Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"servira" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən Portuqal dilinə "servira" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Fransız dili sözünün servira sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

Fransız dili
Portuqal

FR et votre aperçu vidéo servira maintenant de lien vers la page de paramètres de votre vidéo archivée.

PT e sua pré-visualização de vídeo agora será vinculada à página de configurações do seu vídeo arquivado.

Fransız dili Portuqal
paramètres configurações
et e
vidéo vídeo
maintenant agora
aperçu visualização
de de
page página
votre seu

FR Votre page d’entreprise LinkedIn servira de « centre » pour toutes les mises à jour de votre entreprise, vous devriez donc publier régulièrement

PT Sua página da empresa no LinkedIn servirá como um “hub” para todas as atualizações da sua empresa, então você deve postar regularmente

Fransız dili Portuqal
linkedin linkedin
publier postar
régulièrement regularmente
page página
entreprise empresa
votre sua
toutes todas
à para
devriez deve
donc então

FR L'indicateur en haut de la page passe à "hors connexion" et l'aperçu de votre vidéo servira maintenant de lien vers la page de paramètres de votre vidéo archivée.

PT O indicador na parte superior muda para Offline, e sua visualização de vídeo agora será vinculada à página de configurações do seu vídeo arquivado.

Fransız dili Portuqal
paramètres configurações
et e
vidéo vídeo
maintenant agora
à para
haut superior
de de
page página
votre seu

FR Admirez les contes historiques, les faits saillants culturels et les histoires divertissantes racontées par un personnel hautement qualifié qui vous servira de guide.

PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.

Fransız dili Portuqal
historiques históricos
saillants destaques
culturels culturais
histoires histórias
hautement altamente
guide guia
et e
de com
un uma
par por

FR D’un point de vue bilatéral, la réunion servira, par ailleurs, à dresser un bilan du Partenariat spécial de l’UE avec le Cabo Verde, en particulier en ce qui concerne la mobilité, la croissance et l’emploi, entre autres.

PT Do ponto de vista bilateral, a reunião servirá ainda para fazer um ponto de situação sobre a Parceria Especial UE-Cabo Verde, designadamente no que toca à mobilidade, ao crescimento e ao emprego, entre outros assuntos.

Fransız dili Portuqal
réunion reunião
partenariat parceria
mobilité mobilidade
croissance crescimento
point ponto
spécial especial
et e
à para
autres outros
de de
un um
du do
le o
la a
en no
vue vista

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

PT O Comissário Europeu Nicolas Schmit considera que a Cimeira Social do Porto servirá para mostrar que o modelo social europeu “não é um fardo, mas uma característica distintiva e uma vantagem” da União Europeia.

Fransız dili Portuqal
commissaire comissário
nicolas nicolas
considère considera
social social
porto porto
modèle modelo
fardeau fardo
avantage vantagem
de do
et e
européenne europeia
européen europeu
montrer mostrar
pas não
mais mas
à para
que que
nest a

FR L’Irlande croit que le Sommet social que la présidence portugaise du Conseil de l’UE organise en mai, à Porto, servira à envoyer aux européens un « signal fort de coopération, d’espoir et de changement ».

PT A Irlanda acredita que a Cimeira Social que a Presidência Portuguesa do Conselho da UE organiza em maio, no Porto, servirá para enviar aos europeus um “forte sinal de cooperação, esperança e mudança”.

Fransız dili Portuqal
croit acredita
social social
portugaise portuguesa
conseil conselho
mai maio
porto porto
européens europeus
signal sinal
fort forte
coopération cooperação
changement mudança
un um
et e
la a
envoyer enviar
que que
en em
à para

FR Bien que votre calendrier de contenu puisse être modifié au besoin, il vous servira de référence à mesure que vous continuerez à faire évoluer votre stratégie de marketing de contenu B2B.

PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.

Fransız dili Portuqal
modifié alterado
référence referência
bien que embora
calendrier calendário
stratégie estratégia
marketing marketing
être ser
à para
de de
contenu conteúdo
besoin necessário
vous você
b a
votre seu

FR Au bout de quelques secondes, notre puissant moteur servira le résultat.

PT Dentro de um par de segundos, o nosso potente motor servirá os resultados.

Fransız dili Portuqal
secondes segundos
puissant potente
moteur motor
résultat resultados
de de
au dentro
le o
notre nosso

FR Lors de la préparation des données, vous devez déterminer à quoi servira votre ensemble de données : à obtenir une synthèse rapide ou à effectuer des analyses complexes

PT No processo de preparação de dados, é importante saber se as pessoas usarão o conjunto de dados final para análises complexas ou resumos rápidos

Fransız dili Portuqal
complexes complexas
préparation preparação
ou ou
de de
données dados
analyses análises
à para
une pessoas

FR Après avoir mis soigneusement au moyen de tests appropriés et exigences, notre concurrent outil d?analyse de backlink qui servira de vérificateur de backlink et outil d?analyse de backlink pour les sites de vos concurrents

PT Tendo cuidadosamente colocá-lo através de testes e exigências adequadas, a nossa ferramenta de análise concorrente backlink que servirá como um verificador de backlink e ferramenta de análise backlink para sites do seu concorrente

Fransız dili Portuqal
soigneusement cuidadosamente
tests testes
exigences exigências
outil ferramenta
analyse análise
backlink backlink
vérificateur verificador
sites sites
et e
concurrent concorrente
de de
notre nossa

FR Pour prévisualiser vos modifications au fur et à mesure que vous modifiez les fichiers, vous pouvez lancer un serveur de développement local qui servira votre site Web et reflétera les dernières modifications.

PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.

Fransız dili Portuqal
prévisualiser visualizar
modifications alterações
fichiers arquivos
serveur servidor
dernières últimas
un um
développement desenvolvimento
et e
de de
local local
site site
à para
vous você
pouvez pode
votre seu

FR Après avoir généré la documentation, vous pouvez utiliser Database Mapper pour créer un dictionnaire de données qui servira de complément aux métadonnées.

PT Após gerar a documentação, você poderá usar o Database Mapper para criar um dicionário de dados e, assim, complementar os metadados.

Fransız dili Portuqal
dictionnaire dicionário
documentation documentação
un um
vous você
utiliser usar
créer criar
de de
données dados
métadonnées metadados
database database
la a
pouvez poderá
après após

FR Il servira de base à partir de laquelle construire une vie nouvelle, sobre et saine d'esprit

PT Servirá de alicerce para construir uma vida nova, sóbria e sã

Fransız dili Portuqal
construire construir
vie vida
nouvelle nova
et e
de de
à para
une uma

FR En fonction de la taille et des besoins de vos opérations, Barco peut vous proposer un mur d’images économique LCD, LED ou de rétroprojection, qui vous servira pendant de nombreuses années.

PT Dependendo do tamanho e das necessidades de suas operações, a Barco pode oferecer uma parede de vídeo de LCD, LED ou projeção traseira econômica que será útil por muitos anos.

Fransız dili Portuqal
besoins necessidades
opérations operações
barco barco
proposer oferecer
mur parede
lcd lcd
en fonction de dependendo
et e
peut pode
ou ou
taille tamanho
de de
la a
vous será
années anos

FR Avant de pouvoir importer votre blog Tumblr, vous devez créer une application Tumblr qui servira de point de connexion entre votre site WordPress et les serveurs de Tumblr

PT Antes de poder importar seu blog Tumblr, você tem que criar um aplicativo Tumblr para atuar como ponto de conexão entre seu site WordPress e os servidores do Tumblr

Fransız dili Portuqal
importer importar
blog blog
tumblr tumblr
wordpress wordpress
application aplicativo
point ponto
site site
et e
créer criar
pouvoir poder
serveurs servidores
de de
vous você
avant antes
votre seu
devez tem que
une um

FR Le jeu rejoint dautres comme Horizon Zero Dawn et Days Gone de ces derniers mois, et ne servira quà élargir laudience de la série avant lapparition de God of War Ragnarök , une suite directe, plus tard en 2022.

PT O jogo se junta a outros como Horizon Zero Dawn e Days Gone dos últimos meses, e só servirá para ampliar o público da série antes do aparecimento de God of War Ragnarök , uma sequência direta, no final de 2022.

Fransız dili Portuqal
élargir ampliar
directe direta
derniers últimos
war war
et e
de of
en no
of de
jeu jogo
série série
zero zero
avant antes
mois meses
une uma

FR Une montagne légendaire sur laquelle l’humanité reçut les Dix Commandements, voilà ce qui servira de décor à votre séjour à Taba

PT É uma montanha lendária, na qual a humanidade recebeu os Dez Mandamentos, e servirá de fundo para sua estadia em Taba

Fransız dili Portuqal
montagne montanha
séjour estadia
de de
dix dez
à para
d e
une uma
laquelle a

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

PT Coloque os dedos da mão oposta à da faca em forma de garra. As saliências dos dedos dessa mão servem como guia para a lâmina, ajudando a cortar rapidamente, mas com controle e sem o risco de cortar um dedo!

Fransız dili Portuqal
façon forma
aidant ajudando
rapidement rapidamente
risque risco
couper cortar
et e
doigts dedos
main mão
guide guia
lame lâmina
de de
à para
mais mas
cette dessa

FR Votre gestionnaire réussite client dédié travaillera avec vous pour comprendre vos objectifs, vous guidera, vous aidera à gérer vos ressources et vous servira de conseiller interne pour vous aider à réussir comme il se doit.

PT O Gerente de sucesso do cliente designado trabalhará com você para entender seus objetivos, oferecer orientação, orquestrar recursos e desempenhar o papel de porta-voz interno para ajudar você a alcançar o sucesso desejado.

Fransız dili Portuqal
gestionnaire gerente
client cliente
ressources recursos
et e
objectifs objetivos
à para
réussite sucesso
vous você
de de
aider ajudar
votre entender

FR Du début à la fin de votre projet, votre gestionnaire réussite client vous conseillera, vous aidera à gérer vos ressources et servira de point de vue interne pour mieux accélérer et faciliter le processus de développement.

PT Do início ao fim do projeto, você terá um Gerente de sucesso do cliente oferecendo orientação especializada, orquestrando recursos do Unity e desempenhando o papel de porta-voz interno para acelerar e facilitar seus processos.

Fransız dili Portuqal
début início
gestionnaire gerente
réussite sucesso
client cliente
ressources recursos
accélérer acelerar
faciliter facilitar
processus processos
et e
à para
de de
projet projeto
vous você
du do
le o

FR Un rapport personnel/passagers quasiment égal à 1:1 permet d'exaucer vos moindres souhaits: du concierge qui peut personnaliser votre croisière au majordome qui vous servira le petit-déjeuner dans votre suite.

PT A nossa proporção entre pessoal e número de hóspedes de quase um para um garante que consigamos atender a cada exigência, desde um concierge para personalizar o seu cruzeiro até ao mordomo que serve o pequeno-almoço na suite.

Fransız dili Portuqal
croisière cruzeiro
majordome mordomo
permet garante
concierge concierge
un um
à para
d e
personnel pessoal
personnaliser personalizar
déjeuner pequeno-almoço

FR Il vous servira pour savoir ? heure après heure ? à quel moment vos contenus seront publiés et envoyés

PT Servirá para que saiba, hora após hora, quando os seus conteúdos serão publicados e enviados

Fransız dili Portuqal
contenus conteúdos
publié publicados
et e
envoyés enviados
savoir saiba
à para
seront serão
heure hora
après após

FR Avant la collecte, la société a fait un don de 10 000 euros qui servira à parfaire l’achat d’un échographe pour l’unité de radiologie de l’hôpital.

PT Antes da arrecadação, a empresa doou 10.000 euros, que serão utilizados para concluir a compra de uma máquina de ultrassom para a unidade de radiologia do hospital.

Fransız dili Portuqal
société empresa
don da
euros euros
radiologie radiologia
la a
à para
un unidade
de de
avant antes
dun que

FR En bref: ne pensez pas que le brancher sur le côté de votre ordinateur servira au même résultat, car ce ne sera pas le cas.

PT Resumindo: não pense que conectá-lo na lateral do computador terá o mesmo resultado, porque não terá.

Fransız dili Portuqal
côté lateral
ordinateur computador
résultat resultado
pensez pense
le o
sera terá
de do
même mesmo
pas não
sur na

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

PT Coloque os dedos da mão oposta à da faca em forma de garra. As saliências dos dedos dessa mão servem como guia para a lâmina, ajudando a cortar rapidamente, mas com controle e sem o risco de cortar um dedo!

Fransız dili Portuqal
façon forma
aidant ajudando
rapidement rapidamente
risque risco
couper cortar
et e
doigts dedos
main mão
guide guia
lame lâmina
de de
à para
mais mas
cette dessa

FR Il vous servira non seulement à représenter ou à illustrer, mais ce sera également un registre ou une bibliothèque pour documenter votre évolution et vos ressources d’illustrateur

PT O caderno servirá não apenas para você procurar ou ilustrar, mas será também um registro de sua evolução como ilustrador

Fransız dili Portuqal
illustrer ilustrar
registre registro
évolution evolução
ou ou
à para
également também
un um
vous você
sera será
mais mas

FR N?est-ce pas que ce Smart Switch servira de protecteur de votre maison car les intrus ne sauront jamais si quelqu?un est à la maison ou non !

PT Será que este Smart Switch servirá como um protetor da sua casa, já que os invasores nunca saberão se alguém está em casa ou não!

Fransız dili Portuqal
smart smart
protecteur protetor
intrus invasores
switch switch
si se
ou ou
un um
maison casa
à em
quelqu alguém
est é
ce este
de sua
les os
car da

FR La combinaison de toutes ces solutions technologiques servira de passerelle vers un transport routier plus sûr, pratique et efficace

PT A combinação de todas essas soluções tecnológicas funcionará como uma ponte para um transporte rodoviário mais seguro, conveniente e eficaz

Fransız dili Portuqal
combinaison combinação
solutions soluções
passerelle ponte
transport transporte
de de
pratique conveniente
et e
efficace eficaz
sûr seguro
la a
un um
plus mais
toutes todas

FR Ensuite, une clé cryptographique est générée (qui peut être créée et stockée dans le HSM) qui servira à crypter les informations de l?utilisateur.

PT Então, é gerada uma chave criptográfica (que pode ser criada e armazenada no HSM) que servirá para criptografar as informações do usuário.

Fransız dili Portuqal
clé chave
hsm hsm
crypter criptografar
informations informações
utilisateur usuário
généré gerada
stocké armazenada
est é
et e
de do
être ser
une uma
peut pode
créée criada
à para
dans no
l o

FR Admirez les contes historiques, les faits saillants culturels et les histoires divertissantes racontées par un personnel hautement qualifié qui vous servira de guide.

PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.

Fransız dili Portuqal
historiques históricos
saillants destaques
culturels culturais
histoires histórias
hautement altamente
guide guia
et e
de com
un uma
par por

FR Cela vous servira de guide pour déterminer la fréquence à laquelle vous devez ajuster vos propres prix pour rester compétitif·ve

PT Isto o orientará ao determinar com que freqüência você precisa ajustar seus próprios preços para permanecer competitivo

Fransız dili Portuqal
rester permanecer
compétitif competitivo
vous você
ajuster ajustar
de com
à para
déterminer determinar
prix preços
devez você precisa
vos seus

FR En bref: ne pensez pas que le brancher sur le côté de votre ordinateur servira au même résultat, car ce ne sera pas le cas.

PT Resumindo: não pense que conectá-lo na lateral do computador terá o mesmo resultado, porque não terá.

Fransız dili Portuqal
côté lateral
ordinateur computador
résultat resultado
pensez pense
le o
sera terá
de do
même mesmo
pas não
sur na

FR Les changements décran pour ce modèle sont les bienvenus - luminosité supplémentaire, oui - et si vous vous souciez des pas, du sommeil et de la surveillance de la fréquence cardiaque pendant la journée et la nuit, cela vous servira bien.

PT As mudanças de tela para este modelo são bem-vindas - brilho extra, sim - e se você se preocupa com passos, sono e monitoramento da frequência cardíaca durante o dia e a noite, isso o atenderá bem.

Fransız dili Portuqal
changements mudanças
modèle modelo
luminosité brilho
sommeil sono
surveillance monitoramento
fréquence frequência
cardiaque frequência cardíaca
si se
nuit noite
et e
vous você
pas passos
oui sim
de de
ce este
bien bem
décran tela
supplémentaire extra

FR Les changements apportés à l'écran de ce modèle sont les bienvenus - une luminosité supplémentaire, youpi - et si vous vous souciez des pas, du sommeil et du suivi de la fréquence cardiaque de jour comme de nuit, il vous servira bien.

PT As mudanças de tela para este modelo são bem-vindas - brilho extra, yay - e se você se importa com passos, sono e monitoramento do ritmo cardíaco durante o dia e a noite, ele lhe servirá bem.

Fransız dili Portuqal
changements mudanças
modèle modelo
luminosité brilho
sommeil sono
suivi monitoramento
cardiaque cardíaco
écran tela
fréquence ritmo
et e
si se
nuit noite
vous você
pas passos
à para
de de
du do
ce este
bien bem
supplémentaire extra
il ele

FR Ce guide vous servira de référence afin de ne négliger aucun détail en vue d'attirer et d'acquérir de nouveaux clients sur Facebook.

PT Este blogue vai mostrar-lhe o porquê de ser tão importante desenvolver uma compreensão robusta dos segmentos de hóspedes de hotel e de como pode tirar partido dos dados que reúne.

Fransız dili Portuqal
détail dados
de de
et e
vous vai
n o
ce este
aucun uma

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

PT Coloque os dedos da mão oposta à da faca em forma de garra. As saliências dos dedos dessa mão servem como guia para a lâmina, ajudando a cortar rapidamente, mas com controle e sem o risco de cortar um dedo!

Fransız dili Portuqal
façon forma
aidant ajudando
rapidement rapidamente
risque risco
couper cortar
et e
doigts dedos
main mão
guide guia
lame lâmina
de de
à para
mais mas
cette dessa

FR Le prix du ticket depuis Charles de Gaulle pour se rendre en centre-ville est de 10 € (zone 1-5). N’oubliez pas que ce même ticket vous servira pour réaliser vos correspondances dans le métro et vous rendre à votre hôtel.

PT O preço da passagem do Charles de Gaulle ao centro de Paris é de €11 (zonas 1-5). Não esqueça que essa mesma passagem servirá para fazer baldeação no metrô e poder chegar ao hotel. 

FR Après avoir généré la documentation, vous pouvez utiliser Database Mapper pour créer un dictionnaire de données qui servira de complément aux métadonnées.

PT Após gerar a documentação, você poderá usar o Database Mapper para criar um dicionário de dados e, assim, complementar os metadados.

Fransız dili Portuqal
dictionnaire dicionário
documentation documentação
un um
vous você
utiliser usar
créer criar
de de
données dados
métadonnées metadados
database database
la a
pouvez poderá
après após

FR Vous devez également donner un titre à cette destination (par exemple, « Page Facebook »), qui servira d'étiquette descriptive. Cliquez ensuite sur Enregistrer

PT Você também precisa dar a esse destino um Título (por exemplo, "página do Facebook"), que pode servir como rótulo descritivo. Em seguida, clique em Salvar

Fransız dili Portuqal
donner dar
enregistrer salvar
étiquette rótulo
un um
facebook facebook
vous você
également também
page página
destination destino
titre título
exemple exemplo
cliquez clique
d a
devez precisa
à em
qui que
ensuite seguida
par por

FR 1. Suivez les instructions de Twitter concernant l'utilisation de Media Studio Producer, que vous trouverez ici. Votre événement Vimeo servira de source RTMP.

PT 1. Siga as instruções do Twitter para usar o Media Studio Producer, que podem ser encontradas aqui. Seu evento do Vimeo funcionaria como sua fonte do RTMP.

Fransız dili Portuqal
suivez siga
instructions instruções
twitter twitter
lutilisation usar
studio studio
événement evento
vimeo vimeo
source fonte
rtmp rtmp
media media
de do
trouverez como
votre seu
concernant para
que o
ici aqui

FR En tant que nouveau client Data Center, vous pouvez bénéficier du support d'un Customer Success Manager qui vous servira de ressource permanente tout au long de votre première année.

PT Sendo um cliente novo do Data Center, você pode ter direito ao suporte de um Gerente de sucesso do cliente como um recurso contínuo durante o primeiro ano.

Fransız dili Portuqal
nouveau novo
center center
support suporte
success sucesso
manager gerente
ressource recurso
client cliente
année ano
dun um
vous você
de de
data data
du do
pouvez pode
tant como
que o
première o primeiro
en durante

FR Le Lucas Lounge, un restaurant multiservice, servira des cocktails maison, des vins locaux, des bières artisanales et un menu spécialement élaboré.

PT O Lucas Lounge, um restaurante de serviço completo, serve coquetéis exclusivos, vinhos locais, cerveja artesanal e um menu especialmente selecionado.

Fransız dili Portuqal
lounge lounge
cocktails coquetéis
vins vinhos
bières cerveja
menu menu
spécialement especialmente
restaurant restaurante
et e
locaux locais
un um
le o
des de

FR Bien que votre calendrier de contenu puisse être modifié au besoin, il vous servira de référence à mesure que vous continuerez à faire évoluer votre stratégie de marketing de contenu B2B.

PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.

Fransız dili Portuqal
modifié alterado
référence referência
bien que embora
calendrier calendário
stratégie estratégia
marketing marketing
être ser
à para
de de
contenu conteúdo
besoin necessário
vous você
b a
votre seu

FR Cette taxonomie servira de référence pour parler de la rigueur et des méthodes de protection nécessaires pour les différents types de données

PT Esta taxonomia fornecerá uma referência para tratar do rigor e dos métodos de proteção necessários para os diversos tipos de dados

Fransız dili Portuqal
taxonomie taxonomia
référence referência
méthodes métodos
protection proteção
données dados
et e
de de
la dos
différents uma

FR Pour prévisualiser vos modifications au fur et à mesure que vous modifiez les fichiers, vous pouvez lancer un serveur de développement local qui servira votre site Web et reflétera les dernières modifications.

PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.

Fransız dili Portuqal
prévisualiser visualizar
modifications alterações
fichiers arquivos
serveur servidor
dernières últimas
un um
développement desenvolvimento
et e
de de
local local
site site
à para
vous você
pouvez pode
votre seu

FR Lorsque vous vous préparez à faire une séance photo dans cette zone, vous aurez un journal pratique qui vous servira de guide de référence rapide et facile à utiliser.Prix : 12,62 $Télécharger Pocket Light Meter pour iOS.

PT Quando se prepara para realizar uma sessão fotográfica nessa área, terá um prático registo que funcionará como um guia de referência rápido e fácil de usar.Preço: $12,62Descarregar o medidor de luz de bolso para iOS.

Fransız dili Portuqal
préparez prepara
séance sessão
guide guia
référence referência
light luz
ios ios
zone área
télécharger descarregar
et e
de de
rapide rápido
utiliser usar
à para
aurez terá
un um
facile fácil
pratique prático
l o
lorsque se
prix preço
une uma

FR Couvrir votre webcam est importantsur un PC, mais il est sans doute utile pour tous les utilisateurs, en ce sensil servira de rappel pour penser à la sécurité lors de l'utilisation de l'ordinateur

PT Cobrir sua webcam é importanteem um PC, mas pode ser útil para todos os usuários, poisservirá como um lembrete para pensar sobre a segurança ao usar o computador

Fransız dili Portuqal
webcam webcam
rappel lembrete
penser pensar
utile útil
couvrir cobrir
est é
pc pc
utilisateurs usuários
sécurité segurança
lutilisation usar
un um
à para
la a
mais mas
en os
de sua

FR Il servira de base à partir de laquelle construire une vie nouvelle, sobre et saine d'esprit

PT Servirá de alicerce para construir uma vida nova, sóbria e sã

Fransız dili Portuqal
construire construir
vie vida
nouvelle nova
et e
de de
à para
une uma

FR « Ce partenariat de co-investissement servira l’objectif de Global Mamas de bâtir une organisation plus résiliente », a déclaré Renae Adam, fondatrice et directrice de Global Mamas

PT “Esta parceria de coinvestimento apoiará o objetivo do Mães Globais de construir uma organização mais resiliente”, disse Renae Adam, fundadora e diretora do Mães Globais

50 tərcümədən 50 göstərilir