ES No todos los bloques son compatibles, pero funciona con los bloques que normalmente se utilizan para crear publicaciones de blog, por ejemplo, Bloques de texto, Bloques de imagen y Bloques de botones.
"bloques" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin
İspan dilindən İtalyan dilinə "bloques" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İspan sözünün bloques sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi
İspan
İtalyan
IT Non tutti i blocchi sono supportati, ma i blocchi solitamente utilizzati per creare post del blog, come Blocchi di testo, Blocchi immagine e Blocchi pulsante, verranno convertiti.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| utilizan | utilizzati |
| blog | blog |
| imagen | immagine |
| y | e |
| crear | creare |
| pero | ma |
| no | non |
| publicaciones | post |
| de | di |
| texto | testo |
| para | per |
| todos | tutti |
| que | verranno |
ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).
IT SPAMHAUS attualmente esegue l'elenco Block Spamhaus (SBL), l'elenco dei blocchi di Exploits (XBL), l'elenco dei blocchi di politica (PBL) e l'elenco dei blocchi di dominio (DBL).
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| ejecuta | esegue |
| políticas | politica |
| dominio | dominio |
| la lista | lelenco |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.
IT IBlock Patterns sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. Fondamentalmente, i Block Patterns estendono la funzionalità di raggruppare i blocchi insieme.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| crean | creano |
| diseños | layout |
| complejos | complessi |
| predefinidos | predefiniti |
| básicamente | fondamentalmente |
| agrupar | raggruppare |
| funcionalidad | funzionalità |
| bloques | blocchi |
| grupos | gruppi |
| la | il |
| de | di |
| para | per |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Almacenamiento en bloques con los dispositivos de bloques RADOS Configure Ceph para proporcionar a los clientes almacenamiento en bloques utilizando los dispositivos de bloques RADOS (RBD).
IT Distribuzione di storage a blocchi tramite i dispositivi a blocchi RADOS Configura Ceph per fornire storage a blocchi per i client usando i dispositivi a blocchi RADOS (RBD).
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| bloques | blocchi |
| dispositivos | dispositivi |
| configure | configura |
| proporcionar | fornire |
| rbd | rbd |
| con | usando |
| de | di |
| a | a |
| clientes | client |
| para | per |
ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.
IT I modelli di blocco sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. In pratica, i modelli di blocco estendono la funzionalità di raggruppamento dei blocchi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| crean | creano |
| complejos | complessi |
| predefinidos | predefiniti |
| funcionalidad | funzionalità |
| bloques | blocchi |
| en | in |
| diseños | layout |
| la | il |
| patrones | modelli |
| de | di |
| grupos | gruppi |
| para | per |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.
IT Sezioni dei blocchi dell'editor classico: trascina i blocchi per spostarli da una sezione di blocco all'altra nella stessa pagina. Non è possibile spostare blocchi tra le sezioni dei blocchi dell'Editor fluido.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| clásico | classico |
| posible | possibile |
| secciones | sezioni |
| arrastra | trascina |
| mover | spostare |
| es | è |
| bloques | blocchi |
| página | pagina |
| no | non |
| de | di |
| bloque | blocco |
| misma | stessa |
| la | dei |
| para | per |
| sección | sezione |
| en | tra |
ES Consejo: los bloques de imagen, los bloques espaciadores, los bloques de mapa y los bloques de galería en carrusel incluyen un controlador de recorte que puedes usar para ajustar la altura del bloque
IT Suggerimento: i blocchi immagine, blocchi spazio, blocchi mappa e blocchi galleria a carosello includono uno strumento di ritaglio che puoi utilizzare per regolare l'altezza del blocco
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| consejo | suggerimento |
| imagen | immagine |
| mapa | mappa |
| galería | galleria |
| carrusel | carosello |
| incluyen | includono |
| recorte | ritaglio |
| puedes | puoi |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| usar | utilizzare |
| de | di |
| ajustar | regolare |
| bloque | blocco |
| para | per |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pulsa | tocca |
| pantalla | schermo |
| visita | visita |
| incluye | include |
| contenido | contenuto |
| un | un |
| bloques | blocchi |
| de | di |
| empezar | iniziare |
| bloque | blocco |
| a | a |
| nueva | nuovo |
| en | sui |
| parte | parte |
| publicación | post |
| texto | testo |
| para | per |
| agregar | aggiungere |
ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.
IT Modulo Blocco Statico Prestashop ti consente di creare blocchi personalizzati HTML, testo e multimedia usando un editor WYSIWYG. Usando 36 agganci mostra i blocchi ovunque nella home, nelle pagine carrello, prodotto, categoria e CMS.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| permite | consente |
| html | html |
| multimedia | multimedia |
| editor | editor |
| inicio | home |
| carrito | carrello |
| categoría | categoria |
| cms | cms |
| wysiwyg | wysiwyg |
| módulo | modulo |
| bloques | blocchi |
| personalizados | personalizzati |
| texto | testo |
| muestra | mostra |
| páginas | pagine |
| y | e |
| con | usando |
| de | di |
| crear | creare |
| producto | prodotto |
| en cualquier lugar | ovunque |
| a | un |
| el | i |
ES Para obtener ayuda sobre cómo cambiar el tamaño y organizar bloques de Amazon, visita Cómo cambiar el tamaño de bloques y Cómo mover bloques para personalizar diseños.
IT Per maggiori informazioni su come ridimensionare e organizzare i Blocchi Amazon, visita Ridimensionare i blocchi e Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| organizar | organizzare |
| bloques | blocchi |
| amazon | amazon |
| visita | visita |
| personalizar | personalizzare |
| cambiar el tamaño | ridimensionare |
| y | e |
| mover | spostare |
| el | i |
| diseños | layout |
| sobre | su |
| obtener | informazioni |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
IT I modelli sono layout predefiniti che possono contenere blocchi e modelli di blocco, attributi di blocco e contenuti segnaposto
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| predefinidos | predefiniti |
| atributos | attributi |
| pueden | possono |
| contener | contenere |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| plantillas | modelli |
| de | di |
| diseños | layout |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pulsa | tocca |
| pantalla | schermo |
| visita | visita |
| incluye | include |
| contenido | contenuto |
| un | un |
| bloques | blocchi |
| de | di |
| empezar | iniziare |
| bloque | blocco |
| a | a |
| nueva | nuovo |
| en | sui |
| parte | parte |
| publicación | post |
| texto | testo |
| para | per |
| agregar | aggiungere |
ES Para obtener ayuda sobre cómo cambiar el tamaño y organizar bloques de Amazon, visita Cómo cambiar el tamaño de bloques y Cómo mover bloques para personalizar diseños.
IT Per maggiori informazioni su come ridimensionare e organizzare i Blocchi Amazon, visita Ridimensionare i blocchi e Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| organizar | organizzare |
| bloques | blocchi |
| amazon | amazon |
| visita | visita |
| personalizar | personalizzare |
| cambiar el tamaño | ridimensionare |
| y | e |
| mover | spostare |
| el | i |
| diseños | layout |
| sobre | su |
| obtener | informazioni |
ES Sí. En el Editor dinámico, puedes colocar bloques de texto directamente sobre las imágenes. En el editor clásico, puedes ajustar el texto alrededor de las imágenes haciendo flotar bloques de imagen en bloques de texto.
IT Sì. In Editor fluido, è possibile posizionare blocchi di testo direttamente sulle immagini. Nell'editor classico, puoi avvolgere il testo attorno alle immagini facendo fluttuare i blocchi immagine nei blocchi di testo.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| editor | editor |
| bloques | blocchi |
| directamente | direttamente |
| clásico | classico |
| puedes | puoi |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| de | di |
| el | il |
| haciendo | facendo |
| texto | testo |
| en | in |
ES En el editor clásico, dos o más bloques de texto apilados verticalmente siempre se fusionan en uno. Para evitarlo, separa cada bloque de texto con bloques de espacio o bloques de línea.
IT Nell'editor classico, due o più Blocchi di testo impilati verticalmente vengono sempre uniti in un blocco unico. Per evitarlo, separa ciascun Blocco di testo con Blocchi spazio o Blocchi linea.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| clásico | classico |
| verticalmente | verticalmente |
| separa | separa |
| o | o |
| texto | testo |
| bloques | blocchi |
| más | più |
| de | di |
| siempre | sempre |
| bloque | blocco |
| espacio | spazio |
| en | in |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
IT I modelli sono layout predefiniti che possono contenere blocchi e modelli di blocco, attributi di blocco e contenuti segnaposto
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| predefinidos | predefiniti |
| atributos | attributi |
| pueden | possono |
| contener | contenere |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| plantillas | modelli |
| de | di |
| diseños | layout |
ES También puedes mostrar los elementos de una colección en todo el sitio usando bloques de resumen, bloques de archivo y otros bloques.
IT Inoltre, puoi mostrare gli elementi di alcune raccolte utilizzando blocchi riepilogo, blocchi archivio e altri tipi di blocco.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| puedes | puoi |
| mostrar | mostrare |
| usando | utilizzando |
| resumen | riepilogo |
| archivo | archivio |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| de | di |
ES Para ayudar a que el contenido de los bloques sea más visible en los bloques solapados, agrega colores de fondo a ciertos bloques.
IT Per rendere più visibile il contenuto dei blocchi che si sovrappongono, aggiungi dei colori di sfondo ad alcuni di essi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| contenido | contenuto |
| bloques | blocchi |
| fondo | sfondo |
| el | il |
| colores | colori |
| de | di |
| visible | visibile |
| ciertos | si |
| más | più |
| agrega | aggiungi |
| los | essi |
ES Para mover varios bloques resaltados al mismo tiempo, haz clic y arrastra uno de los bloques. Esto mueve todos los bloques resaltados al mismo tiempo, conservando su diseño actual.
IT Per spostare più blocchi evidenziati contemporaneamente, clicca e trascina uno dei blocchi. In questo modo, tutti i blocchi evidenziati vengono spostati contemporaneamente, mantenendo la loro disposizione originale.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| clic | clicca |
| diseño | disposizione |
| mover | spostare |
| y | e |
| arrastra | trascina |
| varios | la |
| su | loro |
| al mismo tiempo | contemporaneamente |
| de | dei |
| para | per |
| haz | in |
| los | i |
| todos | tutti |
ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.
IT Fai clic sull'icona Visualizzazione mobile per ridimensionare i blocchi sul layout per dispositivi mobili. Il ridimensionamento dei blocchi nella visualizzazione per computer non ridimensiona i blocchi nel layout per dispositivi mobili.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| clic | clic |
| vista | visualizzazione |
| bloques | blocchi |
| cambiar el tamaño | ridimensionare |
| móvil | mobile |
| haz | fai |
| no | non |
| dispositivo | dispositivi |
| el diseño | layout |
| equipo | computer |
| en | sul |
| de | dei |
| para | per |
ES Por ejemplo, con bloques de imagen, abre el editor de bloques, ve a la pestaña Contenido y, a continuación, actualiza el campo Nombre de archivo de la pestaña Contenido.
IT Ad esempio, con i Blocchi immagine, apri l'editor di blocchi, vai alla scheda Contenuto e aggiorna il campo Nome file nella scheda Contenuto.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| abre | apri |
| contenido | contenuto |
| actualiza | aggiorna |
| imagen | immagine |
| pestaña | scheda |
| y | e |
| archivo | file |
| nombre | nome |
| campo | campo |
| de | di |
ES Los bloques de sumario no pueden mostrar más de 30 elementos. Para eso, puedes agregar varios bloques a la misma página y utilizar etiquetas para elegir qué elementos se muestran en cada uno.
IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| sumario | riepilogo |
| etiquetas | tag |
| pueden | possono |
| mostrar | mostrare |
| puedes | puoi |
| página | pagina |
| y | e |
| utilizar | utilizzare |
| elegir | scegliere |
| no | non |
| agregar | aggiungere |
| de | di |
| en | in |
| más | più |
| misma | stessa |
| cada uno | ciascuno |
| para | per |
| la | alla |
| los | essi |
ES Alternativamente, puedes crear columnas y filas con bloques de texto y bloques de citas para un diseño similar centrado en el texto
IT In alternativa, è possibile creare colonne e righe con Blocchi di testo e Blocchi citazione per un layout simile incentrato sul testo
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| puedes | possibile |
| bloques | blocchi |
| centrado | incentrato |
| alternativamente | in alternativa |
| columnas | colonne |
| y | e |
| un | un |
| crear | creare |
| filas | righe |
| de | di |
| texto | testo |
| diseño | layout |
| similar | simile |
| para | per |
ES Consulta nuestros consejos para agregar texto superpuesto a bloques de imagen, banners, páginas de galería y bloques de galería.
IT Consulta i nostri suggerimenti per l'aggiunta di testo come sovrapposizione a Blocchi immagine, banner, Pagine galleria e Blocchi galleria.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| imagen | immagine |
| banners | banner |
| galería | galleria |
| consulta | consulta |
| consejos | suggerimenti |
| texto | testo |
| páginas | pagine |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| nuestros | nostri |
| para | per |
ES El editor de bloques de WordPress.com transforma tu forma de escribir: de un documento único a una colección de elementos con significado (bloques) y con una estructura explícita
IT L? Editor dei blocchi di WordPress cambia il modo di scrivere i documenti, che si trasformano in una raccolta di elementi (blocchi) significativi con una struttura esplicita
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| editor | editor |
| bloques | blocchi |
| documento | documenti |
| colección | raccolta |
| wordpress | wordpress |
| forma | modo |
| estructura | struttura |
| de | di |
| el | il |
| un | una |
ES Para obtener más información acerca de los bloques, lee nuestra guía sobre el editor de bloques de WordPress.com en WordPress.com
IT Per maggiori informazioni sui blocchi, si rimanda alla nostra guida all? Editor dei blocchi d WordPress su WordPress.com
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| editor | editor |
| información | informazioni |
| wordpress | wordpress |
| nuestra | nostra |
| guía | guida |
| en | sui |
| de | dei |
| para | per |
ES Pero con las instantáneas basadas en bloques, solo es necesario guardar los bloques del archivo que se ha modificado.
IT Mentre con gli snapshot a livello blocco, sarà necessario salvare solamente i blocchi nel file che sono stati modificati.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| instantáneas | snapshot |
| bloques | blocchi |
| guardar | salvare |
| archivo | file |
| solo | solamente |
| necesario | necessario |
| con | con |
| los | i |
| que | sarà |
ES Cuando solo se añaden archivos al NAS, no es necesario guardar bloques de datos en la instantánea. La instantánea solo necesita que los metadatos registren qué bloques se han añadido al NAS desde la creación de la instantánea.
IT Quando si aggiungono solo file al NAS, non è necessario salvare blocchi di dati negli snapshot. Lo snapshot deve contenere solo i metadati che registrano quali blocchi sono stati aggiunti al NAS dalla creazione della snapshot.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| añaden | aggiungono |
| nas | nas |
| bloques | blocchi |
| añadido | aggiunti |
| archivos | file |
| al | al |
| guardar | salvare |
| metadatos | metadati |
| no | non |
| necesario | necessario |
| de | di |
| datos | dati |
| creación | creazione |
| a | i |
| solo | solo |
| es | è |
ES Contenido de los bloques de código y bloques inserción
IT Contenuto di Blocchi codice e Blocchi Embed
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| contenido | contenuto |
| bloques | blocchi |
| código | codice |
| y | e |
| de | di |
ES La integración con MailChimp crea tu lista de suscriptores mediante Bloques de formulario, Bloques de boletín y RSS para campañas por correo electrónico.
IT L'integrazione Mailchimp crea un elenco dei tuoi iscritti tramite i Blocchi modulo, i Blocchi newsletter e le campagne RSS-to-Email.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| suscriptores | iscritti |
| bloques | blocchi |
| boletín | newsletter |
| rss | rss |
| campañas | campagne |
| crea | crea |
| formulario | modulo |
| y | e |
| lista | elenco |
| de | dei |
| tu | tuoi |
| correo |
ES Algunas plantillas tienen encabezados de página que son compatibles con los bloques. Por ejemplo, en la familia Brine, puedes añadir bloques al área de Intro que aparece sobre los banners de la página.
IT Alcuni modelli dispongono di intestazioni di pagina che supportano blocchi. Ad esempio, nella Brine family, puoi aggiungere blocchi all'area Introduzione che viene visualizzata sopra i banner di pagina.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| encabezados | intestazioni |
| bloques | blocchi |
| familia | family |
| añadir | aggiungere |
| banners | banner |
| puedes | puoi |
| a | ad |
| plantillas | modelli |
| de | di |
| página | pagina |
| en | sopra |
| aparece | che |
| tienen | dispongono |
| al | viene |
ES La aplicación de Squarespace no admite todos los bloques. Para agregar o editar bloques no compatibles, inicia sesión en el sitio en una computadora.
IT L'app Squarespace non supporta tutti i blocchi. Per aggiungere o modificare blocchi non supportati, accedi al tuo sito da un computer.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| bloques | blocchi |
| agregar | aggiungere |
| editar | modificare |
| computadora | computer |
| la aplicación | lapp |
| o | o |
| sitio | sito |
| no | non |
| el | i |
| una | un |
ES Cambia el tamaño de los bloques utilizando otros bloques, más comúnmente el bloque espaciador.
IT Ridimensiona i blocchi utilizzando altri blocchi, in genere il Blocco spazio.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| utilizando | utilizzando |
| otros | altri |
| bloques | blocchi |
| bloque | blocco |
| el | il |
ES Bloques de galería: haz clic en el ícono + en la esquina inferior derecha del editor de bloques de galería y, a continuación, haz clic en Buscar Imágenes.
IT Blocchi galleria - Clicca sull'icona + nell'angolo inferiore destro dell'editor del Blocco galleria, quindi clicca su Cerca immagini.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| galería | galleria |
| clic | clicca |
| buscar | cerca |
| imágenes | immagini |
| bloques | blocchi |
| inferior | inferiore |
| derecha | su |
ES De esta manera, no tendrás que usar enlaces de socio en los bloques de Amazon porque nuestra integración crea los enlaces a través de los bloques
IT Dopo aver aggiunto il tuo ID, non dovrai utilizzare i collegamenti Associates nei blocchi Amazon perché la nostra integrazione crea i collegamenti attraverso i blocchi
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| enlaces | collegamenti |
| bloques | blocchi |
| amazon | amazon |
| integración | integrazione |
| crea | crea |
| usar | utilizzare |
| no | non |
| que | dovrai |
| nuestra | nostra |
| de | attraverso |
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| encabezados | titoli |
| citas | citazioni |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| principal | principale |
| de | di |
| puedes | puoi |
| tu | tuo |
| el | il |
| sitio | sito |
| enlaces | link |
| texto | testo |
| usar | usare |
| agregar | aggiungere |
ES Para ver una lista de los lugares donde puede y no puede agregar bloques de texto, visite Añadir contenido con bloques.
IT Per un elenco di dove è possibile o meno aggiungere Blocchi di testo, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| puede | possibile |
| bloques | blocchi |
| texto | testo |
| contenido | contenuto |
| a | un |
| de | di |
| visite | visita |
| lista | elenco |
| agregar | aggiungere |
ES Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con ciertos permisos pueden ingresar texto en los Bloques de texto. Para añadir cajas de texto que los que visiten el sitio puedan completar y enviarte, usa Bloques de formulario.
IT Solo i proprietari e i collaboratori del sito con determinate autorizzazioni possono inserire testo nei Blocchi di testo. Per aggiungere campi di testo che i visitatori possano compilare e inviarti, utilizza i Blocchi modulo.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| propietarios | proprietari |
| colaboradores | collaboratori |
| permisos | autorizzazioni |
| bloques | blocchi |
| pueden | possono |
| añadir | aggiungere |
| formulario | modulo |
| y | e |
| completar | compilare |
| de | di |
| solo | solo |
| texto | testo |
| sitio | sito |
| para | per |
| en | inserire |
| que | possano |
ES Los Bloques de texto de marcadores de posición aparecen en cualquiera de las áreas en las que puedes añadir bloques cuando el área de contenidos está vacía
IT I Blocchi di testo con contenuto dimostrativo vengono visualizzati ovunque sia possibile aggiungere i blocchi quando l'area del contenuto è vuota
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| puedes | possibile |
| añadir | aggiungere |
| vacía | vuota |
| contenidos | contenuto |
| de | di |
| texto | testo |
| que | è |
| aparecen | vengono |
| a | i |
ES No puedes borrar estos bloques hasta que añadas más contenidos, pero los bloques de marcadores de posición vacíos no añaden relleno en tu página ni son visibles para quienes visitan el sitio.
IT Non potrai eliminare questi blocchi finché non aggiungi altri contenuti, tuttavia i blocchi con contenuto dimostrativo vuoti non aggiungeranno spaziatura alla pagina né saranno visibili ai visitatori.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| borrar | eliminare |
| bloques | blocchi |
| visibles | visibili |
| página | pagina |
| no | non |
| que | saranno |
| más | aggiungi |
| a | i |
ES No. Los Bloques de texto no tienen una configuración para tener colores de fondo exclusivos. El mejor modo de crearlo es usar Bloques de imagen de póster con imágenes en colores plenos.
IT Il Blocco di testo non ha un'opzione per impostare colori di sfondo unici. Il modo migliore per creare quest'effetto è utilizzare Blocchi immagine Poster con immagini a tinta unita.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fondo | sfondo |
| póster | poster |
| bloques | blocchi |
| modo | modo |
| es | è |
| de | di |
| mejor | migliore |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| no | non |
| colores | colori |
| el | il |
| usar | utilizzare |
| texto | testo |
| para | per |
ES Sí. Puedes hacer que el texto se envuelva alrededor de las imágenes haciendo que Bloques de imágenes floten en Bloques de texto.
IT Sì. Puoi disporre immagini intorno al testo creando Blocchi immagine integrati in Blocchi di testo.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| puedes | puoi |
| imágenes | immagini |
| texto | testo |
| de | di |
| en | in |
ES Los botones Guardar aparecen cuando posicionas el cursor sobre las imágenes en bloques de imagen, productos, entradas de blog y ciertos bloques de galería.
IT I pulsanti Salva vengono visualizzati quando passi il mouse sulle immagini in Blocchi immagine, prodotti, post del blog e in determinati Blocchi galleria.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| botones | pulsanti |
| cursor | mouse |
| bloques | blocchi |
| blog | blog |
| ciertos | determinati |
| galería | galleria |
| guardar | salva |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| imagen | immagine |
| el | il |
| entradas | post |
| aparecen | vengono |
| productos | prodotti |
ES Selecciona Habilitado para Blogs para agregar los botones a bloques de imagen y bloques de galería solamente en las entradas del blog. Los botones no aparecerán en las imágenes en miniatura.
IT Seleziona Abilitato per blog per aggiungere i pulsanti solo a Blocchi immagine e Blocchi galleria in post del blog. I pulsanti non appariranno sulle immagini in miniatura.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| habilitado | abilitato |
| agregar | aggiungere |
| botones | pulsanti |
| bloques | blocchi |
| galería | galleria |
| aparecerán | appariranno |
| miniatura | miniatura |
| y | e |
| blog | blog |
| no | non |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| a | a |
| los | i |
| en | in |
ES Selecciona Blogs para agregar los botones a bloques de imagen y bloques de galería solamente en las publicaciones de blog. Los botones no aparecerán en las imágenes en miniatura.
IT Seleziona Blog per aggiungere i pulsanti ai Blocchi immagine e ai Blocchi galleria nei soli post del blog. I pulsanti non appariranno sulle immagini in miniatura.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| agregar | aggiungere |
| botones | pulsanti |
| bloques | blocchi |
| galería | galleria |
| aparecerán | appariranno |
| miniatura | miniatura |
| y | e |
| blog | blog |
| no | non |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| publicaciones | post |
| en | in |
ES Selecciona Blogs, Páginas y Productos para agregar los botones a bloques de imagen, bloques de galería e imágenes de la página del producto.
IT Seleziona Blog, Pagine e Prodotti per aggiungere i pulsanti ai Blocchi immagine, ai Blocchi galleria e alle immagini delle Pagine prodotto.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| blogs | blog |
| agregar | aggiungere |
| botones | pulsanti |
| bloques | blocchi |
| galería | galleria |
| producto | prodotto |
| páginas | pagine |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| e | e |
| productos | prodotti |
ES También puede crear bloques de condiciones para filtrar las filas específicas que se incluirán en la entrega de la solicitud de aprobación. (Obtenga más información en bloques de condiciones.)
IT Puoi anche creare blocchi di condizioni che filtrano le righe specifiche da includere nella consegna della richiesta di approvazione. (Ulteriori informazioni sui blocchi di condizioni).
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| condiciones | condizioni |
| filas | righe |
| entrega | consegna |
| aprobación | approvazione |
| incluir | includere |
| crear | creare |
| solicitud | richiesta |
| información | informazioni |
| específicas | specifiche |
| puede | puoi |
| de | di |
| en | sui |
| también | anche |
| la | della |
| que | ulteriori |
ES Ahora que ya accedió al editor de flujos de trabajo, puede configurar el bloque del desencadenador, las rutas y los bloques de condiciones, y los bloques de acciones para crear su flujo de trabajo.
IT Ora che hai effettuato l’accesso all’editor del flusso di lavoro, puoi configurare il blocco di attivazione, i percorsi e i blocchi di condizione e i blocchi di azione per creare il tuo flusso di lavoro.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| rutas | percorsi |
| condiciones | condizione |
| y | e |
| ahora | ora |
| puede | puoi |
| configurar | configurare |
| bloques | blocchi |
| crear | creare |
| flujo | flusso |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| bloque | blocco |
| acciones | azione |
| el | il |
| su | tuo |
| para | per |
ES Luego de seleccionar el tipo de automatización, configurará el bloque del desencadenador, las rutas y los bloques de condiciones, y los bloques de acciones para crear su flujo de trabajo
IT Dopo aver selezionato il tipo di automazione, dovrai configurare il blocco di attivazione, i percorsi e i blocchi di condizione e i blocchi di azione per creare il tuo flusso di lavoro
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| automatización | automazione |
| rutas | percorsi |
| flujo | flusso |
| seleccionar | selezionato |
| condiciones | condizione |
| y | e |
| configurar | configurare |
| tipo | tipo |
| bloques | blocchi |
| crear | creare |
| de | di |
| bloque | blocco |
| trabajo | lavoro |
| acciones | azione |
| el | il |
| su | tuo |
| para | per |
ES Consulta la página Bloques de Jetpack para obtener instrucciones detalladas sobre cómo añadir bloques.
IT Consulta la pagina relativa ai blocchi Jetpack per istruzioni dettagliate sull?aggiunta di blocchi.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| instrucciones | istruzioni |
| detalladas | dettagliate |
| añadir | aggiunta |
| consulta | consulta |
| página | pagina |
| de | di |
| sobre | relativa |
| a | sull |
| para | per |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
bloques bloques adicionales nuevos bloques bloques permanente eliminar bloques bloques minados colocar bloques editar bloques bloques u objetos bloques compatible panel bloques bloques de hielo separación de bloques ejecutada en bloques bloques de imagen asamblea de bloques puedas agregar bloques cómo mover bloques bloques de código bloques bien diseñada debes golpear bloques bloques especiales compartidos necesario guardar bloques agregas bloques permite crear bloques crear bloques soltar bloques diferentes bloques bloques para construir bloques de imágenes bloques de galería almacenamiento de bloques utiliza bloques editor de bloques cuatro bloques incluyen bloques puedes añadir bloques bloques de texto combinar bloques cadena de bloques juguetes educativos bloques bloques modificados bloques de contenido bloques de acción bloques de sumario adquirir los bloques entrega mediante bloques sitio mediante bloques agregar más bloques disponibles cinco bloques
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Katalan
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İsveç
İtalyan
Ərəb