EN Four Sea Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Four Sea Mansion was built in 1963 consists of 1 blocks, 13 floors and has a total of 65 units. Four Sea Mansion is located in School Net 12.
"sea level" dilini Çin dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Çin dilinə "sea level" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün sea level sözünün Çin dilinə tərcüməsi
İngilis
Çin
ZH 四海大厦是位于湾仔的单幢式大厦，于1963年落成，共建有1座，13层及65个单位。四海大厦位处12校网。
Transliterasiya sì hǎi dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1963nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，13céng jí65gè dān wèi。sì hǎi dà shà wèi chù12xiào wǎng。
EN Sea View Villa is a/an House / Villa located at Sai Kung. Sea View Villa was built in 1983 consists of 42 blocks. Sea View Villa is located in School Net 95.
ZH 西沙小筑是位于西貢的洋房/独立屋，于1983年落成，共建有42座。西沙小筑位处95校网。
Transliterasiya xī shā xiǎo zhù shì wèi yú xī gòng de yáng fáng/dú lì wū， yú1983nián luò chéng， gòng jiàn yǒu42zuò。xī shā xiǎo zhù wèi chù95xiào wǎng。
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
ZH 其他級管理層的確定女性比例爲25%（二級管理層）和30%（三級管理層），截止2017年6月30日已被明顯超越，達到66.67%（二級管理層）和40%（三級管理層）。
Transliterasiya qí tā jí guǎn lǐ céng de què dìng nǚ xìng bǐ lì wèi25%（èr jí guǎn lǐ céng） hé30%（sān jí guǎn lǐ céng）， jié zhǐ2017nián6yuè30rì yǐ bèi míng xiǎn chāo yuè， dá dào66.67%（èr jí guǎn lǐ céng） hé40%（sān jí guǎn lǐ céng）。
| İngilis | Çin |
|---|---|
| june | 月 |
EN . That’s around the length of two buses. If you get too close, seals and sea lions can panic and start a stampede, which is dangerous for both you and them. They can also become aggressive if you come between them and their babies or the sea.
ZH 。相当于约两辆巴士的长度。如果距离太近，海豹和海狮会惊慌而逃，这对您和它们都会构成危险。如果您挡在他们与其幼崽或大海之间，它们也会变得具有攻击性。
Transliterasiya 。xiāng dāng yú yuē liǎng liàng bā shì de zhǎng dù。rú guǒ jù lí tài jìn， hǎi bào hé hǎi shī huì jīng huāng ér táo， zhè duì nín hé tā men dōu huì gòu chéng wēi xiǎn。rú guǒ nín dǎng zài tā men yǔ qí yòu zǎi huò dà hǎi zhī jiān， tā men yě huì biàn dé jù yǒu gōng jī xìng。
EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.
ZH 观赏美人鱼在他们的海洋生物朋友中畅游，随着音乐起舞，同时在海底展览中讲授保护我们的环境的重要性。
Transliterasiya guān shǎng měi rén yú zài tā men de hǎi yáng shēng wù péng yǒu zhōng chàng yóu， suí zhe yīn lè qǐ wǔ， tóng shí zài hǎi dǐ zhǎn lǎn zhōng jiǎng shòu bǎo hù wǒ men de huán jìng de zhòng yào xìng。
EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.
ZH 我住我的妻子和二十岁的女儿在海边小镇布雷有限公司威克洛，爱尔兰。我们大约两分钟步行到海边。
Transliterasiya wǒ zhù wǒ de qī zi hé èr shí suì de nǚ ér zài hǎi biān xiǎo zhèn bù léi yǒu xiàn gōng sī wēi kè luò， ài ěr lán。wǒ men dà yuē liǎng fēn zhōng bù xíng dào hǎi biān。
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
ZH 沉浸在太平洋西北部充满活力的海岸生态系统中，在 Abbott 海洋水族馆邂逅白鲸、太平洋白海豚、海狮和海獭。
Transliterasiya chén jìn zài tài píng yáng xī běi bù chōng mǎn huó lì de hǎi àn shēng tài xì tǒng zhōng， zài Abbott hǎi yáng shuǐ zú guǎn xiè hòu bái jīng、 tài píng yáng bái hǎi tún、 hǎi shī hé hǎi tǎ。
EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel
ZH 在德国，柏林，慕尼黑，法兰克福，慕尼黑啤酒节，北海和波罗的海的假期：当前流动性和旅游的信息和背景。
Transliterasiya zài dé guó， bǎi lín， mù ní hēi， fǎ lán kè fú， mù ní hēi pí jiǔ jié， běi hǎi hé bō luō de hǎi de jiǎ qī： dāng qián liú dòng xìng hé lǚ yóu de xìn xī hé bèi jǐng。
EN Dominica's Indus River got its name because Kalinago (Caribbean Sea) lives along the river and uses it as a gateway to the Caribbean Sea. The Indus River is used to transport goods and sailors and along the island chain trading.
