"inverse" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

FR Comme son nom le laisse entendre, un proxy inverse fonctionne à l’inverse d’un serveur proxy ordinaire

• nom le laisse
• proxy inverse fonctionne
• serveur proxy ordinaire

FR Ingénierie inverse : un acteur malveillant peut procéder à l'ingénierie inverse d'une application pour analyser son code source et ses composants

• Ingénierie inverse
• l'ingénierie inverse d'une
• analyser son code
• composants

FR Ici, vous pouvez calculer une matrice inverse contenant des nombres complexes en ligne gratuitement avec une solution très détaillée. L'inverse est calculée en utilisant l'élimination de Gauss-Jordan.

• Ici
• complexes en ligne
• solution très détaillée
• L'inverse est calculée

FR Osmose inverse Procédé utilisant des membranes capables de retenir, par phénomène osmotique (inversé) sous haute (ou basse) pression, toutes (ou presque) les substances dissoutes d’une eau (cf. membranes).

• Osmose inverse Procédé
• phénomène osmotique
• inversé
• haute
• basse
• pression
• presque
• substances dissoutes
• eau
• cf
• membranes

FR Valeurs en ordre inverse - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque l'option est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque l'option est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.

• Valeurs en ordre
• utilisé pour afficher
• catégories en ordre
• valeurs sont affichées
• gauche à droite

FR Notre gamme Explorac offre aux sociétés de forage d'exploration les seuls appareils de forage à circulation inverse sur le marché spécifiquement conçus pour le forage à circulation inverse et pour le forage dans des régions reculées.

• gamme Explorac offre
• sociétés de forage
• marché spécifiquement conçus
• forage à circulation

FR Ici, vous pouvez calculer une matrice inverse contenant des nombres complexes en ligne gratuitement avec une solution très détaillée. L'inverse est calculée en utilisant l'élimination de Gauss-Jordan.

• Ici
• complexes en ligne
• solution très détaillée
• L'inverse est calculée

FR Alors que le DNS utilise généralement les noms de domaine pour localiser les adresses IP, le DNS inverse fait l'inverse avec l'aide des enregistrements PTR.

• domaine pour localiser
• adresses IP
• l'aide des enregistrements

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

• proxy inverse Cloudflare
• assure une protection
• applications
• uniquement aux applications
• FTP
• SSH
• VoIP
• jeux vidéo
• TCP
• UDP

FR Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde**

• Cloudflare est utilisé

FR *Le serveur 1.1.1.1 de Cloudflare est le résolveur DNS le plus rapide et le plus fiable du monde. **Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde.

• serveur de Cloudflare
• rapide
• utilisé comme proxy

FR Clone Fishman Donuts - Phish - inversé Robe trapèze

• Clone Fishman Donuts
• Phish
• inversé Robe trapèze

FR Conversational Ticketing for Slack et Microsoft Teams. Allez à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.

• Conversational Ticketing for
• Microsoft Teams
• équipe là où
• travaille

FR Inspectez automatiquement le trafic en agissant comme un proxy inverse pour bloquer les attaques DDoS et d'autres attaques web et préserver la sécurité de votre contenu.

• inverse pour bloquer
• attaques DDoS
• d'autres attaques web
• préserver la sécurité

FR À l'inverse, les petites entreprises auraient tout intérêt à considérer le listening social comme un moyen de rivaliser directement avec les grandes organisations.

• l'inverse
• petites entreprises auraient
• intérêt à considérer
• moyen de rivaliser
• grandes

FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML

• code Java
• compris la génération
• Java sans royalties
• inverse de Java
• modèles UML

FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.

• Jamie est ingénieur
• développeur
• chez Dynastic
• cadre des équipes
• Electra

FR A la base le nu masculin était très populaire dans l’Antiquité notamment chez les Grecs, mais aujourd’hui la mode s’est inversé et c’est le corps féminin qui est mis en valeur notamment dans la photo d’art de nu

• A la base
• nu masculin était
• mode
• inversé
• mis en valeur
• photo
• nu

FR À l'inverse des disques durs classiques qui stockent les données sur un support magnétique, la technologie SSD utilise de la mémoire flash (des semi-conducteurs)

• l'inverse des disques
• classiques qui stockent
• magnétique
• technologie SSD utilise
• mémoire flash
• semi-conducteurs

FR Protégez les utilisateurs en renforçant la résistance de vos applications bancaires mobiles à l'intrusion, la falsification, l'ingénierie inverse et les logiciels malveillants

• Protégez les utilisateurs
• renforçant la résistance
• applications bancaires mobiles
• l'intrusion
• falsification
• l'ingénierie inverse
• logiciels malveillants

FR A l’inverse, l’EPU est un processus d’examen mené par les États de manière collégiale

• processus
• manière collégiale

FR Vue inverse voyageant à travers les champs d'étoiles dans l'espace (boucle).

• Vue inverse voyageant
• travers les champs
• l'espace
• boucle

FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé

• cours
• exercice de respiration
• classiques de yoga
• tête en bas
• diverses fentes
• guerrier III
• fente debout
• guerrier inversé

FR Elles sont ensuite projetées sur une cible ou contre d’autres particules, circulant en sens inverse

• Elles sont ensuite
• cible
• contre
• particules
• circulant en sens

FR pour remonter les peignes, répétez les opérations décrites ci-dessus dans l’ordre inverse.

• remonter les peignes
• répétez les opérations

FR Pour monter les accessoires sur la machine, répétez l’opération dans l’ordre inverse

• monter les accessoires
• machine
• répétez
• inverse

FR XMI 2.4 prend en charge le tout dernier standard UML 2.4 et fournit également une compatibilité inverse avec UML 2.0, UML 2.1, UML 2.2 et UML 2.3. UModel peut importer des fichiers XMI qui décrivent des modèles dans toute version UML 2.

• dernier standard UML
• inverse avec UML
• UML
• UModel peut importer

FR Lors de l'utilisation de l'ingénierie inverse pour un projet existant, les diagrammes de composant peuvent vous aider à corréler chaque diagramme de classe UModel avec les fichiers de code de source.

• Lors de l'utilisation
• projet existant
• diagrammes de composant
• aider à corréler
• diagramme de classe
• fichiers de code

FR L'API d'automatisation permet aussi à UModel une manipulation externe pour mettre à jour un modèle UML, régénérer un code, ou traiter un code existant par ingénierie inverse en réaction des événements externes

• L'API d'automatisation permet
• UModel une manipulation
• modèle UML
• régénérer un code
• traiter un code
• événements externes

FR L'API permet aussi la manipulation d'UModel via des scripts externes, par exemple pour ouvrir UModel à un moment particulier puis traiter une bibliothèque de code source par ingénierie inverse et créer une documentation HTML d'un projet.

• manipulation d'UModel via
• scripts externes
• exemple pour ouvrir
• moment particulier puis
• bibliothèque de code
• ingénierie inverse
• créer une documentation
• d'un

FR La transformation de modèle peut même s'appliquer aux projets élaborés par ingénierie inverse depuis un code source existant

• transformation de modèle
• s'appliquer aux projets
• code source existant

FR Par exemple, avec UModel il est possible d'utiliser l'ingénierie inverse à une application Java existante puis de la transformer pour générer des classes Visual Basic, etc.

• exemple
• d'utiliser l'ingénierie inverse
• application Java existante
• transformer pour générer
• classes Visual Basic

FR Ingénierie inverse du code source C++ et des fichiers binaires

• source
• fichiers binaires

FR Ingénierie inverse pour code source Java, C#, et Visual Basic et fichiers binaires

• source Java
• Visual Basic
• fichiers binaires

FR Nous en avons besoin pour survivre, et non l'inverse

• l'inverse

FR Si Halp n'est pas votre système de gestion des tickets traditionnel, nous allons à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.

• système de gestion
• tickets traditionnel
• équipe là où
• travaille

FR À l’inverse, votre page la plus efficace, appelée « page de référence », a une valeur par visite de 19,51.

• appelée
• page de référence
• a une valeur

FR Par exemple, un attaquant peut déployer sa propre application malveillante afin d'exploiter les vulnérabilités découvertes lors de l'ingénierie inverse de l'application bancaire.

• exemple
• attaquant peut déployer
• propre application malveillante
• d'exploiter les vulnérabilités
• lors de l'ingénierie
• l'application

FR Repackaging : Une attaque par repackaging commence par un attaquant qui procède à l'ingénierie inverse d'une application, y insère un code malveillant, puis republie l'application trafiquée sur des marchés non officiels

• Repackaging
• attaque par repackaging
• attaquant qui procède
• l'ingénierie inverse d'une
• insère un code
• puis republie l'application
• marchés non officiels

FR À l'inverse, un manque de similitude entre le comportement d'un client et son profil historique justifie des couches d'authentification supplémentaires, comme un scan d'empreintes digitales

• l'inverse
• manque de similitude
• comportement d'un client
• profil historique justifie
• couches d'authentification supplémentaires
• scan d'empreintes digitales

FR À l'inverse, les déploiements sur site peuvent prendre des mois, voire jusqu'à un an, en fonction du budget et d'autres facteurs.

• l'inverse
• prendre des mois
• fonction du budget
• d'autres

FR L'obscurcissement du code brouille le code de l'application afin de rendre plus difficile l'ingénierie inverse des applications

• L'obscurcissement du code
• code de l'application
• rendre plus difficile
• inverse des applications

FR Le durcissement des applications peut contribuer à les défendre contre plusieurs scénarios d'attaque, notamment l'ingénierie inverse, le reconditionnement et les claviers pirates.  

• durcissement des applications
• contre plusieurs scénarios
• notamment l'ingénierie inverse
• reconditionnement
• claviers pirates

FR Dans le cas d'une attaque par reconditionnement, un pirate procède à l'ingénierie inverse d'une application légitime, y ajoute un code malveillant et la télécharge sur une boutique d'applications

• inverse d'une application
• ajoute un code
• d'applications

FR Il vous permet une automatisation des tâches impliquant un important volume de documents de manière à la fois simple et efficace afin que les informations commencent à travailler pour vous et non l’inverse

• permet une automatisation
• volume de documents
• simple

FR La plupart des clients choisissent d'associer une API avec un proxy direct et/ou inverse en raison de la grande diversité des cas d'utilisation

• plupart des clients
• d'associer une API
• proxy direct
• inverse en raison
• d'utilisation

FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud

• diriger le trafic
• applications cloud gérées
• Netskope Security Cloud

FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud.

• diriger le trafic
• applications cloud gérées
• Netskope Security

FR Le mode Proxy inverse (Reverse Proxy), qui couvre l'accès aux services cloud depuis l'extérieur de votre réseau et depuis les périphériques non gérés

• mode Proxy inverse
• Reverse Proxy
• cloud depuis l'extérieur
• réseau
• périphériques non gérés

FR une UX pauvre conduira à un SEO pauvre. Et l?inverse est également vrai.

• UX pauvre conduira
• SEO pauvre