FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials
"données globe saisie" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Fransız dili dilindən İngilis dilinə "données globe saisie" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
données globe saisiein tərcümələri
Fransız dili dilindəki "données globe saisie" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Fransız dili sözünün données globe saisie sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Fransız dili
İngilis
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| saisie | entry |
| visualiser | visualize |
| récupérer | retrieve |
| api | api |
| user | user |
| guide | guide |
| tutorials | tutorials |
| données | data |
| sciences | science |
| les | home |
FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| saisie | entry |
| visualiser | visualize |
| récupérer | retrieve |
| api | api |
| user | user |
| guide | guide |
| tutorials | tutorials |
| données | data |
| sciences | science |
| les | home |
FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| training | training |
| app | app |
| données | data |
| forms | forms |
| entry | entry |
FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| training | training |
| app | app |
| données | data |
| forms | forms |
| entry | entry |
FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| forum | forum |
| formateurs | trainers |
| anciens | alumni |
| pays | country |
| force | force |
| communauté | community |
| people | people |
| réseau | network |
| globe | globe |
| international | international |
| groupes | groups |
| travail | working |
| partenaires | partners |
| membres | affiliates |
| des | task |
FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| forum | forum |
| formateurs | trainers |
| anciens | alumni |
| pays | country |
| force | force |
| communauté | community |
| people | people |
| réseau | network |
| globe | globe |
| international | international |
| groupes | groups |
| travail | working |
| partenaires | partners |
| membres | affiliates |
| des | task |
FR Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API Tableau d’honneur en sciences
EN Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualization System Retrieve Data (ADAT) GLOBE API Science Honor Roll
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| entry | entry |
| user | user |
| guide | guide |
| récupérer | retrieve |
| api | api |
| visualiser | visualization |
| données | data |
| sciences | science |
| les | home |
FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles
EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| pays | countries |
| globe | globe |
| collaborateur | collaborator |
| blogs | blogs |
| peace | peace |
| corps | corps |
| profiles | profiles |
| membres | members |
| people | people |
| teams | teams |
| projet | project |
| communautés | communities |
| community | community |
| cartes | map |
| un | a |
| de | all |
| et | find |
FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles
EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| pays | countries |
| globe | globe |
| collaborateur | collaborator |
| blogs | blogs |
| peace | peace |
| corps | corps |
| profiles | profiles |
| membres | members |
| people | people |
| teams | teams |
| projet | project |
| communautés | communities |
| community | community |
| cartes | map |
| un | a |
| de | all |
| et | find |
FR La saisie intelligente d'Uniserv vous aide à contrôler les données de personnes. Dès la première saisie non structurée des données, le système reconnaît les détails spécifiés et les affecte aux champs de données corrects.
EN Uniserv's smart input supports you in checking personal data. The system recognizes the unstructured data entered and assigns them to the correct data fields.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| intelligente | smart |
| reconnaît | recognizes |
| champs | fields |
| aide | supports |
| système | system |
| données | data |
| saisie | entered |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Le modèle Excel comprend des fonctions de validation de données intégrées, qui marquent les erreurs en rouge, ainsi que des assistants à la saisie qui accélèrent la saisie des données.
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| modèle | template |
| excel | excel |
| comprend | includes |
| fonctions | functionality |
| validation | validation |
| assistants | helpers |
| saisie | entry |
| intégré | built-in |
| données | data |
| erreurs | errors |
| en | in |
| ainsi | as |
| de | some |
| intégrées | built |
| qui | that |
| rouge | red |
FR CCH Tagetik normalise vos données lors de leur saisie et les valide à chaque étape. Les déclarations sont automatiquement renseignées à partir des données les plus récentes afin de minimiser la saisie manuelle et de garantir la cohérence.
EN CCH Tagetik normalizes data upon entry and validates data at every turn. Disclosures automatically populate with the latest data, minimizing manual input and guaranteeing consistency.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| valide | validates |
| automatiquement | automatically |
| minimiser | minimizing |
| manuelle | manual |
| garantir | guaranteeing |
| cohérence | consistency |
| la | the |
| données | data |
| saisie | entry |
| plus | latest |
| à | and |
FR CCH Tagetik normalise vos données lors de leur saisie et les valide à chaque étape. Les déclarations sont automatiquement renseignées à partir des données les plus récentes afin de minimiser la saisie manuelle et de garantir la cohérence.
EN CCH Tagetik normalizes data upon entry and validates data at every turn. Disclosures automatically populate with the latest data, minimizing manual input and guaranteeing consistency.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| valide | validates |
| automatiquement | automatically |
| minimiser | minimizing |
| manuelle | manual |
| garantir | guaranteeing |
| cohérence | consistency |
| la | the |
| données | data |
| saisie | entry |
| plus | latest |
| à | and |
FR Le modèle Excel comprend des fonctions de validation de données intégrées, qui marquent les erreurs en rouge, ainsi que des assistants à la saisie qui accélèrent la saisie des données.
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| modèle | template |
| excel | excel |
| comprend | includes |
| fonctions | functionality |
| validation | validation |
| assistants | helpers |
| saisie | entry |
| intégré | built-in |
| données | data |
| erreurs | errors |
| en | in |
| ainsi | as |
| de | some |
| intégrées | built |
| qui | that |
| rouge | red |
FR S’il existe une possibilité de saisie de données personnelles ou commerciales dans le cadre de la fourniture internet, la saisie de telles données se fait volontairement par l’utilisateur
EN If there is the possibility for input of personal or business data within the internet supply, the input of such data takes place basically voluntarily by the user
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| données | data |
| commerciales | business |
| fourniture | supply |
| internet | internet |
| volontairement | voluntarily |
| . | takes |
| ou | or |
| de | of |
| existe | is |
| par | by |
FR Achetez un tableau de Vendée Globe sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Vendée Globe provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Vendée Globe prints in limited edition
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| achetez | buy |
| globe | globe |
| en | in |
| notre | our |
FR Utiliser le site Web GLOBE - GLOBE.gov
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| utiliser | using |
| le | the |
| globe | globe |
| site | website |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR — Rob Carrick, pour le Globe and Mail Classement des sociétés de courtage en ligne de 2021 du Globe and Mail : les meilleures en matière d’investissement... et de réponse aux appels téléphoniques 28 janvier 2021
EN — Rob Carrick, for The Globe and Mail, The 2021 Globe and Mail online brokerage ranking: Who’s best for investing ... and answering the phone January 28, 2021
FR Pablo Fuchs est rédacteur en chef de Globe Advisor au Globe and Mail, un poste qu’il occupe depuis janvier 2019
EN Pablo Fuchs is editor of Globe Advisor at The Globe and Mail, a position he has held since January 2019
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| pablo | pablo |
| globe | globe |
| janvier | january |
| un | a |
| poste | position |
| rédacteur | editor |
| de | of |
| and | and |
FR Le dernier ensemble d'idées de Lego est The Globe : un globe de conception classique composé de plus de 2500 pièces.
EN The Kindle Paperwhite is great for just zoning out and getting lost in your favourite fiction, scrolling endlessly through each page and devouring a b...
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| le | the |
| un | a |
| de | page |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| globe | globe |
| sagit | a |
| de | of |
| londres | london |
| silvano | silvano |
| théâtre | theatre |
FR Home Se former Trouver un atelier dans votre région Protocol eTraining Utiliser le site Web GLOBE Become a GLOBE Trainer
EN Home Get Trained In-Person Workshops Protocol eTraining Using the GLOBE Website Become a GLOBE Trainer
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| atelier | workshops |
| protocol | protocol |
| globe | globe |
| trainer | trainer |
| un | a |
| utiliser | using |
| dans | in |
| le | the |
| site | website |
FR Utiliser le site Web GLOBE - GLOBE.gov
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| utiliser | using |
| le | the |
| globe | globe |
| site | website |
FR Comme une bulle allumée en vol stationnaire, le Verpan VP Globe est inégalé dans la conception et la qualité. Pour un design plus moderne qui rendra n'importe quel espace plus moderne, le Verpan VP Globe est le meilleur choix pour votre espace.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| bulle | bubble |
| vp | vp |
| globe | globe |
| qualité | quality |
| moderne | modern |
| espace | space |
| choix | choice |
| design | design |
| rendra | will |
| en | in |
| et | and |
| un | a |
| plus | more |
| votre | your |
| qui | that |
| pour | for |
| meilleur | the best |
FR Inspirée des lanternes traditionnelles chinoises en papier de riz, le plafonnier à Globe New Works s'allume comme aucune autre lampe de plafond. Le support sans prétention permet au globe ondulé de briller et de se démarquer pendant qu'il brille.
EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the New Works Lantern Globe Ceiling Lamp lights like no other. The unpretentious support allows the rippled globe to shine and stand out while it shines.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| lanternes | lanterns |
| traditionnelles | traditional |
| papier | paper |
| riz | rice |
| globe | globe |
| works | works |
| plafond | ceiling |
| permet | allows |
| briller | shine |
| démarquer | stand out |
| brille | shines |
| lampe | lamp |
| le | the |
| aucune | no |
| chinoises | chinese |
| à | to |
| support | support |
| et | and |
| inspiré | inspired |
| de | other |
| new | new |
FR Vous pouvez contribuer à la création d'un riche programme d'événements publics au Globe en faisant un don maintenant,, ou en louant le Globe pour un événement privé.
EN You can contribute to creating a rich programme of public events at the Globe by making a donation now, or by hiring the Globe for private events. Information on usage of the Globe for private events can be found by clicking on the box below.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| riche | rich |
| programme | programme |
| publics | public |
| globe | globe |
| don | donation |
| ou | or |
| un | a |
| privé | private |
| événements | events |
| à | to |
| vous | you |
| au | on |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium…
EN The Evolution is distinctive in the Neptunus temporary structures portfolio; a flexible solution for both events and long-term use. Manufactured?
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| structures | structures |
| et | and |
| en | in |
| une | a |
FR : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.
EN page: (1) a globe icon appears next to a global role ; (2) a globe icon with a superimposed lock appears next to a predefined role; (3) no icon appears next to a customized local role.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| icône | icon |
| apparaît | appears |
| côté | page |
| rôle | role |
| cadenas | lock |
| prédéfini | predefined |
| aucune | no |
| local | local |
| personnalisé | customized |
| globe | globe |
| global | global |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
FR Il permet d’afficher des documents XML sans balises avec le format approprié et des fonctions de saisie des données comme des champs de saisie, des listes de choix et des boutons radio
EN It enables XML documents to be displayed without markup and with appropriate formatting and data-entry features such as input fields, combo boxes, and radio buttons
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| permet | enables |
| fonctions | features |
| boutons | buttons |
| radio | radio |
| format | formatting |
| il | it |
| documents | documents |
| xml | xml |
| données | data |
| champs | fields |
| saisie | entry |
| comme | as |
| avec | with |
| et | and |
| de | appropriate |
FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| données | data |
| concernées | involved |
| masque | mask |
| visible | visible |
| commentaire | comment |
| la | the |
| déterminer | identify |
| vous | you |
| de | personal |
| saisie | input |
FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| données | data |
| concernées | involved |
| masque | mask |
| visible | visible |
| commentaire | comment |
| la | the |
| déterminer | identify |
| vous | you |
| de | personal |
| saisie | input |
FR Il permet d’afficher des documents XML sans balises avec le format approprié et des fonctions de saisie des données comme des champs de saisie, des listes de choix et des boutons radio
EN It enables XML documents to be displayed without markup and with appropriate formatting and data-entry features such as input fields, combo boxes, and radio buttons
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| permet | enables |
| fonctions | features |
| boutons | buttons |
| radio | radio |
| format | formatting |
| il | it |
| documents | documents |
| xml | xml |
| données | data |
| champs | fields |
| saisie | entry |
| comme | as |
| avec | with |
| et | and |
| de | appropriate |
FR Après l'installation du plug-in, votre Excel contiendra un modèle WIP riche en fonctions avec des lignes et des colonnes prédéfinies, et un panneau Actions de documents d'aide à la saisie pour vous guider pendant la saisie de votre rapport WIP.
EN After installing the plug-in once, your Excel installation will include a feature-rich WIP report template with preset rows and columns, as well as a helpful Document Actions entry-helper pane to guide you while entering your WIP report.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| excel | excel |
| modèle | template |
| riche | rich |
| fonctions | feature |
| panneau | pane |
| wip | wip |
| colonnes | columns |
| actions | actions |
| documents | document |
| rapport | report |
| un | a |
| en | in |
| lignes | rows |
| saisie | entry |
| votre | your |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| plug-in | plug-in |
| vous | you |
FR Les assistants à la saisie vous offrent des choix pendant la saisie et vous pouvez même convertir un document XML existant en document JSON, et inversement, en un clic.
EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| assistants | helpers |
| saisie | entry |
| offrent | provide |
| choix | choices |
| document | document |
| xml | xml |
| json | json |
| inversement | vice versa |
| clic | click |
| et | and |
| existant | existing |
| convertir | convert |
| pouvez | can |
| un | a |
| à | to |
| vous | you |
FR Cet appareil n'a pas besoin de saisie approfondie de l'utilisateur, ne nécessite que l'approbation du client et une courte saisie du code PIN
EN This device does not need thorough user input, only needs customer’s approval and short PIN entry
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appareil | device |
| approfondie | thorough |
| courte | short |
| client | customers |
| cet | this |
| besoin | need |
| saisie | entry |
| pin | pin |
| une | input |
| et | and |
FR Aides à la saisie améliorées qui affichent la description des fonctions intégrées, puis montrent la fonction pertinente et les détails de paramètre pendant votre saisie, accélérant le développement et garantissant la précision.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| détails | details |
| paramètre | parameter |
| développement | development |
| garantissant | ensuring |
| précision | accuracy |
| amélioré | enhanced |
| saisie | entry |
| fonctions | functions |
| fonction | function |
| description | description |
| intégrées | built |
| qui | that |
| affichent | display |
| à | and |
FR L'éditeur XQuery offre des aides à la saisie sensibles au contexte dans des menus déroulants qui s'ouvrent lors de la saisie
EN The XQuery editor provides context-sensitive entry helpers in drop-down menus that open as you type
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| xquery | xquery |
| sensibles | sensitive |
| contexte | context |
| menus | menus |
| éditeur | editor |
| au | open |
| la | the |
| saisie | entry |
| qui | that |
| dans | in |
| l | provides |
FR Ces aides à la saisie facilitent l'édition de documents XQuery en proposant des choix valides et des options pendant que vous procédez à la saisie ; elles sont disponibles dans la fenêtre de création/évaluation XQuery.
EN These entry helpers make it easier to edit XQuery documents by providing valid choices and options as you type, and are also available in the XQuery builder/evaluator window, as described below.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| documents | documents |
| xquery | xquery |
| proposant | providing |
| valides | valid |
| facilitent | easier |
| édition | edit |
| options | options |
| saisie | entry |
| la | the |
| choix | choices |
| fenêtre | window |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
| disponibles | are |
FR Aides à la saisie améliorées qui affichent la description des fonctions intégrées, puis montrent la fonction pertinente et les détails listentrymeter pendant votre saisie, accélérant le développement et garantissant la précision.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| détails | details |
| développement | development |
| garantissant | ensuring |
| précision | accuracy |
| amélioré | enhanced |
| saisie | entry |
| fonctions | functions |
| fonction | function |
| description | description |
| intégrées | built |
| qui | that |
| affichent | display |
| montrent | show |
| à | and |
FR Pendant la saisie, des assistants à la saisie intelligents apparaissent automatiquement pour vous aider à entrer les informations correctement.
EN As you type, intelligent entry helpers automatically appear to help you input information correctly.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| assistants | helpers |
| intelligents | intelligent |
| apparaissent | appear |
| automatiquement | automatically |
| informations | information |
| correctement | correctly |
| à | to |
| saisie | entry |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).
EN In order to submit, the person filling out the form will first need to fix the entry in the validated field or delete their entry (if the field is not required).
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| corriger | fix |
| saisie | entry |
| champ | field |
| validé | validated |
| supprimer | delete |
| ou | or |
| si | if |
| formulaire | form |
| envoyer | to |
| personne | person |
| devra | will |
| dans | in |
| pas | not |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
données globe saisie globe observer globe globe api globe saisie des données saisie de données home données globe saisie saisie sensibles saisie facilitent saisie manuelle saisie automatique saisie d’au moins double saisie saisie intégrés d’être saisie saisie dtd aucune saisie manuelle valeur saisie saisie facile saisie grâce saisie rapide saisie utilise saisie améliorées saisie semi automatique saisie directe saisie du nom saisie simple saisie intelligents particulier la saisie entrée saisie manuellement saisie contrefaçon champs de saisie commande est saisie avez saisie saisie des comptes champ de saisie saisie des ordres assistants de saisie optimisez la saisie fenêtre de saisie facilitez la saisie automatisez la saisie saisie avancés saisie des dossiers bonne saisie saisie plus rapide url saisie saisie lorsque fois saisie saisie intelligentes
Alman
Fin
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb