FR La vision industrielle dote une large gamme de robots ABB d'un "œil" qui leur permet de localiser les pièces et de les déposer avec précision tout en réalisant une inspection approfondie de la qualité.
"réalisant une inspection" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Fransız dili dilindən İngilis dilinə "réalisant une inspection" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
réalisant une inspectionin tərcümələri
Fransız dili dilindəki "réalisant une inspection" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Fransız dili sözünün réalisant une inspection sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Fransız dili
İngilis
EN Industrial vision technology provides a wide range of ABB robots with "eyes" to see where the part is located and accurately place them in precise positions at the same time performing extensive quality inspection.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| robots | robots |
| déposer | place |
| inspection | inspection |
| abb | abb |
| large | wide |
| gamme | range |
| qualité | quality |
| approfondie | extensive |
| la | the |
| vision | vision |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| pièces | part |
| avec | with |
| avec précision | accurately |
| une | a |
| œil | see |
| qui | to |
FR La vision industrielle dote une large gamme de robots ABB d'un "œil" qui leur permet de localiser les pièces et de les déposer avec précision tout en réalisant une inspection approfondie de la qualité.
EN Industrial vision technology provides a wide range of ABB robots with "eyes" to see where the part is located and accurately place them in precise positions at the same time performing extensive quality inspection.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| robots | robots |
| déposer | place |
| inspection | inspection |
| abb | abb |
| large | wide |
| gamme | range |
| qualité | quality |
| approfondie | extensive |
| la | the |
| vision | vision |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| pièces | part |
| avec | with |
| avec précision | accurately |
| une | a |
| œil | see |
| qui | to |
FR En réalisant cette inspection de façon précise et en suivant la cadence de la ligne de production, le réusinage, la mise au rebut coûteuse et les retours indésirables sont évités
EN Accurately completing this inspection at production line speeds avoids rework, costly waste, and unwanted returns
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| inspection | inspection |
| précise | accurately |
| production | production |
| rebut | waste |
| coûteuse | costly |
| retours | returns |
| indésirables | unwanted |
| cette | this |
| ligne | line |
| et | and |
| suivant | at |
FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| règles | rules |
| filtrage | filtering |
| passe | pass |
| architecture | architecture |
| latence | latency |
| minimal | minimal |
| en | in |
| avec | with |
| et | and |
FR Lors de l'achat et de la location, le bien doit être muni d'un certificat de performance énergétique, d'une inspection électrique, d'une inspection du réservoir à mazout et d'un dossier post-intervention
EN When purchasing and renting out, the property must have an energy performance certificate, an electrical inspection, an inspection of the fuel tank and a ‘post-intervention’ file detailing major works
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| location | renting |
| certificat | certificate |
| inspection | inspection |
| réservoir | tank |
| mazout | fuel |
| dossier | file |
| doit | must |
| performance | performance |
| énergétique | energy |
| de | of |
| dun | a |
| électrique | electrical |
| bien | property |
| à | and |
FR Par conséquent, il est impossible de recourir à la vision industrielle classique pour une inspection efficace, c’est ce qui explique que l’inspection manuelle est toujours utilisée.
EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| impossible | impossible |
| classique | conventional |
| inspection | inspection |
| efficace | effectively |
| manuelle | manual |
| par conséquent | result |
| utilisée | use |
| il | it |
| à | to |
| la | the |
| vision | vision |
| une | a |
FR Par conséquent, il est impossible de recourir à la vision industrielle classique pour une inspection efficace, c’est ce qui explique que l’inspection manuelle est toujours utilisée.
EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| impossible | impossible |
| classique | conventional |
| inspection | inspection |
| efficace | effectively |
| manuelle | manual |
| par conséquent | result |
| utilisée | use |
| il | it |
| à | to |
| la | the |
| vision | vision |
| une | a |
FR Cognex a conçu une machine d’inspection optique esthétique spécialement pour l’inspection des condensateurs céramiques multicouches, qui associe un éclairage personnalisé et des outils de vision basés sur le Deep Learning
EN Cognex has built a cosmetic optical inspection (COI) machine specifically for MLCC inspection, which combines both customized lighting and deep learning vision tools
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| conçu | built |
| optique | optical |
| spécialement | specifically |
| éclairage | lighting |
| personnalisé | customized |
| vision | vision |
| machine | machine |
| outils | tools |
| un | a |
| deep | deep |
FR En associant l’inspection SSL à la pile de sécurité complète de Zscaler en tant que service cloud, vous bénéficiez d’une protection avancée sans les limites d’inspection des appliances.
EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| ssl | ssl |
| pile | stack |
| sécurité | security |
| complète | complete |
| cloud | cloud |
| protection | protection |
| de | of |
| service | service |
| la | the |
| à | with |
| vous | you |
| s | a |
FR En associant l’inspection SSL à la pile de sécurité complète de Zscaler en tant que service cloud, vous bénéficiez d’une protection avancée sans les limites d’inspection des appliances.
EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| ssl | ssl |
| pile | stack |
| sécurité | security |
| complète | complete |
| cloud | cloud |
| protection | protection |
| de | of |
| service | service |
| la | the |
| à | with |
| vous | you |
| s | a |
FR Cela comprend l’emplacement, le propriétaire, l’année d’acquisition, la date d’inspection, la durée utile prévue (à compter de la prise de possession) et (après inspection) la valeur du bien et sa couverture d’assurance
EN This includes the location, owner, year the resource was received, dates of inspection, how long the asset is expected to be useful (from the time it was received), and (after inspection) the value and insurance coverage of the asset
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| utile | useful |
| prévue | expected |
| inspection | inspection |
| durée | long |
| couverture | coverage |
| comprend | includes |
| de | of |
| valeur | value |
| du | from |
| bien | asset |
| à | to |
| et | and |
| propriétaire | owner |
FR Intégrez en un seul clic l'inspection régulière des pièces dans votre flux de travail additif. Aucune formation spécialisée et aucun équipement d'inspection complexe n'est nécessaire.
EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| clic | click |
| pièces | part |
| additif | additive |
| formation | training |
| équipement | equipment |
| complexe | complicated |
| nécessaire | needed |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| régulière | regular |
| votre | your |
| aucune | no |
| spécialisé | specialized |
FR Pour éviter tout retard ou refus de traitement de votre demande de remboursement, veuillez vérifier que votre produit à rembourser satisfait à tous nos critères d'inspection suivants (les « critères d'inspection »).
EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| retard | delay |
| traitement | processing |
| vérifier | verify |
| satisfait | satisfies |
| critères | criteria |
| ou | or |
| suivants | following |
| veuillez | please |
| à | to |
| demande | request |
| éviter | avoid |
| de | of |
| remboursement | refund |
| nos | our |
| votre | your |
| produit | product |
| tous | all |
| pour | for |
FR Ils comprennent la supervision du pesage (y compris le projet de sondage), de l'échantillonnage, de l'inspection avant expédition, de l'inspection du chargement et du déchargement et de la gestion des opérations de mélange.
EN They include supervision of weighing (including draft survey), sampling, pre-shipment, load and discharge inspection, and managing blend operations
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| sondage | survey |
| expédition | shipment |
| chargement | load |
| opérations | operations |
| mélange | blend |
| projet | draft |
| échantillonnage | sampling |
| de | of |
| comprennent | and |
| compris | including |
| la gestion | managing |
| gestion | supervision |
FR Intégrez en un seul clic l'inspection régulière des pièces dans votre flux de travail additif. Aucune formation spécialisée, aucun équipement d'inspection complexe n'est nécessaire.
EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| clic | click |
| pièces | part |
| additif | additive |
| formation | training |
| équipement | equipment |
| complexe | complicated |
| nécessaire | needed |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| régulière | regular |
| votre | your |
| aucune | no |
| spécialisé | specialized |
FR L'inspection basée sur la vision constitue un élément essentiel de la stratégie mise en place par Continental en France pour l'inspection et le contrôle qualité des pneus
EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| essentiel | key |
| continental | continental |
| france | france |
| qualité | quality |
| pneus | tire |
| en | in |
| contrôle | control |
| vision | vision |
| un | a |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| place | place |
| par | by |
FR Inspection de mémoire approfondie en temps réel (RTDMI) et inspection des paquets en profondeur sans réassemblage
EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| inspection | inspection |
| mémoire | memory |
| temps | time |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| en | deep |
| paquets | packet |
FR Bloquez encore plus d?attaques avec l?inspection de mémoire approfondie en temps réel (RTDMI) et l?inspection des paquets en profondeur exempte de réassemblage
EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| bloquez | block |
| attaques | attacks |
| inspection | inspection |
| mémoire | memory |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| plus | more |
| temps | time |
| avec | with |
| en | deep |
| paquets | packet |
FR Empêchez les violations de données en temps réel, même sur des réseaux sécurisés, grâce à des technologies avancées telles que l’inspection en temps réel de la mémoire profonde (Real-Time Deep Memory Inspection, RTDMI™) sur Capture ATP.
