FR Choisissez parmi plusieurs options simples pour échanger des fichiers, y compris le glisser-déposer dans un portail Web, le glisser-déposer dans un dossier Core du bureau ou la capture et le transfert dans l'application mobile.
Fransız dili dilindəki "fonction glisser déposer" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
FR Choisissez parmi plusieurs options simples pour échanger des fichiers, y compris le glisser-déposer dans un portail Web, le glisser-déposer dans un dossier Core du bureau ou la capture et le transfert dans l'application mobile.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
capture | capture |
lapplication | app |
mobile | mobile |
glisser | drag |
déposer | drop |
choisissez | choose |
portail | portal |
dossier | folder |
bureau | desktop |
ou | or |
transfert | transfer |
un | a |
web | web |
simples | easy |
core | core |
options | options |
et | and |
fichiers | files |
compris | including |
du | from |
des | exchange |
FR Les zones de glisser-déposer sont une nouvelle fonctionnalité et ne sont pas similaires aux modèles de glisser-déposer du gestionnaire de conception
EN Drag and drop areas are a new feature and are not the same as Design Manager drag and drop templates
Fransız dili | İngilis |
---|---|
zones | areas |
nouvelle | new |
fonctionnalité | feature |
gestionnaire | manager |
glisser | drag |
déposer | drop |
modèles | templates |
conception | design |
sont | are |
similaires | as |
une | a |
et | and |
FR Pour les ajouter à des modèles précédemment créés à l'aide du générateur de modèles en glisser-déposer, consultez Cloner le gestionnaire de conception par glisser-déposer en HTML.
EN To add them to templates previously built using the drag and drop template builder see clone design manager drag and drop as HTML.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
générateur | builder |
cloner | clone |
gestionnaire | manager |
html | html |
glisser | drag |
déposer | drop |
le | the |
consultez | see |
créé | built |
ajouter | add |
à | to |
modèles | templates |
précédemment | previously |
conception | design |
FR Si votre modèle est un modèle de gestionnaire de conception en glisser-déposer, consultez Cloner le gestionnaire de conception par glisser-déposer en HTML.
EN If your template is a design manager drag and drop template see clone design manager drag and drop as HTML.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
gestionnaire | manager |
cloner | clone |
html | html |
glisser | drag |
si | if |
un | a |
modèle | template |
est | is |
de | and |
conception | design |
consultez | see |
votre | your |
déposer | drop |
FR Les colonnes flexibles ne sont pas les mêmes que les zones de glisser-déposer. Vous ne pouvez pas passer d'un modèle qui ne comporte qu'une colonne flexible à un modèle qui ne comporte qu'une zone de glisser-déposer
EN Flexible columns are not the same as drag and drop areas, you can't swap from a template that only has a flex column to one that only has a drag and drop area
Fransız dili | İngilis |
---|---|
modèle | template |
glisser | drag |
déposer | drop |
zones | areas |
un | a |
zone | area |
colonne | column |
sont | are |
à | to |
colonnes | columns |
flexible | flexible |
le | same |
mêmes | the |
vous | you |
FR Cependant, il est recommandé de coder les modèles car ils permettent plus de contrôle et de fonctionnalités que les modèles en glisser-déposer, comme la prise en charge des zones de glisser-déposer.
EN However, it's recommended to coded templates as they provide more control and functionality than drag and drop templates do, such as supporting drag and drop areas.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
recommandé | recommended |
contrôle | control |
permettent | provide |
glisser | drag |
déposer | drop |
fonctionnalité | functionality |
modèles | templates |
cependant | however |
zones | areas |
comme | as |
de | its |
car | to |
plus | more |
et | and |
FR Les zones de glisser-déposer, les partials et les partials globaux ne sont pas pris en charge dans les modèles de glisser-déposer.
EN Drag and drop areas, partials, and global partials are not supported in drag and drop templates.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
zones | areas |
globaux | global |
glisser | drag |
déposer | drop |
sont | are |
modèles | templates |
en | in |
et | and |
FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
html | html |
découvrez | learn |
glisser | drag |
déposer | drop |
balise | tag |
modèle | template |
utilisé | used |
modèles | templates |
colonne | column |
comment | how |
ajouter | add |
à | to |
un | a |
colonnes | columns |
de | unique |
flexible | flexible |
dans | in |
existe | are |
peut | can |
FR Dans l'éditeur de page, vous pouvez copier le balisage HubL d'une section par glisser-déposer afin de réutiliser le code si nécessaire. Cela peut être utile lorsqu'on veut recréer une section de glisser-déposer dans un fichier codé.
