Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"imán" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İspan dilindən Fransız dili dilinə "imán" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

imánin tərcümələri

İspan dilindəki "imán" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

imán aimant aimants magnet magnétique

İspan sözünün imán sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İspan
Fransız dili

ES Si se le aplica una carga muy fuerte al imán en sentido de corte, la tapa de goma se puede soltar del imán. En este caso, es recomendable pegar la tapa de goma al imán.

FR En cas de forte sollicitation dans le sens du cisaillement, le capuchon en caoutchouc pourrait s'enlever. Il serait alors mieux de coller la capuchon sur l'aimant.

İspan Fransız dili
goma caoutchouc
pegar coller
en en
de de
fuerte forte
sentido sens
la la
tapa sur
caso cas

ES ¡Nunca había sido tan fácil determinar el polo magnético de un imán! Nuestra aplicación gratuita es una sencilla herramienta para determinar de forma eficaz el polo norte y el polo sur de un imán.

FR Il est maintenant facile de déterminer les pôles magnétiques ! Notre application gratuite est un outil simple pour identifier de manière fiable les pôles nord et sud d'un aimant.

İspan Fransız dili
magnético magnétiques
imán aimant
gratuita gratuite
aplicación application
herramienta outil
norte nord
y et
sur sud
determinar déterminer
a un
de de
un dun
fácil facile
es est

ES Corinne Schläpfer, administrador de redes sociales Con un imán resistente al agua (imán con revestimiento de goma), la cortina se mantiene en el borde de la bañera y no se pega a las piernas.

FR Corinne Schläpfer, responsable des médias sociaux Grâce à l'aimant résistant à l'eau (aimant avec enveloppe en caoutchouc), le rideau de douche reste au bord de la baignoire – et ne se colle pas aux jambes.

İspan Fransız dili
administrador responsable
imán aimant
resistente résistant
agua leau
goma caoutchouc
cortina rideau
borde bord
piernas jambes
y et
sociales sociaux
bañera baignoire
de de
la la
el le
no pas
un des

ES Fije un imán en la parte interior y otro en la parte exterior del cubo de pintura y, a continuación, adhiera la parte metálica del pincel al imán del interior.

FR Posez un aimant sur la paroi extérieure et un autre sur la paroi intérieure du pot et fixez le pinceau avec son capuchon métallique sur l'aimant à l'intérieur.

İspan Fransız dili
imán aimant
exterior extérieure
metálica métallique
y et
la la
otro autre
interior lintérieur
de avec
a à

ES Cosa el imán inferior a la tela. El imán superior blinda ampliamente el campo magnético para que los imanes no se queden pegados al prensatelas de la máquina de coser.

FR Cousez l'aimant du bas sur le tissu. L'aimant du haut permet de blinder le champ magnétique pour que les aimants ne se collent pas sur le pied de biche de la machine à coudre

İspan Fransız dili
tela tissu
campo champ
máquina machine
imanes aimants
magnético magnétique
de de
cosa que
coser coudre
inferior bas
la la
no ne
a à

ES Para su proyecto tenga siempre en cuenta que la fuerza de sujeción máxima posible de un imán depende de en qué sentido se aplique la fuerza sobre el imán

FR Pour votre projet planifié, tenez compte du fait que la force d'adhérence maximale possible d'un aimant dépend de la direction dans laquelle la force est appliquée sur l'aimant

İspan Fransız dili
cuenta compte
máxima maximale
imán aimant
depende dépend
aplique appliquée
proyecto projet
su votre
fuerza force
de de
un dun
la la
para pour

ES Se pegan directamente en la base de un imán redondo o sobre una superficie metálica a la que se adherirá el imán

FR Les pads peuvent être collés directement sur le dessous d'un aimant rond ou sur la surface métallique destinée à recevoir l'aimant

İspan Fransız dili
directamente directement
imán aimant
redondo rond
superficie surface
metálica métallique
o ou
la la
a à

ES Si se le aplica una carga muy fuerte al imán en sentido de corte, la tapa de silicona se puede soltar del imán.

FR En cas de forte sollicitation dans le sens du cisaillement, le disque en silicone pourrait s'enlever.

İspan Fransız dili
silicona silicone
en en
de de
la le
fuerte forte
sentido sens

ES Puede elegir entre dos versiones: la versión de imán fijo (F) y la versión de imán móvil con el eslabón de cadena (M)

FR Vous pouvez sélectionner l'une de nos deux versions : aimant fixe (version F) et aimant hydraulique mobile à chaîne (version M)

İspan Fransız dili
elegir sélectionner
imán aimant
fijo fixe
f f
móvil mobile
m m
versiones versions
y et
cadena chaîne
de de
puede pouvez
dos deux
versión version

ES El proceso de diseño del imán ovalado comienza con el diseño que creas personalmente, a fin de que tu imán personalizado no luzca como cualquier otro

FR La conception d'un magnet ovale commence par l'image que vous créez, pour que votre magnet personnalisé soit vraiment unique

ES Ten en cuenta que, para el uso en vehículos, el imán necesita quitarse a intervalos regulares para evitar la acumulación de humedad y suciedad entre el imán y la superficie metálica (especialmente en usos al aire libre)

FR Nous vous recommandons des magnets mesurant 102 × 102 mm ou plus pour une utilisation en extérieur

ES High Res Bold y Brash Repaint Imán

FR Peinture haute résolution en gras et brash Magnet

İspan Fransız dili
high haute
y et
imán magnet

ES El hogar es donde están mis plantas Imán

FR La maison est où mes plantes sont Magnet

İspan Fransız dili
plantas plantes
imán magnet
mis mes
el la
es est
hogar maison
están sont

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Imán

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Magnet

İspan Fransız dili
piensa pensez
rosa rosa
increíbles incroyables
tienda shop
amor love
imán magnet
inspirador inspirant
mujeres femmes
inspirado inspiré
del de
la qui

ES Una cura para gente estúpida Imán

FR Un remède pour les gens stupides Magnet

İspan Fransız dili
imán magnet
gente gens
una un
para pour

ES ¡Dinosaurios coloridos en todos tus accesorios y ropa! Yo siempre uso mi funda de teléfono Cute Dino Imán

FR dinosaures colorés sur tous vos accessoires et vêtements! J'utilise moi-même toujours ma coque de téléphone Cute Dino Magnet

İspan Fransız dili
dinosaurios dinosaures
accesorios accessoires
ropa vêtements
teléfono téléphone
imán magnet
y et
siempre toujours
de de
en sur
coloridos colorés
mi ma
todos tous
yo moi
tus vos

ES Pequeñas Flores Azules ~ Pegatinas Imán

FR Petites fleurs bleues ~ Autocollants Magnet

İspan Fransız dili
pequeñas petites
flores fleurs
azules bleues
pegatinas autocollants
imán magnet

ES cabeza volteada hacia un lado. El torso y las patas del gato están cubiertos de violeta colorido. Imán

FR la tête tournée sur le côté. Le torse et les pattes du chat sont recouverts de violet coloré Magnet

İspan Fransız dili
cabeza tête
torso torse
patas pattes
violeta violet
imán magnet
lado côté
colorido coloré
y et
gato chat
cubiertos recouverts
de de

ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones Imán

FR Les femmes appartiennent partout où des décisions sont prises Magnet

İspan Fransız dili
mujeres femmes
pertenecen appartiennent
decisiones décisions
imán magnet
los les

ES Angela Lansbury (Jessica Fletcher) Asesinato ella escribió confesión. Los maté a todos. Imán

FR Angela Lansbury (Jessica Fletcher) Meurtre, elle a écrit des aveux. Je les ai tous tués. Magnet

İspan Fransız dili
jessica jessica
asesinato meurtre
escribió a écrit
imán magnet
todos tous
los les
a écrit

ES Bob Esponja y Patrick fumando marihuana arte de dibujos animados de cannabis Imán

FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Magnet

İspan Fransız dili
bob bob
esponja éponge
y et
patrick patrick
de de
imán magnet
animados animé
dibujos dessin
cannabis cannabis

ES La mejor vida de todos! (Diseño n. ° 3) Imán

FR La meilleure vie de tous les temps! (Dessin n ° 3) Magnet

İspan Fransız dili
vida vie
imán magnet
diseño dessin
la la
de de
la mejor meilleure
todos tous

ES bien bien bien, si no son las consecuencias de mis propias acciones Imán

FR bien bien bien, si ce n'est pas les conséquences de mes propres actions Magnet

İspan Fransız dili
consecuencias conséquences
imán magnet
acciones actions
no pas
mis mes
de de
las les

ES si eres un amante de los gatos y también te gustan los memes. También es una excelente idea de regalo para amigos y familiares. Hazlos felices en su cumpleaños Imán

FR si vous êtes un amoureux des chats et que vous aimez aussi les mèmes. Idéal aussi comme idée cadeau pour les amis et la famille. Rendez-les heureux pour leur anniversaire Magnet

İspan Fransız dili
amante amoureux
memes mèmes
idea idée
regalo cadeau
felices heureux
cumpleaños anniversaire
imán magnet
y et
amigos amis
es êtes
si aimez
su leur
te vous
gatos chats

ES Los perros son bienvenidos Las personas toleradas Imán

FR Les chiens accueillent les gens tolérés Magnet

İspan Fransız dili
perros chiens
imán magnet
personas gens
los les

ES El dolor es temporal El botín es para siempre Imán

FR La douleur est temporaire Le butin est éternel Magnet

İspan Fransız dili
temporal temporaire
botín butin
imán magnet
dolor douleur
es est

ES calvin y hobbes bill watterson Imán

FR Calvin et Hobbes Bill Watterson Magnet

İspan Fransız dili
y et
imán magnet

ES Vincent y Jules Pulp Fiction Imán

FR Vincent et Jules Pulp Fiction Magnet

İspan Fransız dili
vincent vincent
y et
jules jules
pulp pulp
fiction fiction
imán magnet

ES obra de arte digital Echa un vistazo a las divertidas tarjetas de felicitación en mi tienda https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Imán

FR oeuvre numérique Jetez un oeil à des cartes de voeux drôles dans mon magasin https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet

İspan Fransız dili
vistazo oeil
divertidas drôles
tarjetas cartes
tienda magasin
https https
imán magnet
mi mon
de de
digital numérique
a u
las les
en à

ES Gato negro y plantas en macetas Imán

FR Chat noir et plantes en pot Magnet

İspan Fransız dili
gato chat
negro noir
y et
plantas plantes
imán magnet
en en

ES loto, f1, fórmula 1, evo, mitsubishi, evolución, imán, coche, coches, carreras, adulto, niño, niños, cumpleaños, dormitorio

FR lotus, f1, formule 1, evo, mitsubishi, évolution, aimant, voiture, voitures, course, adulte, enfant, enfants, date danniversaire, chambre

İspan Fransız dili
loto lotus
fórmula formule
imán aimant
carreras course
dormitorio chambre
f f
evolución évolution
niños enfants
niño enfant
adulto adulte
coches voiture

ES Deja que esa mierda se vaya Imán

FR Laissez cette merde aller Magnet

İspan Fransız dili
mierda merde
imán magnet
deja laissez
que aller
esa cette

ES Imán «El hogar es donde están mis plantas» de TheLoveShop | Redbubble

FR Magnet « La maison est où mes plantes sont », par TheLoveShop | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
plantas plantes
mis mes
el la
hogar maison
es est
de sont

ES Imán «No hables con extraños» de stevenrhodes | Redbubble

FR Magnet « Ne parlez pas à des étrangers », par stevenrhodes | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
extraños étrangers
con à
de des
no ne

ES Imán « Me inspiré mucho. Amo al tío Iroh y pensé en diseñar una pegatina para los que también lo aman :) y también» de peculiarfrog | Redbubble

FR Magnet «  J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi », par peculiarfrog | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
tío oncle
diseñar créer
pegatina autocollant
y et
o été

ES Me inspiré mucho. Amo al tío Iroh y pensé en diseñar una pegatina para los que también lo aman :) y también Imán

FR J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi Magnet

İspan Fransız dili
tío oncle
diseñar créer
pegatina autocollant
imán magnet
y et
o été
para pour

ES Imán «High Res Bold y Brash Repaint» de MarissaMuro | Redbubble

FR Magnet « Peinture haute résolution en gras et brash », par MarissaMuro | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
high haute
y et
de par

ES Vacaciones John & Catana # 2 Imán

FR Vacances John & Catana # 2 Magnet

İspan Fransız dili
vacaciones vacances
john john
amp amp
imán magnet

ES Imán «bien bien bien, si no son las consecuencias de mis propias acciones» de cedougherty | Redbubble

FR Magnet « bien bien bien, si ce n'est pas les conséquences de mes propres actions », par cedougherty | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
consecuencias conséquences
acciones actions
no pas
mis mes
de de
las les

ES Imán «Bienvenido al show de mierda» de MadEDesigns | Redbubble

FR Magnet « Bienvenue au Shit Show », par MadEDesigns | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
bienvenido bienvenue
show show
al au
de par

ES Imán «No creas todo lo que piensas» de wanungara | Redbubble

FR Magnet « Ne croyez pas tout ce que vous pensez », par wanungara | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
no ne

ES No creas todo lo que piensas Imán

FR Ne croyez pas tout ce que vous pensez Magnet

İspan Fransız dili
imán magnet
todo tout
no ne
que que

ES Imán «La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2» de hinze | Redbubble

FR Magnet « Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 », par hinze | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
serie série
forma moyen
la le
de de
es est

ES La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2 Imán

FR Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 Magnet

İspan Fransız dili
forma moyen
serie série
imán magnet
la le
de de
es est

ES Imán «Bob Esponja y Patrick fumando marihuana arte de dibujos animados de cannabis» de p0tstitute | Redbubble

FR Magnet « Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis », par p0tstitute | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
bob bob
esponja éponge
patrick patrick
animados animé
y et
de de
dibujos dessin
cannabis cannabis

ES Imán « los derechos de las mujeres son derechos humanos» de simbamerch | Redbubble

FR Magnet «  les droits des femmes sont des droits humains », par simbamerch | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
mujeres femmes
derechos droits

ES  los derechos de las mujeres son derechos humanos Imán

FR  les droits des femmes sont des droits humains Magnet

İspan Fransız dili
mujeres femmes
imán magnet
derechos droits

ES Imán «No te enojes, come un poco de espagueti» de coffeewithmilk | Redbubble

FR Magnet « Ne pas être upsetti, avoir des spaghettis », par coffeewithmilk | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
de des
no ne

ES No te enojes, come un poco de espagueti Imán

FR Ne pas être upsetti, avoir des spaghettis Magnet

İspan Fransız dili
imán magnet
de des
no ne

ES Imán «cuidado, este vehículo hace paradas frecuentes a tus madres - pegatina para el parachoques» de estudio3e | Redbubble

FR Magnet « attention, ce véhicule fait des arrêts fréquents chez vos mamans - adhésif pour pare-chocs », par estudio3e | Redbubble

İspan Fransız dili
imán magnet
cuidado attention
frecuentes fréquents
madres mamans
parachoques pare-chocs
este ce
vehículo véhicule
paradas arrêts

50 tərcümədən 50 göstərilir