EN Prevent data breaches in real time even on secure networks with advanced technologies such as Real-Time Deep Memory Inspection on Capture ATP
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| violations | breaches |
| réseaux | networks |
| technologies | technologies |
| temps réel | real-time |
| inspection | inspection |
| capture | capture |
| atp | atp |
| données | data |
| réel | real |
| temps | time |
| mémoire | memory |
| même | even |
| sur | on |
| sécurisé | secure |
| en | in |
| deep | deep |
| avancées | advanced |
FR Il vous accompagne lors de l’inspection, révise le rapport d’inspection et vous conseille sur les suivis à effectuer.
EN He or she will also accompany you to the home inspection, review the inspector’s report with you, and advise you on the follow-up that must be performed.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| accompagne | accompany |
| conseille | advise |
| suivis | follow |
| rapport | report |
| il | he |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour éviter tout retard ou refus de traitement de votre demande de remboursement, veuillez vérifier que votre produit à rembourser satisfait à tous nos critères d'inspection suivants (les « critères d'inspection »).
EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| retard | delay |
| traitement | processing |
| vérifier | verify |
| satisfait | satisfies |
| critères | criteria |
| ou | or |
| suivants | following |
| veuillez | please |
| à | to |
| demande | request |
| éviter | avoid |
| de | of |
| remboursement | refund |
| nos | our |
| votre | your |
| produit | product |
| tous | all |
| pour | for |
FR Ils comprennent la supervision du pesage (y compris le projet de sondage), de l'échantillonnage, de l'inspection avant expédition, de l'inspection du chargement et du déchargement et de la gestion des opérations de mélange.
EN They include supervision of weighing (including draft survey), sampling, pre-shipment, load and discharge inspection, and managing blend operations
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| sondage | survey |
| expédition | shipment |
| chargement | load |
| opérations | operations |
| mélange | blend |
| projet | draft |
| échantillonnage | sampling |
| de | of |
| comprennent | and |
| compris | including |
| la gestion | managing |
| gestion | supervision |
FR L'inspection basée sur la vision constitue un élément essentiel de la stratégie mise en place par Continental en France pour l'inspection et le contrôle qualité des pneus
EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| essentiel | key |
| continental | continental |
| france | france |
| qualité | quality |
| pneus | tire |
| en | in |
| contrôle | control |
| vision | vision |
| un | a |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| place | place |
| par | by |
FR Cependant, les machines d’inspection optique automatique ont un taux d’excès élevé, tandis que l’inspection manuelle est beaucoup trop lente pour en généraliser l’utilisation
EN But AOI machines have a high overkill rate, while manual inspection is far too slow for general use
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| machines | machines |
| taux | rate |
| élevé | high |
| manuelle | manual |
| lente | slow |
| lutilisation | use |
| un | a |
| est | is |
| en | while |
| pour | for |
FR Inspection et classification multisurfaces avec l’inspection optique esthétique
EN Multi-Surface Inspection and Classification with COI
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| inspection | inspection |
| classification | classification |
| et | and |
| avec | with |
FR L’inspection manuelle est propice aux erreurs et ne peut pas être effectuée à la vitesse requise. L’inspection automatisée est alors indispensable.
EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erreurs | error |
| vitesse | speeds |
| ne | cannot |
| la | the |
| requise | required |
| à | and |
| peut | be |
FR L’automatisation avancée de cette inspection garantit la stérilité du produit et réduit la dépendance aux processus d’inspection manuels et coûteux.
EN Completing this inspection using advanced automation ensures product sterility and reduces dependence on manual and expensive inspection processes.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| inspection | inspection |
| garantit | ensures |
| réduit | reduces |
| processus | processes |
| manuels | manual |
| coûteux | expensive |
| cette | this |
| produit | product |
| dépendance | dependence |
| et | and |
| aux | on |
FR Il vous accompagne lors de l’inspection, révise le rapport d’inspection et vous conseille sur les suivis à effectuer.
EN He or she will also accompany you to the home inspection, review the inspector’s report with you, and advise you on the follow-up that must be performed.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| accompagne | accompany |
| conseille | advise |
| suivis | follow |
| rapport | report |
| il | he |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Élections du groupe Science et analyse de l’Agence canadienne d’inspection des aliments Appel de candidatures 2019 Appel de candidatures à l’exécutif du groupe Science et analyse de l’Agence canadienne d’inspection des aliments
EN Canadian Food Inspection Agency Scientific and Analytical Group Elections Call for Nominations 2019 Call for nominations to the Canadian Food Inspection Agency Scientific and Analytical Group Executive
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| groupe | group |
| science | scientific |
| canadienne | canadian |
| aliments | food |
| appel | call |
| analyse | analytical |
| à | to |
| et | and |
FR Inspection comportementale : sécurisez les conteneurs de leur création à leur exécution avec l'inspection automatique basée sur des politiques de sécurité comportementales.
EN Behavioral Inspection — Secure containers from build to runtime with automated inspection based on behavioral-based security policies.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| inspection | inspection |
| conteneurs | containers |
| automatique | automated |
| politiques | policies |
| sécurisez | secure |
| sécurité | security |
| de | from |
| à | to |
| basée | based |
| avec | with |
| sur | on |
| comportementales | behavioral |
FR L’EFSA a publié plusieurs avis scientifiques sur les procédures d’inspection et a dispensé des conseils sur l’inspection de la viande dérivée de différentes espèces animales en vue d’identifier les dangers sanitaires potentiels.
EN EFSA has published several opinions on meat inspection procedures and provided advice on inspecting the meat of various animal species for public health hazards.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| publié | published |
| procédures | procedures |
| viande | meat |
| espèces | species |
| animales | animal |
| dangers | hazards |
| sanitaires | health |
| la | the |
| différentes | various |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| sur | on |
| conseils | advice |
FR une femme amusante dansant avec des amis sur le toit à une fête de danse jouant à une fête de fête folle génération z réalisant des mouvements de danse amusants
EN funny woman dancing with friends on rooftop at dance party enjoying crazy celebration generation z performing fun dance moves
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| femme | woman |
| amis | friends |
| toit | rooftop |
| folle | crazy |
| génération | generation |
| z | z |
| mouvements | moves |
| danse | dance |
| dansant | dancing |
| amusante | fun |
| sur | on |
| avec | with |
| fête | party |
| amusants | funny |
FR Si vous êtes une petite entreprise ou une organisation ne réalisant pas de chiffre d'affaires (ou moins de 5 000 $ par an), vous pouvez également utiliser Delphi Community Edition
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| si | if |
| petite | small |
| ou | or |
| organisation | organization |
| an | year |
| entreprise | company |
| edition | edition |
| de | per |
| également | also |
| une | a |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Si vous êtes une petite entreprise ou une organisation ne réalisant pas de chiffre d'affaires (ou moins de 5 000 $ par an), vous pouvez également utiliser C++Builder Community Edition
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| builder | builder |
| community | community |
| si | if |
| petite | small |
| ou | or |
| organisation | organization |
| an | year |
| c | c |
| entreprise | company |
| utiliser | use |
| edition | edition |
| de | per |
| également | also |
| une | a |
| vous | you |
FR Cela peut sembler une chose très basique, mais j'ai été frappé de gratitude en réalisant que c'est ma vie maintenant: je peux me montrer pour moi-même et pour les autres avec une relative facilité et régularité
EN This may seem like a very basic thing but I was struck with gratitude at the realization that this is my life now: I can show up for myself and others with relative ease and regularity
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| sembler | seem |
| frappé | struck |
| gratitude | gratitude |
| relative | relative |
| facilité | ease |
| régularité | regularity |
| très | very |
| été | was |
| ma | my |
| je | i |
| peux | i can |
| vie | life |
| avec | with |
| les autres | others |
| une | a |
| peut | can |
| mais | but |
| de | show |
| maintenant | the |
| et | and |
| pour | for |
FR En réalisant une analyse comportementale, Pradeo Security assure une détection des menaces mobiles connues et inconnues.
EN By performing behavioral analysis, Pradeo Security ensures the detection of unknown and advanced mobile threats.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| comportementale | behavioral |
| détection | detection |
| mobiles | mobile |
| inconnues | unknown |
| security | security |
| assure | ensures |
| menaces | threats |
| analyse | analysis |
| pradeo | pradeo |
| et | and |
FR Commencer une campagne locale ou un projet de mise en œuvre Prenez les devants pour réduire les soins superflus en lançant une campagne locale ou en réalisant un projet Choisir avec soin.
EN Start a Local Campaign or Implementation Project Take leadership on reducing unnecessary care by launching a local Choosing Wisely campaign or implementation project
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| commencer | start |
| campagne | campaign |
| locale | local |
| ou | or |
| réduire | reducing |
| choisir | choosing |
| projet | project |
| soins | care |
| de | take |
| un | a |
| mise | implementation |
FR Le bon geste Appliquez une noisette de la crème purifiante une fois par jour sur le visage préalablement nettoyé et séché. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.
EN ** The right move ** Apply a dab of the purifying cream once a day onto clean and dry skin. Gently massage in circular movements until the cream has fully penetrated your skin.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| intégralement | fully |
| peau | skin |
| mouvements | movements |
| bon | right |
| de | of |
| en | in |
| jusqu | until |
| geste | move |
| appliquez | apply |
| crème | cream |
| et | and |
| ait | has |
| une | a |
FR Si vous êtes une petite entreprise ou une organisation ne réalisant pas de chiffre d'affaires (ou moins de 5 000 $ par an), vous pouvez également utiliser Delphi Community Edition
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| si | if |
| petite | small |
| ou | or |
| organisation | organization |
| an | year |
| entreprise | company |
| edition | edition |
| de | per |
| également | also |
| une | a |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Si vous êtes une petite entreprise ou une organisation ne réalisant pas de chiffre d'affaires (ou moins de 5 000 $ par an), vous pouvez également utiliser C++Builder Community Edition
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| builder | builder |
| community | community |
| si | if |
| petite | small |
| ou | or |
| organisation | organization |
| an | year |
| c | c |
| entreprise | company |
| utiliser | use |
| edition | edition |
| de | per |
| également | also |
| une | a |
| vous | you |
FR En tirant parti des appels consultatifs et des réunions Gartner en cours, le client a piloté une stratégie MTO dans l’une de ses opérations régionales, réalisant des réductions significatives des stocks et des coûts.
EN By leveraging ongoing Gartner advisory calls and meetings, the client piloted an MTO strategy in one of its regional operations, achieving significant reductions in inventory and costs.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appels | calls |
| consultatifs | advisory |
| gartner | gartner |
| client | client |
| opérations | operations |
| régionales | regional |
| réductions | reductions |
| significatives | significant |
| stocks | inventory |
| coûts | costs |
| en cours | ongoing |
| réunions | meetings |
| le | the |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
FR a piloté la nouvelle structure dans une région, réalisant une réduction d’inventaire de 8 millions USD
EN Piloted the new structure in one region, achieving an $8 million inventory reduction
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| structure | structure |
| région | region |
| réduction | reduction |
| millions | million |
| nouvelle | new |
| la | the |
| de | one |
| dans | in |
FR En tirant parti des appels consultatifs et des réunions Gartner en cours, le client a piloté une stratégie MTO dans l’une de ses opérations régionales, réalisant des réductions significatives des stocks et des coûts.
