Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"ajoutez des images" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "ajoutez des images" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

ajoutez des imagesin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "ajoutez des images" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

ajoutez access add add to adding additional also and more are at be by do enter even for from in including is link make many more most of on other out over set site the through to to add to make with
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
images create data design frames graphics if illustrations image imagery images information logos make page pages photo photos picture pictures products project shutterstock text video videos view

Fransız dili sözünün ajoutez des images sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR Créez, convertissez, rognez, ajoutez des filigranes, ajoutez des en-têtes et des pieds de page, ajoutez une sécurité par mot de passe et bien plus encore dans un grand nombre de documents à la fois

EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once

Fransız dili İngilis
filigranes watermarks
en-têtes headers
sécurité security
pieds de page footers
documents documents
passe password
ajoutez add
à to
des many
plus more
un much

FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées

EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos

Fransız dili İngilis
james james
thème theme
gatsby gatsby
mariage wedding
château château
j i
tête mind
fêtes party
julie julie
images images
quand when
de de
film film
du from
doré golden
et and
pour for
suite the
eu had

FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées

EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos

Fransız dili İngilis
james james
thème theme
gatsby gatsby
mariage wedding
château château
j i
tête mind
fêtes party
julie julie
images images
quand when
de de
film film
du from
doré golden
et and
pour for
suite the
eu had

FR PhotoBulk est un éditeur d'images pour Mac ayant pour objectif de simplifier au maximum l'édition d'images par lot : vous pouvez notamment renommer des lots d'images sur Mac, optimiser des photos, compresser des images, ajouter un filigrane

EN PhotoBulk is an image editor Mac app that is meant to dramatically simplify batch image editing: batch rename images on Mac, optimize photo, compress image file, add watermark

Fransız dili İngilis
mac mac
simplifier simplify
renommer rename
optimiser optimize
compresser compress
ajouter add
filigrane watermark
un an
éditeur editor
édition editing
images images
est is
lots batch
photos photo
vous to

FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.

EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.

Fransız dili İngilis
descriptions descriptions
seo seo
lorsque as
nouvelles new
ajoutez add
images images
partage sharing
social social
site site
logos logos
pages pages
à to
votre your
et and
vous you

FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.

EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.

Fransız dili İngilis
descriptions descriptions
seo seo
lorsque as
nouvelles new
ajoutez add
images images
partage sharing
social social
site site
logos logos
pages pages
à to
votre your
et and
vous you

FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO : lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.

EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.

Fransız dili İngilis
descriptions descriptions
seo seo
lorsque as
nouvelles new
ajoutez add
images images
partage sharing
social social
site site
logos logos
pages pages
à to
votre your
et and
vous you

FR Les images Unsplash et Getty Images dont vous possédez les droits sont toujours visibles, même après la suppression de toutes les instances de l’image. Vous ne pourrez pas supprimer les images d’archive de votre recherche d’images.

EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.

Fransız dili İngilis
unsplash unsplash
recherche search
getty getty
images images
la the
de of
supprimer remove
votre your
et and
instances instances
suppression deleting
après to

FR La Mosaïque d?images vous permet d?afficher vos galeries d?images dans trois styles : mosaïque d?images, grille circulaire, mosaïque d?images carrées et colonnes en mosaïque

EN Jetpack VideoPress allows you to choose a frame or upload an image to use as the thumbnail of your videos

Fransız dili İngilis
permet allows
la the
images image
vos your
vous you
en to

FR La Mosaïque d?images vous permet d?afficher vos galeries d?images dans trois styles : mosaïque d?images, grille circulaire, mosaïque d?images carrées et colonnes en mosaïque

EN Jetpack VideoPress allows you to choose a frame or upload an image to use as the thumbnail of your videos

Fransız dili İngilis
permet allows
la the
images image
vos your
vous you
en to

FR Si vous ajoutez des images de stock, elles apparaîtront dans la bibliothèque de ressources du site sur lequel elles ont été achetées. Il n’est pas possible de déplacer des images entre des sites Squarespace.

EN If you add stock images, they'll appear in the Asset library on the site where they were purchased. It’s not possible to move images between Squarespace sites.

Fransız dili İngilis
ajoutez add
images images
stock stock
bibliothèque library
possible possible
squarespace squarespace
si if
site site
acheté purchased
la the
dans in
ressources asset
été were
pas not
déplacer move
que appear
sur on
vous you
sites sites
de between

FR Téléchargez des images ou parcourez les millions de photos de haute qualité de Visme à ajouter à votre design. Ajoutez des effets de filtre ou recadrez les images dans des cadres.

EN Upload images or browse through Visme’s millions of high-quality stock photos to add to your graphic. Add filter effects or crop the images into frames.

Fransız dili İngilis
téléchargez upload
parcourez browse
haute high
effets effects
filtre filter
images images
ou or
photos photos
qualité quality
cadres frames
design graphic
à to
de of
ajouter add
votre your
les the
millions de millions

FR L'affichage des images sur vos pages dépend de la façon dont vous les ajoutez et de l'endroit où vous les placez. Vous pouvez ajouter des images à votre site à l'aide de blocs, de sections et de pages.

EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.

Fransız dili İngilis
images images
blocs blocks
site site
sections sections
ajouter add
pages pages
à to
et and
sur on
dont you

FR Si vous ajoutez des images d’archive, elles n’apparaitront que le site sur lequel elles ont été achetées. Il n’est pas possible de déplacer des images entre les sites Squarespace.

EN If you add stock images, they only appear on the site where they were purchased. It’s not possible to move images between Squarespace sites.

Fransız dili İngilis
ajoutez add
images images
possible possible
squarespace squarespace
si if
acheté purchased
le the
site site
été were
pas not
déplacer move
sur on
vous you
sites sites
de between

FR L’affichage des images sur vos pages dépend de la façon dont vous les ajoutez et de l’endroit où vous les placez. Vous pouvez ajouter des images à votre site à l’aide de blocs, de sections et de pages.

EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.

Fransız dili İngilis
images images
blocs blocks
site site
sections sections
ajouter add
pages pages
à to
et and
sur on
dont you

FR Téléchargez vos images. Vous pouvez les utiliser comme arrière-plan ou comme élément d’image que vous pouvez déplacer sur la page. Ajoutez des effets de filtre ou recadrez les images dans des cadres.

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

Fransız dili İngilis
téléchargez upload
ajoutez add
effets effects
filtre filter
ou or
cadres frames
utiliser use
images images
la the
vos your
vous you
comme as
page page
arrière-plan background
l a

FR Images de galerie - Ajoutez un bloc Galerie. Vous pouvez le connecter à une page Galerie ou y ajouter directement des images. Vous pouvez aussi ajouter des blocs Image individuels.

EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.

Fransız dili İngilis
galerie gallery
directement directly
connecter connect
ou or
à to
blocs blocks
images images
bloc block
ajouter add
image image
un a
page page
vous you

FR Ajoutez des images de partage social - Les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site

EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site

Fransız dili İngilis
ajoutez add
images images
lorsque when
site site
partage sharing
ou or
sur on
sociaux social media
votre your
vous you
social social
des someone

FR Ajoutez des images de partage social - Les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site

EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site

Fransız dili İngilis
ajoutez add
images images
lorsque when
site site
partage sharing
ou or
sur on
sociaux social media
votre your
vous you
social social
des someone

FR Créez un nombre illimité d'albums clients, ajoutez un nombre illimité d'images et bénéficiez d'un trafic illimité. Seules les limites de votre plan sur le stockage en nuage des images originales s'appliquent.

EN Create unlimited client albums, add unlimited images, and receive unlimited traffic. Only your plan limits on cloud storage for original images apply.

Fransız dili İngilis
illimité unlimited
clients client
ajoutez add
trafic traffic
limites limits
plan plan
stockage storage
nuage cloud
images images
originales original
votre your
sur on

FR Ajoutez un ensemble d'images sous chaque article de blog en plus d'intégrer des images dans votre article de blog.

EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.

Fransız dili İngilis
images images
blog blog
votre your
un a
ajoutez add
de of
en in
chaque each
plus to

FR Ajoutez des images de partage social : les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site

EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site

Fransız dili İngilis
ajoutez add
images images
lorsque when
site site
partage sharing
ou or
sur on
sociaux social media
votre your
vous you
social social
des someone

FR Recréer les pages dans Squarespace : supprimez la page ou la publication, puis créez une nouvelle page ou publication sur Squarespace et ajoutez les images aux galeries en les important depuis votre ordinateur ou en utilisant la recherche d’images.

EN Rebuild the pages in Squarespace - Delete the page or post, then create a new page or post on Squarespace and add the images to galleries by uploading the images from your computer or using image search.

Fransız dili İngilis
squarespace squarespace
supprimez delete
nouvelle new
ajoutez add
galeries galleries
ordinateur computer
recherche search
ou or
pages pages
la the
page page
images images
publication post
en in
votre your
une a
sur on
depuis from

FR Utiliser des images superbes et attrayantes pour créer des liens vers les utilisateurs. Les grandes images obtiennent toujours des tonnes de vues et de nombreuses personnes utilisent des images dans leurs publications.

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

Fransız dili İngilis
images images
attrayantes attractive
liens link
tonnes tons
personnes people
publications posts
superbes great
toujours always
de of
et and
vues views
dans in
créer to
des many
leurs their

FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.

EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.

Fransız dili İngilis
optimisations optimizations
optimisez optimize
automatiquement automatically
cloudflare cloudflare
diffusez deliver
images images
à and
avec with
mobile mobile

FR Convertissez vos images en texte. Extrayez le texte figurant sur des images et des photos. Ce convertisseur OCR gratuit vous permet d'extraire le texte qui figure sur des images et de le convertir au format TXT.

EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.

Fransız dili İngilis
extrayez extract
ocr ocr
gratuit free
permet allows
txt txt
images images
photos photos
ce this
texte text
format file
convertisseur converter
de other
et and
vos your
vous you
en to

FR Pour réutiliser des images déjà ajoutées ou pour ajouter des images d’archive, cliquez sur Rechercher des images.

EN To reuse images you already added or add stock images, click Search Images.

Fransız dili İngilis
réutiliser reuse
images images
ou or
rechercher search
déjà already
ajouter add
cliquez click
ajouté added
pour to

FR Choisir parmi des millions d?images dans notre bibliothèque d?images premium pour augmenter l?engagement, et utiliser des effets d?image, tels que la révélation d?images, pour que les élèves se concentrent.

EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.

Fransız dili İngilis
choisir choose
bibliothèque library
premium premium
engagement engagement
effets effects
élèves students
utiliser use
images images
image image
augmenter increase
notre our
parmi of
dans in
des millions millions

FR Getty Images vous permet d’ajouter des images d’archive et des images éditoriales à petit prix.

EN Getty Images lets you add stock and editorial images for a small fee per image.

Fransız dili İngilis
permet lets
petit small
getty getty
images images
vous you
à and
prix for

FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :

EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:

Fransız dili İngilis
standard standard
crayon pencil
langues languages
images images
le the
image image
à to
et and
de next
pour for
différentes different

FR Avec WordPress , il est facile d'ajouter des images à vos articles et pages de blog. Mais pour que ces images aient un bel aspect, vous devez choisir la bonne taille d'image. C'est de cela que nous parlons aujourd'hui : WordPress Taille des images.

EN WordPress makes it easy to add images to your blog posts and pages. But, if you want those images to look good, you must get the image size just right. That's what we're talking about today: WordPress image sizes.

Fransız dili İngilis
wordpress wordpress
facile easy
blog blog
taille size
il it
images images
la the
aujourdhui today
à to
vos your
pages pages
bonne good
est makes
devez you must
vous devez must

FR À la différence des images matricielles, les images vectorielles comme celles relevant de l'extension SVG sont composées d'ensembles fixes de formes, ce qui permet de conserver la netteté des images lors d'opérations de zoom et de redimensionnement

EN Unlike raster images, vector images like those under the SVG file extension are composed of fixed sets of shapes, allowing for clearer images upon zooming and scaling

Fransız dili İngilis
images images
vectorielles vector
svg svg
fixes fixed
formes shapes
permet allowing
composé composed
comme like
de of
et and

FR Getty Images vous permet d’ajouter des images d’archive et des images éditoriales à petit prix.

EN Getty Images lets you add stock and editorial images for a small fee per image.

Fransız dili İngilis
permet lets
petit small
getty getty
images images
vous you
à and
prix for

FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :

EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:

Fransız dili İngilis
standard standard
crayon pencil
langues languages
images images
le the
image image
à to
et and
de next
pour for
différentes different

FR Établissez des relations, surveillez les forums de discussion et ajoutez des appels à l'action avec Arena Live Chat. Ajoutez des sondages, des questions/réponses et envoyez directement des messages aux utilisateurs. En savoir plus sur Arena

EN Build relationships, monitor chat rooms, and add calls to action with Arena Live Chat. Add polls, Q&As, and directly message users. Learn more about Arena

Fransız dili İngilis
surveillez monitor
arena arena
sondages polls
utilisateurs users
appels calls
live live
messages message
directement directly
relations relationships
à to
chat chat
et learn
ajoutez add
plus more

FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

Fransız dili İngilis
images images
campagne campaign
pertinentes relevant
promotion promoting
assurez ensure
lorsque when
ou or
utiliser use
la the
de of
sont are
vos your
concurrents competitors
cause cause
pour for
dont you

FR Ce guide vous permet de comprendre comment les images s'affichent sur le web, d'en savoir plus sur les exigences relatives aux images sur Squarespace et de trouver des conseils de formatage pour vos images

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images

Fransız dili İngilis
exigences requirements
squarespace squarespace
formatage formatting
ce this
guide guide
le the
web web
images images
conseils tips
comment how
vos your
sur on

FR Avant de transférer des images sur votre site, assurez-vous que vos images respectent nos exigences en matière d’images

EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements

Fransız dili İngilis
site site
exigences requirements
respectent follow
transférer to
images images
vous your
nos our
de before
assurez ensure

FR Le poids des images ne doit pas dépasser 1,5 Mo dans Squarespace Scheduling. Pour plus d'informations sur les exigences relatives aux images de Scheduling, consultez la page Images dans Squarespace Scheduling.

EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.

Fransız dili İngilis
mo mb
squarespace squarespace
scheduling scheduling
exigences requirements
images images
de our
dans in
plus more

FR De plus, les options Images Rights (Droits sur les images) vous permettent de marquer les images avec des informations sur le droit d'auteur ou un logo

EN Additionally, the Image Rights options enable you to band, brand, or watermark images with copyright information or a logo

Fransız dili İngilis
permettent enable
informations information
ou or
logo logo
marquer brand
droits rights
le the
un a
options options
images images
plus additionally
avec with
vous you

FR Après avoir ajouté des images à votre site, vous pouvez retrouver et réutiliser les mêmes images à d’autres endroits grâce à la recherche d’images. Ce guide vous explique :

EN After you add images to your site, you can find and reuse the same images in other places using image search. This guide explains:

Fransız dili İngilis
réutiliser reuse
dautres other
explique explains
ajouté add
site site
endroits places
ce this
recherche search
images images
utiliser using
à to
votre your
et find
la the
guide guide
vous you

FR Images de remplacement pour appareil mobile : cliquez sur Rechercher des images dans l’outil de chargement d’images.

EN Mobile fallback images - Click Search images in the image uploader.

Fransız dili İngilis
mobile mobile
rechercher search
images images
cliquez click
dans in
pour the

FR Miniature de page, bannière et images de remplacement pour appareil mobile : cliquez sur Rechercher des images dans l’outil de chargement d’images.

EN Page thumbnail, banner, and mobile fallback images - Click Search For Images in the image uploader.

Fransız dili İngilis
miniature thumbnail
bannière banner
mobile mobile
images images
page page
cliquez click
dans in
et and

FR Bien qu'il ne soit pas possible de télécharger toutes les images de votre site en même temps, vous pouvez télécharger le fichier original des images individuelles, une à la fois, à partir de l'onglet Ma bibliothèque dans la recherche d'images

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search

Fransız dili İngilis
bibliothèque library
recherche search
possible possible
site site
à to
de of
télécharger download
images images
ma my
votre your
en in
temps time
fichier file
partir from
vous you

FR Un dossier contenant toutes les images que vous avez incluses en ligne dans votre feuille. (Pour plus d’informations sur les images en ligne, consultez l’article Ajouter des images au Mode Grille.)  

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

Fransız dili İngilis
images images
un a
dossier folder
contenant containing
incluses included
feuille sheet
grille grid
en ligne inline
en in
votre your
vous you
pour for

FR Convertisseur d'images gratuit en ligne permettant de convertir des images au format GIF. Prend également en charge la conversion de vidéos en images GIF animées.

EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.

Fransız dili İngilis
gratuit free
en ligne online
conversion conversion
format format
images images
également also
la the
vidéos video
gif gif
de from
convertisseur converter
convertir convert
en to

FR Convertisseur d'images gratuit en ligne permettant de convertir des images au format GIF. Prend également en charge la conversion de vidéos en images GIF animées.

EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.

Fransız dili İngilis
gratuit free
en ligne online
conversion conversion
format format
images images
également also
la the
vidéos video
gif gif
de from
convertisseur converter
convertir convert
en to

FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

Fransız dili İngilis
images images
campagne campaign
pertinentes relevant
promotion promoting
assurez ensure
lorsque when
ou or
utiliser use
la the
de of
sont are
vos your
concurrents competitors
cause cause
pour for
dont you

FR Ce guide vous permet de comprendre comment les images s'affichent sur le web, d'en savoir plus sur les exigences relatives aux images sur Squarespace et de trouver des conseils de formatage pour vos images

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images

Fransız dili İngilis
exigences requirements
squarespace squarespace
formatage formatting
ce this
guide guide
le the
web web
images images
conseils tips
comment how
vos your
sur on

FR Avant de charger des images sur votre site, assurez-vous que vos images respectent nos exigences concernant les images

EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements

Fransız dili İngilis
charger uploading
site site
exigences requirements
respectent follow
images images
vous your
avant to
nos our
de before
assurez ensure

50 tərcümədən 50 göstərilir