et faciles à trier.
RU Вероятно, я смотрела слишком много шоу Organize'n'Style, но у меня было огромное желание сделать наш Ящики полезны и легко сортируются.
Transliterasiya Veroâtno, â smotrela sliškom mnogo šou Organize'n'Style, no u menâ bylo ogromnoe želanie sdelatʹ naš Âŝiki polezny i legko sortiruûtsâ.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| j | я |
| trop | слишком |
| style | style |
| envie | желание |
| faire | сделать |
| notre | наш |
| utiles | полезны |
| et | и |
| faciles | легко |
FR Je regarde aussi des vidéos YouTube tous les jours
RU Я также смотреть видео YouTube ежедневно
Transliterasiya  takže smotretʹ video YouTube ežednevno
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| youtube | youtube |
| aussi | также |
| vidéos | видео |
| tous les jours | ежедневно |
FR Jeune homme regarde vers le bas en marchant
RU Молодой человек смотрит вниз во время прогулки
Transliterasiya Molodoj čelovek smotrit vniz vo vremâ progulki
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| homme | человек |
FR L'homme dans le casque vr regarde ses mains
RU Человек в гарнитуре vr смотрит на свои руки
Transliterasiya Čelovek v garniture vr smotrit na svoi ruki
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| ses | свои |
| mains | руки |
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
Transliterasiya Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
FR Après l'avoir regardé, voulez-vous acheter une guitare ou un rouleau de bande lumineuse douce COB?
RU После просмотра, вы хотите купить гитару или рулон мягкой световой ленты COB?
Transliterasiya Posle prosmotra, vy hotite kupitʹ gitaru ili rulon mâgkoj svetovoj lenty COB?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| acheter | купить |
| ou | или |
FR Plus de 27 000 personnes ont regardé les événements en ligne de JetBrains en direct et leurs enregistrements ont fait l'objet de plus de 170 000 visionnages tout au long de l’année.
RU В течение года более 27 000 человек участвовали в онлайн-мероприятиях JetBrains и более 170 000 посмотрели их в записи.
Transliterasiya V tečenie goda bolee 27 000 čelovek učastvovali v onlajn-meropriâtiâh JetBrains i bolee 170 000 posmotreli ih v zapisi.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| année | года |
| plus | более |
| personnes | человек |
| enregistrements | записи |
FR Je regarde aussi des vidéos YouTube tous les jours
RU Я также смотреть видео YouTube ежедневно
Transliterasiya  takže smotretʹ video YouTube ežednevno
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| youtube | youtube |
| aussi | также |
| vidéos | видео |
| tous les jours | ежедневно |
FR Je regarde des vidéos en streaming
FR Invitez les élèves à regarder un film et voyez qui regarde votre enregistrement
RU Приглашайте студентов на просмотр фильмов и узнавайте, кто просматривает Ваши записи
Transliterasiya Priglašajte studentov na prosmotr filʹmov i uznavajte, kto prosmatrivaet Vaši zapisi
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| enregistrement | записи |
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
Transliterasiya Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
FR Nous avons même mis ces données hors de notre portée, car nous estimons que le contenu de votre iPhone ne nous regarde pas.
RU Мы даже поставили эти данные за пределы нашей досягаемости, потому что считаем, что содержимое вашего iPhone не является нашим делом.
Transliterasiya My daže postavili éti dannye za predely našej dosâgaemosti, potomu čto sčitaem, čto soderžimoe vašego iPhone ne âvlâetsâ našim delom.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| données | данные |
| contenu | содержимое |
FR Regarde comment c'est fait (1:04)
RU Посмотрите, как это сделано (1:04)
Transliterasiya Posmotrite, kak éto sdelano (1:04)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| comment | как |
| est | это |
| fait | сделано |
FR Regarde comment c'est fait (1:18)
RU Посмотрите, как это сделано (1:18)
Transliterasiya Posmotrite, kak éto sdelano (1:18)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| comment | как |
| est | это |
| fait | сделано |
FR Vous n'avez même jamais envisagé d'acheter davantage de stockage iCloud parce que vous pensiez que vous ne pourriez pas vous le permettre? Regarde
RU Вы никогда не думали покупать больше хранилища iCloud, потому что предполагали, что не сможете себе этого позволить? Взглянуть
Transliterasiya Vy nikogda ne dumali pokupatʹ bolʹše hraniliŝa iCloud, potomu čto predpolagali, čto ne smožete sebe étogo pozvolitʹ? Vzglânutʹ
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| icloud | icloud |
| acheter | покупать |
| davantage | больше |
FR Qui regarde qui? Netflix et vos données
RU Кто смотрит кто? Netflix и ваши данные
Transliterasiya Kto smotrit kto? Netflix i vaši dannye
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| qui | кто |
| et | и |
| vos | ваши |
| données | данные |
FR Qui regarde qui? Netflix et vos données - Reincubate
RU Кто смотрит кто? Netflix и ваши данные - Reincubate
Transliterasiya Kto smotrit kto? Netflix i vaši dannye - Reincubate
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| reincubate | reincubate |
| qui | кто |
| et | и |
| vos | ваши |
| données | данные |
FR Elle a regardé 62 épisodes au total: 57 d'entre eux ont été regardés tout au long et 5 n'étaient pas terminés.
RU Всего она просмотрела 62 эпизода: 57 из них были просмотрены на всем протяжении, а 5 не были закончены.
Transliterasiya Vsego ona prosmotrela 62 épizoda: 57 iz nih byli prosmotreny na vsem protâženii, a 5 ne byli zakončeny.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| tout | всем |
FR Serena a regardé 181,76 heures de Netflix sur son iPhone. Cela fait plus de 7 jours et demi.
RU Серена смотрела 181,76 часа Netflix на своем iPhone. Это более 7 с половиной дней.
Transliterasiya Serena smotrela 181,76 časa Netflix na svoem iPhone. Éto bolee 7 s polovinoj dnej.
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| netflix | netflix |
| iphone | iphone |
| heures | часа |
| son | своем |
| plus | более |
| jours | дней |
FR Le titre, l'épisode, la description et le type de contenu (film ou épisode) regardé
RU Заголовок, эпизод, описание и тип просматриваемого контента (фильма или эпизода)
Transliterasiya Zagolovok, épizod, opisanie i tip prosmatrivaemogo kontenta (filʹma ili épizoda)
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| et | и |
| type | тип |
| contenu | контента |
| film | фильма |
FR Si le flix a été regardé sur un mobile
RU Был ли фильм смотреть на мобильном?
Transliterasiya Byl li filʹm smotretʹ na mobilʹnom?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| mobile | мобильном |
FR Si vous avez regardé le film / l'épisode sur votre appareil
RU Смотрели ли вы фильм / эпизод на вашем устройстве
Transliterasiya Smotreli li vy filʹm / épizod na vašem ustrojstve
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| film | фильм |
| appareil | устройстве |
FR Tout le monde veut instantanément savoir ce qu'il regarde
RU Каждый сразу же захочет узнать, на что он смотрит
Transliterasiya Každyj srazu že zahočet uznatʹ, na čto on smotrit
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| instantanément | сразу |
| savoir | узнать |
FR 1. Avez-vous déjà regardé ou visionné du contenu vidéo plus longtemps ou plus souvent que prévu ?
RU 1. Смотрели ли вы когда-нибудь видеоконтент дольше или чаще, чем планировали?
Transliterasiya 1. Smotreli li vy kogda-nibudʹ videokontent dolʹše ili čaŝe, čem planirovali?
| Fransız dili | Rus |
|---|---|
| ou | или |
| que | чем |
FR Son but est de remercier le spectateur d?avoir regardé la vidéo et de fournir des informations importantes sur la chaîne YouTube
RU Его цель — поблагодарить зрителя за просмотр и предложение важной информации о канале YouTube
Transliterasiya Ego celʹ — poblagodaritʹ zritelâ za prosmotr i predloženie važnoj informacii o kanale YouTube
FR Le dessin animé le plus regardé au monde, sur grand écran
RU Умер один из создателей "Ну, погоди" Александр Курляндский
Transliterasiya Umer odin iz sozdatelej "Nu, pogodi" Aleksandr Kurlândskij
FR Le dessin animé le plus regardé au monde, sur grand écran
RU Умер один из создателей "Ну, погоди" Александр Курляндский
Transliterasiya Umer odin iz sozdatelej "Nu, pogodi" Aleksandr Kurlândskij
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
lorsque je regarde regarde je regarde regarde netflix regarde vers avons regarde ai regarde regarde beaucoup à regarde serena a regardé avez regardé j’ai regarde avez déjà regardé tu as regarde regardé les événements obtenez lorsque ordinateur lorsque navigateur web lorsque lorsque publicité lorsque complique lorsque certificat lorsque lorsque l’image formulaire lorsque lui lorsque sécuriser lorsque lorsque l’option assistance lorsque cloud lorsque l’esprit lorsque outils lorsque prudent lorsque possible lorsque contacts lorsque google lorsque périphérique lorsque collectées lorsque ligne lorsque arrière plan lorsque protégées lorsque lorsque ios appareils lorsque points suivants lorsque lorsque google apporter lorsque mon iphone» lorsque c’est lorsque canal lorsque lorsque je vois utiles lorsque
Alman
Fin
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb