Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"page non sécurisée" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "page non sécurisée" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

page non sécuriséein tərcümələri

Fransız dili dilindəki "page non sécurisée" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

page a after any at at the between browser button by change content data display displays domain each edit for for the from from the go have home homepage if if you image in information link of of the on one online or order over page pages post products save section see show site text that the the page the website this through time to to the url using video view way web web page webpage website what when will with without www you your
non a able about add against all also an and and the any are as as well at at the available be been being between both but by by the can can be content create customer data days do does don email even every for for the free from from the full get great has have how i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll mail make may means more more than must need need to new no non non- not of of the of this on on the one only or other our out own people personal privacy product products provided re resources right s secure security see set shall should site so specific still such such as support take team terms than that that is the their them then there these they this those through time to to be to the under up us use used using want was way we website well what when where whether which will will be with within without work working you you are you can your
sécurisée about across any are at authentication available best by deliver delivery encryption ensure for for the from has in the into is make more name of of the offer offers on on the out over privacy protect protection provides re reliable safe safely secure secured securely security site storage support through to to ensure to make to the trust trusted up what will with

Fransız dili sözünün page non sécurisée sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

Fransız dili İngilis
blog blog
position position
liste list
page page
changer switch
à to
nous we
place spot
et and
exemple example
la the
première the first

FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.

EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.

Fransız dili İngilis
paramètres settings
mises en page layouts
mise en page layout
bouton button
sélectionné selected
cliquez click
page page
à to
et and
de of
sur relating
mises for
plus more

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

Fransız dili İngilis
hubspot hubspot
paramètre parameter
hébergé hosted
éditeur editor
si if
la the
page page
en in
vous to
de of
chaque each
ce this
disponible available

FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

Fransız dili İngilis
principale main
la the
vue view
page page
comme as
une a
depuis from

FR L?appareil permet une communication sécurisée et une gestion intelligente par les organisations. Il comporte également des applications exclusives de communication d?entreprise sécurisée.

EN The device enables secure communication and intelligent management by organizations. It also carries exclusive secure corporate communication applications.

Fransız dili İngilis
permet enables
communication communication
intelligente intelligent
exclusives exclusive
appareil device
gestion management
organisations organizations
il it
applications applications
également also
par by
sécurisé secure
entreprise corporate
une the
et and

FR Pochette sécurisée et ceinture sécurisée : Il peut parfois être judicieux de garder de l’argent et des documents en sécurité sur vous plutôt que de devenir une cible tentante pour les pickpockets

EN Security pouch and security belt: Sometimes it makes sense to carry cash and documents securely protected on your person, instead of becoming a tempting target for pickpockets

Fransız dili İngilis
pochette pouch
ceinture belt
parfois sometimes
documents documents
il it
de of
sécurité security
et and
une a
plutôt to
de devenir becoming
sur on
cible target

FR Pochette sécurisée et ceinture sécurisée : Il peut parfois être judicieux de garder de l’argent et des documents en sécurité sur vous plutôt que de devenir une cible tentante pour les pickpockets

EN Security pouch and security belt: Sometimes it makes sense to carry cash and documents securely protected on your person, instead of becoming a tempting target for pickpockets

Fransız dili İngilis
pochette pouch
ceinture belt
parfois sometimes
documents documents
il it
de of
sécurité security
et and
une a
plutôt to
de devenir becoming
sur on
cible target

FR Navigation sécurisée rapide et sécurisée

EN Secure and smooth browsing experience

Fransız dili İngilis
navigation browsing
et and
sécurisé secure

FR Une livraison rapide, sécurisée et discrète est tout ce que nous offrons, nous prenons en considération votre bonheur, nous avons dû développer la meilleure méthode de livraison sécurisée.

EN Fast, secure and discrete shipping is all we offer, we take into consideration your happiness, we had to develop the best secure shipping method

Fransız dili İngilis
rapide fast
considération consideration
méthode method
livraison shipping
offrons we offer
nous offrons offer
développer develop
nous we
votre your
sécurisé secure
la the
et and
en to
meilleure the best
de all

FR Pour assurer votre présence en ligne, votre domaine vous permet d?héberger une page Web personnelle de 10 Mo, sécurisée avec un certificat SSL Let?s Encrypt. Un assistant de création vous aide à réaliser votre page en quelques secondes.

EN To ensure your online presence, your domain allows you to host a personal web page of 10 MB, secured with an SSL certificate from Let’s Encrypt. A page-building wizard helps you to create your web page in seconds.

Fransız dili İngilis
héberger host
mo mb
ssl ssl
encrypt encrypt
secondes seconds
présence presence
domaine domain
certificat certificate
en ligne online
web web
à to
sécurisé secured
en in
aide helps
assurer ensure
votre your
permet allows
page page
un a
de of
avec with
vous you

FR Pour assurer votre présence en ligne, votre domaine vous permet d?héberger une page Web personnelle de 10 Mo, sécurisée avec un certificat SSL Let?s Encrypt. Un assistant de création vous aide à réaliser votre page en quelques secondes.

EN To ensure your online presence, your domain allows you to host a personal web page of 10 MB, secured with an SSL certificate from Let’s Encrypt. A page-building wizard helps you to create your web page in seconds.

Fransız dili İngilis
héberger host
mo mb
ssl ssl
encrypt encrypt
secondes seconds
présence presence
domaine domain
certificat certificate
en ligne online
web web
à to
sécurisé secured
en in
aide helps
assurer ensure
votre your
permet allows
page page
un a
de of
avec with
vous you

FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier

EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed

Fransız dili İngilis
pivoter rotate
géométrie geometry
vérification check
la the
page page
définir define
pages pages
à to
et and
une a

FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

Fransız dili İngilis
quitter leaving
site site
temps time
la the
page page
durée duration
de of
personne person
sur on
une a
autre another
reste is
partie part
voire to

FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.

EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.

Fransız dili İngilis
boucles loops
redirection redirect
principale primary
supprimer delete
la the
en in
page page
auront will
initiale initial
de other

FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.

EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.

Fransız dili İngilis
survolez hover
restaurer restore
supprimé deleted
supprimer delete
titre to
page page
cliquez click
jours days
et learn
une a
vous you
plus more

FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.

EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.

Fransız dili İngilis
ajoutez add
mise en page layout
à to
concevoir design
la the
page page
votre your
différentes you
une a
version version

FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.

EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.

Fransız dili İngilis
visitez visit
définie set
lorsque when
la the
peut can
votre your
page page
première first
comme as
vous you
qui that
de of
site site

FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.

EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.

Fransız dili İngilis
résoudre fix
temporairement temporarily
activez enable
ce this
définissez set
page page
la the
comme as
et and
une a
ensuite then

FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

Fransız dili İngilis
remarque note
index index
si if
en in
page page
un a
déjà already
comme as
de of
définir set
et and
vous you

FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

Fransız dili İngilis
droite right
barre latérale sidebar
nous us
exemple example
page page
une an
et and

FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.

EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.

Fransız dili İngilis
formulaire form
suivi followed
souvent often
remerciement thank you
habituellement usually
contient contains
page page
un a
est is
et you
sans with
sous by

FR HSTS indique à tous les navigateurs récents de se connecter à nos serveurs uniquement via des connexions sécurisées, même si l'on tente d'accéder à une page non sécurisée via un favori, un lien ou une URL.

EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.

Fransız dili İngilis
hsts hsts
navigateurs browsers
serveurs servers
tente try
si if
lien link
ou or
url url
à to
page page
un a
sécurisé secure
nos our
même even

FR La page de paiement est toujours sécurisée, même si votre site utilise le paramètre SSL non sécurisé.

EN The checkout page is always secure, even if your site is using the Insecure SSL setting.

Fransız dili İngilis
paiement checkout
ssl ssl
toujours always
si if
site site
paramètre setting
page page
votre your
sécurisé secure

FR La page de paiement est toujours sécurisée, même si votre site utilise le paramètre SSL non sécurisé.

EN The checkout page is always secure, even if your site is using the Insecure SSL setting.

Fransız dili İngilis
paiement checkout
ssl ssl
toujours always
si if
site site
paramètre setting
page page
votre your
sécurisé secure

FR Le durée moyenne de visite sur une page : c’est le temps que l’internaute passe sur une page. Il souligne l’intérêt ou non des visiteurs vis-à-vis du contenu d’une page en particulier.

EN The average time spent on a page: this is the time the user spends on a page. It underlines the interest or not of visitors to the content of a particular page.

Fransız dili İngilis
moyenne average
visiteurs visitors
ou or
contenu content
il it
le the
page page
temps time
de of
sur on
une a
particulier particular
en to

FR Les liens de bas de page constituent un type de lien navigationnel. Ils apparaissent sur chaque page du site, mais en bas de page et non en haut :

EN Footer links are a type of navigation link. They appear on every page of your site, but at the bottom of the page instead of the top:

Fransız dili İngilis
apparaissent appear
bas de page footer
site site
liens links
un a
lien link
page page
type type
de of
bas the
sur on
chaque every
mais but

FR Supprimez le widget de la page. Si le widget n'est pas présent sur la page, il s'agit d'une non-opération. Pour afficher à nouveau le widget, une actualisation complète de la page doit être effectuée ou

EN Remove the widget from the page. If the widget is not present on the page, this is a no-op. To display the widget again, a full page refresh will have to occur, or one can invoke

Fransız dili İngilis
supprimez remove
actualisation refresh
complète full
si if
widget widget
à to
présent this
afficher display
ou or
page page
pas not
sur on
sagit is
une a

FR Pour afficher le contenu provenant d’un type de page non pris en charge au sein d’un index, ajoutez une page Disposition à l’index. Utilisez ensuite les méthodes suivantes pour afficher le contenu sur cette page Disposition :

EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:

Fransız dili İngilis
index index
ajoutez add
méthodes methods
non pris en charge unsupported
contenu content
disposition layout
à to
afficher display
le the
utilisez use
type type
page page
provenant from
une a

FR Nous nous assurons ainsi que vos e-mails ne sont pas non plus transmis de manière non sécurisée si un serveur se trouvait brièvement incapable d?utiliser TLS, par exemple en raison de problèmes techniques ou d?une attaque

EN This ensures that your emails are not transmitted insecurely even if a server is temporarily not TLS-capable ? for example, due to technical problems or an attack

Fransız dili İngilis
serveur server
tls tls
techniques technical
attaque attack
si if
ou or
problèmes problems
vos your
sont are
un a
exemple example
de due
manière to

FR Nous nous assurons ainsi que vos e-mails ne sont pas non plus transmis de manière non sécurisée si un serveur se trouvait brièvement incapable d?utiliser TLS, par exemple en raison de problèmes techniques ou d?une attaque

EN This ensures that your emails are not transmitted insecurely even if a server is temporarily not TLS-capable ? for example, due to technical problems or an attack

Fransız dili İngilis
serveur server
tls tls
techniques technical
attaque attack
si if
ou or
problèmes problems
vos your
sont are
un a
exemple example
de due
manière to

FR Pour déplacer une page vers la section Non liée, cliquez sur la page et faites-la glisser vers la section Non liée, puis relâchez-le bouton.

EN To move a page to Not linked, click and drag the page to the Not linked section, then release it.

Fransız dili İngilis
glisser drag
page page
cliquez click
la the
et and
section section
déplacer move
une a
liée linked

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

Fransız dili İngilis
chambres rooms
hoteltonight hoteltonight
remboursables refundable
la the
et and
sont are
sur on

FR Salut, je suis Zuko ! Non, non, non, non, ce n'est pas ça

EN Hi, I’m Zuko! No, no, no, no that’s not it

Fransız dili İngilis
salut hi
zuko zuko
pas not

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

Fransız dili İngilis
chambres rooms
hoteltonight hoteltonight
remboursables refundable
la the
et and
sont are
sur on

FR Vérifiez la présence d'un cadenas vert dans la barre d’URL indiquant que la page web est sécurisée

EN Look for a green padlock in the URL bar to signify the webpage is secure

Fransız dili İngilis
cadenas padlock
barre bar
web url
page web webpage
la the
dun a
dans in
sécurisé secure
vert green

FR Cela signifie que les visiteurs accèdent à chaque page de votre site via une connexion sécurisée

EN This means visitors access every page of your site with a secure connection

Fransız dili İngilis
signifie means
visiteurs visitors
site site
connexion connection
accèdent access
votre your
cela this
à with
page page
sécurisé secure
de of
une a
chaque every

FR Connectez facilement et de façon sécurisée la page Facebook de votre entreprise

EN Fast and secure connection with your business page

Fransız dili İngilis
connectez connection
entreprise business
votre your
page page
sécurisé secure
et and

FR La passerelle de paiement Authorize. Net permet au client de payer via sa carte de crédit directement sur la page de paiement. La transaction est rapide, fiable et sécurisée..

EN Authorize. Net gateway provides customer to pay via their credit cards directly on the checkout page.  Your customer never need to leave your site! Transaction is quick, reliable, and secure.

Fransız dili İngilis
passerelle gateway
net net
client customer
directement directly
crédit credit
transaction transaction
la the
carte cards
fiable reliable
rapide quick
payer pay
page page
sécurisé secure
et and

FR Votre page Web personnelle sécurisée avec un SSL gratuit

EN Your personal web page, made secure with free SSL

Fransız dili İngilis
ssl ssl
gratuit free
page page
web web
avec with
votre your
personnelle personal
sécurisé secure

FR Les données de la carte de crédit recueillies sur la page de don seront transmises et enregistrées de façon sécurisée

EN All credit card information entered on the donation page is transmitted and stored in a secure manner

Fransız dili İngilis
crédit credit
don donation
transmises transmitted
façon manner
la the
données information
carte card
sur on
page page
sécurisé secure
et and
s a

FR Avez-vous vu un cadenas dans l?adresse du domaine ? C?est une indication que la page web est sécurisée

EN Have you seen a padlock in the domain address? It is an indication that the webpage is secure

Fransız dili İngilis
vu seen
cadenas padlock
indication indication
adresse address
domaine domain
page web webpage
la the
un a
sécurisé secure
vous it
dans in

FR Une page web sécurisée, actuelle et rapide au meilleur prix pour votre studio d'architecture.

EN Secure, current and fast web page at the best price for your architecture studio.

Fransız dili İngilis
actuelle current
rapide fast
studio studio
web web
page page
et and
prix price
votre your
sécurisé secure
une the
meilleur the best

FR Une page web sécurisée, actuelle et rapide au meilleur prix.

EN Secure, current and fast web page at the best price.

Fransız dili İngilis
actuelle current
rapide fast
prix price
page page
web web
et and
une the
sécurisé secure
meilleur the best

FR Avez-vous vu un cadenas dans l?adresse du domaine ? C?est une indication que la page web est sécurisée

EN Have you seen a padlock in the domain address? It is an indication that the webpage is secure

Fransız dili İngilis
vu seen
cadenas padlock
indication indication
adresse address
domaine domain
page web webpage
la the
un a
sécurisé secure
vous it
dans in

FR Pour plus d'informations sur la manière de mettre en œuvre la journalisation sur AWS, consultez la page consacrée aux fonctionnalités de journalisation sécurisée.

EN Refer to the AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

Fransız dili İngilis
journalisation logging
aws aws
consultez how
la the
manière to
page page
sur on
plus more
mettre implement

FR Pour plus d'informations sur la manière de mettre en œuvre la journalisation sur AWS, consultez la page consacrée aux fonctionnalités de journalisation sécurisée AWS.

EN Refer to this AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

Fransız dili İngilis
journalisation logging
aws aws
consultez how
manière to
mettre implement
page page
sur on
plus more

FR Connectez facilement et de façon sécurisée la page Facebook de votre entreprise

EN Fast and secure connection with your business page

Fransız dili İngilis
connectez connection
entreprise business
votre your
page page
sécurisé secure
et and

FR Votre page Web personnelle sécurisée avec un SSL gratuit

EN Your personal web page, made secure with free SSL

Fransız dili İngilis
ssl ssl
gratuit free
page page
web web
avec with
votre your
personnelle personal
sécurisé secure

FR Les données de la carte de crédit recueillies sur la page de don seront transmises et enregistrées de façon sécurisée

EN All credit card information entered on the donation page is transmitted and stored in a secure manner

Fransız dili İngilis
crédit credit
don donation
transmises transmitted
façon manner
la the
données information
carte card
sur on
page page
sécurisé secure
et and
s a

FR Avez-vous vu un cadenas dans l?adresse du domaine ? C?est une indication que la page web est sécurisée

EN Have you seen a padlock in the domain address? It is an indication that the webpage is secure

Fransız dili İngilis
vu seen
cadenas padlock
indication indication
adresse address
domaine domain
page web webpage
la the
un a
sécurisé secure
vous it
dans in

50 tərcümədən 50 göstərilir