EN In the page editor, you can copy the HubL markup for a drag and drop section to reuse the code as needed. This can be helpful when wanting to recreate a drag and drop section in a coded file.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
copier | copy |
balisage | markup |
réutiliser | reuse |
nécessaire | needed |
utile | helpful |
recréer | recreate |
éditeur | editor |
glisser | drag |
déposer | drop |
fichier | file |
le | the |
section | section |
page | page |
code | code |
un | a |
dans | in |
vous | you |
FR Si vous créez des zones de glisser-déposer, découvrez en davantage sur les balises des zones de glisser-déposer.
EN If you're building drag and drop areas, learn more about drag and drop area tags.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
balises | tags |
créez | building |
glisser | drag |
déposer | drop |
si | if |
découvrez | learn |
zones | areas |
de | and |
FR le faire glisser dans le métré à travers une simple opération de glisser-déposer
EN drag the item into the quantity take off with a simple drag & drop.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
glisser | drag |
simple | simple |
déposer | drop |
le | the |
de | off |
une | a |
à | with |
FR Les fichiers WEBLOC sont créés par glisser-déposer : lorsque vous faites glisser l'icône du site web sur le bureau Mac OS X ou dans un dossier, un fichier de raccourci est créé à l'emplacement correspondant.
EN WEBLOC files are created via drag & drop: When dragging the website icon onto the Mac OS X desktop or into a folder, such a shortcut file will be created at the according location.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
x | x |
raccourci | shortcut |
déposer | drop |
os | os |
lorsque | when |
bureau | desktop |
mac | mac |
ou | or |
un | a |
glisser | drag |
le | the |
dossier | folder |
à | at |
créé | created |
fichiers | files |
sont | are |
fichier | file |
de | according |
site | website |
FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe Plus et importez votre vidéo du Media Pool par glisser-déposer. Pour combiner plusieurs vidéos, faites glisser les fichiers vidéo les uns après les autres dans la piste supérieure et classez-les dans le bon ordre.
EN Open MAGIX Movie Edit Plus and drag & drop to import your video from the Media Pool. To combine several videos, drag them one-by-one to the top track and arrange them in the correct order.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
magix | magix |
glisser | drag |
importez | import |
pool | pool |
media | media |
du | from |
combiner | combine |
vidéos | videos |
ordre | order |
piste | track |
vidéo | video |
et | and |
dans | in |
déposer | drop |
le bon | correct |
après | to |
par | by |
ouvrez | the |
FR Déplacez simplement votre vidéo par glisser-déposer dans le projet en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Si vous souhaitez combiner plusieurs vidéos, faites-les glisser les unes après les autres dans la piste supérieure.
EN Drag & drop the video file into the program. To combine several videos, insert them one-by-one to the top track.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
projet | program |
glisser | drag |
piste | track |
si | file |
combiner | combine |
vidéos | videos |
vidéo | video |
déposer | drop |
après | to |
par | by |
dans le | top |
FR Déplacez la vidéo par glisser-déposer dans la fenêtre du projet en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Si vous combinez plusieurs vidéos, faites-les glisser les unes après les autres dans la piste supérieure.
EN Drag & drop the video file onto the project window. To combine several videos, place them one-by-one on the top track.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
combinez | combine |
glisser | drag |
déposer | drop |
si | file |
projet | project |
fenêtre | window |
vidéos | videos |
vidéo | video |
après | to |
par | by |
piste | track |
FR La fonctionnalité améliorée de glisser-déposer vous permet de déposer facilement du texte et des images dans macOS Monterey Quick Note depuis les applications Windows
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
Fransız dili | İngilis |
---|---|
texte | text |
images | images |
macos | macos |
monterey | monterey |
note | note |
applications | applications |
windows | windows |
facilement | easily |
quick | quick |
déposer | drop |
amélioré | improved |
vous | you |
permet | enables |
et | and |
FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
mapforce | mapforce |
mappage | mapping |
edi | edi |
interface | interface |
glisser | drag |
déposer | drop |
générateur | builder |
un | a |
fonctions | functions |
traitement | processing |
intégré | built-in |
fonction | function |
de | of |
données | data |
centaines | hundreds |
visuel | visual |
à | and |
intégrées | built |
FR Le Mode Grille XML inclut la validation XML SmartFix, l’affichage d’image automatique, l’édition par glisser-déposer, la fonction coller des données d’applications externes, la prise en charge pour de très grands fichiers XML, et bien plus.
EN The XML Grid Viewer includes SmartFix XML validation, automatic image viewing, drag and drop editing, pasting data from external applications, support for very-large XML files, and much more.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
grille | grid |
xml | xml |
inclut | includes |
validation | validation |
smartfix | smartfix |
automatique | automatic |
coller | pasting |
externes | external |
glisser | drag |
déposer | drop |
édition | editing |
très | very |
fichiers | files |
données | data |
grands | large |
plus | more |
et | and |
FR MapForce vous permet d’associer des structures de données en toute facilité en utilisant la fonction de mappage de données ETL par glisser-déposer.
EN MapForce allows you to easily associate data structures using drag and drop ETL data mapping functionality.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
mapforce | mapforce |
structures | structures |
données | data |
facilité | easily |
fonction | functionality |
mappage | mapping |
etl | etl |
glisser | drag |
déposer | drop |
permet | allows |
de | and |
vous | you |
FR En utilisant notre générateur de formulaires par glisser-déposer, vous pouvez facilement personnaliser l'un de nos formulaires d'ordre de livraison en fonction de votre entreprise
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Delivery Order Forms to match your business
Fransız dili | İngilis |
---|---|
générateur | builder |
facilement | easily |
livraison | delivery |
entreprise | business |
formulaires | forms |
de | and |
vous | you |
votre | your |
en | to |
FR Sur monday.com, vous pouvez surveiller toutes vos campagnes sur les réseaux sociaux sur des tableaux de bord de type glisser-déposer que vous pouvez personnaliser en fonction de vos besoins. En savoir plus sur monday.com
EN On monday.com, you can monitor all of your social media campaigns on drag-and-drop dashboards you can customize for your needs. Learn more about monday.com
Fransız dili | İngilis |
---|---|
monday | monday |
surveiller | monitor |
besoins | needs |
campagnes | campaigns |
tableaux de bord | dashboards |
sociaux | social media |
savoir | learn |
plus | more |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
vous | you |
de | and |
vos | your |
FR La fonction intuitive de glisser-déposer vous permet de déplacer les éléments de votre choix comme les images et les éléments graphiques depuis l'Online Content Catalog** à l'emplacement souhaité.
EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
content | content |
catalog | catalog |
fonction | spot |
images | images |
graphiques | graphics |
glisser | drag |
intuitive | intuitive |
la | the |
les | items |
permet | lets |
à | to |
déposer | drop |
et | and |
depuis | from |
FR Utilisez la fonction glisser-déposer avec vos données afin de créer des applications d'analyse entièrement interactives
EN Drag-and-drop your data to create fully interactive analytics apps
Fransız dili | İngilis |
---|---|
entièrement | fully |
interactives | interactive |
applications | apps |
données | data |
vos | your |
de | and |
créer | create |
FR Avec la fonction glisser-déposer, ajoutez votre texte et vos images à l'endroit désiré. Utilisez l'éditeur pour répliquer les éléments à personnaliser. Appuyez sur publier et voilà ! Créer votre site ne peut pas être plus simple.
EN Drag and drop text and image blocks into place. Use the editor to replicate customised elements. Hit publish. You’re done. Website design couldn’t be simpler.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
images | image |
répliquer | replicate |
éléments | elements |
glisser | drag |
publier | publish |
site | website |
éditeur | editor |
plus simple | simpler |
la | the |
texte | text |
à | to |
déposer | drop |
et | and |
appuyez | hit |
peut | be |
utilisez | use |
FR Cet outil de conception et d'édition en ligne est le moyen le plus simple de créer des brochures et des catalogues. Il regroupe les fonctionnalités les plus avancées dans une interface avec une fonction glisser-déposer très simple.
EN This online design and editing tool is the easiest way to create brochures and catalogs. It packs the most advanced features in a very simple drag and drop interface.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
interface | interface |
en ligne | online |
édition | editing |
glisser | drag |
déposer | drop |
outil | tool |
fonctionnalités | features |
conception | design |
simple | simple |
brochures | brochures |
catalogues | catalogs |
il | it |
très | very |
le | the |
en | in |
de | way |
créer | create |
une | a |
avancées | advanced |
plus simple | easiest |
FR Lancez et modifiez les pages de votre site en toute simplicité grâce à une solution à fonction glisser-déposer. Zéro ligne de code.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
lancez | launch |
modifiez | edit |
simplicité | easily |
solution | solution |
code | coding |
site | site |
zéro | no |
pages | pages |
à | and |
FR Utilisez une fonction de glisser-déposer, des recommandations de produits sur mesure et des API de commerce headless pour personnaliser votre merchandising.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
recommandations | recommendations |
commerce | commerce |
produits | product |
api | apis |
utilisez | use |
de | custom |
et | and |
fonction | functionality |
votre | your |
FR Une interface utilisateur conviviale et des fonctionnalités intuitives, comme le téléchargement de fichiers avec la fonction glisser-déposer
EN User-friendly UI and intuitive functionality like drag-and-drop file upload
Fransız dili | İngilis |
---|---|
utilisateur | user |
conviviale | friendly |
intuitives | intuitive |
fichiers | file |
interface utilisateur | ui |
fonctionnalité | functionality |
comme | like |
et | and |
téléchargement | upload |
FR Dans l’espace de construction de l’enquête, l’ajout des questions se fait en utilisant la fonction glisser-déposer
EN In the survey construction area, the addition of questions is done using the drag and drop function
Fransız dili | İngilis |
---|---|
fonction | function |
glisser | drag |
construction | construction |
déposer | drop |
la | the |
de | of |
questions | questions |
fait | is |
en | in |
FR Vous pouvez utiliser la riche galerie de modèles, la fonction d'importation, l'interface glisser-déposer et les fonctionnalités puissantes de l'outil pour générer des visuels élégants en quelques clics
EN You can use the tool’s rich gallery of templates, import function, drag & drop interface and powerful features to generate stylish visuals with a few clicks
Fransız dili | İngilis |
---|---|
riche | rich |
galerie | gallery |
modèles | templates |
puissantes | powerful |
visuels | visuals |
élégants | stylish |
clics | clicks |
glisser | drag |
déposer | drop |
fonctionnalités | features |
la | the |
de | of |
fonction | function |
générer | generate |
et | and |
vous | you |
utiliser | use |
l | a |
FR La fonction de glisser-déposer de Syncee, facile à utiliser, vous permet de relier les données des produits aux champs de produits de votre boutique en ligne.
EN Syncee’s easy-to-use drag and drop function enables you to connect the product data to your online store’s product fields.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
facile | easy |
champs | fields |
boutique | stores |
glisser | drag |
en ligne | online |
utiliser | use |
la | the |
données | data |
fonction | function |
à | to |
votre | your |
déposer | drop |
vous | you |
permet | enables |
produits | product |
FR Définissez des groupes de machines et des séquences d'action pour ces groupes grâce à la fonction de glisser-déposer intuitive de l'éditeur.
EN Define groups of machines and action sequences for these groups thanks to the editor's intuitive drag and drop function.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
machines | machines |
séquences | sequences |
intuitive | intuitive |
éditeur | editors |
glisser | drag |
définissez | define |
groupes | groups |
daction | action |
fonction | function |
déposer | drop |
de | of |
la | the |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Fonction Glisser-déposer pour les champs de texte, les cases à cocher, la signature, la date et l'heure.
EN Drag&Drop feature for text fields, checkboxes, signature, date, and time.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
fonction | feature |
champs | fields |
texte | text |
signature | signature |
glisser | drag |
déposer | drop |
cases à cocher | checkboxes |
date | date |
à | and |
FR Le générateur de page glisser-déposer de Nicepage organisera les mises en page en fonction des tendances de conception modernes
EN Nicepage drag & drop page builder will organize the page layouts according to modern design trends
Fransız dili | İngilis |
---|---|
générateur | builder |
nicepage | nicepage |
tendances | trends |
modernes | modern |
glisser | drag |
déposer | drop |
le | the |
conception | design |
mises en page | layouts |
page | page |
FR Des rapports simples aux applications de gestion des performances les plus sophistiquées, il est facile de concevoir une analyse à l’aide de la fonction de glisser-déposer de mesures, de dimensions et d’objets graphiques.
EN From simple reports to the most sophisticated performance management applications, any analysis can easily be built using drag and drop measures, dimensions, and graphical objects.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
graphiques | graphical |
glisser | drag |
déposer | drop |
rapports | reports |
applications | applications |
mesures | measures |
dimensions | dimensions |
simples | simple |
performances | performance |
analyse | analysis |
la | the |
à | to |
et | and |
gestion | management |
sophistiqué | sophisticated |
FR Vous pouvez utiliser la riche galerie de modèles, la fonction d'importation, l'interface glisser-déposer et les fonctionnalités puissantes de l'outil pour générer des visuels élégants en quelques clics
EN You can use the tool’s rich gallery of templates, import function, drag & drop interface and powerful features to generate stylish visuals with a few clicks
Fransız dili | İngilis |
---|---|
riche | rich |
galerie | gallery |
modèles | templates |
puissantes | powerful |
visuels | visuals |
élégants | stylish |
clics | clicks |
glisser | drag |
déposer | drop |
fonctionnalités | features |
la | the |
de | of |
fonction | function |
générer | generate |
et | and |
vous | you |
utiliser | use |
l | a |
FR Sur monday.com, vous pouvez surveiller toutes vos campagnes sur les réseaux sociaux sur des tableaux de bord de type glisser-déposer que vous pouvez personnaliser en fonction de vos besoins. En savoir plus sur monday.com
EN On monday.com, you can monitor all of your social media campaigns on drag-and-drop dashboards you can customize for your needs. Learn more about monday.com
Fransız dili | İngilis |
---|---|
monday | monday |
surveiller | monitor |
besoins | needs |
campagnes | campaigns |
tableaux de bord | dashboards |
sociaux | social media |
savoir | learn |
plus | more |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
vous | you |
de | and |
vos | your |
FR Sur monday.com, vous pouvez surveiller toutes vos campagnes sur les réseaux sociaux sur des tableaux de bord de type glisser-déposer que vous pouvez personnaliser en fonction de vos besoins. En savoir plus sur monday.com
EN On monday.com, you can monitor all of your social media campaigns on drag-and-drop dashboards you can customize for your needs. Learn more about monday.com
Fransız dili | İngilis |
---|---|
monday | monday |
surveiller | monitor |
besoins | needs |
campagnes | campaigns |
tableaux de bord | dashboards |
sociaux | social media |
savoir | learn |
plus | more |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
vous | you |
de | and |
vos | your |
FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
mapforce | mapforce |
mappage | mapping |
edi | edi |
interface | interface |
glisser | drag |
déposer | drop |
générateur | builder |
un | a |
fonctions | functions |
traitement | processing |
intégré | built-in |
fonction | function |
de | of |
données | data |
centaines | hundreds |
visuel | visual |
à | and |
intégrées | built |
FR La fonction intuitive de glisser-déposer vous permet de déplacer les éléments de votre choix comme les images et les éléments graphiques depuis l'Online Content Catalog** à l'emplacement souhaité.
EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
content | content |
catalog | catalog |
fonction | spot |
images | images |
graphiques | graphics |
glisser | drag |
intuitive | intuitive |
la | the |
les | items |
permet | lets |
à | to |
déposer | drop |
et | and |
depuis | from |
FR Utilisez la fonction glisser-déposer avec vos données afin de créer des applications d'analyse entièrement interactives
EN Drag-and-drop your data to create fully interactive analytics apps
Fransız dili | İngilis |
---|---|
entièrement | fully |
interactives | interactive |
applications | apps |
données | data |
vos | your |
de | and |
créer | create |
FR Avec la fonction glisser-déposer, ajoutez votre texte et vos images à l'endroit désiré. Utilisez l'éditeur pour répliquer les éléments à personnaliser. Appuyez sur publier et voilà ! Créer votre site ne peut pas être plus simple.
EN Drag and drop text and image blocks into place. Use the editor to replicate customised elements. Hit publish. You’re done. Website design couldn’t be simpler.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
images | image |
répliquer | replicate |
éléments | elements |
glisser | drag |
publier | publish |
site | website |
éditeur | editor |
plus simple | simpler |
la | the |
texte | text |
à | to |
déposer | drop |
et | and |
appuyez | hit |
peut | be |
utilisez | use |
FR Shopify propose plus de 80 modèles de sites web avec une fonction glisser-déposer pour vous permettre de lancer votre activité en quelques minutes
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes
Fransız dili | İngilis |
---|---|
modèles | templates |
fonction | help |
minutes | minutes |
shopify | shopify |
de | and |
web | website |
plus | more |
vous | you |
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs, avec une fonction glisser-déposer vous permettant de mettre en avant vos bottes à votre façon
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop and responsive website themes to showcase your boot products and styles
Fransız dili | İngilis |
---|---|
thèmes | themes |
bottes | boot |
shopify | shopify |
web | website |
à | to |
plus | more |
FR Shopify propose plus de 80 modèles de sites web avec une fonction glisser-déposer pour vous permettre de lancer votre activité en quelques minutes
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes
Fransız dili | İngilis |
---|---|
modèles | templates |
fonction | help |
minutes | minutes |
shopify | shopify |
de | and |
web | website |
plus | more |
vous | you |
FR Pour cela, commencez par faire votre choix parmi plus de 70 thèmes de boutique Shopify, que vous pourrez personnaliser rapidement à l'aide de la fonction glisser-déposer pour créer une marque unique
EN Once you choose from the over 70 Shopify store themes, you can quickly tweak your store using the drag-and-drop tools to create a unique brand
Fransız dili | İngilis |
---|---|
thèmes | themes |
rapidement | quickly |
choix | choose |
de | and |
à | to |
la | the |
créer | create |
une | a |
votre | your |
shopify | shopify |
pourrez | you |
marque | brand |
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs, avec une fonction glisser-déposer vous permettant de mettre en avant vos bottes à votre façon
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop and responsive website themes to showcase your boot products and styles
Fransız dili | İngilis |
---|---|
thèmes | themes |
bottes | boot |
shopify | shopify |
web | website |
à | to |
plus | more |
FR Shopify propose plus de 80 modèles de sites web avec une fonction glisser-déposer pour vous permettre de lancer votre activité en quelques minutes
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes
Fransız dili | İngilis |
---|---|
modèles | templates |
fonction | help |
minutes | minutes |
shopify | shopify |
de | and |
web | website |
plus | more |
vous | you |
FR Pour cela, commencez par faire votre choix parmi plus de 70 thèmes de boutique Shopify, que vous pourrez personnaliser rapidement à l'aide de la fonction glisser-déposer pour créer une marque unique
EN Once you choose from the over 70 Shopify store themes, you can quickly tweak your store using the drag-and-drop tools to create a unique brand
Fransız dili | İngilis |
---|---|
thèmes | themes |
rapidement | quickly |
choix | choose |
de | and |
à | to |
la | the |
créer | create |
une | a |
votre | your |
shopify | shopify |
pourrez | you |
marque | brand |
FR Les utilisateurs de Signavio bénéficient, parmi d’autres choses, de modélisation utilisant la fonction « glisser-déposer », et l’assistance de positionnement automatique pour les éléments de modélisation
EN Signavio users benefit from, amongst other things, simple modeling using Drag & Drop, and the automatic positioning assistance for modeling elements
Fransız dili | İngilis |
---|---|
signavio | signavio |
modélisation | modeling |
positionnement | positioning |
automatique | automatic |
glisser | drag |
déposer | drop |
utilisateurs | users |
la | the |
éléments | elements |
bénéficient | benefit |
de | other |
utilisant | using |
et | and |
pour | for |
50 tərcümədən 50 göstərilir