FR Synonymes - Pensez aux différentes façons de formuler les mots-clés de votre liste. Par exemple, le 4 juillet, le quatre juillet, 4 juillet, 4 juill. et quatre juillet sont des mots-clés différents.
"compter de juillet" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Fransız dili dilindən İngilis dilinə "compter de juillet" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
compter de juilletin tərcümələri
Fransız dili dilindəki "compter de juillet" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Fransız dili sözünün compter de juillet sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Fransız dili
İngilis
EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| pensez | think |
| façons | ways |
| juillet | july |
| clés | keywords |
| de | of |
| votre | your |
| liste | list |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| exemple | example |
| différents | different |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance video à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in video 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| video | video |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance photo à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in photo 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| photo | photo |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 15 juillet 2020 – Rapport d'avancement de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 15 juillet Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 15 juillet
EN 15 July 2020 – City Progress Report Coalition questions about the July 15th report City responses to Coalition questions about the July 15th report
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance video à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in video 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| video | video |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance photo à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in photo 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| photo | photo |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR Viennent ensuite la journée mondiale de l?emoji (17 juillet), la journée internationale de la tequila (24 juillet) et la journée internationale de l?amitié (30 juillet)
EN Then you have world emoji day (July 17th), international Tequila day (July 24th) or international day of friendship (July 30th)
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| emoji | emoji |
| juillet | july |
| amitié | friendship |
| tequila | tequila |
| journée | day |
| mondiale | world |
| internationale | international |
| de | of |
| et | you |
FR L'expédition de la commande n'interviendra qu'à compter du crédit effectif du montant dû qui doit intervenir dans les 15 jours ouvrables à compter de la date de la commande.
EN The dispatch of the order will take place only upon the actual crediting of the amount due which must take place within 15 working days from the date of the order.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| commande | order |
| effectif | actual |
| montant | amount |
| doit | must |
| de | of |
| la | the |
| jours | days |
| du | from |
| date | date |
FR Prendre le train jusqu’à Slaquenen (Salgesch) et, de la gare, compter 15 minutes à pied jusqu’au domaine viticole «Cave du Rhodan»:- Depuis Zurich: il faut compter env
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| compter | a |
| minutes | minute |
| zurich | zurich |
| du | du |
| gare | station |
| à | to |
| et | and |
| depuis | from |
FR Alors qu’il est impossible de compter sur des conditions météorologiques constantes dans le temps, vous, vous pouvez compter sur la protection de KOO quelles que soient les conditions
EN Whilst we can’t rely on consistent weather you can depend on the protection of KOO whatever the conditions
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| compter sur | rely |
| conditions météorologiques | weather |
| compter | depend |
| de | of |
| conditions | conditions |
| protection | protection |
| vous | you |
FR Fournissez un service sur lequel les clients peuvent compter. Soyez quelqu'un sur qui vos collègues peuvent compter. Ne travaillez qu'avec des chauffeurs fiables en qui nous avons confiance. Gagnez la confiance et gardez-la.
EN Provide a service that customers can rely on. Be someone your colleagues can count on. Work only with reliable chauffeurs that we trust. Earn trust and keep it.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| fournissez | provide |
| collègues | colleagues |
| gagnez | earn |
| service | service |
| vos | your |
| fiables | reliable |
| un | a |
| clients | customers |
| qui | that |
| nous | we |
| confiance | trust |
| et | and |
| en | it |
| les | keep |
| soyez | be |
| la | someone |
FR - Les miles accumulés sur un compte Safar Flyer Family sont valables 5 ans à compter de la date d’activité.Les miles accumulés sur un compte Safar Flyer Corporate sont valables 2 ans à compter de la date d’activité
EN - Effective membership: membership in the Safar Flyer loyalty program is effective from the date of the first flight made by the member on the Royal Air Maroc lines and recorded on his Safar Flyer account
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| flyer | flyer |
| safar | safar |
| compte | account |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
| date | date |
| sur | on |
FR Prendre le train jusqu’à Slaquenen (Salgesch) et, de la gare, compter 15 minutes à pied jusqu’au domaine viticole «Cave du Rhodan»:- Depuis Zurich: il faut compter env
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| compter | a |
| minutes | minute |
| zurich | zurich |
| du | du |
| gare | station |
| à | to |
| et | and |
| depuis | from |
FR Un groupement de commandes permanent a été constitué à compter du 1er janvier 2021 et concerne tous les marchés négociés pour les établissements membres du consortium Couperin à compter de cette même date
EN A permanent grouping of orders has been set up as of 1 January 2021 and concerns all contracts negotiated for the member institutions of the Couperin consortium as of this same date
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| groupement | grouping |
| commandes | orders |
| permanent | permanent |
| établissements | institutions |
| membres | member |
| consortium | consortium |
| négocié | negotiated |
| janvier | january |
| un | a |
| de | of |
| été | been |
| date | date |
| à | and |
| même | the |
| pour | for |
FR Attention : à compter du 21 juillet, le Musée des 24 Heures du Mans sera accessible uniquement avec un pass sanitaire valide.
EN Note that from 21 July, your Museum will only be accessible with a valid health pass
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| attention | note |
| juillet | july |
| musée | museum |
| accessible | accessible |
| pass | pass |
| valide | valid |
| du | from |
| un | a |
| sera | will |
| le | only |
| avec | with |
FR L'animateur interviendra en appui à un groupe de femmes productrices de karité dans le nord de la Côte d’Ivoire pour une durée de 6 mois à compter de juillet 2021
EN The facilitator will support a group of women producing shea butter in the north of the Ivory Coast for a 6-month-long term starting in July 2021
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| appui | support |
| femmes | women |
| nord | north |
| côte | coast |
| mois | month |
| juillet | july |
| groupe | group |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| durée | for |
FR Veuillez noter qu'à compter du 5 juillet 2016, les codes rabais corporatifs ne pourront plus être appliqués aux tarifs Évasion.
EN Effective July 5, 2016, Corporate Discounts can no longer be applied to Escape Fares.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| rabais | discounts |
| corporatifs | corporate |
| tarifs | fares |
| appliqué | applied |
| pourront | can |
FR Formulaire de déclaration pour certains clients ayant recours au SEOSC et disposant de l’AED et certains conseillers offrant le SEOSC et l’AED (excel) - en vigueur à compter du 26 juillet 2021
EN Reporting form for certain DEA and OEO clients and Advisers (excel) - effective July 26, 2021
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| formulaire | form |
| clients | clients |
| conseillers | advisers |
| excel | excel |
| vigueur | effective |
| juillet | july |
| à | and |
FR Ils seront offerts à compter du 1er juillet
EN They’ll be available starting on July 1
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| seront | be |
| ils | on |
FR Si les subventions aux loyers et aux salaires sont réduites à compter du 4 juillet, la plupart des restaurants auront de la difficulté à payer leur personnel et leurs fournisseurs
EN If the rent and wage subsidies are scaled back starting July 4, most restaurants will struggle to pay staff and suppliers
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| subventions | subsidies |
| juillet | july |
| restaurants | restaurants |
| difficulté | struggle |
| fournisseurs | suppliers |
| si | if |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| auront | will |
| payer | pay |
FR À compter du 31 janvier 2020, la CPRST commence à administrer le nouveau Code sur les services Internet publié par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) en juillet 2019. ?
EN Effective January 31, 2020, the CCTS begins administering the new Internet Code, issued by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) in July 2019. In recent years, the CCTS has ?
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| commence | begins |
| internet | internet |
| code | code |
| canadiennes | canadian |
| conseil | commission |
| janvier | january |
| juillet | july |
| télécommunications | telecommunications |
| nouveau | new |
| par | by |
| en | in |
| et | and |
FR Cette garantie est assurée sur le campus de Milan depuis juillet 2017 et sur le campus de Paris-Saclay à compter de janvier 2018
EN This guarantee has been in place on the Milan campus since July 2017 and on the Paris-Saclay campus since January 2018.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| campus | campus |
| juillet | july |
| janvier | january |
| milan | milan |
| garantie | guarantee |
| le | the |
| sur | on |
| à | and |
| de | since |
FR Parmi les candidats qui s?étaient fait connaître, le conseil a proposé au président de nommer M. Mathieu Weill pour occuper cette fonction à compter du 1er juillet prochain.
EN Among several candidates, the board recommended the appointment of Mr Mathieu Weill as CEO of the French ccTLD Registry, starting from July 1st, 2005.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| candidats | candidates |
| président | ceo |
| juillet | july |
| m | mr |
| mathieu | mathieu |
| le | the |
| de | of |
| conseil | board |
| du | from |
FR Le 6 octobre 2010, le Conseil constitutionnel déclarait inconstitutionnel l?article L.45 du code des postes et communications électroniques à compter du 1er juillet 2011, et donnait l?initiative au législateur pour le faire évoluer.
EN On 6 October, the Constitutional Council ruled that Article L45 of the French Post and Electronic Communications Code would be unconstitutional as of 1 July 2011, handing the initiative over to the legislature to change it.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| conseil | council |
| constitutionnel | constitutional |
| inconstitutionnel | unconstitutional |
| code | code |
| électroniques | electronic |
| initiative | initiative |
| d | l |
| octobre | october |
| juillet | july |
| communications | communications |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| au | on |
FR A compter du 1er juillet prochain, l’AFNIC publiera quotidiennement sur son site la liste des noms de domaine enregistrés le jour précédent, dans un format standard de consultation et de téléchargement.
EN an on-line discussion / information session open to all with the AFNIC Legal Affairs Department, on:
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| de | all |
| un | an |
| sur | on |
FR à compter du 1er juillet 2020. Son mandat prendra fin le 30 juin 2025.
EN on July, 1st, 2020. His term will end on June 30, 2025.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| juin | june |
| le | his |
FR À compter du 5 juillet 2021, les changements suivants s’appliqueront à toutes les nouvelles demandes d’assurance prêt hypothécaire à l’unité et d’assurance de portefeuille pour propriétaires-occupants :
EN Effective July 5, 2021, the following changes will apply for new applications for homeowner transactional and portfolio mortgage insurance:
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| changements | changes |
| demandes | applications |
| portefeuille | portfolio |
| nouvelles | new |
| prêt | mortgage |
| et | and |
FR Marjan Rintel devient la nouvelle Directrice générale de KLM, à compter du 1er juillet 2022
EN Marjan Rintel to become new CEO of KLM, effective July 1st 2022
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| devient | become |
| nouvelle | new |
| de | of |
| klm | klm |
| juillet | july |
| à | to |
FR Déclaration des transactions sur actions propres : période du 27 juillet au 31 juillet
EN Disclosure of trading in own shares : from July 27th to July 31st 2015
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| transactions | trading |
| actions | shares |
| juillet | july |
| du | from |
| propres | to |
FR * 05 juillet 1794 ? 09 juillet 1844 ?
EN * July 05, 1794 ? July 09, 1844 ?
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
FR jeudi 7 Juillet 2022 — samedi 9 Juillet 2022
EN Thursday 7 July 2022 — Saturday 9 July 2022
FR jeudi 14 juillet 2022 – dimanche 17 juillet 2022
EN Thursday 14 July 2022 – Sunday 17 July 2022
FR jeudi 21 juillet 2022 – samedi 23 juillet 2022
EN Thursday 21 July 2022 – Saturday 23 July 2022
FR jeudi 07 juillet 2022 – samedi 09 juillet 2022
EN Thursday 07 July 2022 – Saturday 09 July 2022
FR mercredi 06 juillet 2022 – samedi 09 juillet 2022
EN Wednesday 06 July 2022 – Saturday 09 July 2022
FR jeudi 28 juillet 2022 – samedi 30 juillet 2022
EN Thursday 28 July 2022 – Saturday 30 July 2022
FR mercredi 27 juillet 2022 – samedi 30 juillet 2022
EN Wednesday 27 July 2022 – Saturday 30 July 2022
FR vendredi 17 juillet 2009 – samedi 18 juillet 2009
EN Friday 17 July 2009 – Saturday 18 July 2009
FR jeudi 20 juillet 2017 – samedi 22 juillet 2017
EN Thursday 20 July 2017 – Saturday 22 July 2017
FR samedi 18 juillet 2015 – dimanche 19 juillet 2015
EN Saturday 18 July 2015 – Sunday 19 July 2015
FR La semaine des collections de Haute Couture aura lieu du lundi 5 juillet au jeudi 8 juillet 2021.
EN Haute Couture Week will take place from Monday July 5th to Thursday July 8th 2021.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| aura | will |
| lieu | place |
| juillet | july |
| haute | haute |
| lundi | monday |
| jeudi | thursday |
| semaine | week |
| couture | couture |
| la | to |
| du | from |
FR OCHA, Plan mondial de réponse humanitaire, Mise à jour de juillet 2020 ; OCHA, Le coût de ne rien faire : le prs ce l’inaction dans la réponse à la crise de la COVID-19, 10 juillet 2020
EN OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July Update 2020; OCHA, The cost of doing nothing: The price of inaction in response to the COVID-19 crisis, 10 July 2020
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| plan | plan |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| juillet | july |
| crise | crisis |
| ocha | ocha |
| mise à jour | update |
| de | of |
| à | to |
| réponse | response |
| coût | cost |
| dans | in |
FR UNICEF, Visualisation des données sur les estimations de la couverture vaccinale, juillet 2020 et OCHA, Plan mondial de réponse humanitaire, juillet 2020
EN UNICEF, Immunization coverage estimates data visualization, July 2020 and OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July 2020
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| unicef | unicef |
| visualisation | visualization |
| estimations | estimates |
| juillet | july |
| plan | plan |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| ocha | ocha |
| données | data |
| couverture | coverage |
| réponse | response |
| et | and |
FR Mme McKenzie entrera en fonction le 22 juillet 2019 et succède à Karyn Pugliese, qui partira le 31 juillet 2019 après sept années réussies aux commandes d’APTN National News
EN McKenzie starts her new position on July 22, 2019, and succeeds Karyn Pugliese, who will be departing on July 31, 2019, after seven successful years at the helm of APTN National News
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| réussies | successful |
| national | national |
| fonction | position |
| de | of |
| le | the |
| news | news |
| années | years |
| à | and |
FR 9,8 % de taux d’occupation dans les hôtels du centre-ville de Montréal en juillet 2020 par rapport à 83,5 % en juillet 2019.
EN 9.8% occupancy in downtown Montréal hotels in July 2020 compared to 83.5% in July 2019.
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| juillet | july |
| montréal | montréal |
| par rapport | compared |
| à | to |
| en | in |
| centre | downtown |
FR Du 21 juillet au 27 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 21 to July 27, 2021: Runways 06R/24L, 15L/33R, 06L/24R and 05/23
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 07 juillet au 13 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 07 to July 13: Runways 06L/24R, 15L/33R and 06R/24L
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 22 juillet au 28 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 29 to August 4: Runways 05/23, 06R/24L and 15R/33L
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 15 juillet au 21 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 22 to July 28: Runways 15R/33L and 06L/24R
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 7 juillet au 14 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 15 to July 21: Runways 05/23 and 06R/24L
| Fransız dili | İngilis |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
juillet au juillet compter de juillet juillet juillet dernier juillet lors premier juillet juillet réponses juillet 1932 er juillet juillet 2020 mois de juillet vendredi 19 juillet juillet 2012 juillet à nice version de juillet juillet 1953 données juillet sorti en juillet mai à juillet juillet prochain juillet exposition dimanche juillet bec depuis juillet mi juillet paris en juillet juillet sont inchangés rapport a juillet juillet lengow fête des juillet juillet après ne le juillet lundi juillet début juillet juillet 2021 juillet 2014 juillet 2015 juillet 2018 juillet 2019 juillet 2011 juillet 2016 lancée en juillet lancé en juillet jeudi juillet fin juillet chemise juillet vendredi juillet juillet les volumes lundis de juillet partir du juillet mai au juillet
Alman
Fin
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb