Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"dites nous pourquoi" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "dites nous pourquoi" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

dites nous pourquoiin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "dites nous pourquoi" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

dites a and any are as at be but can day do don’t for has have how i if is it’s just like more no not now of of the one or our people say so something tell that the their them there these they this time to us we we have what when where which who with without would you you are you can you want your yourself you’re
nous a a few able about after all already also always an and and the and we any are around as ask at at the back be because been before being both build but by can come contact could create created customer data day do doing don don’t down each even every everyone everything few first for for the for us forward from from the get give go going got has have help here hold home how if in in the information into is it it is it’s just keep know like live ll look looking made make makes making many may more most much my need need to needs never new no not now of of the on on the once one only open or other our ourselves out over own part people personal please possible privacy product products provide questions re required right see set should so some something such sure take team than that the their them then there these they things this this is through time to to be to do to get to have to keep to make to the to us to you today together too under understand up us use used very want want to was way we we are we can we have well were we’re we’ve what when where whether which while who why will with within work working would year years you you are you can you have your
pourquoi a about access across all also always an and any are as at at the be because been best better but by by the can can be check content create day did different do does doing don don’t even features find first for for the free from get good great has have here how how to i if in in the into is it it is its it’s just keep know like ll look make makes many might more most much my need need to needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over page people personal platform product project re read reason right search secure see should site so some start support take team than that that is that’s the the best the most their them there therefore these they this this is through time to to be to get to make to the top understand up us use using want was way we we are we have well we’ve what what is when which which is why who why why do why not will with work would you you can you need your

Fransız dili sözünün dites nous pourquoi sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR Tout, de ce que vous dites à la façon dont vous le dites et au moment où vous le dites, se répercute sur la façon dont votre réponse sera perçue

EN Everything from what you say, to how and when you say it sets the tone for how your response will be perceived

Fransız dili İngilis
perçue perceived
réponse response
à to
dont you
votre your

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

Fransız dili İngilis
moitié half
perçue perceived
attention attention
communication communication
de of
à to
et and
vous you
dites what
importe is
pas dont
plus more

FR MV bénéficie d’une gestion cryptée et d’une authentification forte. Dites adieu aux mots de passe codés en dur et aux certificats auto-signés. Dites bonjour à l’authentification à deux facteurs et à la tranquillité d’esprit.

EN MV benefits from encrypted management and strong authentication. Say goodbye to flimsy hard-coded passwords and self-signed certificates. Say hello to two factor authentication and peace of mind.

Fransız dili İngilis
mv mv
forte strong
adieu goodbye
dur hard
facteurs factor
tranquillité peace
gestion management
authentification authentication
certificats certificates
bénéficie benefits
de of
mots de passe passwords
à to
et and
bonjour hello
dites say
deux two
crypté encrypted

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

EN Are you distracted and disengaged when you are around people you say you value and that you enjoy their company?

Fransız dili İngilis
personnes people
estimer value
compagnie company
lorsque when
et and
apprécier enjoy
dont you

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

Fransız dili İngilis
moitié half
perçue perceived
attention attention
communication communication
de of
à to
et and
vous you
dites what
importe is
pas dont
plus more

FR Dites au revoir à Visio et PowerPoint, et dites bonjour aux économies et à une documentation qui a un véritable contexte.

EN Say goodbye to Visio and PowerPoint, and say hello to cost-savings and documentation that has true context.

Fransız dili İngilis
powerpoint powerpoint
économies savings
documentation documentation
contexte context
visio visio
dites say
à to
véritable true
et and
bonjour hello
a has
au revoir goodbye

FR « Ne dites pas Internet des Objets, dites Internet du Tout », Binaire, 17/04/2019.

EN Forget the Internet of Things-it's the Internet of Everything, Binaire, 17/04/2019

Fransız dili İngilis
internet internet
objets things

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

EN Are you distracted and disengaged when you are around people you say you value and that you enjoy their company?

Fransız dili İngilis
personnes people
estimer value
compagnie company
lorsque when
et and
apprécier enjoy
dont you

FR N’hésitez donc pas à nous contacter, même si vous ne trouvez pas de poste correspondant à vos compétences. Remplissez le formulaire, ajoutez votre CV et dites-nous pourquoi vous souhaitez rejoindre notre entreprise.

EN So feel free to get in touch even if you don’t see a role here that fits your skills. Complete the form with your CV and a few words about why you’d like to join us.

Fransız dili İngilis
poste role
compétences skills
rejoindre join
si if
remplissez complete
formulaire form
le the
à to
contacter us
et and
pas dont
vous you
entreprise about

FR N’hésitez donc pas à nous contacter, même si vous ne trouvez pas de poste correspondant à vos compétences. Remplissez le formulaire, ajoutez votre CV et dites-nous pourquoi vous souhaitez rejoindre notre entreprise.

EN So feel free to get in touch even if you don’t see a role here that fits your skills. Complete the form with your CV and a few words about why you’d like to join us.

Fransız dili İngilis
poste role
compétences skills
rejoindre join
si if
remplissez complete
formulaire form
le the
à to
contacter us
et and
pas dont
vous you
entreprise about

FR 2. Envoyez-nous des photos de vous en pleine action et dites-nous pourquoi vous voulez gagner à l'adresse mail suivante : xplr_pass@vfc.com

EN 2. Send us shots of you in action and tell us why you want to win to xplr_pass@vfc.com

Fransız dili İngilis
action action
photos shots
dites tell
nous us
de of
en in
à to
et and

FR Pour ce site web, nous avons tenté d'inclure les principaux spots de surf du monde entier. Si, d'après vous, nous révélons un spot secret, dites-le nous et si nous sommes convaincus, nous le supprimerons.

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks. If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.

Fransız dili İngilis
principaux main
surf surf
secret secret
si if
un a
le the
monde global
spot spot
nous we
ce this
site website

FR Nous nous occupons de tout! Dites-nous ce que vous recherchez et quelles sont vos exigences. Nous nous chargerons de vous proposer la meilleure solution pour votre entreprise

EN Leave it up to us! Tell us what you?re looking for and we will offer you the best solution for your business

Fransız dili İngilis
solution solution
entreprise business
proposer offer
la the
nous we
quelles what
recherchez looking for
de looking
vous you
et and
meilleure the best

FR Pour ce site web, nous avons tenté d'inclure les principaux spots de surf du monde entier. Si, d'après vous, nous révélons un spot secret, dites-le nous et si nous sommes convaincus, nous le supprimerons.

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks. If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.

Fransız dili İngilis
principaux main
surf surf
secret secret
si if
un a
le the
monde global
spot spot
nous we
ce this
site website

FR Nous embauchons les meilleurs talents du secteur et nous ne vous disons pas ce que vous devez faire : nous vous écoutons. C’est ce que nous avons toujours fait, et cela fonctionne. Dites-nous où vous vous situez.

EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.

Fransız dili İngilis
talents talent
disons tell
meilleurs top
toujours always
fonctionne works
et and
nous we

FR Nous embauchons les meilleurs talents du secteur et nous ne vous disons pas ce que vous devez faire : nous vous écoutons. C’est ce que nous avons toujours fait, et cela fonctionne. Dites-nous où vous vous situez.

EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.

Fransız dili İngilis
talents talent
disons tell
meilleurs top
toujours always
fonctionne works
et and
nous we

FR « Je n’ai jamais compris pourquoi nous nous demandons tellement si nous faisons la bonne chose; ne devrions-nous pas plutôt nous demander pourquoi nous ne faisons pas la bonne chose? »

EN “I have never understood why we question doing the right thing so much, shouldn't we be questioning more, why we are not doing the right thing?”

Fransız dili İngilis
je i
compris understood
faisons doing
bonne right
la the
ne not
jamais never
nous we
pourquoi why
tellement so

FR Remplissez le formulaire, ajoutez votre CV et dites-nous pourquoi vous souhaitez rejoindre notre entreprise

EN Complete the form with your CV and a few words about why you’d like to join us

Fransız dili İngilis
remplissez complete
formulaire form
rejoindre join
nous us
le the
votre your
et and

FR Completez le formulaire d’inscription en ligne et dites-nous pourquoi vous méritez de remporter un prix de la qualité et de la productivité! La date limite pour soumettre une candidature aux prix 2022 est le 14 janvier prochain.

EN Complete the application form online and tell us why you should be a Q&P award winner! The submission deadline for the 2022 Awards is January 14, 2022.

Fransız dili İngilis
en ligne online
dites tell
janvier january
nous us
date limite deadline
formulaire form
soumettre submission
candidature application
vous you
pourquoi why
un a
et and

FR Remplissez le formulaire, ajoutez votre CV et dites-nous pourquoi vous souhaitez rejoindre notre entreprise

EN Complete the form with your CV and a few words about why you’d like to join us

Fransız dili İngilis
remplissez complete
formulaire form
rejoindre join
nous us
le the
votre your
et and

FR Nous nous déplaçons dans vos locaux. Dites-nous vos objectifs professionnels et nous adapterons nos formations à vous et à vos besoins de manière à ce que vous exploitiez au mieux nos solutions.

EN We bring the classroom to you. Tell us your business goals and we’ll tailor your training with clear, technical instruction designed to help you achieve them.

Fransız dili İngilis
formations training
objectifs goals
à to
de bring
vos your
dites tell
nous we
vous you

FR Nous nous occupons de tout. Dites-nous ce que vous recherchez, nous trouverons le talent qui vous convient.

EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.

Fransız dili İngilis
talent can
convient fit
le the
de and
vous to

FR Lors du premier entretien, nous vous en disons plus sur TOPdesk et vous nous en dites plus sur vous. L'objectif ? Savoir si nous pouvons nous entendre.

EN During the first interview, we tell you more about TOPdesk and you tell us more about yourself. The goal? See if we’re a match.

Fransız dili İngilis
entretien interview
topdesk topdesk
si if
premier the
nous we
vous you
plus more
disons tell
et and

FR Vous nous dites, nous le voyons et nous vous donnons la solution rapidement avec la même garantie que celle que nous donnons dans nos magasins physiques

EN You tell us, we see it and we give you a quick solution with the same guarantee that we give in our physical shops

Fransız dili İngilis
dites tell
voyons we see
rapidement quick
garantie guarantee
magasins shops
physiques physical
solution solution
vous you
avec with
dans in
nos our
nous we

FR Nous nous déplaçons dans vos locaux. Dites-nous vos objectifs professionnels et nous adapterons nos formations à vous et à vos besoins de manière à ce que vous exploitiez au mieux nos solutions.

EN We bring the classroom to you. Tell us your business goals and we’ll tailor your training with clear, technical instruction designed to help you achieve them.

Fransız dili İngilis
formations training
objectifs goals
à to
de bring
vos your
dites tell
nous we
vous you

FR Nous nous occupons de tout. Dites-nous ce que vous recherchez, nous trouverons le talent qui vous convient.

EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.

Fransız dili İngilis
talent can
convient fit
le the
de and
vous to

FR Recrutez des collaborateurs plus rapidement avec Robert Half. Nous nous occupons de tout. Dites-nous ce que vous recherchez, nous trouverons le talent qui vous convient.

EN Your time is precious. That's why we support you in the search for employees and the entire recruitment process. You select the candidate of your choice – we take care of the rest.

Fransız dili İngilis
collaborateurs employees
recherchez search
nous we
le the
de and

FR Lors du premier entretien, nous vous en disons plus sur TOPdesk et vous nous en dites plus sur vous. L'objectif ? Savoir si nous pouvons nous entendre.

EN During the first interview, we tell you more about TOPdesk and you tell us more about yourself. The goal? See if we’re a match.

Fransız dili İngilis
entretien interview
topdesk topdesk
si if
premier the
nous we
vous you
plus more
disons tell
et and

FR Contactez-nous par le biais du canal approprié ci-dessous et dites-nous comment nous pouvons vous aider. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail directement à support@deliverect.com.

EN Get in touch through the relevant channel below and let us know how we can help. Alternatively, you can mail us directly at support@deliverect.com.

Fransız dili İngilis
contactez-nous get in touch
canal channel
approprié relevant
directement directly
contactez touch
pouvons we can
aider help
mail mail
comment how
support support
nous we
dessous below
à and
le the
vous you

FR Dites-leur pourquoi ils devraient opter pour votre entreprise plutôt que d'autres marques, quel problème votre produit résout et quels en sont les avantages.

EN Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.

Fransız dili İngilis
opter choose
dautres other
marques brands
problème problem
avantages advantages
dites tell
entreprise company
produit product
votre your
et and
pourquoi why
quels what
ils they
sont is
leur them

FR Dites-leur pourquoi ils devraient opter pour votre entreprise plutôt que d'autres marques, quel problème votre produit résout et quels en sont les avantages.

EN Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.

Fransız dili İngilis
opter choose
dautres other
marques brands
problème problem
avantages advantages
dites tell
entreprise company
produit product
votre your
et and
pourquoi why
quels what
ils they
sont is
leur them

FR Dites-leur pourquoi vous êtes ravi de faire partie de l'entreprise et ce qui vous inspire

EN Tell them why are you excited to be in the company and what inspires you

Fransız dili İngilis
inspire inspires
dites tell
ravi excited
lentreprise company
vous you
et and

FR Vous vous dites peut-être : pourquoi quelqu'un n'accepterait-il pas le même rôle dans une autre organisation, surtout si le salaire est plus élevé ?

EN Now, you might be thinking: why would someone not take the same role at another organization, especially if the pay is higher?

Fransız dili İngilis
rôle role
organisation organization
surtout especially
si if
peut might
le the
élevé higher
pas not
vous you
peut-être be
pourquoi why
autre another

FR Notre équipe se fera un plaisir de répondre à vos questions d'ordre commercial. Contactez-nous et dites-nous comment nous pouvons vous aider.

EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.

Fransız dili İngilis
équipe team
commercial sales
contactez-nous get in touch
contactez touch
pouvons we can
aider help
nous pouvons can
vos your
questions questions
à to
comment how
notre our
nous we

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vous et nous vous renseignerons.

EN We have more than 300 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

Fransız dili İngilis
revendeurs resellers
dites tell
monde world
le the
nous we
plus more
à and

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vos besoins et nous serons ravis de vous renseigner.

EN We have more than 400 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

Fransız dili İngilis
revendeurs resellers
monde world
le the
plus more
à and
serons we

FR Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux talents. Si vous ne savez pas quelle direction prendre pour votre carrière face à nos offres d'emploi, envoyez-nous votre CV et dites-nous ce que vous aimeriez faire chez OCLC.

EN We’re always on the lookout for new talent. If you don’t see your next career move in our job listings, send us your resume and let us know what you’d be interested in doing at OCLC.

Fransız dili İngilis
nouveaux new
cv resume
oclc oclc
talents talent
si if
carrière career
toujours always
la the
votre your
à and
nos our
chez in
vous you
pas dont

FR Dites-nous comment nous pouvons vous aider à réussir. Nous pourrons :

EN Tell us how we can help you succeed. We will:

Fransız dili İngilis
réussir succeed
dites tell
comment how
nous we
vous you
pouvons we can
pourrons will

FR Dites-nous quelle est la nouvelle fonctionnalité de ONLYOFFICE que vous désirez le plus. Nous écrirons une grande lettre au Père Noël et la lui livrerons en toute sécurité. Noël approche, et nous parions que vous?

EN Good news for Apple fans! A new version of our mobile app ONLYOFFICE Documents for iOS is available in App Store. Keep reading to know more about new features. Connection to OneDrive and kDrive We?

Fransız dili İngilis
onlyoffice onlyoffice
nouvelle new
fonctionnalité features
nous we
en in
de of
est is
plus more
et reading
sécurité about

FR Dites-nous comment nous pouvons vous contacter. Nous planifierons la démo à votre moment opportun.

EN Let us know how we can contact you. We’ll schedule the demo at your convenient time.

Fransız dili İngilis
démo demo
moment time
opportun convenient
pouvons we can
contacter contact
la the
nous pouvons can
comment how
à at
nous we
votre your
vous you

FR Chez Essilor, nous combinons nos meilleures technologies afin de créer la bonne paire de verres pour votre style de vie. Dites-nous en plus sur vos besoins et nous pourrons vous aider à trouver une solution visuelle.

EN Essilor brings its best technologies together to create the right lens for your lifestyle. Tell us about your needs so we can help you find a customized solution.

Fransız dili İngilis
essilor essilor
technologies technologies
verres lens
besoins needs
solution solution
meilleures best
vie lifestyle
la the
à to
pourrons can
créer create
et find
une a
nous we
vous you

FR Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux talents. Si vous ne savez pas quel poste vous convient dans nos offres d'emploi, envoyez-nous votre CV et dites-nous ce que vous aimeriez faire chez OCLC.

EN We’re always on the lookout for new talent. If you don’t see your next career move in our job listings, send us your resume and let us know what you’d be interested in doing at OCLC.

Fransız dili İngilis
nouveaux new
cv resume
oclc oclc
talents talent
si if
toujours always
la the
poste job
votre your
à and
nos our
dans in
vous you
pas dont

FR Nous voulons laisser une impression durable à nos clients. Si vous n'êtes pas satisfait de la qualité ou de la livraison de votre commande, dites-le nous. Nous vous rembourserons les sommes versées à l'avance.

EN We want to leave a lasting impression on our clients. If you aren't satisfied with the quality or delivery of your order, tell us. We'll refund any order that isn't fulfilled.

Fransız dili İngilis
impression impression
durable lasting
clients clients
satisfait satisfied
commande order
si if
qualité quality
ou or
la the
livraison delivery
à to
de of
votre your
le on
nos our
nous we
une a
dites tell

FR Notre équipe se fera un plaisir de répondre à vos questions d'ordre commercial. Contactez-nous et dites-nous comment nous pouvons vous aider.

EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.

Fransız dili İngilis
équipe team
commercial sales
contactez-nous get in touch
contactez touch
pouvons we can
aider help
nous pouvons can
vos your
questions questions
à to
comment how
notre our
nous we

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vous et nous vous renseignerons.

EN We have more than 300 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

Fransız dili İngilis
revendeurs resellers
dites tell
monde world
le the
nous we
plus more
à and

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vos besoins et nous serons ravis de vous renseigner.

EN We have more than 400 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

Fransız dili İngilis
revendeurs resellers
monde world
le the
plus more
à and
serons we

50 tərcümədən 50 göstərilir