ES En la operación del traspaso se incluye todo el negocio y su maquinaria, toda ella en perfecto estado de funcionamiento. Cuenta con maquinaria va
İspan dilindəki "maquinaria industriales" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
ES En la operación del traspaso se incluye todo el negocio y su maquinaria, toda ella en perfecto estado de funcionamiento. Cuenta con maquinaria va
EN The operation of the transfer includes all the business and its machinery, all of which are in perfect working order. It has machinery valued at more than 81,500€.
İspan | İngilis |
---|---|
traspaso | transfer |
maquinaria | machinery |
perfecto | perfect |
incluye | includes |
negocio | business |
y | and |
su | its |
en | in |
operación | operation |
estado | are |
toda | all |
ES Contempla dos modalidades de venta: fabrica con toda su maquinaria tiene un precio de venta de 325.000€; y las instalaciones sin maquinaria tiene un precio de venta de 299.000€.
EN It includes two types of sale: it manufactures with all its machinery has a sales price of €325,000; and the facilities without machinery have a sales price of €299,000.
ES Bienes industriales & Maquinaria
EN Industrial Goods & Machinery
İspan | İngilis |
---|---|
bienes | goods |
industriales | industrial |
amp | amp |
maquinaria | machinery |
ES 39,927 modelos industriales 3D disponibles para su descarga - materiales de construcción, Ingenieria herramientas, maquinaria y Contenedores -, permitirán a los detalles y elementos interactivos, manipuladas para crear entornos animados
EN 39,927 industrial 3D models available for download - construction materials, Engineering tools, machinery and containers - will provide both details and interactive, rigged elements to create lively environments
İspan | İngilis |
---|---|
disponibles | available |
maquinaria | machinery |
contenedores | containers |
detalles | details |
interactivos | interactive |
entornos | environments |
animados | lively |
modelos | models |
industriales | industrial |
descarga | download |
materiales | materials |
construcción | construction |
herramientas | tools |
elementos | elements |
a | to |
crear | create |
ingenieria | engineering |
ES máquinas industriales grises, tecnología, industria, máquina, equipo, interiores, maquinaria, personas, atención médica y medicina, ausencia Public Domain
EN typewriter, letters, dial, vintage, oldschool, equipment, close-up, table, indoors, retro styled Public Domain
İspan | İngilis |
---|---|
interiores | indoors |
a | letters |
public | public |
domain | domain |
equipo | equipment |
ES Combine una red de IoT privada y segura con una plataforma de IoT industrial (IIoT) completa basada en la identidad para respaldar la operación, el mantenimiento y el soporte de equipos y maquinaria industriales
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
İspan | İngilis |
---|---|
combine | combine |
completa | comprehensive |
identidad | identity |
operación | operation |
mantenimiento | maintenance |
red | network |
plataforma | platform |
industrial | industrial |
maquinaria | machinery |
iot | iot |
de | of |
respaldar | support |
y | and |
una | a |
ES Alquiler de equipos para fiestas y eventos, equipos industriales y maquinaria pesada
EN Complete Point of Sale Solution to Streamline Your Business
İspan | İngilis |
---|---|
y | your |
industriales | business |
de | of |
para | to |
ES Por ese motivo, la solución de monitorización de vibraciones FLIR SV87-KIT es fundamental para procesos de fabricación que utilizan maquinaria rotatoria, bombas industriales, ventiladores, engranajes y motores
EN That’s why the FLIR SV87-KIT Vibration Monitoring Solution is essential for manufacturing processes that use rotating machinery, industrial pumps, fans, gearboxes, and motors
İspan | İngilis |
---|---|
monitorización | monitoring |
maquinaria | machinery |
bombas | pumps |
ventiladores | fans |
motores | motors |
es | is |
procesos | processes |
fabricación | manufacturing |
industriales | industrial |
la | the |
solución | solution |
ES Bienes industriales & Maquinaria
EN Industrial Goods & Machinery
İspan | İngilis |
---|---|
bienes | goods |
industriales | industrial |
amp | amp |
maquinaria | machinery |
ES 45,885 modelos industriales 3D disponibles para su descarga - materiales de construcción, Ingenieria herramientas, maquinaria y Contenedores -, permitirán a los detalles y elementos interactivos, manipuladas para crear entornos animados
EN 45,885 industrial 3D models available for download - construction materials, Engineering tools, machinery and containers - will provide both details and interactive, rigged elements to create lively environments
İspan | İngilis |
---|---|
disponibles | available |
maquinaria | machinery |
contenedores | containers |
detalles | details |
interactivos | interactive |
entornos | environments |
animados | lively |
modelos | models |
industriales | industrial |
descarga | download |
materiales | materials |
construcción | construction |
herramientas | tools |
elementos | elements |
a | to |
crear | create |
ingenieria | engineering |
ES Maquinaria y bienes industriales
EN Industrial Machinery & Goods
İspan | İngilis |
---|---|
maquinaria | machinery |
bienes | goods |
industriales | industrial |
ES El sector de la maquinaria y los bienes industriales fabrica equipos para una serie de sectores, como la construcción, la agricultura, la energía, los servicios públicos, la minería, la fabricación, la automoción y el transporte
EN The Industrial Machinery & Goods industry manufactures equipment for a variety of industries including construction, agriculture, energy, utility, mining, manufacturing, automotive, and transportation
İspan | İngilis |
---|---|
fabrica | manufactures |
serie | variety |
agricultura | agriculture |
energía | energy |
minería | mining |
sectores | industries |
construcción | construction |
fabricación | manufacturing |
transporte | transportation |
maquinaria | machinery |
industriales | industrial |
servicios | utility |
sector | industry |
los | automotive |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Los productos incluyen motores, maquinaria para el movimiento de tierras, camiones, tractores, barcos, bombas industriales, locomotoras y turbinas
EN Products include engines, earth-moving equipment, trucks, tractors, ships, industrial pumps, locomotives, and turbines
İspan | İngilis |
---|---|
motores | engines |
movimiento | moving |
tierras | earth |
camiones | trucks |
tractores | tractors |
barcos | ships |
bombas | pumps |
turbinas | turbines |
industriales | industrial |
productos | products |
incluyen | include |
ES Disponible en alquiler naves industriales 100% compoatibles para compaginar con usos de oficinas, industriales, laboratorio, almacenamiento, distribución y centros de procesos de datos.
EN Available for rent 100% compoable industrial buildings to combine with office, industrial, laboratory, storage, distribution and data processing center uses.
İspan | İngilis |
---|---|
disponible | available |
alquiler | rent |
industriales | industrial |
oficinas | office |
laboratorio | laboratory |
almacenamiento | storage |
distribución | distribution |
centros | center |
procesos | processing |
datos | data |
con | with |
usos | uses |
ES Otras Máquinas Industriales - Todos los fabricantes industriales del sector
EN Other Manufacturing Equipment - All industrial manufacturers in this category
İspan | İngilis |
---|---|
otras | other |
máquinas | equipment |
fabricantes | manufacturers |
industriales | industrial |
todos | all |
del | in |
ES Sector industrial en el que se produjo el brote.Los valores incluyen: Sectores industriales, clasificados en la Lista de códigos industriales de 2012 de la Oficina del Censo de EE. UU. Cada sector industrial incluye una serie de industrias individuales.
EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.
İspan | İngilis |
---|---|
brote | outbreak |
clasificados | classified |
códigos | code |
censo | census |
oficina | bureau |
en | in |
incluye | includes |
serie | number of |
valores | values |
sectores | sectors |
industrias | industries |
incluyen | include |
lista | list |
cada | each |
ES Acondicionamiento de Edificios Industriales - Todos los fabricantes industriales del sector
EN Industrial Building Equipment - All industrial manufacturers in this category
İspan | İngilis |
---|---|
edificios | building |
fabricantes | manufacturers |
industriales | industrial |
todos | all |
del | in |
ES Las tarjetas de entradas/salidas se conectan a dispositivos industriales mediante el uso de protocolos industriales.
EN I/O cards connect to factory devices using industrial protocols.
İspan | İngilis |
---|---|
tarjetas | cards |
conectan | connect |
dispositivos | devices |
industriales | industrial |
protocolos | protocols |
a | to |
ES los OpenText™ IoT Platform permite a las empresas combinar sin problemas operaciones y procesos industriales con la gestión del ciclo de vida de los equipos industriales.
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
ES Sus más de 2000 clientes forman parte de más de 20 sectores industriales: desde grupos industriales internacionales hasta startups y pymes regionales.
EN Our 2000+ customers are part of more than 20 industry sectors: From international industrial groups to regional SMEs and start-ups.
İspan | İngilis |
---|---|
clientes | customers |
grupos | groups |
startups | start-ups |
pymes | smes |
sectores | sectors |
internacionales | international |
regionales | regional |
industriales | industrial |
más | more |
desde | from |
ES Metales básicos o industriales, los cuales son usados generalmente en aplicaciones industriales, y manufactura. Son mucho más baratos y ampliamente dispersos en artículos del día a día, por lo que tienen una gran demanda en los mercados globales.
EN Base or industrial metals are commonly used in industrial applications, construction, and manufacturing. They are much cheaper and widely spread in everyday items, therefore in high demand in global markets.
İspan | İngilis |
---|---|
metales | metals |
baratos | cheaper |
mercados | markets |
globales | global |
o | or |
industriales | industrial |
aplicaciones | applications |
mucho | much |
ampliamente | widely |
demanda | demand |
día | everyday |
en | in |
son | are |
y | and |
manufactura | construction |
que | therefore |
una | base |
los | items |
generalmente | used |
gran | high |
ES Sus más de 2000 clientes forman parte de más de 20 sectores industriales: desde grupos industriales internacionales hasta startups y pymes regionales.
EN Our 2000+ customers are part of more than 20 industry sectors: From international industrial groups to regional SMEs and start-ups.
İspan | İngilis |
---|---|
clientes | customers |
grupos | groups |
startups | start-ups |
pymes | smes |
sectores | sectors |
internacionales | international |
regionales | regional |
industriales | industrial |
más | more |
desde | from |
ES Confíe en los conocimientos comprobados de AWS en el desarrollo de soluciones industriales para los centros logísticos de Amazon y en la experiencia inigualable que impulsa a los clientes industriales líderes a concretar la transformación digital.
EN Rely on AWS’s proven expertise developing industrial solutions for Amazon Fulfillment Centers, and unmatched experience driving digital transformation at leading industrial customers.
İspan | İngilis |
---|---|
desarrollo | developing |
industriales | industrial |
centros | centers |
amazon | amazon |
inigualable | unmatched |
transformación | transformation |
soluciones | solutions |
experiencia | experience |
clientes | customers |
digital | digital |
confíe | rely |
en | on |
para | for |
ES Transforme sus operaciones industriales con soluciones en la nube avanzadas y completas que están disponibles a través de AWS y su red de socios industriales líderes.
EN Transform your industrial operations with comprehensive and advanced cloud solutions available through AWS and its network of leading industrial partners.
İspan | İngilis |
---|---|
operaciones | operations |
industriales | industrial |
soluciones | solutions |
avanzadas | advanced |
completas | comprehensive |
socios | partners |
disponibles | available |
aws | aws |
nube | cloud |
red | network |
con | with |
y | your |
la | its |
de | of |
ES Doctorados Industriales – Plan de Doctorados Industriales de la Generalitat
EN Industrial Doctorates – Industrial Doctorates Plan of the Generalitat
ES Se trata de dos parcelas industriales contiguas que suman 10.000 m2 de suelo, sobre las parcelas actualmente están levantadas varias naves industriales con una superficie total de 5.800 m2.
EN These are two adjoining industrial plots totaling 10,000 m2 of land, on the plots are currently built several industrial buildings with a total area of 5,800 m2.
İspan | İngilis |
---|---|
parcelas | plots |
industriales | industrial |
actualmente | currently |
con | with |
superficie | area |
están | are |
de | of |
total | total |
dos | two |
varias | several |
una | a |
sobre | on |
las | the |
ES Las tarjetas de entradas/salidas se conectan a dispositivos industriales mediante el uso de protocolos industriales.
EN I/O cards connect to factory devices using industrial protocols.
İspan | İngilis |
---|---|
tarjetas | cards |
conectan | connect |
dispositivos | devices |
industriales | industrial |
protocolos | protocols |
a | to |
ES CC24 de Cognex es una tarjeta de integración de planta y entradas/salidas que se utiliza para conectar dispositivos industriales con protocolos industriales
EN The Cognex CC24 is an I/O and factory integration card used to connect factory devices with industrial protocols
İspan | İngilis |
---|---|
cognex | cognex |
tarjeta | card |
dispositivos | devices |
protocolos | protocols |
integración | integration |
es | is |
industriales | industrial |
con | with |
conectar | connect |
una | the |
utiliza | used |
planta | factory |
ES Otras Máquinas Industriales - Todos los fabricantes industriales del sector
EN Other Manufacturing Equipment - All industrial manufacturers in this category
İspan | İngilis |
---|---|
otras | other |
máquinas | equipment |
fabricantes | manufacturers |
industriales | industrial |
todos | all |
del | in |
ES Este compromiso requiere una interacción cada vez mayor y un compromiso reforzado con la maquinaria internacional de derechos humanos
EN This commitment requires increasing interaction and strengthened engagement with the international human rights machinery
İspan | İngilis |
---|---|
requiere | requires |
reforzado | strengthened |
maquinaria | machinery |
internacional | international |
la | the |
interacción | interaction |
con | with |
compromiso | commitment |
derechos | rights |
este | this |
ES Maquinaria y organismos de supervisión de la OIT
EN ILO Supervisory Machinery and Bodies
İspan | İngilis |
---|---|
maquinaria | machinery |
organismos | bodies |
supervisión | supervisory |
oit | ilo |
ES Utilice un generador u otra maquinaria alimentada con gasolina ÚNICAMENTE al aire libre y lejos de las ventanas.
EN Use a generator or other gasoline-powered machinery ONLY outdoors and away from windows.
İspan | İngilis |
---|---|
generador | generator |
maquinaria | machinery |
gasolina | gasoline |
ventanas | windows |
otra | other |
u | a |
lejos | from |
ES Administre su negocio como una maquinaria aceitada.
EN Run your business like a well-oiled machine.
İspan | İngilis |
---|---|
maquinaria | machine |
negocio | business |
una | a |
su | your |
como | like |
ES Printdur® 2343 - Acero para herramientas y maquinaria - Matmatch
EN Printdur® 2343 - Tool And Machining Steel - Matmatch
İspan | İngilis |
---|---|
acero | steel |
herramientas | tool |
y | and |
ES Formadur 2190 Superclean Plate - Acero para herramientas y maquinaria - Matmatch
EN Formadur 2190 Superclean Plate - Tool And Machining Steel - Matmatch
İspan | İngilis |
---|---|
plate | plate |
acero | steel |
herramientas | tool |
y | and |
ES Rapidur PM-M4 - Acero para herramientas y maquinaria - Matmatch
EN Rapidur PM-M4 - Tool And Machining Steel - Matmatch
İspan | İngilis |
---|---|
acero | steel |
herramientas | tool |
y | and |
ES Cryodur 2767 Bar - Acero para herramientas y maquinaria - Matmatch
EN Cryodur 2767 Bar - Tool And Machining Steel - Matmatch
İspan | İngilis |
---|---|
bar | bar |
acero | steel |
herramientas | tool |
y | and |
ES Nuestra producción de productos metálicos cuenta con maquinaria para una rápida y precisa fabricación de productos de chapa metálica con espesor de hasta 10 mm
EN Our metalwork production shop has the necessary machinery for quick and precise production of parts from sheet metal up to 10 mm thick
İspan | İngilis |
---|---|
maquinaria | machinery |
rápida | quick |
precisa | precise |
chapa | sheet |
espesor | thick |
mm | mm |
producción | production |
metálica | metal |
de | of |
y | and |
ES Entre esta maquinaria cabe destacar el equipo de corte por laser, máquinas de torsión con control numérico, planta de soldadura por impulsos y soldadura en medio protegido, entre otras
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
İspan | İngilis |
---|---|
corte | cutting |
laser | laser |
soldadura | welding |
esta | this |
en | in |
equipo | equipment |
máquinas | machine |
con | with |
medio | for |
entre | a |
ES Nuestro equipo trabaja con la maquinaria de uso médico durante 15 años, de ellos, los 5 años diseñamos y fabricamos estos productos
EN Our team has been working with medical equipment for 15 years, including 5 years in the sphere of design and production
İspan | İngilis |
---|---|
trabaja | working |
médico | medical |
equipo | team |
diseñamos | design |
la | the |
con | with |
nuestro | our |
durante | for |
ES Los dispositivos envían datos de forma inalámbrica a pasarelas subterráneas que están conectadas a puntos de fibra óptica utilizados para el control de la maquinaria y las cámaras, con el fin de transmitir los datos a la superficie
EN The devices wirelessly send data to gateways underground that are connected to fiber-optic points used for machinery control and cameras, in order to transmit the data to the surface
İspan | İngilis |
---|---|
dispositivos | devices |
pasarelas | gateways |
subterráneas | underground |
conectadas | connected |
puntos | points |
fibra | fiber |
óptica | optic |
control | control |
maquinaria | machinery |
cámaras | cameras |
superficie | surface |
de forma inalámbrica | wirelessly |
datos | data |
están | are |
a | to |
ES Su área de negocio abarca la energía, la maquinaria, los productos químicos, la alimentación, el textil, la logística y las finanzas, entre otros.
EN Its business area covers energy, machinery, chemicals, food, textile, logistics, finance, and more.
İspan | İngilis |
---|---|
área | area |
negocio | business |
abarca | covers |
energía | energy |
maquinaria | machinery |
químicos | chemicals |
textil | textile |
logística | logistics |
finanzas | finance |
otros | more |
ES El espacio se encuentra totalmente acondicionado como bar-cafetería, con todos los permisos en orden, mobiliario, maquinaria, etc., para continuar con la actividad comercial
EN The space is fully equipped as a bar-cafeteria, with all permits in order, furniture, machinery, etc., to continue the commercial activity
İspan | İngilis |
---|---|
espacio | space |
acondicionado | equipped |
permisos | permits |
orden | order |
mobiliario | furniture |
maquinaria | machinery |
etc | etc |
actividad | activity |
comercial | commercial |
totalmente | fully |
en | in |
con | with |
continuar | to continue |
encuentra | is |
a | to |
todos | all |
como | as |
ES Actualmente está funcionando como tintorería y se alquila con la maquinaria.
EN It is currently operating as a dry cleaner and is rented with machinery.
İspan | İngilis |
---|---|
alquila | rented |
maquinaria | machinery |
actualmente | currently |
a | a |
como | as |
y | and |
con | with |
se | is |
ES Mobiliario y maquinaria incluidos
EN Furniture and machinery included
İspan | İngilis |
---|---|
mobiliario | furniture |
y | and |
maquinaria | machinery |
incluidos | included |
ES Se traspasa el negocio con mobiliario y maquinaria incluida para su explotación
EN The business is transferred with furniture and machinery included for its operation
İspan | İngilis |
---|---|
mobiliario | furniture |
maquinaria | machinery |
incluida | included |
negocio | business |
explotación | operation |
el | the |
y | and |
se | is |
con | with |
su | its |
para | for |
ES Venta de negocio y maquinaria, know-how, moldes, almacén por 3.460.000 €
EN Sale of business and machinery, know-how, molds, warehouse for 3.460,000€
ES Está totalmente equipado para empezar a funcionar, con toda la maquinaria y menaje, además de las licencias en vigor, incluida la licencia de terraza con posibilidad para 12 mesas.
EN It is fully equipped to start working, with all the machinery and utensils, in addition to the licenses in force, including the terrace license with the possibility of 12 tables.
İspan | İngilis |
---|---|
equipado | equipped |
funcionar | working |
maquinaria | machinery |
vigor | force |
terraza | terrace |
posibilidad | possibility |
mesas | tables |
la | the |
totalmente | fully |
en | in |
con | with |
de | of |
licencias | licenses |
licencia | license |
y | and |
a | to |
está | is |
ES Se traspasa nave con actividad de lavado y engrase, maquinaria, empresa, muy buena ubicación, con cartera de clientes.
EN We transfer ship with washing and greasing activity, machinery, company, very good location, with customer portfolio.
İspan | İngilis |
---|---|
nave | ship |
lavado | washing |
maquinaria | machinery |
ubicación | location |
cartera | portfolio |
clientes | customer |
actividad | activity |
muy | very |
buena | good |
empresa | company |
con | with |
ES El local cuenta con 40 m2 de superficie, distribuidos en zona para atención al público y zona trasera de almacenaje y maquinaria. También dispone de 1 baño, zona vestuario, suelos de gres, aire acondicionado.
EN The place has 40 m2 of surface, distributed in area for attention to the public and rear area of storage and machinery. It also has 1 bathroom, changing room, stoneware floors, air conditioning.
İspan | İngilis |
---|---|
distribuidos | distributed |
atención | attention |
trasera | rear |
almacenaje | storage |
maquinaria | machinery |
suelos | floors |
gres | stoneware |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
en | in |
público | public |
baño | bathroom |
el | the |
de | of |
también | also |
zona | area |
y | and |
50 tərcümədən 50 göstərilir