Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"introduzca" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İspan dilindən Fransız dili dilinə "introduzca" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

introduzcain tərcümələri

İspan dilindəki "introduzca" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

introduzca ajouter application chaque connexion des entrer entrez est inscription la les passe plusieurs saisir saisissez un une vous avez

İspan sözünün introduzca sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İspan
Fransız dili

ES Método 1 Para activar el software introduzca los datos de la licencia en el cuadro de diálogo "Activación del software" (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo)

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

İspan Fransız dili
introduzca saisir
licencia licence
diálogo dialogue
ayuda aide
nuevo nouveau
datos détails
método méthode
activación activation
código code
software logiciel
de de
en dans
el le

ES Método 1 Para activar el software introduzca los datos de la licencia en el cuadro de diálogo "Activación del software" (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo)

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

İspan Fransız dili
introduzca saisir
licencia licence
diálogo dialogue
ayuda aide
nuevo nouveau
datos détails
método méthode
activación activation
código code
software logiciel
de de
en dans
el le

ES Introduzca su búsqueda y, a continuación, introduzca

FR Saisir votre recherche, puis entrée

İspan Fransız dili
introduzca saisir
búsqueda recherche
a entrée

ES A continuación, introduzca los datos de su tarjeta de crédito, acepte los términos y haga clic en "Enviar".

FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".

İspan Fransız dili
crédito crédit
acepte accepter
datos détails
y et
de de
su votre
tarjeta carte
términos conditions
haga clic cliquer

ES Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico empresarial y pruebe a registrarse en Freshcaller

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail professionnelle pour vous inscrire à Freshcaller

İspan Fransız dili
introduzca saisir
registrarse inscrire
dirección adresse
favor veuillez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de professionnelle
a à

ES Basta con que introduzca un dominio y luego utilice nuestro asistente de verificación del sitio para comenzar. Puede verificar su dominio con los siguientes métodos:

FR Il suffit d’entrer le nom d’un domaine, puis d’utiliser notre assistant de vérification de site pour commencer. Vous pouvez vérifier votre domaine avec les méthodes suivantes :

İspan Fransız dili
asistente assistant
siguientes suivantes
métodos méthodes
dominio domaine
verificación vérification
sitio site
verificar vérifier
comenzar commencer
de de
puede pouvez
un dun
nuestro notre
basta pour

ES Introduzca el código de verificación indicado:

FR Saisissez le code de vérification tel qu'il apparaît ci-après :

İspan Fransız dili
introduzca saisissez
código code
verificación vérification
el le
de de

ES Introduzca sus datos de inicio de sesión arriba, regístrese para crear una nueva cuenta o restablezca la contraseña.

FR Veuillez saisir vos identifiants ci-dessus, inscrivez-vous pour créer un nouveau compte, ou réinitialisez votre mot de passe.

İspan Fransız dili
introduzca saisir
nueva nouveau
o ou
de de
regístrese inscrivez
a un
crear créer
cuenta compte
contraseña passe
datos de inicio de sesión identifiants

ES La descripción que introduzca aquí aparecerá como mensaje emergente al pasar el ratón por el hipervínculo.

FR Votre description devient un texte pop-up pour l'hyperlien.

İspan Fransız dili
descripción description
por un
el texte
la pour

ES Además podrá reutilizar datos WIP con total facilidad: la información que introduzca en la plantilla puede proceder de otras hojas de cálculo (mediante fórmulas Excel)

FR L'add-in permet aussi une réutilisation simple des données WIP : les informations que saisies dans le modèle XBRL WIP peuvent provenir de plusieurs feuille de calcul via les formules Excel

İspan Fransız dili
reutilizar réutilisation
plantilla modèle
excel excel
cálculo calcul
fórmulas formules
la le
información informations
datos données
facilidad permet
de de
en dans
que que
puede peuvent

ES 2 - Inicie la transferencia en Infomaniak e introduzca el código de transferencia de su dominio.

FR 2 - Démarrez le transfert chez Infomaniak et saisissez le code de transfert de votre domaine.

İspan Fransız dili
inicie démarrez
transferencia transfert
infomaniak infomaniak
introduzca saisissez
código code
dominio domaine
e d
de de
su votre
el le

ES Introduzca el dominio (con http: //)

FR Entrez le domaine (avec http: //)

İspan Fransız dili
dominio domaine
http http
el le
con avec
introduzca entrez

ES Introduzca los datos de su empresa a continuación y nos pondremos en contacto en un plazo de 24 horas.

FR Saisissez les coordonnées de votre entreprise et nous vous contacterons dans les 24 heures.

İspan Fransız dili
empresa entreprise
y et
contacto contacterons
horas heures
de de
su votre
en dans
introduzca saisissez

ES Por favor introduzca su e-mail de registro al que vamos a enviar los datos de entrada.

FR Veuillez entrer votre adresse email d'inscription pour y envoyer l'information d'identification.

İspan Fransız dili
su votre
mail email
de pour
que veuillez

ES Paso 3: Introduzca el nombre y la contraseña de la base de datos que desea adjuntar a su propio Cloud.Ha establecido esto durante la instalación de MySQL en acciones anteriores.Ingrese esa información aquí.

FR Étape 3: Entrez le nom de la base de données et le mot de passe que vous souhaitez joindre à Napploud.Vous avez configuré cela lors de l'installation de MySQL dans les actions précédentes.Entrez cette information ici.

İspan Fransız dili
desea souhaitez
adjuntar joindre
instalación linstallation
mysql mysql
y et
acciones actions
de de
datos données
nombre nom
contraseña passe
la la
aquí ici
base base
a à
anteriores précédentes
información information

ES Paso # 1: En esta página (https://smallseotools.com/keyword-density-checker) , que es donde se encuentra ahora mismo, introduzca la dirección URL de la página que desea analizar

FR Étape # 1: Sur cette page (https://smallseotools.com/keyword-density-checker) , qui est l? endroit où vous êtes en ce moment, entrez l?URL de la page que vous souhaitez analyser

İspan Fransız dili
https https
desea souhaitez
analizar analyser
url url
la la
en en
de de
introduzca entrez
página page
ahora moment
encuentra endroit
esta cette

ES Introduzca la direccion de IP o el nombre del sitio, haga clic sobre el "chequear ping" y obtiene los resultados para varios paises

FR Entrez l'adresse IP ou le nom du site web, cliquez sur "Verifier Ping" et obtenez les résultats pour plusieurs pays

İspan Fransız dili
introduzca entrez
ip ip
ping ping
o ou
y et
sitio site
nombre nom
resultados résultats
el le
clic cliquez
del du
varios plusieurs

ES Para ir al sitio que desea, introduzca su nombre en la barra del navegador o siga el enlace.

FR Pour vous rendre sur le site souhaité, vous devez entrer son nom dans la barre du navigateur ou suivre le lien.

İspan Fransız dili
barra barre
navegador navigateur
siga suivre
o ou
enlace lien
sitio site
nombre nom
para rendre
la la
su son

ES Para configurar Whoer VPN en su router, seleccione el protocolo de conexión disponible en la configuración de su router. Para obtener la configuración de la conexión, introduzca la clave de acceso y haga clic en el botón "Obtener acceso".

FR Pour configurer le VPN Whoer sur votre routeur, sélectionnez le protocole de connexion disponible dans la configuration de votre routeur. Pour obtenir les paramètres de connexion, entrez la clé d'accès et cliquez sur le bouton "Obtenir l'accès".

İspan Fransız dili
vpn vpn
router routeur
protocolo protocole
configurar configurer
disponible disponible
y et
clave clé
de de
conexión connexion
seleccione sélectionnez
su votre
obtener obtenir
la la
clic cliquez
para pour
botón bouton

ES Al registrarse, se le pedirá que introduzca una dirección externa de e-mail. Le enviaremos un código de activación a esa dirección, y la usaremos para comunicarnos con usted en caso de que no pueda acceder a su cuenta.

FR Lorsque vous créez un compte, une adresse email externe vous est demandée. Votre code d'activation est envoyé à cette adresse. Nous l'utilisons également pour communiquer avec vous dans le cas où vous ne pourriez pas accéder à votre compte.

İspan Fransız dili
externa externe
código code
dirección adresse
acceder accéder
cuenta compte
mail email
la le
no ne
de une
a à
caso cas

ES Paso 1: Introduzca su nombre y dirección de correo. Haga click en Continuar.

FR Étape 1 : Entrez votre nom et votre adresse e-mail. Cliquez sur Continuer.

İspan Fransız dili
nombre nom
y et
continuar continuer
su votre
dirección adresse
click cliquez
correo mail

ES Paso 3: Introduzca su email y haga click en Conectar

FR Étape 3 : Entrez votre nouvelle adresse e-mail et cliquez sur Se connecter.

İspan Fransız dili
y et
email mail
click cliquez
conectar votre

ES Paso 3: Introduzca su dirección de Email y haga click en Configuración Manual...

FR Étape 3 : Entrez votre adresse e-mail et cliquez sur Configuration manuelle.

İspan Fransız dili
configuración configuration
manual manuelle
y et
su votre
dirección adresse
email mail
click cliquez

ES Paso 6: Introduzca la siguiente información en sus respectivos campos.

FR Étape 6 : Entrez les informations requises dans les différents champs.

İspan Fransız dili
información informations
campos champs
en entrez

ES Paso 3: Introduzca la dirección de correo electronico que desea agregar.

FR Étape 3 : Saisissez l'adresse e-mail que vous souhaitez ajouter.

İspan Fransız dili
desea souhaitez
agregar ajouter
introduzca saisissez
correo mail
la que

ES Paso 5: Introduzca la siguiente información para completar sus opciones de configuración.

FR Étape 5 : Entrez les informations requises pour terminer le paramétrage de la messagerie.

İspan Fransız dili
introduzca entrez
información informations
completar terminer
de de
la la
para pour

ES Introduzca su dirección de correo electrónico y le enviaremos un mensaje para que pueda restablecer su contraseña.

FR Merci de saisir votre adresse d'e-mail. Nous vous enverrons un message qui vous permettra de réinitialiser votre mot de passe.

İspan Fransız dili
introduzca saisir
restablecer réinitialiser
a un
dirección adresse
de de
mensaje message
enviaremos enverrons
contraseña passe

ES Este es un campo obligatorio Por favor, introduzca una dirección de correo

FR C'est un champ obligatoire S'il vous plaît, mettez une adresse email valide

İspan Fransız dili
campo champ
obligatorio obligatoire
dirección adresse
por favor plaît
es cest
correo email

ES Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida.

FR Veuillez entrer une adresse e-mail valable.

İspan Fransız dili
válida valable
dirección adresse
favor veuillez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de une

ES Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico a continuación. El enlace de descarga se enviará a este correo electrónico.

FR S'il vous plaît entrer votre adresse e-mail ci-dessous. Le lien de téléchargement sera envoyé à cet e-mail.

İspan Fransız dili
descarga téléchargement
enlace lien
dirección adresse
de de
el le
por favor plaît
enviar envoyé
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
su votre
a à

ES Por favor, introduzca su dirección de e-mail a continuación. El enlace a una demo se enviará a ese correo electrónico.

FR S'il vous plaît entrer votre adresse e-mail ci-dessous. Le lien vers une démo sera envoyé à cet e-mail.

İspan Fransız dili
demo démo
enlace lien
dirección adresse
el le
por favor plaît
enviar envoyé
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
su votre
de une
a à

ES Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico a continuación. El enlace de acceso al Manager de Licencias se enviará a este correo electrónico.

FR S'il vous plaît entrer votre adresse e-mail ci-dessous. Le lien d'accès au Gestionnaire de licences sera envoyé à cet e-mail.

İspan Fransız dili
manager gestionnaire
licencias licences
enlace lien
dirección adresse
de de
el le
por favor plaît
enviar envoyé
al au
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
su votre
a à

ES Los partners y Red Hat ofrecen una plataforma integral y abierta de nube para las telecomunicaciones que permite que su empresa introduzca servicios nuevos al mercado con mayor rapidez

FR Red Hat et ses partenaires offrent une plateforme cloud complète conçue pour les télécommunications qui aide votre entreprise à proposer plus rapidement de nouveaux services sur le marché

İspan Fransız dili
partners partenaires
hat hat
integral complète
nube cloud
telecomunicaciones télécommunications
nuevos nouveaux
y et
plataforma plateforme
mercado marché
ofrecen offrent
rapidez rapidement
servicios services
de de
empresa entreprise
una une
su votre

ES Introduzca los datos de su contrato para ver el estado y la fecha de vencimiento de sus contratos de soporte de software en soluciones de comunicaciones de Alcatel-Lucent Enterprise

FR Saisissez vos numéros de contrat pour vérifier le statut et la date d'expiration des contrats de support logiciel de vos solutions de communication ALE.

İspan Fransız dili
introduzca saisissez
estado statut
soporte support
software logiciel
soluciones solutions
y et
contratos contrats
contrato contrat
de de
comunicaciones communication
ver vérifier
la la
para pour

ES Los datos que introduzca en la Vista Authentic se introducen también en el archivo XML

FR Les données saisies par l’utilisateur dans le Mode Authentic sont saisies dans le fichier XML

İspan Fransız dili
xml xml
vista mode
datos données
en dans
archivo fichier
los les
el le

ES Altova CbC Reporting Solution facilita la generación de informes CbC (informes individuales por país) en OECD XML. Introduzca los datos en una sencilla interfaz o impórtelos desde Excel.

FR La solution de reporting Altova CbC permet de générer très facilement des rapports valides en XML Pays par Pays de l'OCDE. Saisir les données dans l'interface conviviale ou l'importer depuis Excel.

İspan Fransız dili
altova altova
generación générer
país pays
xml xml
introduzca saisir
interfaz linterface
excel excel
o ou
facilita permet
la la
informes rapports
en en
de de
datos données
reporting reporting

ES Ya no es posible introducir manualmente los detalles de la licencia con el cuadro de diálogo "Activación del software» (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo) como se describe más arriba en el "Método 1".

FR Il ne sera plus possible de saisir manuellement les détails de licence par le biais de la méthode “Aide | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé” (Méthode “1” ci-dessus).

İspan Fransız dili
posible possible
manualmente manuellement
detalles détails
licencia licence
activación activation
ayuda aide
método méthode
no ne
software logiciel
código code
nuevo nouveau
de de
más plus
introducir saisir
la la
el le

ES - Cargue la licencia en el cuadro de diálogo "Activación del software" (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo)

FR Charger la licence avec la touche “Aide | Activation du logiciel | Charger licence”

İspan Fransız dili
cargue charger
licencia licence
activación activation
ayuda aide
software logiciel
la la

ES Dependiendo del resultado de esta prueba, el resultado será "green" (verde) o "red" (rojo) y el color del texto cambiará dependiendo de los datos que introduzca el usuario en el control.

FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.

İspan Fransız dili
prueba test
green green
y et
color couleur
de de
texto texte
será sera
resultado résultat
o soit
en notre

ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación

FR Sélectionnez le type de recherche dans la liste déroulante de gauche, puis saisissez un domaine, une adresse IP ou un nom d'hôte dans le deuxième champ. Découvrez les types de recherche ci-dessous

İspan Fransız dili
seleccione sélectionnez
desplegable déroulante
ip ip
búsqueda recherche
dominio domaine
campo champ
o ou
tipos types
de de
izquierda gauche
dirección adresse
la la
nombre nom
tipo type
a ci-dessous
una liste
introduzca saisissez
un une

ES Por favor, introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://.

İspan Fransız dili
introduzca entrer
válido valide
prefijo préfixe
http http
el le
de de
favor veuillez
dominio domaine
sin sans
nombre nom

ES Introduzca una dirección IPv4 válida separada por espacios

FR Entrez une adresse IPv4 valide et séparée par des espaces

İspan Fransız dili
válida valide
espacios espaces
dirección adresse
una une
introduzca entrez
por et

ES Introduzca una dirección IPv6 válida separada por espacios

FR Entrez une adresse IPv6 valide et séparée par des espaces

İspan Fransız dili
válida valide
espacios espaces
dirección adresse
una une
introduzca entrez
por et

ES Introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://. Si tiene varios nombres de dominio, sepárelos con un espacio

FR Veuillez saisir un nom de domaine valide, sans le préfixe http://. Si vous avez plusieurs noms de domaine, veuillez les séparer en utilisant un espace.

İspan Fransız dili
introduzca saisir
válido valide
prefijo préfixe
http http
el le
nombres noms
espacio espace
de de
dominio domaine
sin sans
nombre nom
varios un

ES Por favor, introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://")

FR Veuillez entrer un nom de domaine valide, sans le préfixe http://')

İspan Fransız dili
introduzca entrer
válido valide
prefijo préfixe
http http
el le
de de
favor veuillez
dominio domaine
sin sans
nombre nom

ES Por ejemplo, si un Evento en vivo está protegido por una contraseña y se coloca en una carpeta, no es necesario que nadie de tu equipo que tenga acceso a la carpeta introduzca una contraseña

FR Par exemple, si un Événement live est protégé par un mot de passe et placé dans un dossier, il n'est pas nécessaire qu'un membre de votre équipe ayant accès à ce dossier renseigne un mot de passe

İspan Fransız dili
protegido protégé
equipo équipe
y et
acceso accès
carpeta dossier
necesario nécessaire
ejemplo exemple
contraseña passe
no n
de de
tu votre
un quun
es est
a à

ES Types le ayuda a asegurarse de que el contenido que el usuario introduzca sea completo y correcto

FR Types vous aide à vous assurer que le contenu saisi par les utilisateurs est complet et correct

İspan Fransız dili
types types
ayuda aide
completo complet
usuario utilisateurs
y et
el le
correcto correct
asegurarse assurer
contenido contenu
a à
de les

ES Introduzca Matterport a su portfolio. Ofrezca una amplia gama de servicios a sus clientes y reduzca su tiempo de producción con la asombrosa plataforma 3D de Matterport.

FR Ajoutez Matterport à votre portfolio. Proposez une plus large gamme de services à vos clients et réduisez votre temps de production grâce à la formidable plateforme 3D de Matterport.

İspan Fransız dili
portfolio portfolio
gama gamme
clientes clients
reduzca réduisez
plataforma plateforme
matterport matterport
amplia large
servicios services
y et
la la
tiempo temps
producción production
de de
su votre
a à
una une
sus vos

ES Introduzca los nombres de las tareas, las fechas de inicio y finalización, así como la duración para identificar las dependencias, crear una vista de alto nivel de la línea de tiempo de su proyecto, y mantener las tareas y los proyectos en curso.

FR Saisissez les noms des tâches, les dates de début et de fin, ainsi que les durées, afin d’identifier les interdépendances, créer une vue de haut niveau de votre planning de projet, et garder les tâches et les projets sur la bonne voie.

İspan Fransız dili
nombres noms
fechas dates
dependencias interdépendances
línea de tiempo planning
inicio début
y et
la la
crear créer
nivel niveau
de de
tareas tâches
proyectos projets
proyecto projet
vista vue
su votre
mantener garder
línea une
en haut

ES 21. Continúe agregando fechas y tareas, personalice el diagrama e introduzca dependencias, hitos y predecesoras para mostrar mejor el proyecto y sus tareas correspondientes con un formato visual.

FR 21. Continuez à ajouter des dates et des tâches, personnalisez le diagramme et saisissez les interdépendances, les jalons et les prédécesseurs pour améliorer la représentation graphique de votre projet et de ses tâches.

İspan Fransız dili
continúe continuez
fechas dates
personalice personnalisez
dependencias interdépendances
hitos jalons
mejor améliorer
mostrar représentation
y et
agregando ajouter
e d
introduzca saisissez
tareas tâches
diagrama diagramme
proyecto projet

50 tərcümədən 50 göstərilir