ZH 多米尼克的印度河之所以得名，是因為卡利納戈（加勒比海）沿河而居，並將其用作通往加勒比海的通道，印度河用來運輸貨物與水手和沿島鏈進行貿易。
Transliterasiya duō mǐ ní kè de yìn dù hé zhī suǒ yǐ dé míng， shì yīn wèi kǎ lì nà gē （jiā lēi bǐ hǎi） yán hé ér jū， bìng jiāng qí yòng zuò tōng wǎng jiā lēi bǐ hǎi de tōng dào， yìn dù hé yòng lái yùn shū huò wù yǔ shuǐ shǒu hé yán dǎo liàn jìn xíng mào yì。
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
ZH 沉浸在太平洋西北部充满活力的海岸生态系统中，在 Abbott 海洋水族馆邂逅白鲸、太平洋白海豚、海狮和海獭。
Transliterasiya chén jìn zài tài píng yáng xī běi bù chōng mǎn huó lì de hǎi àn shēng tài xì tǒng zhōng， zài Abbott hǎi yáng shuǐ zú guǎn xiè hòu bái jīng、 tài píng yáng bái hǎi tún、 hǎi shī hé hǎi tǎ。
EN Take a journey through SEA LIFE aquarium, home to more than 5,000 creatures including majestic zebra sharks, spotted eagle rays and fascinating Pacific seahorses. Don’t forget to visit the new Sea at Night bioluminescence display.
ZH 这里有那么多事情可做，你会希望在某一个令人惊喜的乐高乐园酒店里过夜，这些酒店就在乐高乐园入口不远的地方。
Transliterasiya zhè lǐ yǒu nà me duō shì qíng kě zuò， nǐ huì xī wàng zài mǒu yī gè lìng rén jīng xǐ de lè gāo lè yuán jiǔ diàn lǐ guò yè， zhè xiē jiǔ diàn jiù zài lè gāo lè yuán rù kǒu bù yuǎn de de fāng。
EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel
ZH 在德国，柏林，慕尼黑，法兰克福，慕尼黑啤酒节，北海和波罗的海的假期：当前流动性和旅游的信息和背景。
Transliterasiya zài dé guó， bǎi lín， mù ní hēi， fǎ lán kè fú， mù ní hēi pí jiǔ jié， běi hǎi hé bō luō de hǎi de jiǎ qī： dāng qián liú dòng xìng hé lǚ yóu de xìn xī hé bèi jǐng。
EN Geography and culture are reflected in these recipes from western Finland, where sea buckthorn grows along the Baltic Sea coast and the Ostrobothnia region is known for its potato farming tradition.
ZH 这些来自芬兰西部的食谱折射了当地的地理和文化，波罗的海沿岸生长着沙棘，而博腾地区则以土豆耕作传统而闻名。
Transliterasiya zhè xiē lái zì fēn lán xī bù de shí pǔ zhé shè le dāng de de de lǐ hé wén huà， bō luō de hǎi yán àn shēng zhǎng zhe shā jí， ér bó téng de qū zé yǐ tǔ dòu gēng zuò chuán tǒng ér wén míng。
EN Although climate change, as noted by the Finnish Meteorological Institute, is evident in Finnish winter temperatures, ice in the Baltic Sea remains an annual obstacle for sea traffic. A fleet of icebreakers clears the shipping lanes (slideshow).
ZH 尽管芬兰气象研究所发现芬兰冬季气温的变化已经反映出全球气候变暖的趋势，但波罗的海仍然年年结冰，对冬季海上航行构成障碍。一支芬兰破冰船队每年沿海运航线破冰开路（图片集）。
Transliterasiya jǐn guǎn fēn lán qì xiàng yán jiū suǒ fā xiàn fēn lán dōng jì qì wēn de biàn huà yǐ jīng fǎn yìng chū quán qiú qì hòu biàn nuǎn de qū shì， dàn bō luō de hǎi réng rán nián nián jié bīng， duì dōng jì hǎi shàng háng xíng gòu chéng zhàng ài。yī zhī fēn lán pò bīng chuán duì měi nián yán hǎi yùn háng xiàn pò bīng kāi lù （tú piàn jí）。
EN Make a visit to Sea Lion Point and say hello to the adorable harbor seals and sea lions. You can even get a chance to feed these famously fun animals.
ZH 去海狮点 (Sea Lion Point) 参观，与这些可爱的海湾海豹和海狮互动。甚至有机会可以亲手喂食这些有趣的动物。
Transliterasiya qù hǎi shī diǎn (Sea Lion Point) cān guān， yǔ zhè xiē kě ài de hǎi wān hǎi bào hé hǎi shī hù dòng。shén zhì yǒu jī huì kě yǐ qīn shǒu wèi shí zhè xiē yǒu qù de dòng wù。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Experience the wonders of the ocean on Boston’s historic waterfront. Come see the boisterous sea lions, waddling penguins, majestic sea turtles, and more during your unforgettable Aquarium adventure.
ZH 在波士顿历史悠久的滨水区体验海洋的奇迹。在让你难忘的水族馆探险中，观赏沸腾的海狮、蹒跚的企鹅、雄伟的海龟，以及更多。
Transliterasiya zài bō shì dùn lì shǐ yōu jiǔ de bīn shuǐ qū tǐ yàn hǎi yáng de qí jī。zài ràng nǐ nán wàng de shuǐ zú guǎn tàn xiǎn zhōng， guān shǎng fèi téng de hǎi shī、 mán shān de qǐ é、 xióng wěi de hǎi guī， yǐ jí gèng duō。
EN Sea Suite with 1 king size bed, sea view, terrace w/ outdoor bathtub, WIFI.
ZH 海景套房，配备 1 张特大床、带室外浴缸的露台和无线网络，还可欣赏海景。
Transliterasiya hǎi jǐng tào fáng， pèi bèi 1 zhāng tè dà chuáng、 dài shì wài yù gāng de lù tái hé wú xiàn wǎng luò， hái kě xīn shǎng hǎi jǐng。
EN Ocean/Sea view or Sea side or On Beach
ZH 拥有海景 或者 海滨 或者 位于海滩上
Transliterasiya yōng yǒu hǎi jǐng huò zhě hǎi bīn huò zhě wèi yú hǎi tān shàng
EN Sea side or Ocean/Sea view or Bay view
ZH 海滨 或者 拥有海景 或者 拥有湾景
Transliterasiya hǎi bīn huò zhě yōng yǒu hǎi jǐng huò zhě yōng yǒu wān jǐng
EN Ocean/Sea view or Bay view or Sea side
ZH 拥有海景 或者 拥有湾景 或者 海滨
Transliterasiya yōng yǒu hǎi jǐng huò zhě yōng yǒu wān jǐng huò zhě hǎi bīn
EN Ocean/Sea view or Panorama view or Sea side
ZH 拥有海景 或者 拥有全景 或者 海滨
Transliterasiya yōng yǒu hǎi jǐng huò zhě yōng yǒu quán jǐng huò zhě hǎi bīn
EN Panorama view or Sea side or Ocean/Sea view
ZH 拥有全景 或者 海滨 或者 拥有海景
Transliterasiya yōng yǒu quán jǐng huò zhě hǎi bīn huò zhě yōng yǒu hǎi jǐng
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
ZH 拥有全景 或者 拥有海景 或者 位于泳池旁边 或者 海滨
Transliterasiya yōng yǒu quán jǐng huò zhě yōng yǒu hǎi jǐng huò zhě wèi yú yǒng chí páng biān huò zhě hǎi bīn
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。
Transliterasiya měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。
EN The restaurants in Willis Tower operate Monday through Friday. There is a Starbucks on the Main Level and a Dunkin Donuts and Baskin Robbins on Lower Level One. You can also visit the Market Creations cafe and buffet on the Restaurant Level.
ZH Willis Tower的餐厅周一至周五进行运营。在Main Level 有一间 Starbucks，Lower Level One则有一间Dunkin Donuts 及Baskin Robbins。您还可以在餐厅层参观Market Creations咖啡厅和自助餐。
Transliterasiya Willis Tower de cān tīng zhōu yī zhì zhōu wǔ jìn xíng yùn yíng。zàiMain Level yǒu yī jiān Starbucks，Lower Level One zé yǒu yī jiānDunkin Donuts jíBaskin Robbins。nín hái kě yǐ zài cān tīng céng cān guānMarket Creations kā fēi tīng hé zì zhù cān。
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。
Transliterasiya měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ZH 西海岸最雄伟的两座冰川——福克斯冰川和弗朗兹约瑟夫冰川，几乎延伸到了海平面，因此能够以徒步和登山的方式轻松游览部分区域。
Transliterasiya xī hǎi àn zuì xióng wěi de liǎng zuò bīng chuān——fú kè sī bīng chuān hé fú lǎng zī yuē sè fū bīng chuān， jǐ hū yán shēn dào le hǎi píng miàn， yīn cǐ néng gòu yǐ tú bù hé dēng shān de fāng shì qīng sōng yóu lǎn bù fēn qū yù。
EN Visit the Franz Josef and Fox glaciers. These giant rivers of ice have squeezed down the valleys to just 250 metres above sea level.
ZH 游览弗朗兹约瑟夫冰川和福克斯冰川。巨大的冰河延伸至海拔250米的地方，着实令人惊叹。
Transliterasiya yóu lǎn fú lǎng zī yuē sè fū bīng chuān hé fú kè sī bīng chuān。jù dà de bīng hé yán shēn zhì hǎi bá250mǐ de de fāng， zhe shí lìng rén jīng tàn。
EN Climate change is already contributing to increased air pollution, more wildfires, droughts and sea-level rise. So what can we do as Californians to combat these threats to our health, our livelihoods and our future?
ZH 氣候變遷已導致空氣污染加重、更多森林大火、乾旱和海平面上升。我們加州人要如何應對這些對我們健康、生計和未來的威脅？
Transliterasiya qì hòu biàn qiān yǐ dǎo zhì kōng qì wū rǎn jiā zhòng、 gèng duō sēn lín dà huǒ、 gān hàn hé hǎi píng miàn shàng shēng。wǒ men jiā zhōu rén yào rú hé yīng duì zhè xiē duì wǒ men jiàn kāng、 shēng jì hé wèi lái de wēi xié？
EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential. The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.
ZH 莫图自行车道全年适合骑行，但一定要记得查看天气预报。内陆地区海拔最高可达800米，因此强烈建议穿上保暖防水的服装。
Transliterasiya mò tú zì xíng chē dào quán nián shì hé qí xíng， dàn yī dìng yào jì dé chá kàn tiān qì yù bào。nèi lù de qū hǎi bá zuì gāo kě dá800mǐ， yīn cǐ qiáng liè jiàn yì chuān shàng bǎo nuǎn fáng shuǐ de fú zhuāng。
EN The West Coast's two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ZH 西海岸最雄伟的两座冰川——福克斯冰川和弗朗兹约瑟夫冰川，几乎延伸到了海平面，因此能够以徒步和登山的方式轻松游览部分区域。
Transliterasiya xī hǎi àn zuì xióng wěi de liǎng zuò bīng chuān——fú kè sī bīng chuān hé fú lǎng zī yuē sè fū bīng chuān， jǐ hū yán shēn dào le hǎi píng miàn， yīn cǐ néng gòu yǐ tú bù hé dēng shān de fāng shì qīng sōng yóu lǎn bù fēn qū yù。
EN The Secretary-General, accompanied by Ms. Mottley, visited an area impaced by sea-level rise, coastal erosion and land slippage, learning about the efforts being made in Barbados to address climate change induced challenges.
ZH 除了会见巴巴多斯政府官员外，古特雷斯还访问了巴巴多斯受气候变化影响的地区，亲自查看了海水侵蚀和土地退化造成的影响。
Transliterasiya chú le huì jiàn bā bā duō sī zhèng fǔ guān yuán wài， gǔ tè léi sī hái fǎng wèn le bā bā duō sī shòu qì hòu biàn huà yǐng xiǎng de de qū， qīn zì chá kàn le hǎi shuǐ qīn shí hé tǔ de tuì huà zào chéng de yǐng xiǎng。
EN The Secretary-General, accompanied by Ms. Mottley, visited an area impaced by sea-level rise, coastal erosion and land slippage, learning about the efforts being made in Barbados to address climate change induced challenges.
ZH 除了会见巴巴多斯政府官员外，古特雷斯还访问了巴巴多斯受气候变化影响的地区，亲自查看了海水侵蚀和土地退化造成的影响。
Transliterasiya chú le huì jiàn bā bā duō sī zhèng fǔ guān yuán wài， gǔ tè léi sī hái fǎng wèn le bā bā duō sī shòu qì hòu biàn huà yǐng xiǎng de de qū， qīn zì chá kàn le hǎi shuǐ qīn shí hé tǔ de tuì huà zào chéng de yǐng xiǎng。
EN Situated at the far end of the Schanfigg valley at 1,800 metres above sea level, Arosa is one of the oldest winter sports resorts in Switzerland. Now linked with Lenzerheide, the ski region boasts 225 kilometres of pistes.
ZH 海拔1,800公尺的阿羅薩位於杉翡克 Schanfigg山谷的盡頭，是瑞士最古老的冬季運動勝地之一，現在與倫策海德 Lenzerheide連為一體，整個滑雪區的滑雪道長達225公里。
Transliterasiya hǎi bá1,800gōng chǐ de ā luó sà wèi yú shān fěi kè Schanfigg shān gǔ de jǐn tóu， shì ruì shì zuì gǔ lǎo de dōng jì yùn dòng shèng de zhī yī， xiàn zài yǔ lún cè hǎi dé Lenzerheide lián wèi yī tǐ， zhěng gè huá xuě qū de huá xuě dào zhǎng dá225gōng lǐ。
EN This little village in the Albula valley is on the world-famous railway line between Chur and St. Moritz. Although it is located at just 900 metres above sea level, the conditions here are ideal for ice tracks.
ZH 阿爾布拉山谷 Albula valley中的這座小村莊位於庫爾 Chur和聖莫里茨 St. Moritz之間舉世聞名的鐵路線上。儘管其海拔只有900公尺，但這裡的環境非常適合修建冰道。
Transliterasiya ā ěr bù lā shān gǔ Albula valley zhōng de zhè zuò xiǎo cūn zhuāng wèi yú kù ěr Chur hé shèng mò lǐ cí St. Moritz zhī jiān jǔ shì wén míng de tiě lù xiàn shàng。jǐn guǎn qí hǎi bá zhǐ yǒu900gōng chǐ， dàn zhè lǐ de huán jìng fēi cháng shì hé xiū jiàn bīng dào。
| İngilis | Çin |
|---|---|
| valley | valley |
EN Melchsee-Frutt lies on a high plateau at 1,920 metres above sea level and is surrounded by mountains. The holiday resort is one of the most popular in Central Switzerland and is around one hour from Lucerne.
ZH 麥爾希-富如特 Melchsee-Frutt位於海拔1,920公尺的高原上，四周羣山環繞，是瑞士中部最受歡迎的渡假勝地之一，距離琉森 Lucerne大約一小時車程。
Transliterasiya mài ěr xī-fù rú tè Melchsee-Frutt wèi yú hǎi bá1,920gōng chǐ de gāo yuán shàng， sì zhōu qún shān huán rào， shì ruì shì zhōng bù zuì shòu huān yíng de dù jiǎ shèng de zhī yī， jù lí liú sēn Lucerne dà yuē yī xiǎo shí chē chéng。
EN Diving in altitudes higher than 300 metres/1000 feet above sea level is altitude diving. Discover a hidden world where only a few have ventured.
ZH 擴展你的極限，拜訪更多的水下世界。
Transliterasiya kuò zhǎn nǐ de jí xiàn， bài fǎng gèng duō de shuǐ xià shì jiè。
EN Tide refers to the process of periodic sea level change, usually semi-diurnal (period close to 12 hours), but diurnal in some regions. The tide is?
ZH 潮汐是指海平面周期性变化的过程，周期通常是半天?
Transliterasiya cháo xī shì zhǐ hǎi píng miàn zhōu qī xìng biàn huà de guò chéng， zhōu qī tōng cháng shì bàn tiān?
EN Sea-level rise is double the rate it was 30 years ago.
ZH 海平面上升的速度已达30年前的两倍。
Transliterasiya hǎi píng miàn shàng shēng de sù dù yǐ dá30nián qián de liǎng bèi。
EN Luxury underground: this artist's impression shows the world's first underground hotel in Shanghai, with 19 floors below sea level. It will have 370 rooms. In the middle, a waterfall runs down the facade.
ZH 奢华的地下空间：这张照片展示了在上海的世界上第一家地下酒店，酒店位于地下19层。一共有370间客房。在中间，一条瀑布从正面流下来。
Transliterasiya shē huá de de xià kōng jiān： zhè zhāng zhào piàn zhǎn shì le zài shàng hǎi de shì jiè shàng dì yī jiā de xià jiǔ diàn， jiǔ diàn wèi yú de xià19céng。yī gòng yǒu370jiān kè fáng。zài zhōng jiān， yī tiáo pù bù cóng zhèng miàn liú xià lái。
EN Neuendorf near Wilster in Schleswig Holstein is the most low-lying community in Germany at 3.54 metres below sea level.
ZH 诺伊恩多夫位于石勒苏益格-荷尔斯泰因州威尔斯特附近，海拔3.54米以下，是德国海拔最低的城镇。
Transliterasiya nuò yī ēn duō fū wèi yú shí lēi sū yì gé-hé ěr sī tài yīn zhōu wēi ěr sī tè fù jìn， hǎi bá3.54mǐ yǐ xià， shì dé guó hǎi bá zuì dī de chéng zhèn。
EN Balderschwang in Bavaria is Germany’s highest community at 1.044 metres above sea level.
ZH 巴伐利亚的巴尔德施旺海拔1044米，是德国海拔最高的城镇。
Transliterasiya bā fá lì yà de bā ěr dé shī wàng hǎi bá1044mǐ， shì dé guó hǎi bá zuì gāo de chéng zhèn。
EN Diving in altitudes higher than 300 metres/1000 feet above sea level is altitude diving. Discover a hidden world where only a few have ventured.
ZH 在海平面300米/1000英尺以上的地方潛水稱之為高海拔潛水。在海平面300米/1000英尺以上的地方潛水稱之為高海拔潛水。
Transliterasiya zài hǎi píng miàn300mǐ/1000yīng chǐ yǐ shàng de de fāng qián shuǐ chēng zhī wèi gāo hǎi bá qián shuǐ。zài hǎi píng miàn300mǐ/1000yīng chǐ yǐ shàng de de fāng qián shuǐ chēng zhī wèi gāo hǎi bá qián shuǐ。
EN If Greenland’s northern ice sheet melts, global sea levels are predicted to rise six metres (19 feet 8 inches), to the level marked by the top of Jaakko Niemelä’s installation Quay 6.
ZH 假如格陵兰的北冰盖全部融化，预计全球海平面将上升6米，与雅格·涅麦拉的装置作品《6号码头》的高度相当。
Transliterasiya jiǎ rú gé líng lán de běi bīng gài quán bù róng huà， yù jì quán qiú hǎi píng miàn jiāng shàng shēng6mǐ， yǔ yǎ gé·niè mài lā de zhuāng zhì zuò pǐn 《6hào mǎ tóu》 de gāo dù xiāng dāng。
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
above sea level sea level rises sea level sea level rise level level sea sea located sea lion presentations north sea rough sea large sea sea landscape sea turtles baltic sea sea green deep sea sea trip sea lions sea views caribbean sea open sea tasman sea sea otters sea waves sea fish sea creatures sea currents sea lion presentation baltic sea islands sea of tranquility sea during four sea mansion sea transport sea of ideas deep sea vessels sea surface temperature beautiful sea fresh sea air black sea sea stars blue sea sea water between sea ya sea sea view sea view villa sea temperature open sea view sea nga ara sea waybill drafts
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb