FR Le clavier du LG Gram 16 remplit pour nous lattrait de cet ordinateur portable. Nous tapons toute la journée, tous les jours, plus ou moins. La qualité du clavier est importante, et cest un clavier conçu pour ce type de travail.
"configuration de clavier" dilini Holland dilinə tərcümə edin
Fransız dili dilindən Holland dilinə "configuration de clavier" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
configuration de clavierin tərcümələri
Fransız dili dilindəki "configuration de clavier" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Fransız dili sözünün configuration de clavier sözünün Holland dilinə tərcüməsi
Fransız dili
Holland
NL Het toetsenbord van de LG Gram 16 vult voor ons de aantrekkingskracht van deze laptop. We typen de hele dag, elke dag, min of meer. De kwaliteit van het toetsenbord is belangrijk, en dit is een toetsenbord dat is gemaakt voor dat soort werk.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| remplit | vult |
| importante | belangrijk |
| conçu | gemaakt |
| clavier | toetsenbord |
| ou | of |
| et | en |
| travail | werk |
| qualité | kwaliteit |
| nous | we |
| portable | laptop |
| est | is |
FR Le MOJO 61B est un clavier inférieur destiné au clavier à tirettes MOJO 61. Pour l'utiliser le 61B, vous avez besoin au moins d'un clavier supérieur.
NL Deze MOJO 61B is het onderste klavier behorende tot het MOJO 61 drawbar-keyboard. Om dit klavier te kunnen gebruiken heb je dus in ieder geval het bovenste klavier nodig!
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | klavier |
| lutiliser | gebruiken |
| besoin | nodig |
| un | geval |
| vous | je |
| est | is |
| le | het |
| à | te |
| vous avez | heb |
FR Les points forts de ce clavier sans clavier incluent également un câble USB-C détachable, une conception compacte et robuste ainsi que tout ce que vous attendez d'un clavier de jeu
NL Hoogtepunten van dit tenkeyless-toetsenbord zijn ook een afneembare USB-C-kabel, een compact en robuust ontwerp en alles wat u van een gamingtoetsenbord mag verwachten
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| câble | kabel |
| conception | ontwerp |
| compacte | compact |
| robuste | robuust |
| attendez | verwachten |
| points forts | hoogtepunten |
| et | en |
| également | ook |
| dun | van een |
| de | van |
| vous | u |
FR Ce guide vous promène par la configuration et la configuration d'une clé SSH dans le panneau de commande HostWinds Cloud, en supposant que vous n'avez pas déjà une configuration
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| ssh | ssh |
| et | en |
| guide | gids |
| en | in |
| configuration | installatie |
| vous | u |
| pas | geen |
| déjà | het |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| authentification | authenticatie |
| protocoles | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| erreurs | fouten |
| stockage | opslag |
| storage | storage |
| configuration | instellen |
FR Ce guide vous promène par la configuration et la configuration d'une clé SSH dans le panneau de commande HostWinds Cloud, en supposant que vous n'avez pas déjà une configuration.
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| ssh | ssh |
| et | en |
| guide | gids |
| en | in |
| configuration | installatie |
| vous | u |
| pas | geen |
| déjà | het |
FR Ce guide vous promène par la configuration et la configuration d'une clé SSH dans le panneau de commande HostWinds Cloud, en supposant que vous n'avez pas déjà une configuration
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| ssh | ssh |
| et | en |
| guide | gids |
| en | in |
| configuration | installatie |
| vous | u |
| pas | geen |
| déjà | het |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| authentification | authenticatie |
| protocoles | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| erreurs | fouten |
| stockage | opslag |
| storage | storage |
| configuration | instellen |
FR Housses, flight cases et protections pour claviers Support clavier Banquette clavier Pédale piano Voir tous
NL Toetsinstrument flightcases, hoezen & tassen Keyboard-standaards Keyboardbank Sustainpedalen & Expressiepedalen Bekijk alles
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Il ny a pas de rétroéclairage du clavier, ce qui est dommage. La version américaine du même ordinateur portable semble avoir un rétroéclairage du clavier, mais nous nen avons pas dans le modèle britannique.
NL Er is echter geen toetsenbordverlichting, wat jammer is. De Amerikaanse versie van dezelfde laptop lijkt een toetsenbordverlichting te hebben, maar we krijgen er geen in het Britse model.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| américaine | amerikaanse |
| semble | lijkt |
| modèle | model |
| britannique | britse |
| nous | we |
| dans | in |
| version | versie |
| est | is |
| de | van |
| portable | laptop |
| ce | wat |
FR Bien que le clavier du Go semble assez écrasé dans son espace, il sagit en fait dun clavier de taille normale - et cela en fait une expérience de frappe décente.
NL Hoewel het toetsenbord van de Go er redelijk platgedrukt uitziet, is het eigenlijk een full-size toetsenbord - en dat zorgt voor een behoorlijke typervaring.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| semble | uitziet |
| taille | size |
| en fait | eigenlijk |
| et | en |
| bien que | hoewel |
| le | de |
| sagit | is |
| assez | redelijk |
| de | voor |
FR A part cela et le clavier légèrement peu profond, la seule chose que nous changerions est la webcam. Personne naime une webcam au niveau du clavier. Et même si nous comprenons pourquoi il est là, cela ne veut pas dire que nous laimons.
NL Afgezien daarvan en het ietwat ondiepe toetsenbord, is het enige dat we zouden veranderen de webcam. Niemand houdt van een webcam op toetsenbordniveau. En hoewel we begrijpen waarom het er is, betekent dit niet dat we het leuk vinden.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| webcam | webcam |
| peu profond | ondiepe |
| et | en |
| comprenons | begrijpen |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| seule | een |
| ne | niemand |
| est | is |
| pas | niet |
FR Mais le clavier et le pavé tactile ne plairont pas à tout le monde car - et nous supportent - cest un clavier rapide mais un pavé tactile lent.
NL Maar het toetsenbord en touchpad zullen niet iedereen tevreden stellen, want - en wees geduldig - het is een snel toetsenbord maar een traag touchpad.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| car | want |
| rapide | snel |
| lent | traag |
| clavier | toetsenbord |
| et | en |
| pas | niet |
| cest | is |
FR Le clavier MIDI Impulse 61 de Novation est le produit phare de sa catégorie. Ce clavier dispose de nombreuses fonctionnalités pour que vous puissiez composer de la musique sur votre DAW en toutes circonstances.
NL De Impulse 61 is het vlaggenschip van de reeks MIDI-keyboards van Novation. Het keyboard beschikt over talloze functies om op iedere willekeurige gelegenheid muziek te maken met uw DAW.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| composer | maken |
| fonctionnalités | functies |
| musique | muziek |
| votre | uw |
| de | over |
| nombreuses | te |
| toutes | van |
FR Le V-Combo VR-730 est un clavier très complet qui offre des sons d'orgue, de piano électrique, de piano acoustique et de synthé de qualité supérieure dans un format transportable avec clavier de 73 touches.
NL Klassieke sounds, vintage look en een waterfall-klavier met 73 toetsen. De V-Combo VR-730 levert orgels, elektrische piano’s, akoestische piano’s en synthklanken van topkwaliteit in één makkelijk te transporteren instrument.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| offre | levert |
| électrique | elektrische |
| et | en |
| touches | toetsen |
| le | de |
| très | te |
| piano | klavier |
| un | makkelijk |
| dans | in |
FR Le Korg B2N est un piano numérique qui est identique au B2, à une différence près. En effet, le B2N est équipé d'un clavier Natural Touch qui offre un jeu beaucoup plus léger que le clavier Hammer Action du B2.
NL De Korg B2N is eigenlijk dezelfde digitale piano als de B2, maar er is één belangrijk verschil. De B2N heeft namelijk een 'Natural Touch' klavier dat een stuk lichter speelt dan het hammer action klavier van de B2.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| korg | korg |
| différence | verschil |
| jeu | speelt |
| action | action |
| en effet | eigenlijk |
| touch | touch |
| piano | piano |
| à | van |
| numérique | digitale |
| le | de |
| du | stuk |
| est | is |
| clavier | klavier |
FR N'oubliez pas non plus de commander une banquette clavier et jetez un œil à l'intégralité de notre catalogue d'accessoires et pièces pour instruments à clavier.
NL Maak daarnaast je bestelling compleet met een keyboardbank, of bekijk ons gehele assortiment keyboard-accessoires en toebehoren.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| commander | bestelling |
| et | en |
| plus | daarnaast |
| une | compleet |
| notre | ons |
FR Simple d'utilisation et proposé à un tarif abordable, le Fazley FKB-050 est un clavier parfait pour les débutants. Il est équipé de 61 touches et de divers effets. Ce clavier peut être alimenté par l'adaptateur inclus ou par des piles.
NL De Fazley FKB-050 is een eenvoudig en scherp geprijsd starters keyboard met 61 toetsen - ideaal als je er over denkt om keyboard lessen te gaan nemen, maar nog niet zeker weet of je het echt leuk gaat vinden.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| fazley | fazley |
| parfait | ideaal |
| et | en |
| touches | toetsen |
| ou | of |
| le | de |
| est | is |
| de | over |
| à | te |
FR Si vous voulez apprendre à jouer du piano ou du clavier, le Yamaha EZ-300 est un excellent choix. En effet, ce clavier arrangeur est équipé de 61 touches lumineuses vous indiquant les notes qu'il faut jouer.
NL Als je piano of keyboard wil leren spelen, dan moet je natuurlijk wel ergens beginnen. Met de Yamaha EZ-300 heb je in elk geval een vliegende start! De EZ-300 is voorzien van 61-toetsen die kunnen oplichten!
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| apprendre | leren |
| piano | piano |
| ou | of |
| touches | toetsen |
| à | van |
| jouer | spelen |
| le | de |
| en | in |
| ce | wel |
| est | is |
| un | geval |
| voulez | je |
| excellent | een |
FR Le Medeli MC49A est un clavier arrangeur parfait pour les débutants. Il possède 49 touches de taille standard, 132 sons, 100 rythmes d'accompagnement et 80 morceaux de démonstration. De plus, ce clavier dispose d'une sortie pour casque.
NL De Medeli MC49A is bij uitstek geschikt om op te leren spelen. Het keyboard heeft 49 fullsize toetsen, 132 klanken, 100 begeleidingsritmes en 80 demosongs. Met aansluiting voor hoofdtelefoon.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| medeli | medeli |
| casque | hoofdtelefoon |
| touches | toetsen |
| un | a |
| a | heeft |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| pour | voor |
FR La NP-2 de Nektar est une pédale de sustain type piano fiable et esthétique pour accompagner votre clavier MIDI Nektar, votre contrôleur Nektar ou n'importe quel clavier ou piano.
NL Een betrouwbaar en fraai piano-stijl sustainpedaal voor bij uw Nektar MIDI-keyboard, Nektar controller of wat voor keyboard of piano dan ook: de Nektar NP-2.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| fiable | betrouwbaar |
| esthétique | stijl |
| piano | piano |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| de | bij |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Idéal pour initier les enfants à la pratique du clavier, le Casio SA-76 est un mini-clavier doté de 44 touches de taille réduite qui conviendront donc aux plus jeunes
NL De Casio SA-76 is een klein keyboard met leuke klanken en ritmes, met eenvoudige bediening
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| casio | casio |
| est | is |
| un | eenvoudige |
FR Beaucoup de gens décident de commencer leur activité dans le domaine de la musique en apprenant un instrument à clavier - en particulier l'instrument à clavier le plus populaire, le piano acoustique
NL Veel mensen besluiten om een toetsinstrument te bespelen - vooral het meest populaire toetsinstrument, de akoestische piano
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| populaire | populaire |
| piano | piano |
| gens | mensen |
| beaucoup | veel |
| à | te |
FR Bien quil sagisse dun clavier de qualité, ses touches sont assez peu profondes - avec seulement 1,1 mm de profondeur. Une fraction de millimètre de déplacement supplémentaire le ferait ressembler davantage à un excellent clavier de jeu.
NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| mm | mm |
| profondeur | diepte |
| millimètre | millimeter |
| touches | toetsen |
| le | de |
| à | van |
| seulement | een |
| supplémentaire | extra |
| une | slechts |
| assez | vrij |
| dun | is |
FR Si vous voulez que votre clavier soit la pièce maîtresse de votre bureau parsemé chic et succulent, c'est ce clavier
NL Als u wilt dat uw toetsenbord het middelpunt wordt van uw trendy chique, sappig bezaaide bureau, dan is dit dat toetsenbord
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| bureau | bureau |
| chic | chique |
| voulez | wilt |
| cest | is |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR Maintenant, il obtient une nouvelle option bienvenue sous la forme du MX Keys Mini, un clavier qui comble le vide flagrant de la gamme MX en offrant un clavier plus petit sans dix touches.
NL Nu krijgt het een welkome nieuwe optie in de vorm van de MX Keys Mini, een toetsenbord dat het enige opvallende gat in de MX-reeks opvult door een kleiner toetsenbord zonder tien toetsen aan te bieden.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| bienvenue | welkome |
| forme | vorm |
| gamme | reeks |
| offrant | bieden |
| mini | mini |
| clavier | toetsenbord |
| touches | toetsen |
| nouvelle | nieuwe |
| maintenant | nu |
| en | in |
| sans | zonder |
| obtient | krijgt |
| option | optie |
FR Apple met à jour son clavier par défaut avec une nouvelle fonction de balayage rappelant SwiftKey, Swype, Gboard et autres. Apple appelle cela le clavier "Quick Path".
NL Apple werkt zijn standaardtoetsenbord bij met een nieuwe veegfunctie die doet denken aan SwiftKey, Swype, Gboard en anderen. Apple noemt dit het "Quick Path" -toetsenbord.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| apple | apple |
| clavier | toetsenbord |
| fonction | werkt |
| quick | quick |
| et | en |
| autres | anderen |
| de | bij |
| une | een |
| à | aan |
| avec | met |
| cela | dit |
| le | doet |
FR Une fois que vous avez créé vos autocollants Memoji, les afficher sur le côté du clavier chaque fois que vous accédez au clavier emoji
NL Nadat je je memoji-stickers hebt gemaakt, worden deze aan de zijkant van het toetsenbord weergegeven wanneer je het emoji-toetsenbord opent
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| créé | gemaakt |
| autocollants | stickers |
| côté | zijkant |
| clavier | toetsenbord |
| emoji | emoji |
| afficher | weergegeven |
| le | de |
| vos | je |
FR Jamais ouvert logitech slim wireless combo mk470. Facteur de forme du clavier: full-size (100%). Style de clavier: droit. Interfac
NL Nooit geopend logitech slim wireless combo mk470. Toetsenbordvormfactor: volledige grootte (100%). Toetsenbordstijl: recht. Appara
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| jamais | nooit |
| ouvert | geopend |
| logitech | logitech |
| wireless | wireless |
| droit | recht |
FR Bien quil sagisse dun clavier de qualité, ses touches sont assez peu profondes - avec seulement 1,1 mm de profondeur. Une fraction de millimètre de déplacement supplémentaire le ferait ressembler davantage à un excellent clavier de jeu.
NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| mm | mm |
| profondeur | diepte |
| millimètre | millimeter |
| touches | toetsen |
| le | de |
| à | van |
| seulement | een |
| supplémentaire | extra |
| une | slechts |
| assez | vrij |
| dun | is |
FR Nous sommes heureux de signaler que les touches sont confortables, précises et satisfaisantes quoi que vous fassiez. Ce n'est pas du tout un clavier silencieux, mais c'est un clavier mécanique bruyant, fier et de haute qualité.
NL We zijn blij te kunnen melden dat de toetsen comfortabel, nauwkeurig en bevredigend zijn, wat u ook doet. Dit is absoluut geen stil toetsenbord, maar het is een luid, trots en hoogwaardig mechanisch toetsenbord.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| signaler | melden |
| confortables | comfortabel |
| précises | nauwkeurig |
| mécanique | mechanisch |
| fier | trots |
| bruyant | luid |
| touches | toetsen |
| et | en |
| clavier | toetsenbord |
| silencieux | stil |
| nous | we |
| nest | de |
| heureux | blij |
| vous | u |
FR Si l'espace est limité, un clavier à 60 % pourrait bien être la réponse à vos besoins. Le Huntsman Mini est un clavier compact qui réduit la taille, mais ne compromet pas la qualité.
NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| besoins | behoeften |
| compact | compact |
| mini | mini |
| qualité | kwaliteit |
| à | van |
| réponse | antwoord |
| lespace | ruimte |
| taille | formaat |
| qui | wel |
| un | alleen |
| est | is |
| pas | niet |
FR Housses, flight cases et protections pour claviers Support clavier Banquette clavier Pédale piano Voir tous
NL Toetsinstrument flightcases, hoezen & tassen Keyboard-standaards Keyboardbank Sustainpedalen & Expressiepedalen Bekijk alles
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Le clavier à profil bas garantit que vos mains ne sont pas trop inclinées, ce qui permet de taper confortablement sur le clavier pendant de longues périodes.
NL Het toetsenbord met laag profiel zorgt ervoor dat uw handen niet in een te grote hoek staan, waardoor het ook comfortabel is om lang op te typen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| profil | profiel |
| mains | handen |
| confortablement | comfortabel |
| clavier | toetsenbord |
| vos | uw |
| taper | typen |
| de | waardoor |
| longues | met |
| sont | staan |
| pas | niet |
| le | op |
| à | te |
| que | dat |
FR Si vous voulez que votre clavier soit la pièce maîtresse de votre bureau chic et branché, ce clavier est fait pour vous
NL Als u wilt dat uw toetsenbord het middelpunt is van uw trendy chique, met vetplanten bezaaide bureau, dan is dit het toetsenbord
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| bureau | bureau |
| chic | chique |
| branché | trendy |
| voulez | wilt |
| votre | uw |
| est | is |
| si | als |
| vous | u |
FR En fait, il s'agit d'une version réduite de l'excellent K780. Si vous êtes un travailleur minimaliste ou si vous souhaitez simplement un clavier fiable et sans fioritures, ce clavier sera probablement une excellente option.
NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| minimaliste | minimalistische |
| clavier | toetsenbord |
| fiable | betrouwbaar |
| probablement | waarschijnlijk |
| excellente | uitstekende |
| ou | of |
| souhaitez | wilt |
| en fait | echt |
| version | versie |
| sagit | is |
| en | de |
| de | van |
| vous | bent |
| une | gewoon |
| option | optie |
FR Dans l'ensemble, si vous voulez quelque chose qui se sent et sonne comme un clavier haut de gamme, il est absolument nécessaire d'en apprendre davantage sur ce clavier.
NL Al met al, als u iets wilt dat aanvoelt en klinkt als een eersteklas toetsenbord, is dit absoluut een toetsenbord om meer over te weten te komen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| et | en |
| voulez | wilt |
| comme | |
| est | is |
| absolument | absoluut |
| davantage | te |
| si | als |
| de | over |
| vous | u |
FR Avec un tel éventail d'options sur le marché, il peut être difficile de trouver le clavier qui vous convient. C'est pourquoi nous avons établi une liste d'éléments à prendre en compte avant de vous engager dans l'achat de votre prochain clavier.
NL Met zo'n overvloed aan opties op de markt, kan het moeilijk zijn om het juiste toetsenbord voor u te kiezen. Met dat in gedachten hebben we een shortlist samengesteld van dingen waar u aan moet denken voordat u uw volgende toetsenbord aanschaft.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| difficile | moeilijk |
| clavier | toetsenbord |
| peut | kan |
| éléments | dingen |
| marché | markt |
| nous | we |
| en | in |
| votre | uw |
| vous | u |
| avant | voordat |
FR Le nettoyage du clavier en verre résistant aux chocs prend 40 % de temps de moins qu'un clavier traditionnel et vous permet d'éliminer 60 % de résidus en plus lors du nettoyage afin de réduire le risque de contamination croisée.**
NL Het schoonmaken van het slagvaste, glazen toetsenbord kost 40% minder tijd dan een traditioneel toetsenbord en u kunt bij het reinigen 60% meer resten verwijderen om het risico op kruisbesmetting te verminderen.**
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| verre | glazen |
| traditionnel | traditioneel |
| risque | risico |
| éliminer | verwijderen |
| moins | minder |
| et | en |
| réduire | verminderen |
| de | bij |
| plus | meer |
| nettoyage | schoonmaken |
| le | op |
| temps | tijd |
| vous | u |
| lors | van |
FR Beaucoup de gens décident de commencer leur activité dans le domaine de la musique en apprenant un instrument à clavier - en particulier l'instrument à clavier le plus populaire, le piano acoustique
NL Veel mensen besluiten om een toetsinstrument te bespelen - vooral het meest populaire toetsinstrument, de akoestische piano
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| populaire | populaire |
| piano | piano |
| gens | mensen |
| beaucoup | veel |
| à | te |
FR Le clavier Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe est un clavier haut de gamme avec quelques points forts intéressants. Nous vous livrons notre
NL De Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is een eersteklas toetsenbord met een aantal interessante hoogtepunten. We geven ons volledige oordeel
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| asus | asus |
| rog | rog |
| wireless | wireless |
| intéressants | interessante |
| points forts | hoogtepunten |
| le | de |
| est | is |
| nous | we |
| notre | ons |
FR Nous ne proposons pas de stickers pour clavier. Les plus petits stickers personnalisés que nous fabriquons mesurent 25 mm, ce qui est trop large pour une touche de clavier standar…
NL Wij bieden geen toetsenbordstickers aan. De kleinste stickers op maat die we maken, zijn 25 mm groot. Dat is te groot voor een toets op een standaardtoetsenbord. We raden 4Keyboar…
FR La configuration de la langue et du clavier est stockée dans ce domaine.
NL De taal- en toetsenbordconfiguratie wordt in dit domein opgeslagen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| langue | taal |
| dans | in |
| et | en |
| la | de |
| stocké | opgeslagen |
FR Une autre chose que les joueurs apprécieront est linclusion dune configuration de clavier de jeu optique-mécanique, intégrée directement dans lordinateur portable
NL Een ander ding dat gamers leuk zullen vinden, is de opname van een optisch-mechanisch gaming-toetsenbord dat rechtstreeks in de laptop is ingebouwd
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| clavier | toetsenbord |
| directement | rechtstreeks |
| joueurs | gamers |
| jeu | gaming |
| portable | laptop |
| dans | in |
| intégré | ingebouwd |
| est | is |
| de | ander |
| que | ding |
| une | een |
| les | de |
FR Ajoutez à cela une configuration de clavier SteelSeries comprenant un éclairage par touche et une variété de commandes dans le logiciel SteelSeries GG , et vous aurez une idée du style supplémentaire que vous obtenez
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| éclairage | verlichting |
| commandes | bedieningselementen |
| idée | idee |
| touche | toets |
| et | en |
| logiciel | software |
| le | de |
| à | van |
| dans | in |
| vous | je |
| supplémentaire | extra |
| obtenez | krijgt |
| comprenant | met |
| style | stijl |
| de | per |
| variété | een |
FR La possibilité de personnaliser l'actionnement, l'éclairage et même la configuration des touches touche par touche en fait un clavier hautement modifiable
NL De mogelijkheid om de bediening, verlichting en zelfs toetsinstelling per toets aan te passen, maakt dit een zeer aanpasbaar toetsenbord
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| éclairage | verlichting |
| et | en |
| touche | toets |
| clavier | toetsenbord |
| hautement | te |
| la | de |
| possibilité | mogelijkheid |
| de | per |
FR La configuration de la langue et du clavier est stockée dans ce domaine.
NL De taal- en toetsenbordconfiguratie wordt in dit domein opgeslagen.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| langue | taal |
| dans | in |
| et | en |
| la | de |
| stocké | opgeslagen |
FR Le journal d'audit intégré à Crowd améliore le contrôle de votre configuration en suivant les changements de configuration
NL De in Crowd ingebouwde auditlog verbetert de controle over je instellingen door de configuratiewijzigingen bij te houden
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| intégré | ingebouwde |
| améliore | verbetert |
| contrôle | controle |
| configuration | instellingen |
| à | te |
| de | bij |
| le | de |
| en | in |
| votre | je |
FR Sélectionnez le RAID (Tableau redondant de disques indépendants) Configuration qui répond à vos besoins. Chaque configuration est disponible pour sélectionner en fonction du nombre de disques déployés, RAID 0 à travers RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| disques | schijven |
| indépendants | onafhankelijke |
| configuration | configuratie |
| besoins | behoeften |
| raid | raid |
| sélectionnez | selecteer |
| chaque | elke |
| sélectionner | selecteren |
| le | de |
| qui | die |
| nombre | aantal |
FR Un modèle spécifique, comprenant des informations sur le type de stockage, de configuration, de distribution et de vente. De portée similaire, mais distinct d'un code de configuration (CC) ou d'un code configuré sur commande (CTO).
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
| Fransız dili | Holland |
|---|---|
| spécifique | specifiek |
| comprenant | inclusief |
| informations | informatie |
| stockage | opslag |
| configuration | configuratie |
| distribution | distributie |
| portée | bereik |
| code | code |
| commande | bestelling |
| cto | cto |
| modèle | model |
| et | en |
| ou | of |
| dun | van een |
| le | op |
| de | over |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
clavier compact clavier clavier virtuel clavier peu profond clavier moins profond clavier rétroéclairé clavier car seul clavier clavier yamaha clavier enfoncée clavier traditionnel clavier numérique raccourcis clavier clavier haut joli clavier clavier lorsque clavier minimaliste raccourci clavier dun clavier clavier lors clavier intelligent repose clavier clavier vers clavier conçu clavier rvb clavier à clavier similaire clavier logiciel clavier midi clavier plutôt clavier sélectionnée bruits de clavier réponses clavier c'est ce clavier clavier qui comble clavier plus petit côté du clavier clavier détachable contour du clavier prochain clavier à un clavier plaque du clavier clavier rapide excellent clavier clavier confortable touche de clavier clavier repensé clavier pendant clavier nest clavier dispose
Alman
Fin
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb