FR Itinéraires préférés Itinéraires préférés?
FR Itinéraires préférés Itinéraires préférés?
EN Preferred Routes Preferred Routes?
Fransız dili | İngilis |
---|---|
itinéraires | routes |
préféré | preferred |
FR Vous devez vous rendre sur Mon compte Asiana pour paramétrer vos itinéraires préférés. Souhaitez-vous paramétrer des itinéraires préférés ?
EN You must go to My Asiana in order to set up preferred routes. Would you like to set up preferred routes?
Fransız dili | İngilis |
---|---|
itinéraires | routes |
mon | my |
paramétrer | set |
préféré | preferred |
souhaitez | would |
vous | you |
devez | you must |
compte | to |
vous devez | must |
FR Statuspage s'intègre à vos outils de surveillance, d'alerte, de chat et de centre d'aide préférés pour garantir une réponse efficace à tout moment.
EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
surveillance | monitoring |
efficace | efficient |
moment | time |
outils | tools |
réponse | response |
vos | your |
chat | chat |
à | and |
de | every |
préférés | favorite |
pour | for |
FR Vous êtes à l’étranger ? Alors, vous pouvez évidemment continuer à suivre vos clubs habituels sur vos flux préférés
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
Fransız dili | İngilis |
---|---|
étranger | abroad |
alors | then |
clubs | clubs |
flux | streams |
sur | on |
pouvez | can |
habituels | usual |
FR Découvrez les actualités concernant tous vos sujets préférés
EN Check out the latest on all your favorite topics
Fransız dili | İngilis |
---|---|
sujets | topics |
concernant | on |
actualités | latest |
vos | your |
les | the |
tous | all |
préférés | favorite |
FR un oreiller pour pleurer sur la mort des personnages préférés Coussin
EN a pillow to cry over the death of favourite characters Throw Pillow
Fransız dili | İngilis |
---|---|
la | the |
un | a |
mort | death |
préférés | favourite |
coussin | pillow |
FR Mes préférés sont ces bras, mais vous pouvez aussi vous procurer des pieds de table.
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
bras | arms |
table | tabletop |
mes | my |
procurer | get |
sont | are |
de | some |
aussi | also |
vous | you |
mais | but |
préférés | favorite |
FR Si vous voulez gagner du temps, mes préférés parmi les différents niveaux sont les suivants
EN If you want to save yourself some time, my favorites among the different tiers are:
Fransız dili | İngilis |
---|---|
préférés | favorites |
si | if |
mes | my |
différents | different |
temps | time |
sont | are |
du | among |
FR Vous pouvez également commencer à réfléchir au marketing par courrier électronique afin de mieux vous engager auprès de vos visiteurs. Voir mes fournisseurs d'email marketing préférés ici.
EN You may also want to start thinking about email marketing so you can better engage with your visitors. See my favorite email marketing providers here.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
réfléchir | thinking |
marketing | marketing |
engager | engage |
visiteurs | visitors |
fournisseurs | providers |
ici | here |
électronique | |
mes | my |
également | also |
vos | your |
commencer | to start |
auprès | with |
voir | see |
préférés | favorite |
FR Podbean a également sa propre application de podcast pour iOS et Android et une compétence Alexa pour que vous puissiez utiliser votre voix pour écouter vos podcasts préférés.
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
podbean | podbean |
ios | ios |
android | android |
alexa | alexa |
application | app |
puissiez | you can |
compétence | skill |
utiliser | use |
également | also |
podcast | podcast |
voix | voice |
et | listen |
podcasts | podcasts |
a | has |
une | an |
vous | you |
préférés | favorite |
FR Augmentez la productivité de votre équipe en intégrant vos outils préférés ou personnalisez Confluence avec les quelque 3 000 apps du Marketplace.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
productivité | productivity |
personnalisez | customize |
confluence | confluence |
marketplace | marketplace |
outils | tools |
ou | or |
apps | apps |
avec | with |
équipe | teams |
intégrant | integrating |
préférés | favorite |
FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
marketplace | marketplace |
permet | lets |
couche | layer |
préférés | favorites |
outils | tools |
équipe | team |
utilise | uses |
intégrant | integrating |
déjà | already |
vous | you |
en | all |
nos | our |
produits | products |
une | a |
FR Les réseaux sociaux préférés des community managers en France (2017-2021)
EN Consumer Trends in 2021 Driving Growth in Asia
Fransız dili | İngilis |
---|---|
en | in |
FR Vous trouverez ci-dessous un exemple de répartition des réseaux sociaux préférés pour chaque génération.
EN Below is an example of social network preferences by generation.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
génération | generation |
de | of |
exemple | example |
dessous | below |
sociaux | social |
FR Vous ne savez pas quels hashtags utiliser ? L'un de mes outils préférés est notre calendrier des hashtags des jours fériés
EN Not sure which hashtags to use? One of my favorite tools is our Hashtag Holidays Calendar
Fransız dili | İngilis |
---|---|
outils | tools |
calendrier | calendar |
hashtags | hashtags |
mes | my |
est | is |
de | of |
fériés | holidays |
notre | our |
vous | to |
préférés | favorite |
FR Vous avez sans doute remarqué que les entreprises dotées d'un budget conséquent sont souvent mises en avant sur nos réseaux sociaux préférés
EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks
Fransız dili | İngilis |
---|---|
entreprises | companies |
souvent | of |
nos | our |
en | deep |
sociaux | social |
réseaux | networks |
préférés | favorite |
FR Il regroupe tous vos services de streaming préférés sur une seule plateforme, de sorte que vous n?avez pas besoin de passer de l?un à l?autre
EN It places all of your favorite streaming services together on one platform so you don?t need to switch between them
Fransız dili | İngilis |
---|---|
streaming | streaming |
passer | switch |
l | t |
il | it |
services | services |
plateforme | platform |
besoin | need |
à | to |
vos | your |
pas | don |
de | of |
sur | on |
préférés | favorite |
vous | you |
FR Avec des vitesses plus élevées vous pourrez regarder vos séries et films préférés sans vous soucier des saccades, des lags ou du buffering
EN With higher speeds you can watch your favourite films and series without bumps, knocks and long buffer times
Fransız dili | İngilis |
---|---|
vitesses | speeds |
regarder | watch |
séries | series |
films | films |
élevées | higher |
plus | long |
vos | your |
avec | with |
et | and |
préférés | favourite |
pourrez | you |
sans | without |
FR Les VPN sont souvent disponibles sous la forme d’applications indépendantes, mais deux de nos préférés proposent des extensions de navigateur intuitives pour accéder facilement à leurs fonctionnalités. Les voici :
EN VPNs are most often available as stand-alone applications, but two of our favorites include intuitive browser extensions for easy access to their features. Here they are:
Fransız dili | İngilis |
---|---|
vpn | vpns |
préférés | favorites |
navigateur | browser |
extensions | extensions |
intuitives | intuitive |
accéder | access |
fonctionnalités | features |
à | to |
souvent | often |
facilement | easy |
mais | but |
de | of |
nos | our |
deux | two |
disponibles | are |
pour | for |
leurs | their |
FR Soutenez vos sites internet préférés en les plaçant sur liste blanche
EN Support your favorite websites by whitelisting them
Fransız dili | İngilis |
---|---|
soutenez | support |
vos | your |
sites | websites |
préférés | favorite |
FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques de votre pays afin de pouvoir accéder aux réseaux sociaux et à vos sites préférés.
EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
pays | country |
accéder | access |
sociaux | social media |
à | to |
et | and |
réseaux sociaux | social |
permet | can |
de | of |
les | good |
sites | websites |
vous | you |
afin | in |
préférés | favorite |
s | a |
FR Heureusement, vous pouvez suivre vos matchs préférés de manière simple et rapide grâce à un réseau privé virtuel (VPN)
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
Fransız dili | İngilis |
---|---|
heureusement | fortunately |
réseau | network |
virtuel | virtual |
vpn | vpn |
un | a |
rapide | quickly |
de | of |
privé | private |
vous | you |
vos | your |
à | and |
préférés | favorite |
FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.
EN Watch your favorite live streams on youtube or twitch with adaptive streaming using our free proxy site.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
regardez | watch |
youtube | youtube |
adaptatif | adaptive |
site | site |
proxy | proxy |
gratuit | free |
ou | or |
streaming | streaming |
vos | your |
notre | our |
flux | streams |
direct | live |
sur | on |
préférés | favorite |
avec | with |
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
Fransız dili | İngilis |
---|---|
proxy | proxy |
whoer | whoer |
accéder | access |
services | services |
appareils | devices |
net | net |
en ligne | online |
navigateur | browser |
un | a |
compte | account |
de | of |
vos | your |
pas | not |
en | through |
vous | you |
sur | on |
préférés | favorite |
FR Nous avons essayé d’accéder à Pluto TV avec un grand nombre VPN, et voici nos préférés :
EN We tried accessing Pluto TV with a bunch of VPNs, and here are our top picks:
Fransız dili | İngilis |
---|---|
essayé | tried |
pluto | pluto |
tv | tv |
vpn | vpns |
un | a |
nos | our |
nous | we |
à | and |
avec | with |
voici | are |
FR Elles peuvent porter sur tout - pochettes d'album célèbres, producteurs prolifiques, vos albums de vacances préférés - les possibilités sont infinies ! Les listes peuvent contenir artistes, références, labels, voire d'autres listes.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
producteurs | producers |
vacances | holiday |
infinies | endless |
contenir | contain |
labels | labels |
albums | albums |
artistes | artists |
possibilités | possibilities |
listes | lists |
voire | even |
vos | your |
sont | are |
elles | the |
peuvent | be |
préférés | favorite |
de | other |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
Fransız dili | İngilis |
---|---|
sujets | topics |
campagnes | campaigns |
clients | clients |
invitez | invite |
collègues | colleagues |
marquez | mark |
rédacteurs | writers |
modèles | templates |
ou | or |
projets | projects |
vos | your |
commandes | orders |
à | to |
et | and |
en | according |
préférés | favorite |
plus | more |
FR Les éléments conservés dans votre panier peuvent être envoyés vers tous vos outils préférés sur le site de Majestic, y compris Site Explorer, Bulk Backlink Checker et Backlink History
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
Fransız dili | İngilis |
---|---|
conservés | stored |
panier | bucket |
outils | tools |
majestic | majestic |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
history | history |
explorer | explorer |
checker | checker |
le | the |
site | site |
les | items |
dans | in |
préférés | favourite |
compris | including |
envoyé | sent |
sur | on |
de | all |
et | and |
FR Gardez vos affichages de diagramme et vos outils UML préférés au bout de vos doigts pour améliorer votre efficacité et votre productivité
EN Keep your favorite diagram views and UML tools at your fingertips to improve efficiency and productivity
Fransız dili | İngilis |
---|---|
gardez | keep |
diagramme | diagram |
outils | tools |
uml | uml |
doigts | fingertips |
productivité | productivity |
efficacité | efficiency |
améliorer | improve |
pour | to |
et | and |
préférés | favorite |
FR Les photos de stars de cinéma en noir et blanc n’attendent que vous pour faire de votre salon un lieu culte des meilleurs scènes de vos films préférés
EN Black and white photos of movie stars are waiting for you to make your living room a cult place for the best scenes from your favorite movies
Fransız dili | İngilis |
---|---|
photos | photos |
stars | stars |
lieu | place |
culte | cult |
scènes | scenes |
un | a |
films | movies |
de | of |
cinéma | movie |
noir | black |
et | and |
meilleurs | the best |
vous | you |
pour | for |
préférés | favorite |
en | to |
FR Venez découvrir notre sélection de photo de football et revivez les grands matchs de votre équipe favorite et de vos joueurs préférés
EN Come and discover our selection of football photos and relive the great games of your favorite team and your favorite players
Fransız dili | İngilis |
---|---|
découvrir | discover |
sélection | selection |
photo | photos |
équipe | team |
football | football |
joueurs | players |
de | of |
notre | our |
préférés | favorite |
FR Un de mes graffitis préférés, sur un mur de la vieille ville. Par la suite, j’au eu le plaisir d’apprendre que l’artiste était l’un de mes amis d’enfance
EN UNICEF staff visit a health center where children were being vaccinated against preventable diseases for the first time in 2015.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
un | a |
de | against |
FR Vous voulez gagner du temps ? Voici mes micros XLR préférés en 2021 à différents prix :
EN Want to save some time? Here are my favorite XLR mics in 2021 at various price points:
Fransız dili | İngilis |
---|---|
micros | mics |
xlr | xlr |
temps | time |
mes | my |
à | to |
en | in |
prix | price |
différents | various |
voulez | want to |
voici | are |
préférés | favorite |
FR Ce sont mes outils et ressources préférés pour le podcasting. J'utilise actuellement ou j'ai déjà utilisé tous les outils énumérés ici et je les recommande vivement.
EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
podcasting | podcasting |
recommande | recommend |
outils | tools |
ressources | resources |
ou | or |
actuellement | currently |
utilisé | used |
sont | are |
le | the |
je | i |
et | and |
mes | my |
préférés | favorite |
tous | all |
FR L'un de mes préférés est le contenu de démonstration importable, qui vous permet d'obtenir rapidement un modèle de site web facile à mettre à jour avec votre contenu - alors vous pouvez y aller !
EN One of my favorites is the importable demo content so you can quickly get a website template that is easy to update with your content ? then you?re good to go!
Fransız dili | İngilis |
---|---|
préférés | favorites |
contenu | content |
démonstration | demo |
modèle | template |
mettre à jour | update |
rapidement | quickly |
un | a |
facile | easy |
à | to |
mes | my |
le | the |
de | of |
votre | your |
avec | with |
site | website |
vous | you |
FR Transformez les tableaux de bord Trello en applications vivantes grâce aux Power-Ups de vos outils préférés
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
Fransız dili | İngilis |
---|---|
tableaux | boards |
trello | trello |
applications | applications |
outils | tools |
transformez | your |
aux | with |
de | from |
préférés | favorite |
FR Venez tel(le) que vous êtes. Vous préférerez peut-être vous habiller en costume, ou porter votre t-shirt et votre jean préférés. L'important pour nous est que vous soyez à l'aise.
EN Come as you are. Maybe you think best in a three-piece suit; maybe you have a favorite t-shirt and jeans combo—we're happy as long as you’re comfortable.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
peut-être | maybe |
costume | suit |
jean | jeans |
préférés | favorite |
venez | come |
et | and |
en | in |
tel | as |
vous | you |
FR Pour en savoir plus sur nos projets et nos logiciels préférés, consultez notre
EN To learn more about our projects and favorite software, check out our
Fransız dili | İngilis |
---|---|
consultez | check |
projets | projects |
logiciels | software |
et | learn |
plus | more |
préférés | favorite |
FR Créez de la valeur ajoutée grâce aux intégrations entre les produits Freshworks et vos applications et services préférés.
EN Create value with integrations between Freshworks products and your favorite apps and services.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
valeur | value |
intégrations | integrations |
freshworks | freshworks |
services | services |
applications | apps |
produits | products |
vos | your |
de | between |
préférés | favorite |
FR Suivez ces tutoriels courts et simples, et familiarisez-vous avec certains des outils Lightroom préférés de Tobi.
EN Check out these short and simple tutorials and get to grips with some of Tobi’s favourite Lightroom tools.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
tutoriels | tutorials |
courts | short |
simples | simple |
outils | tools |
de | of |
et | and |
préférés | favourite |
avec | with |
vous | to |
FR Vous pouvez utiliser vos outils quotidiens préférés, tels que MS Teams ou Salesforce, pour gérer vos documents.
EN You can use your favorite daily tools, such as MS Teams or Salesforce to manage your documents.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
ms | ms |
salesforce | salesforce |
documents | documents |
outils | tools |
teams | teams |
ou | or |
utiliser | use |
vos | your |
gérer | manage |
vous | you |
préférés | favorite |
FR Armez votre personnel en charge de la gestion de l’approvisionnement avec des faits et des idées pour négocier plus efficacement avec les fournisseurs préférés.
EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
armez | arm |
faits | facts |
idées | insights |
négocier | negotiate |
efficacement | effectively |
fournisseurs | suppliers |
la | the |
votre | your |
préféré | preferred |
avec | with |
et | and |
plus | more |
FR Profitez de plus de 1 000 applications et intégrations prêtes à l’emploi, disponibles sur Zendesk Marketplace, pour regrouper vos outils préférés et vos données commerciales importantes sans la moindre programmation
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code
Fransız dili | İngilis |
---|---|
zendesk | zendesk |
données | data |
applications | apps |
intégrations | integrations |
outils | tools |
regrouper | unite |
programmation | code |
la | the |
de | of |
marketplace | marketplace |
à | to |
vos | your |
préférés | favourite |
disponibles | available |
et | writing |
pour | line |
importantes | important |
s | a |
FR « Cathay Pacific est une compagnie aérienne axée sur les clients et il est donc primordial de communiquer avec eux sur leurs canaux préférés
EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer
Fransız dili | İngilis |
---|---|
pacific | pacific |
primordial | essential |
canaux | channels |
il | it |
avec | with |
sur | on |
une | a |
clients | customers |
eux | the |
FR Écoutez vos clients, où qu’ils se trouvent : Vos clients ne devraient pas avoir à changer d’outil pour vous donner leur avis. Allez à la rencontre de vos clients et sollicitez leur feedback en temps réel sur leurs canaux préférés.
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
clients | customers |
canaux | channels |
temps réel | real-time |
réel | real |
la | the |
en | in |
vos | your |
à | to |
rencontre | meet |
et | listen |
feedback | feedback |
temps | time |
FR Obtenez des images selon vos centres d'intérêts préférés
EN Get images based on your favourite topics
Fransız dili | İngilis |
---|---|
images | images |
obtenez | get |
vos | your |
selon | on |
préférés | favourite |
FR Recevez des récompenses lorsque vous naviguez et soutenez vos créateurs de contenu préférés
EN Get rewarded for browsing and support your favorite content creators
Fransız dili | İngilis |
---|---|
naviguez | browsing |
créateurs | creators |
contenu | content |
soutenez | support |
recevez | get |
vos | your |
et | and |
préférés | favorite |
FR Nous savons que vous aimez économiser sur vos jeux préférés. Obtenez jusqu'à 20 % de réduction sur des milliers de jeux géniaux disponibles sur notre site.
EN We know you love to save on all your favorites. Get up to a 20% discount on thousands of awesome games available on our site.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
aimez | love |
préférés | favorites |
jusquà | up to |
réduction | discount |
disponibles | available |
site | site |
obtenez | get |
économiser | save |
jeux | games |
vos | your |
de | of |
milliers | thousands |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
s | a |
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
Fransız dili | İngilis |
---|---|
partenaire | partner |
humble | humble |
influenceurs | influencers |
continuant | continuing |
créateurs | creators |
charité | charity |
inscrire | sign up |
en ligne | online |
soutenir | to support |
programme | program |
un | a |
vos | your |
à | to |
et | and |
pour | sign |
de | way |
vous | you |
préférés | favorite |
tout en | while |
FR Maintenant, le programme Partenaire Humble est également un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs préférés.
EN Now, the Humble Partner program is a way for you to support your favorite influencers, too.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
partenaire | partner |
humble | humble |
influenceurs | influencers |
soutenir | to support |
programme | program |
un | a |
le | the |
vos | your |
de | way |
pour | for |
vous | you |
préférés | favorite |
50 tərcümədən 50 göstərilir