Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"qu après avoir assisté" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "qu après avoir assisté" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

qu après avoir assistéin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "qu après avoir assisté" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

après a about action add after all also an and another any app applications are as at at the available back based based on be been before being below best between but by by the can customer data date day days do during each end even every first following for for the free from from the get has have have been having he here his hours how i if in in the information into is it it is its just keep like ll long made make may more most my need new no not now of of the on on the once one only or other our out over people period personal place plan products re right second see service set should site software some start such take team than that the the first the most their them then there these they this this is three through time to to be to the two up upon us use used user using was we website well what when where which while will will be with within work year years you you can you have your
avoir a able about after all also always an and and the any app are as as well as well as at at the available back basic be be able be able to been before being best better build business but by can can be complete content could create customer data day did different do don each easily easy even every features first following for for the free from from the get go great had has have have been have to having he help here his how i i have if in in order to in the in this information into is it it is its it’s just keep know knowledge life like ll look made make making manage many may means might more most multiple must must have my need need to needs no not now number number of of of the on on the once one only or order other our out over own password people personal place please possible privacy product project questions re read really required right s same security see service services set she should should have site so some such support sure take team terms than that that you the the same their them then there these they they can this this is through time to to access to be to do to get to have to make to the up up to us use user using want want to was we well what when where which while who why will will be with without work working would year years you you are you can you have you may you need you want you will your you’re
assisté assisted attended features offer support supported

Fransız dili sözünün qu après avoir assisté sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR Elle te donne la possibilité de n'autoriser les téléchargements qu'après avoir confirmé les conditions générales, après avoir saisi un mot de passe de ton choix ou après avoir résolu un Captcha de Google

EN It gives you the option to allow downloads only after confirming the general terms and conditions, entering a set password or solving a Google Captcha

Fransız dili İngilis
téléchargements downloads
générales general
captcha captcha
saisi entering
ou or
google google
un a
donne gives
la the
passe password
mot to

FR Après avoir choisi une association dans l'app (après avoir souscrit une police), vous soutiendrez cette association jusqu'au mois de juin suivant. Une fois que le Giveback annuel a eu lieu, vous aurez la possibilité de choisir une nouvelle cause.

EN Once you pick a cause in the app (after you get a policy), it will be set until the following June. Once the Giveback is paid, you will have an opportunity to pick a new cause.

Fransız dili İngilis
lieu set
choisir pick
cause cause
juin june
nouvelle new
aurez will
une a
dans in
après to
vous you

FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

Fransız dili İngilis
newsletter newsletter
gratuits free
juridique legal
f f
rgpd gdpr
si if
ou or
la the
traitement processing
services services
données data
vous you
après after
produits products
recevez receive
acheté purchasing

FR Après avoir reporté le modèle avec le crayon à papier (ou après l’avoir ébauché vous-même), il convient de s’attacher à l’esquisse

EN After you have transfered the pattern with a pencil (or sketched it yourself), you can start inking it

Fransız dili İngilis
modèle pattern
crayon pencil
ou or
le the
il it
avec with
s a

FR Vous remarquerez des signes de vie après avoir planté vos graines directement dans leur pot finalement ou bien après les avoir placés entre deux morceaux de papier absorbant

EN You’ll notice signs of life after sowing your seeds directly into their final pot or placing them between moist sheets of paper towel

Fransız dili İngilis
remarquerez notice
signes signs
graines seeds
directement directly
pot pot
papier paper
vie life
ou or
vos your
de of
leur their

FR Après avoir décoché cette marque, cela désactivera temporairement le serveur Minecraft. Après avoir arrêté le serveur, vous devriez le voir comme indisponible plutôt qu'avec les barres vertes.

EN After unchecking this mark, this will temporarily disable the Minecraft server. After stopping the server, you should see it as unavailable rather than with the green bars.

Fransız dili İngilis
marque mark
temporairement temporarily
minecraft minecraft
indisponible unavailable
barres bars
arrêt stopping
serveur server
devriez you should
voir see
plutôt rather
après after
vous you
comme as
le the

FR Veuillez modifier le numéro d?immatriculation uniquement après avoir recu le véhicule de location et veuillez réinscrire les données de votre véhicule personnel dans le télébadge au plus vite après avoir rendu le véhicule de location

EN Please do not change the license number before receiving the hire car and then re-register the Tollbox back to your private vehicle as soon as possible after handing back the hire car

Fransız dili İngilis
immatriculation register
les car
vite soon
veuillez please
location hire
le the
véhicule vehicle
votre your
de before
numéro number
et and
après to

FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

Fransız dili İngilis
newsletter newsletter
gratuits free
juridique legal
f f
rgpd gdpr
si if
ou or
la the
traitement processing
services services
données data
vous you
après after
produits products
recevez receive
acheté purchasing

FR Après avoir occupé un emploi où les priorités étaient de suivre les ordres, de protéger les autres et de rester en vie, les vétérans se sentent souvent insatisfaits et désœuvrés après avoir quitté l’armée.

EN After a job where priorities were following orders, protecting others and staying alive, it?s common among Vets to feel unfulfilled and aimless after leaving the military.

Fransız dili İngilis
ordres orders
protéger protecting
souvent common
un a
priorités priorities
s s
emploi job
étaient were
sentent feel
les autres others
de among
et and
après to
les the

FR Ce que vous ne devez jamais faire après avoir couru Après avoir couru, il y a certaines choses que vous ne devez pas faire. Évidemmen …

EN Things you should never do after running After running there are some things that you shouldn’t do. It is obvious that all you want to …

FR Basé près de Bath, au Royaume-Uni, Dan a rejoint Pocket-lint après avoir travaillé sur T3.com, où il a relancé le site britannique consacré au style de vie et à la technologie, après avoir lancé et édité Lifehacker UK.

EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.

Fransız dili İngilis
basé based
il he
rejoint a
vie lifestyle
site site
technologie technology
royaume-uni uk
dan dan
à to
et and

FR Le cuivre peut rester intact après avoir été travaillé ; il conserve sa résistance de base et ne s'affaiblit pas après avoir été sollicité.

EN Copper can remain intact after being worked on; it retains its core strength and does not weaken after being stressed.

Fransız dili İngilis
travaillé worked
conserve retains
intact intact
cuivre copper
il it
peut can
le on
et and

FR Le script PHP se termine après avoir envoyé les en-têtes (c'est à dire après avoir produit n'importe quelle sortie sans bufferisation de sortie) si la méthode de la requête était HEAD.

EN PHP script is terminated after sending headers (it means after producing any output without output buffering) if the request method was HEAD.

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

Fransız dili İngilis
secondes seconds
suivie followed
immédiatement immediately
b b
aucun none
e e
de of
et and
une a
autre another

FR Le divorce a suivi, tout comme le jugement de la communauté. Mikre a été victime d'intimidation et honteuse d'avoir quitté son mari, de ne pas avoir de père et d'avoir donné la priorité à son éducation.

EN Divorce followed and so did judgement from the community. Mikre was bullied and shamed for leaving her husband, not having a father, and prioritizing her education.

Fransız dili İngilis
suivi followed
jugement judgement
communauté community
mari husband
père father
priorité prioritizing
éducation education
divorce divorce
été was
a did
à and

FR L'enfant peut, de son côté, avoir besoin d'avoir accès à des programmes nutritionnels car il peut souffrir de malnutrition et avoir davantage besoin de visites médicales régulières pour que sa santé ne soit pas compromise

EN The child, meanwhile, may need access to nutritional programmes as s/he may become malnourished, and to increase regular medical visits to ensure his/her health is not compromised

Fransız dili İngilis
accès access
programmes programmes
visites visits
compromise compromised
s s
santé health
besoin need
peut may
régulières regular
à to
et and
de his
soit the

FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »

EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”

Fransız dili İngilis
nourriture food
leur their
aide help
apprendre learn
travail work
de for
à to
responsabilités responsibility

FR « Je me souviens d’avoir vu mes enfants, de les avoir embrassés et pris dans mes bras et d’avoir ri avec eux… c’était un travail et une victoire de l’équipe DuChene. »

EN “I remember seeing my kids, hugging them, kissing them and laughing with them… we did it as a group, as Team DuChene.”

FR Préférez-vous avoir la lampe de l'autre côté de la pièce? Vous pouvez alors déplacer la lampe sans avoir à chercher une prise et sans avoir à démêler les câbles au préalable.

EN Do you prefer to have the lamp on the other side of the room? Then you can move the lamp without having to look for an outlet and without having to untangle the cables first.

Fransız dili İngilis
lampe lamp
côté side
préférez prefer
prise outlet
chercher look for
la the
pièce room
déplacer move
câbles cables
à to
et and
de of
vous you
au on

FR La solution ou l'innovation décrite dans la demande doit au moins être examinée ou avoir été examinée par l'agent d'exécution/client et doit avoir (avoir eu) un impact direct sur la performance ou les résultats du projet.

EN The solution or innovation described in the submission should be at least revised or have been revised by the executing agency/client and it should have (or had) a direct impact on the project’s performance or outcomes.

Fransız dili İngilis
client client
direct direct
ou or
un a
impact impact
la the
performance performance
solution solution
été been
et and
au moins least
dans in
par by
résultats outcomes
du projects
être be

FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »

EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”

Fransız dili İngilis
nourriture food
leur their
aide help
apprendre learn
travail work
de for
à to
responsabilités responsibility

FR « Je me souviens d’avoir vu mes enfants, de les avoir embrassés et pris dans mes bras et d’avoir ri avec eux… c’était un travail et une victoire de l’équipe DuChene. »

EN “I remember seeing my kids, hugging them, kissing them and laughing with them… we did it as a group, as Team DuChene.”

FR En ce jour et âge, les recruteurs doivent avoir un œil exceptionnel pour avoir des talents de repérage et d'honneur. Voici 10 compétences importantes de recrutement pour avoir:

EN In this day and age, recruiters must have an exceptional eye for spotting and honing talent. Here are 10 important recruitment skills to have:

Fransız dili İngilis
âge age
recruteurs recruiters
œil eye
exceptionnel exceptional
importantes important
recrutement recruitment
ce this
talents talent
compétences skills
doivent must
un an
en in
et and
les day
voici are

FR La solution ou l'innovation décrite dans la demande doit au moins être examinée ou avoir été examinée par l'agent d'exécution/client et doit avoir (avoir eu) un impact direct sur la performance ou les résultats du projet.

EN The solution or innovation described in the submission should be at least revised or have been revised by the executing agency/client and it should have (or had) a direct impact on the project’s performance or outcomes.

Fransız dili İngilis
client client
direct direct
ou or
un a
impact impact
la the
performance performance
solution solution
été been
et and
au moins least
dans in
par by
résultats outcomes
du projects
être be

FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »

EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”

Fransız dili İngilis
nourriture food
leur their
aide help
apprendre learn
travail work
de for
à to
responsabilités responsibility

FR « Je me souviens d’avoir vu mes enfants, de les avoir embrassés et pris dans mes bras et d’avoir ri avec eux… c’était un travail et une victoire de l’équipe DuChene. »

EN “I remember seeing my kids, hugging them, kissing them and laughing with them… we did it as a group, as Team DuChene.”

FR Préférez-vous avoir la lampe de l'autre côté de la pièce? Vous pouvez alors déplacer la lampe sans avoir à chercher une prise et sans avoir à démêler les câbles au préalable.

EN Do you prefer to have the lamp on the other side of the room? Then you can move the lamp without having to look for an outlet and without having to untangle the cables first.

Fransız dili İngilis
lampe lamp
côté side
préférez prefer
prise outlet
chercher look for
la the
pièce room
déplacer move
câbles cables
à to
et and
de of
vous you
au on

FR Les parties chiffrées dépendront de la stratégie des cyber-criminels ; avoir accès à l’ordinateur sans pouvoir avoir accès au fichier sera parfois pire que d’avoir un ordinateur qui ne démarre plus

EN The choice of data to be encrypted will depend on the cybercriminals’ strategy: having access to the computer without access to the file is sometimes worse than having a computer that won’t even start

Fransız dili İngilis
parfois sometimes
pire worse
ordinateur computer
accès access
fichier file
démarre start
à to
un a
de of
stratégie strategy
la the
chiffré encrypted
au on

FR Le divorce a suivi, tout comme le jugement de la communauté. Mikre a été victime d'intimidation et honteuse d'avoir quitté son mari, de ne pas avoir de père et d'avoir donné la priorité à son éducation.

EN Divorce followed and so did judgement from the community. Mikre was bullied and shamed for leaving her husband, not having a father, and prioritizing her education.

Fransız dili İngilis
suivi followed
jugement judgement
communauté community
mari husband
père father
priorité prioritizing
éducation education
divorce divorce
été was
a did
à and

FR Après avoir fait valoir la valeur de votre blog, vous pouvez vous pencher sur toutes les preuves sociales que vous pouvez avoir.

EN After leading with the value your blog provides, you can go into any social proof you might have.

Fransız dili İngilis
valeur value
blog blog
preuves proof
sociales social
la the
votre your
vous you

FR Après avoir suivi les étapes de listening, intégré les données dans votre stratégie et mené vos analyses, vous devriez avoir une idée plus précise des contenus qui fonctionnent et de ceux qui ne fonctionnent pas.

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

Fransız dili İngilis
données data
les good
de of
listening listening
stratégie strategy
analyses analytics
devriez you should
vous you
une a
contenus have
qui that

FR Empêchez les pirates informatiques et les spammeurs d'entrer dans le système WordFence. C'est un peu effrayant de voir combien de fois les gens essaient de se connecter à votre site après l'avoir installé, mais vous serez heureux de l'avoir fait !

EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!

Fransız dili İngilis
spammeurs spammers
effrayant scary
essaient trying
site site
heureux glad
s s
combien how
de of
gens people
installé install
à to
votre your
et and
un but
les pirates hackers
cest it
le into
voir see

FR Après avoir reçu une microsubvention et avoir participé à une formation au leadership visant à peaufiner les plans du projet, le ou la jeune leader devra faire le point à mi-chemin de la mise en œuvre de son projet

EN After receiving a micro-grant and participating in leadership training to refine project plans, the youth lead will be expected to provide a check-in midway through implementation of their project

Fransız dili İngilis
leadership leadership
jeune youth
formation training
plans plans
projet project
devra will
de of
en in
à to
mise implementation
et and
une a

FR Après avoir configuré votre application d'authentification et l'avoir connectée à Mailchimp, vous l'utiliserez pour générer un code d'authentification lors de chaque connexion

EN After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in

Fransız dili İngilis
configuré set up
mailchimp mailchimp
application app
un a
code passcode
générer generate
votre your
à to
connect connect
et and
vous you

FR Après avoir vendu un pack Jimdo, vous recevrez une commission unique pour avoir recommandé nos produits.

EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.

Fransız dili İngilis
pack package
jimdo jimdo
commission commission
après after
un a
vous you
pour for

FR Après avoir profité d’un accueil exceptionnel et d’un processus rationalisé et efficace lors de l’achat de son véhicule, Landon était certain d’avoir pris la bonne décision en se procurant sa MAZDA3 Sport.

EN After experiencing excellent customer service and a streamlined and efficient process when purchasing his vehicle, Landon knew he had made the right decision in purchasing his MAZDA3 Sport.

Fransız dili İngilis
processus process
rationalisé streamlined
efficace efficient
décision decision
sport sport
en in
bonne right
dun a
véhicule vehicle
était had
la the
et and
de his
après after

FR Plus de 200 000 personnes ont déclaré avoir remarqué moins de fumée dans leur cuisine après avoir installé le filtre à eau.

EN More than 200,000 people reported on noticing less smoke in their kitchen after having installed the water filter.

Fransız dili İngilis
personnes people
déclaré reported
moins less
fumée smoke
cuisine kitchen
installé installed
filtre filter
le the
eau water
plus more
dans in

FR "Après avoir essayé Soda PDF, j'avoue avoir été très agréablement surpris par la fluidité et les nombreuses fonctionnalités [...]. Il est top pour les entreprises..."

EN "After trying Soda PDF I admit to being very pleasantly surprised by the fluidity and the many features [...] It is great for companies..."

Fransız dili İngilis
essayé trying
soda soda
pdf pdf
agréablement pleasantly
surpris surprised
fluidité fluidity
fonctionnalités features
entreprises companies
très very
il it
top great
la the
et and
nombreuses many
par by
après to
pour for

FR Après avoir taquiné un nouveau produit sur son site Web la semaine dernière et avoir été sensible à une fuite hier, DJI a officiellement dévoilé

EN Amazon made a new Prime Air delivery drone - and this one is set to launch sometime in 2019.

Fransız dili İngilis
site set
nouveau new
été made
à to
et and
un a
sur launch
son is

FR À propos des apprentissages réalisés après avoir considérablement voyagé et avoir travaillé dans diverses industries agricoles :

EN On what he learned after extensive travelling and working in various agricultural industries:

Fransız dili İngilis
diverses various
agricoles agricultural
industries industries
après after
dans in
et and

FR Vous pouvez avoir accès aux casinos une semaine après avoir terminé le processus de réintégration.

EN You can re-enter the casinos 1 week after completing the reinstatement process.

Fransız dili İngilis
casinos casinos
semaine week
terminé completing
le the
vous you
processus process

FR Veuillez réessayer après avoir vidé la mémoire cache et vous être assuré(e) d’avoir une connexion stable

EN Please retry after clearing cache and ensure that you have a stable connection

Fransız dili İngilis
réessayer retry
cache cache
connexion connection
stable stable
après after
veuillez please
et and
vous you

FR Le garage pourrait avoir une double fonction : garer les véhicules et recevoir les amis après avoir retiré les véhicules

EN This social area could also be combined with a mechanic workshop area

Fransız dili İngilis
le could
et also
amis a

FR Tous les membres qui fournissent des renseignements après avoir demandé de l’aide dans ce genre de situation sont réputés avoir donné leur consentement.

EN All members providing information after seeking assistance in such matters will be deemed to have consented.

Fransız dili İngilis
membres members
fournissent providing
renseignements information
dans in
après to
genre be

FR Toute modification sera faite de manière unilatérale par FREELOGODESIGN et l’UTILISATEUR sera réputé avoir accepté la modification après en avoir reçu notification

EN Any modification will be made unilaterally by FREELOGODESIGN and the USER will have to accept the modification after receiving notification

Fransız dili İngilis
modification modification
notification notification
faite made
accepté accept
la the
reçu have
par by
manière to
et and

FR Charalambos est devenu technicien financier agréé (CFTe) de la Fédération internationale des analystes techniques, après avoir été classé parmi les meilleurs lors de ses études et avoir excellé aux examens du diplôme STA avec distinction

EN Charalambos became a Certified Financial Technician (CFTe) of the International Federation of Technical Analysts, after being rated top-of-the class during his studies and excelling in the STA diploma exams with distinction

Fransız dili İngilis
financier financial
agréé certified
fédération federation
internationale international
analystes analysts
études studies
examens exams
diplôme diploma
distinction distinction
class class
technicien technician
meilleurs top
techniques technical
la the
de of
avec with
et and
est became

FR Trois joueurs reçoivent 210 dollars canadiens après avoir joué au Royal Panda Live Blackjack ou au Royal Panda Live Blackjack VIP et avoir obtenu au moins un blackjack avant minuit

EN Three players get awarded CA$210 after playing Royal Panda Live Blackjack or Royal Panda Live Blackjack VIP and getting at least one blackjack by midnight

Fransız dili İngilis
royal royal
panda panda
vip vip
minuit midnight
blackjack blackjack
joueurs players
ou or
joué playing
live live
après after
trois three
et and
au moins least
reçoivent get
avant by

FR Après avoir choisi un casino en ligne qui répond le mieux à vos exigences et avoir visité la page “caisse”, vous devrez alors fournir les informations requises

EN After you have chosen an online casino that best suits your demands and you have visited the “cashier” page, you will then need to provide the required information

FR C'est la nounou que vous rêviez d'avoir quand vous étiez jeune, cette nounou que vous espérez que votre femme acceptera d'engager après l'avoir trouvée sur internet et vous vous branlez juste à sa photo de profil

EN She?s the nanny you dreamed of having when you were young, that nanny you hope your wife will accept to hire after you find her on the internet and you jerk off just to her profile picture

Fransız dili İngilis
jeune young
acceptera will accept
s s
internet internet
profil profile
femme wife
photo picture
la the
votre your
et find
à to
de of
sa her
sur on
vous you
quand when

FR Peu après l'avoir enfermé dans la chasteté et l'avoir fait cocufier.

EN Soon after locking him up in chastity and cuckolding him

Fransız dili İngilis
chasteté chastity
après after
dans in
et and
la him

50 tərcümədən 50 göstərilir