Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"aromáticos" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin

İspan dilindən İtalyan dilinə "aromáticos" ifadəsinin 20 tərcüməsinin 20 göstərilir

İspan sözünün aromáticos sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi

İspan
İtalyan

ES Los arroces aromáticos como el arroz basmati y el arroz jazmín saben mejor cuando los remojas de otra forma

IT Questo procedimento esalta il sapore delle qualità di riso più aromatiche, come il basmati e il riso jasmine

İspan İtalyan
arroz riso
y e
el il
de di
como come

ES En la impresionante región mediterránea de los lagos, en los aromáticos y verdes Prealpes de Friburgo o en las animadas ciudades: baje una marcha y descubra en esta ruta secundaria los secretos de la región de Friburgo.

IT Nella regione lacustre dalle velleità mediterranee, nella balsamica frescura delle Prealpi friburghesi o nelle vivaci cittadine: scala una marcia e scopri con questo placido tour alternativo le chicche della regione di Friburgo.

İspan İtalyan
lagos lacustre
prealpes prealpi
friburgo friburgo
ciudades cittadine
marcha marcia
descubra scopri
y e
o o
de di
región regione
la della
en con

ES Maravíllate con esta planta, fácil de cultivar, y con un sabor cargado de terpenos ricos y aromáticos

IT Lasciati stupire da una pianta facile da coltivare e dal sapore pieno di terpeni ricchi di aromi

İspan İtalyan
planta pianta
fácil facile
cultivar coltivare
sabor sapore
terpenos terpeni
ricos ricchi
y e
de di
un una

ES La Chiesel es un híbrido alucinante de Big Buddha Seeds, que ofrece cosechas generosas, cogollos aromáticos y una fumada extraordinaria

IT Chiesel è una favolosa ibrida di Big Buddha Seeds che offre rendimenti generosi, fiori profumati ed una fumata eccellente

İspan İtalyan
híbrido ibrida
big big
buddha buddha
seeds seeds
ofrece offre
de di
y ed
es è
un una

ES Sus cogollos inusualmente aromáticos desbordan resina y una compleja mezcla de notas dulces y frescas

IT I suoi fiori dall'aroma singolare trasudano resina, offrendo una complessa miscela di aromi dolci e freschi

İspan İtalyan
resina resina
compleja complessa
mezcla miscela
dulces dolci
frescas freschi
y e
de di
sus i

ES Una planta exótica bendecida con un crecimiento vigoroso y un don floral, la Maroc de Female Seeds es un espécimen de rápida floración con unos brotes duros y aromáticos

IT Pianta esotica benedetta da una crescita vigorosa e da un profumo floreale, la Maroc della Female Seeds è un esemplare dalla fioritura rapida che produce aromatiche cime, dure come la roccia

İspan İtalyan
floral floreale
maroc maroc
seeds seeds
rápida rapida
un un
crecimiento crescita
y e
floración fioritura
es è
planta pianta
de una

ES Sus plantas alcanzan los 60-70cm de altura y desarrollan montones de ramas cargadas de densos brotes aromáticos

IT Le piante raggiungono altezze di 60-70cm e sviluppano molte ramificazioni, dotate di cime compatte ed aromatiche, con un sapore fruttato

İspan İtalyan
plantas piante
y e
de di
sus le

ES No solo produce una mezcla compleja de matices aromáticos y gustativos - ¡sino que es una hierba realmente potente! Es una de las cepas más fuertes del catálogo de Humboldt Seeds, ¡así que prepárate para su potencia...

IT Non produce solamente un mix complesso di aromi e sfumature di gusto—questa è roba davvero potente! È una delle varietà più potenti nel catalogo di Humblodt Seeds, quindi preparati a sperimentare la potenza pura!

İspan İtalyan
produce produce
mezcla mix
compleja complesso
matices sfumature
catálogo catalogo
seeds seeds
no non
y e
potente potente
potencia potenza
fuertes potenti
realmente davvero
de di

ES Un cruce de dos variedades muy populares, la Zkittlez desarrolla unos decorativos cogollos grandes y aromáticos que cosquillean el paladar.

IT Creata incrociando due genitori immensamente popolari, Zkittlez regala cime grosse, ricche d'aroma e cariche di brillante resina che vi faranno formicolare le papille.

İspan İtalyan
populares popolari
y e
de di
el le
dos due
la che

ES Este modelo urbano predominantemente Sativa, tiene un vigoroso crecimiento, alcanza una altura de 60-130cm y produce 500-550g de impresionantes brotes enormes y aromáticos, con un característico sabor a limón.

IT Questa modella urbana a predominanza Sativa ha una crescita vigorosa, raggiunge un'altezza di 60-130cm producendo 500-550g di cime grandi, impressionanti e odorose, con un caratteristico sapore di limone.

İspan İtalyan
modelo modella
urbano urbana
sativa sativa
crecimiento crescita
alcanza raggiunge
característico caratteristico
sabor sapore
limón limone
un un
y e
impresionantes impressionanti
enormes grandi
a a
tiene ha
de di

ES En cambio, cuando las plantas florecen –y empiezan a producir cogollos grandes y aromáticos– no necesitan tanto nitrógeno, sino una mayor cantidad de potasio y fósforo

IT In compenso, una pianta in fioritura non ha bisogno di molto azoto, ma richiede invece maggiori quantità di potassio e fosforo per poter sviluppare cime grandi ed aromatiche

İspan İtalyan
nitrógeno azoto
potasio potassio
fósforo fosforo
grandes grandi
de di
no non
necesitan bisogno
en in
en cambio invece
mayor maggiori
cantidad quantità
y ed
una una
plantas pianta

ES Los terpenos son los compuestos aromáticos que le aportan al cannabis su diversidad de fragancias

IT I terpeni sono composti biologici che diversificano i profili aromatici delle diverse varietà di Cannabis

İspan İtalyan
terpenos terpeni
compuestos composti
cannabis cannabis
diversidad varietà
de di
aportan sono

ES El toronjil (Melissa officinalis) es un antiguo remedio casero, pero en la actualidad, los amantes de las hierbas están empezando a descubrir los placeres aromáticos de su vaporización

IT La melissa (Melissa officinalis) è un vecchio rimedio casalingo, ma gli amanti delle erbe oggi stanno iniziando a scoprire i suoi piaceri aromatici vaporizzandola

İspan İtalyan
antiguo vecchio
remedio rimedio
amantes amanti
hierbas erbe
empezando iniziando
descubrir scoprire
placeres piaceri
un un
es è
pero ma
actualidad oggi
a a
el i
de delle

ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante. 

IT Le foglie di eucalipto possiedono un potente mix di terpeni aromatici che illuminano il sistema olfattivo e rilassano la mente. Le foglie di questo albero imponente sono un'ottima aggiunta a una miscela da svapo rilassante.

İspan İtalyan
potente potente
terpenos terpeni
mente mente
árbol albero
relajante rilassante
y e
mezcla mix
hojas foglie
de di
que possiedono
cualquier a

ES En la impresionante región mediterránea de los lagos, en los aromáticos y verdes Prealpes de Friburgo o en las animadas ciudades: baje una marcha y descubra en esta ruta secundaria los secretos de la región de Friburgo.

IT Nella regione lacustre dalle velleità mediterranee, nella balsamica frescura delle Prealpi friburghesi o nelle vivaci cittadine: scala una marcia e scopri con questo placido tour alternativo le chicche della regione di Friburgo.

İspan İtalyan
lagos lacustre
prealpes prealpi
friburgo friburgo
ciudades cittadine
marcha marcia
descubra scopri
y e
o o
de di
región regione
la della
en con

ES Se clasifican en dos grupos principales denominados MOSH (hidrocarburos saturados de aceites minerales) y MOAH (hidrocarburos aromáticos de aceites minerales).

IT Vengono suddivisi in due gruppi principali: MOSH (idrocarburi saturi di oli minerali) e MOAH (idrocarburi aromatici di oli minerali).

İspan İtalyan
grupos gruppi
principales principali
aceites oli
minerales minerali
y e
en in
de di
dos due

ES Dictamen sobre indicadores adecuados de la presencia de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) en los alimentos.

IT Parere scientifico sugli indici idonei per gli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) negli alimenti.

İspan İtalyan
alimentos alimenti
en sugli

ES Hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP).

IT Idrocarburi policiclici aromatici (PAH)

ES Embers Grill le ofrece una selección de cortes premium sazonados con ingredientes aromáticos y marinados a la perfección. Sumérjase en el rico ambiente de las montañosas gracias a la chimenea y las vistas al valle de Jamison.

IT L'Embers Grill offre una selezione premium di tagli di carne, impreziositi da erbe aromatiche e cotti alla perfezione. Immergetevi nella calda atmosfera di montagna creata dal camino con lo sfondo delle viste della Jamison Valley.

İspan İtalyan
ofrece offre
selección selezione
cortes tagli
premium premium
ambiente atmosfera
chimenea camino
vistas viste
valle valley
y e
de di

ES Bar moderno en Hanói. Disfrute de helados, zumos de frutas, la exclusiva colección de tés Metropole, cafés aromáticos o aperitivos ligeros y cócteles exquisitos en este tranquilo establecimiento con patio junto a la piscina.

IT Bar contemporaneo ad Hanoi. Godetevi i gelati, i succhi di frutta e l'esclusiva selezione di tè del Metropole, il caffè o gli spuntini leggeri accompagnati da squisiti cocktail nel tranquillo locale a bordo piscina del cortile.

İspan İtalyan
moderno contemporaneo
frutas frutta
ligeros leggeri
cócteles cocktail
tranquilo tranquillo
patio cortile
piscina piscina
o o
y e
bar bar
la il
café caffè
de di
a a

20 tərcümədən 20 göstərilir

Oxşar tərcümələr

aromáticos