EN By leveraging ongoing Gartner advisory calls and meetings, the client piloted an MTO strategy in one of its regional operations, achieving significant reductions in inventory and costs.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appels | calls |
| consultatifs | advisory |
| gartner | gartner |
| client | client |
| opérations | operations |
| régionales | regional |
| réductions | reductions |
| significatives | significant |
| stocks | inventory |
| coûts | costs |
| en cours | ongoing |
| réunions | meetings |
| le | the |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
FR a piloté la nouvelle structure dans une région, réalisant une réduction d’inventaire de 8 millions USD
EN Piloted the new structure in one region, achieving an $8 million inventory reduction
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| structure | structure |
| région | region |
| réduction | reduction |
| millions | million |
| nouvelle | new |
| la | the |
| de | one |
| dans | in |
FR Un photographe est une personne réalisant une image du monde à l'aide d'un appareil photo
EN A photographer is a person who creates an image of the world using a camera
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appareil photo | camera |
| photographe | photographer |
| image | image |
| monde | world |
| un | a |
| personne | person |
| à | using |
FR Cela peut sembler une chose très basique, mais j'ai été frappé de gratitude en réalisant que c'est ma vie maintenant: je peux me montrer pour moi-même et pour les autres avec une relative facilité et régularité
EN This may seem like a very basic thing but I was struck with gratitude at the realization that this is my life now: I can show up for myself and others with relative ease and regularity
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| sembler | seem |
| frappé | struck |
| gratitude | gratitude |
| relative | relative |
| facilité | ease |
| régularité | regularity |
| très | very |
| été | was |
| ma | my |
| je | i |
| peux | i can |
| vie | life |
| avec | with |
| les autres | others |
| une | a |
| peut | can |
| mais | but |
| de | show |
| maintenant | the |
| et | and |
| pour | for |
FR En tirant parti des appels consultatifs et des réunions Gartner en cours, le client a piloté une stratégie MTO dans l’une de ses opérations régionales, réalisant des réductions significatives des stocks et des coûts.
EN By leveraging ongoing Gartner advisory calls and meetings, the client piloted an MTO strategy in one of its regional operations, achieving significant reductions in inventory and costs.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appels | calls |
| consultatifs | advisory |
| gartner | gartner |
| client | client |
| opérations | operations |
| régionales | regional |
| réductions | reductions |
| significatives | significant |
| stocks | inventory |
| coûts | costs |
| en cours | ongoing |
| réunions | meetings |
| le | the |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
FR a piloté la nouvelle structure dans une région, réalisant une réduction d’inventaire de 8 millions USD
EN Piloted the new structure in one region, achieving an $8 million inventory reduction
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| structure | structure |
| région | region |
| réduction | reduction |
| millions | million |
| nouvelle | new |
| la | the |
| de | one |
| dans | in |
FR Une étude du cabinet Forrester montre que vous pouvez gagner beaucoup de temps et d’argent en réalisant votre migration vers le cloud et son optimisation avec New Relic
EN New Relic opens wider on open source observability
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| relic | relic |
| new | new |
| le | on |
FR Par exemple, si vous êtes propriétaire d'un restaurant réalisant un sondage sur les commentaires des clients, utilisez au départ une question NPS pour demander aux clients s'ils comptent recommander votre restaurant à d'autres personnes
EN For example, if you’re a restaurant owner conducting a customer feedback survey, start with a NPS question that asks whether your patrons would recommend your restaurant to others
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| commentaires | feedback |
| nps | nps |
| recommander | recommend |
| si | if |
| sondage | survey |
| propriétaire | owner |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| exemple | example |
| question | question |
| clients | customer |
| pour | for |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
réalisant une analyse réalisant une estimation réalisant notamment en réalisant entreprise réalisant utilisateurs réalisant réalisant des bénéfices réalisant les finitions réalisant des économies réalisant cette ambition réalisant le palpage réalisant le concept réalisant dans trois réalisant milliards génération z réalisant réalisant deux incisions réalisant la procédure réalisant un sondage réalisant un sac réalisant des recherches réalisant des vidéos surperformer en réalisant réalisant des évaluations organisation ne réalisant réalisant nos premières réalisant vos achat fournit une inspection permet une inspection décrire une inspection cloudflare assure l’inspection l’inspection inspection approfondie inspection inspection vers règles d’inspection dynamique l’inspection industrielle inspection publique empêcher l’inspection approfondie erreurs d’inspection augmente inspection native moteurs d’inspection intégrés matière d’inspection inspection basée inspection précise systèmes d’inspection inspection des bâtiments inspection visuelle aérienne inspection initiale l’inspection ssl inspection ssl
Alman
Fin
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb