FR audacieux, impétueux, plus, comme, fait parti, dans, poubelle, art moderne, bob léponge, drôle, meme, blagues
FR audacieux, impétueux, plus, comme, fait parti, dans, poubelle, art moderne, bob léponge, drôle, meme, blagues
EN bold, brash, more, like, belongs, in, trash, modern art, spongebob, funny, meme, jokes
Fransız dili | İngilis |
---|---|
audacieux | bold |
poubelle | trash |
art | art |
moderne | modern |
drôle | funny |
blagues | jokes |
dans | in |
plus | more |
comme | like |
FR Être programmeur est facile. C'est comme faire du vélo - Blagues de programmation amusantes - Couleur claire Mug long
EN Being a programmer is easy. It's like riding a bike - Funny Programming Jokes - Light Color Travel Mug
Fransız dili | İngilis |
---|---|
programmeur | programmer |
vélo | bike |
blagues | jokes |
programmation | programming |
amusantes | funny |
mug | mug |
comme | like |
couleur | color |
facile | easy |
de | its |
est | is |
FR ruisseau schitts, hilarant, drôle, riches, des moments, blagues, vins, les boissons, citations, épisodes, séries télévisées, lignes, scripts, rose, famille rose, david rose, moira rose
EN schitts creek, hilarious, funny, rich, moments, jokes, wines, drinks, quotes, episodes, tv series, lines, scripts, rose, rose family, david rose, moira rose
Fransız dili | İngilis |
---|---|
ruisseau | creek |
drôle | funny |
riches | rich |
blagues | jokes |
vins | wines |
boissons | drinks |
citations | quotes |
épisodes | episodes |
scripts | scripts |
rose | rose |
famille | family |
david | david |
télévisées | tv |
moments | moments |
séries | series |
FR Mandarina, 10 ans J’aime : Les blagues de Rocky, aller au parc avec mes copains Je n’aime pas : Quand on me fait croire quelque chose de faux, ce n’est pas très gentil… Je ne sais pas trop quoi dire sinon… mais t’as l’air chouette !
EN Mandarina, 10 Likes: Rocky’s jokes, going to the park with friends Dislikes: When people get me to believing fake stuff, that’s not very nice… I don’t really know what to say… But you seem sweet!
FR Cyclops, 10 ans J’aime : Tout ! M’amuser, sortir, les jeux, les blagues, la musique, le sport… Je n’aime pas : Quand les adultes sont énervés Tu veux qu’on soit amis ? Tu aimes quoi, toi ? Ce serait trop cool que tu me présentes tes jeux !
EN Cyclops, 10 Likes: Everything! Having fun, going out, games, jokes, music, sport… Dislikes: When grown-ups are mad Do you want to be friends? What do you like? It would be so cool if you introduced me your games!
FR 24 panneaux d?information avec des devinettes sur les variétés de pommes, des blagues et un quizz permettent d?acquérir un tas de connaissances sur cette région de culture de la pomme et sur le fruit aux joues rouges et rebondies
EN 24 information panels with puzzles, jokes and questions about apple varieties impart valuable knowledge about the apple-growing region and the rosy-skinned fruit itself
Fransız dili | İngilis |
---|---|
panneaux | panels |
blagues | jokes |
région | region |
fruit | fruit |
information | information |
avec | with |
variétés | varieties |
connaissances | knowledge |
pommes | apple |
et | and |
FR L’altérisation peut se manifester sous forme de blagues ou d’insultes susceptibles de blesser ou d’isoler certaines personnes, et de les marginaliser sous prétexte qu’elles sont inférieures ou différentes
EN It can take the form of jokes or insults that can be hurtful and isolating, setting some people apart as inferior or different
Fransız dili | İngilis |
---|---|
forme | form |
blagues | jokes |
ou | or |
de | of |
personnes | people |
et | and |
différentes | different |
susceptibles | that |
peut | can |
FR Mettons un geste sur, équipe.Pas de temps pour les blagues ou des jeux de jokes de Nord papa aujourd'hui!
EN Let's get a move on, team. No time for corny dad jokes or puns today!
Fransız dili | İngilis |
---|---|
blagues | jokes |
papa | dad |
équipe | team |
ou | or |
un | a |
temps | time |
sur | on |
aujourdhui | today |
geste | move |
FR Attendez, nous avons parlé trop tôt! Nous prenons toujours du temps pour les blagues et les jeux de mots de papa ringard
EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns
Fransız dili | İngilis |
---|---|
attendez | wait |
parlé | spoke |
tôt | soon |
blagues | jokes |
papa | dad |
toujours | always |
nous | we |
temps | time |
et | and |
FR Surprise! Nous avons sauvé les blagues de Corny jusqu'à la fin rien que pour vous
EN Surprise! We Saved the Corny Jokes Until the End Just for You
Fransız dili | İngilis |
---|---|
surprise | surprise |
sauvé | saved |
blagues | jokes |
la | the |
nous | we |
fin | the end |
vous | you |
de | until |
pour | for |
FR Oh oui!Nous vous avons promis de blagues et de chronoméques de nègres, alors devinez quoi?Vous obtenez une blague de nord papa et un jeu de mots ici, les gars! Nous ne faisons jamais de promesses vaines ici chez Hostwinds.
EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
blagues | jokes |
blague | joke |
papa | dad |
promesses | promises |
hostwinds | hostwinds |
oh | oh |
oui | yes |
nous | we |
un | a |
chez | at |
et | and |
ici | here |
jamais | never |
FR Toutes les fonctionnalités suivantes sont disponibles en Wi-Fi. Merci de ne pas faire de mauvaises blagues à vos amis : l' effacement en Wi-Fi fonctionne vraiment ;)
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
Fransız dili | İngilis |
---|---|
amis | friends |
vraiment | really |
fonctionnalités | features |
fonctionne | works |
vos | your |
les | the |
disponibles | are |
pas | dont |
FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
nina | nina |
indépendante | independent |
aime | enjoys |
appartement | apartment |
douillet | cozy |
personnages | characters |
mauvaises | bad |
blagues | jokes |
intégrer | incorporating |
happy | happy |
créer | creating |
œuvres | work |
une | an |
à | and |
depuis | from |
FR Rappelez-vous que les blagues sexistes, racistes ou d’exclusion peuvent choquer des personnes autour de vous
EN Remember that sexist, racist, and other exclusionary jokes can be offensive to those around you
Fransız dili | İngilis |
---|---|
rappelez-vous | remember |
blagues | jokes |
peuvent | be |
de | other |
vous | you |
FR Jurer de manière excessive ou faire des blagues offensantes n’est pas approprié dans le cadre des événements de FWD50.
EN Excessive swearing and offensive jokes are not appropriate for FWD50.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
excessive | excessive |
blagues | jokes |
pas | not |
de | appropriate |
FR J?aime la simplicité des moments compliqués, les rencontres du troisième type et les blagues douteuses.
EN I like the simplicity of challenging times, close encounters of the third kind, and tasteless jokes.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
j | i |
simplicité | simplicity |
moments | times |
rencontres | encounters |
blagues | jokes |
et | and |
la | the |
FR J’aime beurrer mes croissants, le vin rouge en bonne compagnie et les blagues douteuses.
EN I like buttering my croissants, red wine in good company, and tasteless jokes.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
croissants | croissants |
compagnie | company |
blagues | jokes |
vin | wine |
en | in |
et | and |
mes | my |
rouge | red |
les | good |
FR Les blagues et sacoches permettent aux amoureux du cannabis de rassembler tout ce qu’ils aiment
EN Smoking wallets and pouches allow cannabis lovers to keep all of their things together
Fransız dili | İngilis |
---|---|
permettent | allow |
amoureux | lovers |
cannabis | cannabis |
de | of |
et | and |
FR Hahaha, blagues à part, la révolution de la main VR est sexy, confortable et facile à jouer. Rien à redire ici !
EN Hahaha, jokes aside, VR hand revolution is sexy, comfortable, and easy to play. Nothing much to complain about here!
Fransız dili | İngilis |
---|---|
blagues | jokes |
révolution | revolution |
vr | vr |
sexy | sexy |
rien | nothing |
confortable | comfortable |
facile | easy |
est | is |
à | to |
de | aside |
main | hand |
et | and |
ici | here |
FR Gabriel a fait l'objet de quelques blagues que Ward avait dans une routine comique qui mettait l'accent sur des personnalités publiques québécoises « intouchables »
EN Gabriel was the subject of some jokes that Ward had in a comedy routine that focused on “untouchable” Quebec public figures
Fransız dili | İngilis |
---|---|
blagues | jokes |
ward | ward |
routine | routine |
publiques | public |
de | of |
sur | on |
une | a |
dans | in |
FR La Commission a porté l'affaire devant le tribunal des droits de la personne qui a conclu que les blagues de Ward étaient discriminatoires et violaient le droit de Gabriel à la dignité d'une manière qui n'était pas justifiée
EN The Commission took the case to the human rights tribunal which found that Ward’s jokes were discriminatory and violated Gabriel’s right to dignity in a way that was not justified
Fransız dili | İngilis |
---|---|
commission | commission |
tribunal | tribunal |
blagues | jokes |
dignité | dignity |
justifié | justified |
droits | rights |
étaient | were |
à | to |
et | and |
de | took |
pas | not |
devant | in |
droit | right |
la personne | human |
FR Une présomption de conformité de recherche rencontre la caricature des Canadiens dans la culture populaire, en particulier les blagues américaines sur nous comme hyper-excusées et douces
EN A presumption of search compliance meets with the caricature of Canadians in popular culture, particularly US jokes about us as hyper-apologetic and meek
Fransız dili | İngilis |
---|---|
présomption | presumption |
conformité | compliance |
recherche | search |
rencontre | meets |
canadiens | canadians |
populaire | popular |
blagues | jokes |
caricature | caricature |
américaines | us |
de | of |
la | the |
culture | culture |
en particulier | particularly |
et | and |
en | in |
comme | as |
une | a |
FR Lire du contenu, des blagues, des énigmes, des aventures et bien plus encore
EN Reading content, jokes, riddles, adventures and much more
Fransız dili | İngilis |
---|---|
contenu | content |
blagues | jokes |
aventures | adventures |
et | reading |
FR Quand les artistes font des blagues Découvrir
EN The legendary couples of the art world Discover
Fransız dili | İngilis |
---|---|
découvrir | discover |
les | the |
FR Rappelez-vous que les blagues sexistes, racistes ou d’exclusion peuvent choquer des personnes autour de vous
EN Remember that sexist, racist, and other exclusionary jokes can be offensive to those around you
Fransız dili | İngilis |
---|---|
rappelez-vous | remember |
blagues | jokes |
peuvent | be |
de | other |
vous | you |
FR Jurer de manière excessive ou faire des blagues offensantes n’est pas approprié dans le cadre des événements de FWD50.
EN Excessive swearing and offensive jokes are not appropriate for FWD50.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
excessive | excessive |
blagues | jokes |
pas | not |
de | appropriate |
FR Toutes les fonctionnalités suivantes sont disponibles en Wi-Fi. Merci de ne pas faire de mauvaises blagues à vos amis : l' effacement en Wi-Fi fonctionne vraiment ;)
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
Fransız dili | İngilis |
---|---|
amis | friends |
vraiment | really |
fonctionnalités | features |
fonctionne | works |
vos | your |
les | the |
disponibles | are |
pas | dont |
FR Si vous ciblez des visiteurs dans le monde entier, évitez des blagues spécifiques à une région. Si vous faites traduire votre site, évitez les jeux de mots. Bien que nous aimions l'humour, les traductions ne sont pas toujours optimales.
EN If you are targeting visitors worldwide, avoid jokes that are region specific. If you are having your site translated, avoid puns. As much as we love a good dad joke, they often don't translate well.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
visiteurs | visitors |
évitez | avoid |
blagues | jokes |
toujours | often |
si | if |
région | region |
site | site |
bien | well |
les | good |
nous | we |
une | a |
sont | are |
dans le monde | worldwide |
spécifiques | specific |
traductions | your |
pas | dont |
que | that |
FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
Fransız dili | İngilis |
---|---|
nina | nina |
indépendante | independent |
aime | enjoys |
appartement | apartment |
douillet | cozy |
personnages | characters |
mauvaises | bad |
blagues | jokes |
intégrer | incorporating |
happy | happy |
créer | creating |
œuvres | work |
une | an |
à | and |
depuis | from |
29 tərcümədən 29 göstərilir